Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
Photo flicker reduction
G түймешігіндегі U C фотосуретке түсіру мәзірі
[ ON ] таңдау флуоресцентті немесе сынап буы бар шамдар сияқты жарық көздерінен шығатын жыпылықтау әсерін азайтады.
- Жыпылықтау біркелкі емес экспозиция немесе (үздіксіз босату режимдерінде түсірілген фотосуреттерде) сәйкессіз экспозиция немесе түске әкелуі мүмкін.
- Егер жыпылықтауды азайту қажетті нәтиже бермесе, фотокамера өшіріп, қайта қоспас бұрын оны нысанға немесе жарық көзіне бағыттаңыз.
- Егер [ ON ] таңдалса және ысырма босатылған кезде жыпылықтау анықталса, түсіру дисплейіндегі ЖЫЛПЫЛДАУ белгішесінің жанында жасыл I пайда болады.
-
Қатқылы фотосурет түсіру кезінде фотокамера төменде сипатталғандай жұмыс істейді.
- Үздіксіз жоғары жылдамдықты (кеңейтілген) режим : Кадр жиілігіне басымдық беріледі. Әрбір кадрдағы бірінші кадрда дисплей қысқа уақытқа күңгірттенеді, бірақ кейінгі кадрларда көрінбейді.
- Үздіксіз жоғары жылдамдықты және үздіксіз төмен жылдамдықты режимдер : жыпылықтауды азайтуға басымдық беріледі. Ысырма босатылған сайын дисплей қысқа уақытқа күңгірттенеді және кадр жиілігі төмендеуі немесе тұрақсыз болуы мүмкін.
- Жыпылықтауды азайту ысырманың жауабын аздап кідіртуі мүмкін.
- Жыпылықтауды азайту 100 және 120 Гц жиіліктердегі жыпылықтауды анықтай алады (сәйкесінше 50 және 60 Гц айнымалы ток қуат көздерімен байланысты). Қатар фотосуретке түсіру кезінде қуат көзінің жиілігі өзгерсе, қажетті нәтижелерге қол жеткізілмеуі мүмкін.
- Жарық көзі мен түсіру жағдайларына байланысты, мысалы, ашық жарықтандырылған немесе қараңғы фоны бар көріністерде жыпылықтау анықталмауы немесе қажетті нәтижелерге қол жеткізілмеуі мүмкін.
- Сәндік жарықтандыру дисплейлерімен және басқа да стандартты емес жарықтандырумен қажетті нәтижелерге қол жеткізілмеуі мүмкін.
- Фотосуреттің жыпылықтауын азайтудың нақты әсерлері дисплейде көрінетіннен өзгеше болуы мүмкін.
Үздіксіз жоғары жылдамдықты (кеңейтілген)
Ұзақ уақыт бойы түсірілген кадрлар кезінде жыпылықтауды азайту қажетті нәтиже бермеуі мүмкін.
[ Photo flicker reduction ]: Шектеулер
[ Photo flicker reduction ] кейбір жағдайларда, соның ішінде:
- HDR қабаттасу кезінде,
- жоғары жылдамдықты кадр түсіру кезінде +,
- үнсіз режимде және
- пиксельді жылжыту арқылы түсіру кезінде.