Google Translate

ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.

Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.

O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.

f2 : Contr. personalizs. (disparo)

Botão G U A Configurações personalizadas f: Controles

Selecione as operações realizadas no modo de fotografia usando os anéis objetiva , os botões câmara e os seletores de comando.

Controles para atribuir funções

Selecione os controles aos quais deseja atribuir funções. Destaque o controle desejado e pressione J

Opção
w	[ Botão Fn1 ]
y	[ Botão Fn2 ]
D	[ Botão DISP ]
V	[ Botão AE-L/AF-L ]
q	[ Botão de reprodução ]
m	[ Botão do modo de obturação ]
p	[ Botão OK ]
z	[ Botão de gravação de filmagens ]
R	[ Botão de sensibilidade ISO ]
Q	[ Botão compensação exposição ]
x	[ Botão Picture Control ]
y	[ Discos de controlo ]
S	[ Botão Fn da objetiva ]
3	[ Botão Fn2 da objetiva ]
S	[ Anel Fn obj. (inv. pont. relóg.) ]
R	[ Anel Fn objet. (sent. pont. relóg.) ]
T	[ Botão definição mem. objetiva ]
l	[ Anel de controlo da objetiva ]

Funções atribuíveis

As funções que podem ser atribuídas estão listadas abaixo. As funções disponíveis variam de acordo com o controle.

Papel		Descrição
K	[ Selec. ponto focagem central ]	Ao pressionar o botão de controle, o ponto de focagem central é selecionado.
F	[ Guardar posição de focagem ]	Ao manter pressionada a tecla Ctrl, a posição de foco atual é salva. A posição salva pode ser restaurada usando um controle ao qual [ Recuperar posição de focagem ] foi atribuído (“recuperação de memória”). Ao salvar a posição de foco, você pode escolher se ela poderá ser recuperada usando qualquer um dos controles aos quais [ Recuperar posição de focagem ] está atribuído ([ Guardar em todos ]) ou usando apenas um controle específico ([ Guardar individualmente ]). Para obter mais informações, consulte “Salvar e recuperar posições de foco” ( 0 Salvar e recuperar posições de foco ).
H	[ Recuperar posição de focagem ]	Ao pressionar a tecla de controle, recupera-se uma posição de foco salva usando um controle ao qual [ Guardar posição de focagem ] foi atribuído. Para obter mais informações, consulte “Salvar e recuperar posições de foco” ( 0 Salvar e recuperar posições de foco ).
z	[ Mudar de olho ]	Pressione o botão de controle para selecionar o olho usado para foco quando a câmara detectar os olhos de um sujeito humano ou animal em um retrato.
r	[ Alternar modo de área de AF ]	Pressione o botão de controle para alternar entre os modos de área AF. Para escolher os modos de área AF a serem alternados, pressione 2 quando [ Alternar modo de área de AF ] estiver selecionado. Destaque as opções e pressione J ou 2 para selecionar ( M ) ou desmarcar ( U ). Somente os itens marcados com um visto ( M ) serão alternados quando a tecla Control for pressionada.
d	[ Modo de área de AF ]	Ao manter o botão pressionado, um modo de área AF predefinido é selecionado. O modo de área AF anteriormente em vigor é restaurado ao soltar o botão. Para selecionar o modo de área AF, pressione 2 quando [ Modo de área de AF ] estiver destacado.
5	[ Modo de área de AF + AF-ON ]	Ao manter o botão pressionado, um modo de área AF predefinido é selecionado e o foco automático é iniciado. O modo de área AF anteriormente em vigor é restaurado ao soltar o botão. Para selecionar o modo de área AF, pressione 2 quando [ Modo de área de AF + AF-ON ] estiver destacado.
A	[ AF-ON ]	Pressionar o botão de controle inicia o foco automático.
F	[ Só bloqueio de AF ]	O foco é mantido enquanto o controle estiver pressionado.
E	[ Bloqueio de AE (manter) ]	A exposição é bloqueada quando o botão de controle é pressionado. O bloqueio de exposição não é desfeito quando o obturador é liberado. A exposição permanece bloqueada até que o botão de controle seja pressionado uma segunda vez ou o temporizador de espera expire.
N	[ Bloqueio de AWB (manter) ]	Se [ Automático ] ou [ Luz natural automática ] estiver selecionado para o balanço de branco, o balanço de branco será bloqueado quando o botão for pressionado (bloqueio do balanço de branco). O bloqueio do balanço de branco não é desfeito quando o obturador é liberado. No entanto, o bloqueio será liberado quando o botão for pressionado uma segunda vez ou quando o temporizador de espera expirar.
O	[ Bloqueio de AE/AWB (manter) ]	A exposição é bloqueada quando o botão é pressionado. O balanço de branco também será bloqueado, desde que [ Automático ] ou [ Luz natural automática ] esteja selecionado para o balanço de branco. O bloqueio de exposição e de balanço de branco não é desfeito quando o obturador é liberado. No entanto, o bloqueio será liberado quando o botão for pressionado uma segunda vez ou quando o temporizador de espera expirar.
D	[ Bloq. AE (Restaurar ao libertar) ]	A exposição é bloqueada quando o botão de controle é pressionado. A exposição permanece bloqueada até que o botão seja pressionado uma segunda vez, o obturador seja liberado ou o temporizador de espera expire.
C	[ Só bloqueio de AE ]	A exposição é bloqueada enquanto o controle estiver pressionado.
B	[ Bloqueio de AE/AF ]	O foco e exposição são travados enquanto o controle estiver pressionado.
r	[ Bloqueio de FV (valor do flash) ]	Pressione o botão de controle para bloquear o valor flash para unidades flash opcionais; pressione novamente para cancelar o bloqueio FV.
h	[ c Desativar/ativar ]	Se o flash estiver ativado, ele será desativado enquanto o botão estiver pressionado. Se o flash estiver desativado, a sincronização da primeira cortina será selecionada enquanto o botão estiver pressionado.
K	[ Comutação FX/DX ]	Pressione o controle para alternar para [ DX (24×16) ] quando [ FX (36×24) ] for escolhido para a área da imagem. Pressionar o controle quando uma opção diferente de [ FX (36×24) ] for escolhida para a área da imagem selecionará [ FX (36×24) ].
h	[ Definir Picture Control ]	Pressione o botão para exibir a mesma lista Picture Control que aparece quando o i [ Definir Picture Control ] ou [ Definir Picture Control (HLG) ] está selecionado. As opções de [ Definir Picture Control ] são exibidas quando [ Modo de tom ] está definido como [ SDR ] no menu de captura de fotos, e as opções de [ Definir Picture Control (HLG) ] são exibidas quando [ Modo de tom ] está definido como [ HLG ] no menu de captura de fotos.
a	[ Redução de cintilação da fotografia ]	Pressione o botão de controle para selecionar [ ON ] para [ Redução de cintilação da fotografia ] no menu de captura de fotos. Pressione novamente para selecionar [ OFF ].
q	[ Pré-visualizar ]	Enquanto o botão estiver pressionado, o visor de disparo mostrará como a cor, exposição e a profundidade de campo são afetadas pelas configurações fotográficas atuais.
L	[ Medição matricial ]	Ao manter o botão pressionado, seleciona-se medição matricial. A configuração anteriormente em vigor é restaurada ao soltar o botão.
M	[ Medição central ponderada ]	Ao manter o botão pressionado, seleciona-se medição ponderada ao centro. A configuração anteriormente em vigor é restaurada ao soltar o botão.
N	[ Medição localizada ]	Ao manter o botão pressionado, seleciona-se medição pontual. A configuração anteriormente em vigor é restaurada ao soltar o botão.
t	[ Medição ponderada às luzes ]	Ao manter o botão pressionado, seleciona-se medição ponderada para realce. A configuração anteriormente em vigor é restaurada ao soltar o botão.
E	[ Reduç. cintilaç. alta frequência ]	Pressionar o botão permite ajustar a velocidade do obturador em incrementos menores. Pressione o botão uma segunda vez para restaurar a seleção normal da velocidade do obturador.
1	[ Sequência do bracketing ]	Se o botão de controle for pressionado quando uma opção diferente de [ Bracketing de equilíb. de brancos ] estiver selecionada em [ Bracketing automático ] > [ Definir bracketing auto. ] no menu de disparo de fotos no modo desbloqueio contínuo, a câmara fará todas as fotos no programa bracketing atual e repetirá a sequência de bracketing enquanto o botão do desbloqueio estiver pressionado. No modo de disparo único, o disparo terminará após a primeira sequência bracketing . Se [ Bracketing de equilíb. de brancos ] estiver selecionado para [ Definir bracketing auto. ], a câmara tirará fotos enquanto o botão do desbloqueio estiver pressionado e aplicará bracketing de balanço de branco a cada foto.
c	[ Seleção de disparo sincronizado ]	Quando [ Disparo sincronizado ] é selecionado em [ Ligar a outras câmaras ] no menu de rede, o controle escolhido pode ser usado para alternar entre desbloqueio remoto e desbloqueio mestre ou sincronizado. As opções disponíveis dependem da configuração escolhida em Configuração personalizada d4 [ Opç. modo de disparo sincroniz. ]. As seguintes opções estão disponíveis quando [ Sincronizar ] é selecionado para [ Opç. modo de disparo sincroniz. ]: [ Só disparo principal ] ( c ): Mantenha o controle pressionado para tirar fotos apenas com a câmara mestre. [ Só disparo remoto ] ( d ): Mantenha o controle pressionado para tirar fotos apenas com as câmeras remotas. As seguintes opções estão disponíveis quando [ Sem sincronização ] é selecionado para [ Opç. modo de disparo sincroniz. ]: [ Disparo sincronizado ] ( 6 ): Mantenha o controle pressionado para sincronizar os disparos nas câmeras principal e remota. [ Só disparo remoto ] ( d ): Mantenha o controle pressionado para tirar fotos apenas com as câmeras remotas.
L	[ Ignorar as outras câmaras ]	Pressione o botão de controle para assumir remotamente a função de câmara principal de outra câmara que esteja funcionando como câmera principal, comandando câmeras remotas durante desbloqueio sincronizada. Essa opção entra em vigor quando várias câmeras do mesmo grupo são designadas como mestras usando [ Ligar a outras câmaras ] no menu de rede. Não pode ser usado para promover câmeras que funcionam em modo remoto para a função de câmara principal.
4	[ + RAW ]	Se a opção JPEG ou HEIF estiver selecionada para a qualidade da imagem, “ RAW ” aparecerá no visor de disparo e uma cópia NEF ( RAW ) será salva na próxima foto tirada após o botão ser pressionado. A configuração original de qualidade da imagem será restaurada quando você soltar o botão do desbloqueio ou pressionar o botão novamente, cancelando [ + RAW ]. As cópias NEF ( RAW ) são gravadas com as configurações atualmente selecionadas para [ Gravação RAW ] no menu de captura de fotos.
L	[ Modo sem som ]	Pressione o botão para ativar o modo silencioso. Pressione novamente para desativá-lo.
M	[ Alternar apresent. infos. vis. dir. ]	Pressione o botão de controle para alternar entre as telas de disparo. O tipo e o conteúdo das telas disponíveis podem ser escolhidos usando as Configurações Personalizadas d19 [ Monitor ecrã disparo personaliz. ].
b	[ Apresent. infos. vis. dir. desativ. ]	Pressione o botão de controle para ocultar ícones e outras informações na tela de captura. Pressione novamente para visualizar.
b	[ Grelha de enquadramento ]	Pressione o controle para exibir uma grade de enquadramento. Para ocultar a grade, pressione o controle novamente. O tipo de exibição pode ser selecionado usando a Configuração personalizada d16 [ Tipo de grelha ].
p	[ Zoom ligado/desligado ]	Pressione a tecla de controle para ampliar a visualização na área ao redor do ponto de focagem atual. Pressione novamente para cancelar o zoom. Para escolher a proporção de zoom, selecione [ Zoom ligado/desligado ] e pressione 2 .
D	[ Horizonte virtual ]	Pressione o botão para ativar a exibição do horizonte virtual. Pressione novamente para ocultar a exibição. O tipo de exibição pode ser selecionado usando a Configuração Personalizada d17 [ Tipo de horizonte virtual ].
k	[ Visualiz. luz estrelas (fotografia Lv) ]	Pressione o botão de controle para ativar/desativar a visualização sob as estrelas. Pressione novamente para desativar a visualização sob as estrelas.
m	[ Modo visualiz. (fotografia Lv) ]	Pressione o controle para alternar a opção selecionada para Configuração personalizada d10 [ Modo visualiz. (fotografia Lv) ] de [ Mostrar efeitos das definições ] para [ Ajustar para facilitar a visualização ] ou vice-versa .
W	[ Apresent. contornos focagem ]	Pressione o botão uma vez para ativar o foco seletivo quando o modo de foco MF estiver selecionado. Pressione novamente para desativar o foco seletivo.
O	[ O MEU MENU ]	Pressione o botão de controle para exibir “MEU MENU”.
3	[ Ir para item sup. O MEU MENU ]	Pressione a tecla Control para ir para o primeiro item em “MEU MENU”. Selecione esta opção para acesso rápido a um item de menu usado com frequência.
K	[ Reprodução ]	Pressione o botão de controle para iniciar a reprodução.
l	[ Reprodução filtrada ]	Pressione o botão de controle para visualizar apenas as imagens que atendem aos critérios selecionados em [ Critérios de reprodução filtrada ] no menu de reprodução.
N	[ Reprod. filtrada (selec. critérios) ]	Pressione a tecla Control para acessar [ Critérios de reprodução filtrada ] no menu de reprodução.
Y	[ Zoom motorizado + ]	Quando uma objetiva de zoom motorizado é acoplada, a câmara amplia a imagem enquanto o botão Fn1 estiver pressionado. Esta opção é ativada automaticamente quando [ Zoom motorizado − ] é selecionado para [ Botão Fn2 ].
Z	[ Zoom motorizado − ]	Quando uma objetiva de zoom motorizado é acoplada, a câmara afasta o zoom enquanto o botão Fn2 estiver pressionado. Esta opção é ativada automaticamente quando [ Zoom motorizado + ] é selecionado para [ Botão Fn1 ].
J	[ Escolha a área de imagem ]	Pressione o botão de controle e gire o seletor de comando para escolher a área da imagem.
8	[ Qualidade/tamanho imagem ]	Pressione o seletor principal para escolher uma opção de qualidade de imagem e o seletor secundário para selecionar o tamanho da imagem.
E	[ Compensação de exposição ]	Ajuste a compensação exposição segurando o botão de controle e girando um seletor de comando ou girando o anel de controle objetiva .
9	[ Sensibilidade ISO ]	Ajuste a sensibilidade ISO segurando o botão de controle e girando o seletor de comando ou girando o anel de controle objetiva .
m	[ Equilíbrio de brancos ]	Para selecionar uma opção de balanço de branco, mantenha pressionado o botão de controle e gire o seletor principal. Algumas opções oferecem subopções que podem ser selecionadas girando o seletor secundário.
h	[ Definir Picture Control ]	Para ajustar as configurações Picture Control , mantenha pressionado o botão de controle e gire um dos seletor . Os itens exibidos variam de acordo com a opção selecionada para [ Modo de tom ] no menu de disparo.
y	[ D-Lighting ativo ]	Pressione o botão de controle e gire o seletor de comando para ajustar a iluminação D-Lighting ativa.
h	[ Suavização da pele ]	Pressione o botão de controle e gire o seletor para ajustar a suavização da pele.
i	[ Equilíbrio de impressão de retrato ]	Pressione o botão de controle e gire o seletor de comando para escolher o modo de equilíbrio de perspectiva vertical.
G	[ Granulado de película ]	Pressione o botão de controle e gire o seletor de comando para alternar entre [ ON ] e [ OFF ] em [ Opções de granulado de película ] > [ Granulado de película ] no menu de disparo de fotos.
w	[ Medição ]	Pressione o botão de controle e gire o seletor de comando para escolher uma opção medição .
I	[ Modo/compensação do flash ]	Pressione o seletor principal para escolher um modo flash e o seletor secundário para ajustar a potência do flash.
v	[ Modo de obturação ]	Mantenha o controle pressionado e gire o seletor de comando principal para escolher um modo desbloqueio . As opções para o modo selecionado, se houver, podem ser escolhidas mantendo o controle pressionado e girando o seletor de comando secundário.
z	[ Modo focagem/Modo área AF ]	Mantenha o controle pressionado e gire o seletor de comando principal para escolher o modo de foco, e o seletor de comando secundário para escolher o modo de área AF.
t	[ Bracketing automático ]	Pressione o botão de controle e gire o seletor de comando principal para ativar/desativar bracketing [ ON ] ou [ OFF ], e gire o seletor de comando secundário para selecionar o número de fotos.
$	[ Exposição múltipla ]	Pressione o seletor principal para escolher o modo e o seletor secundário para escolher o número de disparos.
2	[ Sobreposição HDR ]	Pressione o seletor principal para escolher o modo e o seletor secundário para ajustar a intensidade do HDR.
5	[ Disparo c/ deslocam. de pixel ]	Pressione o seletor de controle e gire o seletor principal para escolher o modo de disparo com deslocamento de pixel e o seletor secundário para escolher o número de disparos.
z	[ Modo de atraso à exposição ]	Pressione o botão de controle e gire o seletor de comando para escolher o modo de atraso exposição .
a	[ Bloqueio do controlo ]	Pressione o botão de controle e gire o seletor de comando principal para travar a velocidade do obturador (modos S e M ). Para travar a abertura (modos A e M ), pressione o botão de controle e gire o seletor de comando secundário. Para bloquear a seleção do ponto de foco, mantenha pressionada a tecla Control enquanto usa o multisseletor para escolher o ponto de focagem .
v	[ Velocidade/Abertura 1 passo ]	Faça ajustes na velocidade do obturador e na abertura em incrementos de 1 EV, independentemente da opção selecionada para Configuração personalizada b2 [ Passos EV p/ controlo expos. ]. Nos modos S e M , a velocidade do obturador pode ser ajustada em incrementos de 1 EV, mantendo pressionado o botão de controle e girando o seletor de comando principal. Nos modos A e M , a abertura pode ser ajustada em incrementos de 1 EV, mantendo pressionado o controle e girando o seletor de subcomando.
w	[ Escolher n.º objetiva sem CPU ]	Pressione o botão de controle e gire um seletor de comando para escolher um número objetiva salvo usando o item [ Dados de objetiva sem CPU ] no menu de configuração.
X	[ Focagem (M/A) ]	O foco automático pode ser desativado girando o anel de controle objetiva (foco automático com ajuste manual). O anel de controle pode ser usado para foco manual enquanto o botão do desbloqueio estiver pressionado até a metade. Para refocalizar usando o foco automático, retire o dedo do botão do desbloqueio e pressione-o novamente até a metade.
q	[ Abertura ]	Gire o anel de controle objetiva para ajustar a abertura.
t	[ Abertura (abrir) ]	Gire o anel Fn da objetiva no sentido anti-horário para ampliar a abertura objetiva . Esta opção é ativada automaticamente quando [ Abertura (fechar) ] é selecionado para [ Anel Fn objet. (sent. pont. relóg.) ].
q	[ Abertura (fechar) ]	Gire o anel Fn da objetiva no sentido horário para fechar a abertura da objetiva . Esta opção é ativada automaticamente quando [ Abertura (abrir) ] é selecionado para [ Anel Fn obj. (inv. pont. relóg.) ].
i	[ Compensação de exposição + ]	Gire o anel Fn objetiva no sentido horário para aumentar a compensação exposição . Esta opção é ativada automaticamente quando [ Compensação de exposição – ] é selecionado para [ Anel Fn obj. (inv. pont. relóg.) ].
h	[ Compensação de exposição – ]	Gire o anel Fn objetiva no sentido anti-horário para reduzir a compensação exposição . Esta opção é ativada automaticamente quando [ Compensação de exposição + ] é selecionado para [ Anel Fn objet. (sent. pont. relóg.) ].
B	[ Sensibilidade ISO (aumentar) ]	Gire o anel Fn objetiva no sentido horário para aumentar a sensibilidade ISO. Esta opção é ativada automaticamente quando [ Sensibilidade ISO (diminuir) ] é selecionado para [ Anel Fn obj. (inv. pont. relóg.) ].
C	[ Sensibilidade ISO (diminuir) ]	Gire o anel Fn objetiva no sentido anti-horário para diminuir a sensibilidade ISO. Esta opção é ativada automaticamente quando [ Sensibilidade ISO (aumentar) ] é selecionado para [ Anel Fn objet. (sent. pont. relóg.) ].
[ Nenhum ]		O controle não surte efeito.

Discos de comando

As seguintes funções podem ser atribuídas aos botões de comando. Para visualizar as opções, selecione os itens e pressione 2 .

Papel	Descrição
[ Definição de exposição ]	Inverta as funções dos botões de comando principal e secundário nos modos P , S , A ou M. Pressione 4 ou 2 para destacar um modo e 1 ou 3 para alternar as funções. Selecionar o modo M e pressionar o botão DISP permite atribuir funções aos discos de comando principal e secundário, escolhendo entre abertura, velocidade do obturador, compensação exposição ( E ) ou sensibilidade ISO ( S ). Pressione 4 ou 2 para selecionar um seletor de comando e 1 ou 3 para atribuir funções. Se a abertura e a velocidade do obturador não estiverem atribuídas aos discos de comando, use os controles de toque para definir a abertura e a velocidade do obturador para a captura.
[ Seleção focag./modo área AF ]	Alterne as funções desempenhadas girando os discos de comando principal e secundário enquanto mantém pressionado um controle ao qual [ Modo focagem/Modo área AF ] foi atribuído usando a Configuração personalizada f2 [ Contr. personalizs. (disparo) ].
[ Função zoom do disco controlo sec. ]	Selecione a função desempenhada pelo seletor de subcomando na tela de zoom. Selecione [ Definição de exposição ] para alterar a função desempenhada pelo seletor subcomando em cada modo. Selecione [ Zoom ] para usar o seletor de subcomando para aumentar ou diminuir o zoom.

Papel

Descrição

[ Definição de exposição ]

Inverta as funções dos botões de comando principal e secundário nos modos P , S , A ou M. Pressione 4 ou 2 para destacar um modo e 1 ou 3 para alternar as funções.

Selecionar o modo M e pressionar o botão DISP permite atribuir funções aos discos de comando principal e secundário, escolhendo entre abertura, velocidade do obturador, compensação exposição ( E ) ou sensibilidade ISO ( S ). Pressione 4 ou 2 para selecionar um seletor de comando e 1 ou 3 para atribuir funções. Se a abertura e a velocidade do obturador não estiverem atribuídas aos discos de comando, use os controles de toque para definir a abertura e a velocidade do obturador para a captura.

[ Seleção focag./modo área AF ]

Alterne as funções desempenhadas girando os discos de comando principal e secundário enquanto mantém pressionado um controle ao qual [ Modo focagem/Modo área AF ] foi atribuído usando a Configuração personalizada f2 [ Contr. personalizs. (disparo) ].

[ Função zoom do disco controlo sec. ]

Selecione a função desempenhada pelo seletor de subcomando na tela de zoom.

Selecione [ Definição de exposição ] para alterar a função desempenhada pelo seletor subcomando em cada modo.
Selecione [ Zoom ] para usar o seletor de subcomando para aumentar ou diminuir o zoom.

Restaurar configurações padrão

Na tela de seleção de controles personalizados, você pode redefinir os controles selecionados para as configurações padrão. É possível redefinir controles individuais ou todos os controles para as configurações padrão.

Para redefinir um controle, selecione-o e pressione O ; isso exibirá uma caixa de diálogo de confirmação. Selecione [ Sim ] e pressione J para restaurar as configurações padrão do controle selecionado.
Para redefinir todos os controles, selecione um controle e pressione e segure O por cerca de três segundos; isso exibirá uma caixa de diálogo de confirmação. Selecione [ Sim ] e pressione J para restaurar as configurações padrão de todos os controles.

Salvando e Recuperando Posições de Foco

Você pode salvar a posição de foco atual pressionando e segurando um controle personalizado ao qual você atribuiu [ Guardar posição de focagem ]. A posição de foco salva pode ser restaurada instantaneamente pressionando um controle personalizado ao qual você atribuiu [ Recuperar posição de focagem ] (“recuperação de memória”). Isso pode ser útil se você retornar frequentemente a objetos a uma distância de foco fixa.

A opção [ Recuperar posição de focagem ] pode ser atribuída a vários controles. As posições de foco salvas selecionando [ Guardar em todos ] para [ Guardar posição de focagem ] podem ser recuperadas usando qualquer um dos controles atribuídos. Já as posições salvas selecionando [ Guardar individualmente ] para [ Guardar posição de focagem ] podem ser recuperadas apenas por meio de um controle específico.
As posições de foco podem ser salvas em qualquer modo de foco.
A distância armazenada é, no entanto, zerada quando a objetiva é removida.

Precauções: Salvar e recuperar posições de foco

As posições de foco não podem ser salvas enquanto as informações de disparo estiverem sendo exibidas.
A posição de foco selecionada ao recuperar um valor armazenado pode diferir da posição salva devido a alterações na temperatura ambiente.
Alterações no zoom após o salvamento da posição de foco tendem a alterar a posição selecionada quando o valor é recuperado.

“Salvar em tudo”

Atribua [ Recuperar posição de focagem ] a um controle.

Repita este passo para cada um dos controles que você pretende usar para recuperar informações da memória.
Selecione outro controle na lista de controles personalizados e, quando solicitado a escolher uma função, destaque [ Guardar posição de focagem ] e pressione 2 .

As opções de salvar serão exibidas.
Selecione [ Guardar em todos ] e pressione J
Foque no assunto desejado na tela de captura e pressione e mantenha pressionado o controle ao qual [ Guardar posição de focagem ] está atribuído.

Um ícone F aparecerá na tela de disparo se a operação for bem-sucedida.
Pressione qualquer um dos controles aos quais [ Recuperar posição de focagem ] foi atribuído na Etapa 1.
- A posição de foco salva será restaurada.
- Embora [ Recuperar posição de focagem ] possa ser atribuído a vários controles, a mesma posição de foco será restaurada independentemente do controle usado.
- Ao pressionar e segurar um controle ao qual a função [ Recuperar posição de focagem ] esteja atribuída, o foco manual ( MF ) é ativado e a câmara não irá refocalizar se o botão do desbloqueio for pressionado até a metade enquanto o controle estiver pressionado.

“Salvar individualmente”

Atribua [ Recuperar posição de focagem ] a vários controles.
Selecione outro controle na lista de controles personalizados e, quando solicitado a escolher uma função, destaque [ Guardar posição de focagem ] e pressione 2 .

As opções de salvar serão exibidas.
Selecione [ Guardar individualmente ] e pressione J
Foque no assunto desejado na tela de captura e pressione e mantenha pressionado o controle ao qual [ Guardar posição de focagem ] está atribuído.

Um ícone F flash no visor de disparo.
Pressione o botão que você pretende usar para recuperar a posição de foco salva na Etapa 4.
- Dos controles aos quais [ Recuperar posição de focagem ] foi atribuído na Etapa 1, pressione o controle que você pretende usar para recuperar a posição de foco salva na Etapa 4.
- Uma mensagem aparecerá no visor de disparo se a operação for bem-sucedida.
- Repita os passos 4 e 5 para salvar posições de foco adicionais nos outros controles aos quais [ Recuperar posição de focagem ] está atribuído.
Pressione o botão de controle para selecionar a posição de foco desejada.
- A posição de foco salva no controle em questão será restaurada.
- Ao pressionar e segurar um controle ao qual a função [ Recuperar posição de focagem ] está atribuída, o foco manual ( MF ) é ativado e a câmara não irá refocalizar se o botão do desbloqueio for pressionado até a metade enquanto o controle estiver pressionado.