„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

Mygtukas c / E (atleidimo režimas / laikmatis).

Pasirinkite operaciją, atliekamą atleidus užraktą.

Išleidimo režimo pasirinkimas

Paspaudę c ( E ) mygtuką, kryptiniu valdikliu pažymėkite atleidimo režimą, tada paspauskite J , kad pasirinktumėte pažymėtą parinktį.
Šiuo metu pasirinkta parinktis rodoma fotografavimo ekrane ir valdymo skydelyje.

Nuotraukų režimas

Parinktis		apibūdinimas
U	[ Vienas kadras ]	Kiekvieną kartą paspaudus užrakto atleidimo mygtuką, fotoaparatas padaro vieną nuotrauką.
V	[ Nepertraukiamas L ]	Fotoaparatas fotografuoja pasirinktu greičiu, kol paspaudžiamas užrakto atleidimo mygtukas. Kadrų dažnį galima pasirinkti paspaudus 3 , kai atleidimo režimo meniu paryškintas [ Continuous L ]. Rinkitės nuo 1 iki 5 kadrų per sekundę.
W	[ Nepertraukiamas H ]	Fotoaparatas fotografuoja maždaug 5,5 kadrų per sekundę greičiu, kai paspaudžiamas užrakto atleidimo mygtukas.
X	[ Nepertraukiamas H (pratęstas) ]	Kol užrakto atleidimo mygtukas laikomas nuspaustas, fotoaparatas įrašo iki maždaug 10 (Z 7II) arba 14 (Z 6II) kadrų per sekundę. Mirgėjimo mažinimas neturi jokio poveikio.
E	[ Laikmatis ]	Fotografuokite naudodami laikmatį ( 0 The Self-Timer ).

Fotografavimo ekranas

Nepertraukiamo mažo greičio ir nuolatinio didelio greičio režimais ekranas atnaujinamas realiuoju laiku net ir fotografuojant.
Viršutinė fotografavimo ekrano dalis gali pritemti, kai fotografuojant serijomis naudojamas mechaninis užraktas, tačiau nuotraukos tai nepaveikia.

Kadrų pažangos greitis

Kadrų judėjimo greitis priklauso nuo fotoaparato nustatymų.

Išleidimo režimas	Vaizdo kokybė	NEF ( RAW ) bitų gylis	Tyli fotografija
Išleidimo režimas	Vaizdo kokybė	NEF ( RAW ) bitų gylis	Išjungta	Įjungta
[ Nepertraukiamas L ]	JPEG	—	Vartotojo pasirinktas kadrų judėjimo greitis	Naudotojo pasirinktas kadrų judėjimo greitis ¹
	NEF (RAW)	12 bitų		Naudotojo pasirinktas kadrų judėjimo greitis ¹
	NEF (RAW)	14 bitų		Vartotojo pasirinktas kadrų judėjimo greitis ²
[ Nepertraukiamas H ]	JPEG	—	apytiksliai 5,5 kadrų per sekundę	Z 7II: apytiksl. 4 kadrai per sekundę Z 6II: apytiksl. 4,5 kadrų per sekundę
	NEF (RAW)	12 bitų	apytiksliai 5,5 kadrų per sekundę
	NEF (RAW)	14 bitų	Z 7II: apytiksl. 5 kadrai per sekundę Z 6II: apytiksl. 5,5 kadrų per sekundę	Z 7II: apytiksl. 3,5 kadrų per sekundę Z 6II: apytiksl. 4 kadrai per sekundę
[ Nepertraukiamas H (pratęstas) ]	JPEG	—	Z 7II: apytiksl. 10 kadrų per sekundę ³ Z 6II: apytiksl. 14 kadrų per sekundę ³	Z 7II: apytiksl. 8 kadrai per sekundę Z 6II: apytiksl. 12 kadrų per sekundę
	NEF (RAW)	12 bitų
	NEF (RAW)	14 bitų	Z 7II: apytiksl. 9 kadrai per sekundę ⁴ Z 6II: apytiksl. 10 kadrų per sekundę ⁴	Z 7II: apytiksl. 6,5 kadrų per sekundę Z 6II: apytiksl. 8 kadrai per sekundę

Z 7II atveju greitis, kai pasirenkamas 5 kadrai per sekundę, yra maždaug 4 kadrai per sekundę. Z 6II atveju greitis, kai pasirenkamas 5 kadrai per sekundę, yra maždaug 4,5 kadrai per sekundę.

Z 7II atveju greitis, kai pasirenkamas 4 kadrai per sekundę arba greitesnis, yra maždaug 3,5 kadrai per sekundę. Z 6II atveju greitis, kai pasirenkamas 5 kadrai per sekundę, yra maždaug 4 kadrai per sekundę.

Didžiausias greitis fokusavimo režimu MF arba AF-S arba kai AF srities režimui pasirinkta [ Single-point AF ] fokusavimo režimu AF-C . Visais kitais atvejais didžiausias greitis yra maždaug 9 kadrai per sekundę (Z 7II) arba 12 kadrų per sekundę (Z 6II).

Didžiausias greitis fokusavimo režimu MF arba AF-S arba kai AF srities režimui pasirinkta [ Single-point AF ] fokusavimo režimu AF-C . Visais kitais atvejais didžiausias greitis yra maždaug 8 kadrai per sekundę (Z 7II) arba 9 kadrai per sekundę (Z 6II).

Burst fotografija

Atsižvelgiant į fotografavimo sąlygas ir atminties kortelės veikimą, atminties kortelės prieigos lemputė gali šviesti nuo kelių dešimčių sekundžių iki maždaug minutės. Neišimkite atminties kortelės, kol dega atminties kortelės prieigos lemputė. Galima ne tik prarasti neįrašytus vaizdus, bet ir sugadinti fotoaparatą ar atminties kortelę.
Jei fotoaparatas išjungiamas, kai dega atminties kortelės prieigos lemputė, jis neišsijungs, kol nebus įrašyti visi buferyje esantys vaizdai.
Jei baterija išsikrauna, kol vaizdai lieka buferyje, užrakto atleidimas bus išjungtas ir vaizdai perkeliami į atminties kortelę.

Nepertraukiamas H (išplėstas)

Priklausomai nuo fotoaparato nustatymų, kiekvienos serijos metu ekspozicija gali skirtis. To galima išvengti užfiksavus ekspoziciją ( 0 Exposure Lock ).

Atminties buferis

Kol užrakto atleidimo mygtukas nuspaustas iki pusės, kadrų skaičiaus ekrane bus rodomas nuotraukų, kurias galima išsaugoti atminties buferyje, skaičius.
Kai buferis bus pilnas, ekrane bus rodomas r00 ir kadrų dažnis sumažės.
Rodomas skaičius yra apytikslis. Tikrasis nuotraukų, kurias galima išsaugoti atminties buferyje, skaičius priklauso nuo fotoaparato nustatymų ir fotografavimo sąlygų.

Filmai

Filmavimo režimu galite pasirinkti veiksmą, atliekamą paspaudus užrakto atleidimo mygtuką ( 0 Fotografavimas filmavimo režimu ).

Parinktis		apibūdinimas
U	[ Vienas kadras ]	Kiekvieną kartą paspaudus užrakto atleidimo mygtuką, fotoaparatas padaro vieną nuotrauką. Su kiekvienu filmu galima padaryti iki 50 (Z 7II) arba 40 (Z 6II) nuotraukų.
c	[ Tęstinis ]	Fotoaparatas fotografuoja iki 3 s (Z 7II) arba 2 s (Z 6II), kol paspaudžiamas užrakto atleidimo mygtukas. Kadrų dažnis skiriasi atsižvelgiant į parinktį, pasirinktą [ Frame size/frame rate ] filmavimo meniu. Kol vyksta filmavimo darbai, kiekvieną kartą paspaudus užrakto atleidimo mygtuką bus daroma tik viena nuotrauka.

Laikmatis

Automatinio laikmačio režimu paspaudus užrakto atleidimo mygtuką įjungiamas laikmatis, o pasibaigus laikmačio galiojimo laikui padaroma nuotrauka.

Paspauskite c ( E ) mygtuką, kryptiniu valdikliu pažymėkite [ Self-timer ] ir paspauskite 3 .
Kryptiniu valdikliu pasirinkite norimą užrakto atleidimo delsą ir kadrų skaičių.

Paspauskite J , kad pasirinktumėte pažymėtą parinktį.
Įrėminkite nuotrauką ir sufokusuokite.

Laikmatis neįsijungs, jei užrakto negalima atleisti, kaip gali būti, pavyzdžiui, jei fotoaparatas negali sufokusuoti, kai fokusavimo režimui pasirinktas AF-S .
Paleiskite laikmatį.
- Kai įjungtas laikmatis, fotografavimo ekrane pasirodo piktograma E
- Paspauskite užrakto atleidimo mygtuką iki galo, kad paleistumėte laikmatį; pradės mirksėti laikmačio lemputė. Lemputė nustoja mirksėti likus dviem sekundėms iki laikmačio pabaigos.

Kelių kadrų fotografavimas

Nufotografuotų kadrų skaičių ir intervalą tarp kadrų galima pasirinkti naudojant pasirinktinį nustatymą c2 [ Self-timer ].