Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
HLG бейнесін жазу
- HLG бейнежазбасы SCN режимінде қолжетімді емес.
- Түсірілім дисплейінде o пайда болады.
- HLG кадрларын көрген кезде түстерді оңтайлы түрде көрсету үшін HLG үйлесімді мониторларды, компьютерлерді, операциялық жүйелерді, қолданбаларды және басқа жабдықтарды пайдаланыңыз.
- Реңк режимі үшін [ HLG ] таңдалып түсірілген суреттерде [ SDR ] немесе [ N-Log ] пайдаланып түсірілген суреттерге қарағанда кездейсоқ орналасқан жарық пиксельдер, тұман немесе сызықтар түрінде көбірек «шу» болуы мүмкін.
- Hi 0.3-тен Hi 2.0-ге дейінгі ISO сезімталдықтары қолжетімді емес.
- Бейнежазба мәзіріндегі [ ISO sensitivity settings ] > [ Maximum sensitivity ] элементі үшін қолжетімді ең төменгі мән - ISO 800.
- Бейнежазба мәзіріндегі [ ISO sensitivity settings ] > [ ISO sensitivity (mode M) ] элементі үшін қолжетімді ең төменгі мән - ISO 400.
- Бейне жазу мәзіріндегі [ Set Picture Control ] элементін пайдаланып Picture Control параметрлерін реттеу мүмкін емес. Бейне жазу мәзіріндегі [ HLG quality ] параметрін пайдаланып, HLG бейнелерінің көрінісін басқара аласыз.
- Бейнежазба мәзіріндегі [ Active D-Lighting ] элементі [ Off ] күйіне орнатылған және оны өзгерту мүмкін емес.
- монитор дисплей жыпылықтауы немесе түйіршікті болып көрінуі мүмкін.
- фотокамера автофокусты пайдаланып фокустауда қиындықтарға тап болуы мүмкін, бірақ бұл ақаулықтың бар екенін білдірмейді.
HDMI арқылы HDR ( HLG ) түсірілімінде оңтайлы түсті көшіруге тек сақтау құрылғыңыз, монитор және басқа жабдық HDR ( HLG ) қолдаған жағдайда ғана қол жеткізуге болады. Егер қосылған құрылғыдан HDR ( HLG ) қолдайтынын көрсететін сигнал алынса, фотокамера «гамма: HLG » идентификаторымен жауап береді.
Камерамен түсіру және ойнату дисплейлері
Реңк режимі үшін [ HLG ] таңдалған кезде, фотокамера монитор түсіру және ойнату дисплейлерінде кездейсоқ орналасқан жарық пикселдер, тұман немесе сызықтар түріндегі «шу» болуы мүмкін немесе жарық нүктелер мен қаныққан түстерді дәл шығара алмауы мүмкін. Реңкті дәл шығару үшін HLG үйлесімді мониторларды, компьютерлерді, операциялық жүйелерді, қолданбаларды және басқа жабдықты пайдаланыңыз.
HLG бейнелерін қарау және өңдеу
HLG бейнелерін тек HLG бейне форматын қолдайтын компьютерлік бағдарламалық жасақтама арқылы көруге және өңдеуге болады.