La cámara captura fotos automáticamente en los intervalos seleccionados para crear un vídeo time-lapse.

Opción

Descripción

[Iniciar]

Inicie la grabación time-lapse. Los disparos comienzan transcurridos aproximadamente 3 seg. y continúan en el intervalo seleccionado para [Intervalo] durante el tiempo seleccionado en [Tiempo de disparos].

[Intervalo]

Seleccione el intervalo entre tomas en minutos y segundos.

[Tiempo de disparos]

Seleccione durante cuánto tiempo la cámara continuará tomando imágenes, en horas y minutos.

[Suavizado de exposición]

Seleccionar [ON] suaviza los cambios abruptos en la exposición.

  • Cambiar enormemente el brillo del sujeto durante los disparos podría causar variaciones aparentes en la exposición. Esto puede solucionarse reduciendo el intervalo entre tomas.

  • El suavizado de exposición no tendrá efecto en el modo M si [OFF] es seleccionado para [Ajustes de sensibilidad ISO] > [Control auto. sensibil. ISO] en el menú de disparo de foto.

[Elegir zona de imagen]

Seleccione la zona de imagen para los vídeos time-lapse entre [FX] y [DX].

[Tipo de archivo de vídeo]

Elija el tipo de archivo de vídeo para el vídeo final.

[Tam. fotog./veloc. fotog.]

Elija el tamaño de fotograma y la velocidad de fotogramas para el vídeo final. Las opciones disponibles varían con el ajuste seleccionado para [Tipo de archivo de vídeo].

[Prioridad al intervalo]

  • [ON]: Habilite la prioridad al intervalo para asegurarse de que las tomas capturadas en los modos P y A se realicen en los intervalos seleccionados.

    • Prioridad al disparo se habilita sin importar las opciones seleccionadas para la configuración personalizada a1 [Selección de prioridad AF‑C] y a2 [Selección de prioridad AF‑S].

    • Si selecciona [ON] para [Ajustes de sensibilidad ISO] > [Control auto. sensibil. ISO] y el tiempo seleccionado para [Velocidad obturación mín.] es superior al intervalo, el tiempo seleccionado para el intervalo tendrá prioridad sobre la velocidad de obturación seleccionada.

  • [OFF]: Deshabilite la prioridad al intervalo para asegurarse de que las fotos estén expuestas correctamente.

[Enfocar antes de cada toma]

Si selecciona [ON], la cámara enfocará entre tomas.

[Destino]

Elija la ranura usada para grabar vídeos time-lapse cuando haya introducidas dos tarjetas de memoria.

Grabación de vídeos time-lapse

Antes de disparar
  • Los vídeos time-lapse se capturan usando el recorte de vídeo.

  • Realice tomas de prueba y compruebe los resultados en la pantalla.

  • Antes de proceder, seleccione [Zona horaria y fecha] en el menú de configuración y asegúrese de que el reloj de la cámara esté configurado con la hora y fecha correctas.

  • Para asegurarse de que los disparos no se interrumpan, use una batería completamente cargada, el cargador con adaptador de CA suministrado o un adaptador de CA opcional y un conector a la red eléctrica.

  1. Marque [Vídeo time-lapse] en el menú disparo foto y pulse 2.
  2. Configure los ajustes de vídeo time-lapse.

    • Seleccione el intervalo entre tomas.

      Marque [Intervalo] y pulse 2.

      Seleccione un intervalo (en minutos y segundos) y pulse J.

      • Elija un intervalo más largo que la velocidad de obturación más lenta anticipada.

    • Seleccione el tiempo de disparos total.

      Marque [Tiempo de disparos] y pulse 2.

      Elija un tiempo de disparos (en horas y minutos) y pulse J.

      • El tiempo de disparos máximo es de 23 horas y 59 minutos.

    • Active o desactive el suavizado de exposición.

      Marque [Suavizado de exposición] y pulse 2 para seleccionar [ON] o [OFF].

      • Seleccionar [ON] suaviza los cambios abruptos en la exposición.

    • Seleccione la zona de imagen.

      Marque [Elegir zona de imagen] y pulse 2.

      Marque una opción y pulse J.

    • Seleccione un tipo de archivo de vídeo.

      Marque [Tipo de archivo de vídeo] y pulse 2.

      Marque una opción y pulse J.

    • Elija el tamaño y la velocidad de fotogramas.

      Marque [Tam. fotog./veloc. fotog.] y pulse 2.

      Marque una opción y pulse J.

    • Seleccione una opción de prioridad al intervalo.

      Marque [Prioridad al intervalo] y pulse 2 para seleccionar [ON] o [OFF].

    • Elija si la cámara enfoca entre disparos.

      Marque [Enfocar antes de cada toma] y pulse 2 para seleccionar [ON] o [OFF].

      • Si selecciona [ON] para [Enfocar antes de cada toma], la cámara enfocará antes de cada toma en conformidad con la opción actualmente seleccionada para el modo de enfoque.

    • Seleccione un destino.

      Marque [Destino] y pulse 2.

      Marque la ranura que se utilizará para grabar vídeos time-lapse cuando haya dos tarjetas de memoria introducidas y pulse J.

  3. Marque [Iniciar] y pulse J.
    • La filmación comenzará en aproximadamente 3 seg.

    • La pantalla se apaga durante los disparos.

    • La cámara toma imágenes en el intervalo seleccionado para [Intervalo] durante el tiempo seleccionado para [Tiempo de disparos] en el paso 2.

Durante los disparos
  • Se visualiza un icono 8 en el panel de control durante los disparos.

  • Si enciende la pantalla pulsando el disparador hasta la mitad, se visualizará el mensaje [Disparo a intervalos] y el icono 8 parpadeará.

Finalización de los disparos

Para finalizar los disparos antes de tomar todas las fotos, pulse J o seleccione [Vídeo time-lapse] en el menú disparo foto, marque [Desactivado] y pulse J. Tenga en cuenta que los menús podrían no visualizarse al pulsar el botón G si el tiempo seleccionado para [Intervalo] es muy corto.

  • Se creará un vídeo con los fotogramas grabados hasta el momento en el que finalizaron los disparos y se reanudará la fotografía normal.

Cálculo de la duración del vídeo final
  • El número total de fotogramas en el vídeo final puede calcularse dividiendo el tiempo de disparos seleccionado en el paso 2 entre el intervalo, redondeándolo y agregando 1.

  • La duración del vídeo final puede calcularse dividiendo el número de tomas entre la velocidad de fotogramas seleccionada para [Tam. fotog./veloc. fotog.] (por ejemplo, un vídeo de 48 fotogramas grabado con [1.920×1.080; 24p] seleccionado para [Tam. fotog./veloc. fotog.] tendrá una duración aproximada de dos segundos).

1

Tam. fotog./veloc. fotog.

2

Duración grabada/duración máxima

3

Indicador de la tarjeta de memoria

Revisión de imagen

El botón K no se puede usar para ver imágenes durante los disparos. El fotograma actual, sin embargo, se mostrará durante unos segundos después de cada toma si selecciona [Activada] o [Activada (solo pantalla)] para [Revisión de imagen] en el menú de reproducción. Tenga en cuenta que no podrá realizar ninguna otra operación de reproducción durante la visualización del fotograma. El fotograma actual podría no aparecer si el intervalo es muy breve.

Precauciones: Vídeos time-lapse
  • El audio no se graba con los vídeos time-lapse.

  • La velocidad de obturación y el tiempo necesario para grabar la imagen en la tarjeta de memoria pueden variar de un disparo a otro. Como resultado, es posible que la cámara no pueda tomar fotografías en el intervalo seleccionado.

  • La filmación no comenzará si no se puede grabar un vídeo time-lapse con los ajustes actuales, por ejemplo si:

    • el valor seleccionado para [Intervalo] es superior al seleccionado para [Tiempo de disparos],

    • [00:00'00"] es seleccionado para [Intervalo] o [Tiempo de disparos], o

    • la tarjeta de memoria está llena.

  • Al seleccionar 7.680 × 4.320 para [Tam. fotog./veloc. fotog.], los disparos no comenzarán si se monta un objetivo DX o si [DX] es seleccionado para [Elegir zona de imagen].

  • El botón K no se puede usar para ver imágenes durante la grabación time-lapse.

  • Para lograr una coloración consistente, seleccione un ajuste de balance de blancos distinto de 4 [Automático] o D [Luz natural automática] al grabar vídeos time-lapse.

  • Sin importar la opción seleccionada para la configuración personalizada c3 [Retardo hasta apagado] > [Temporizador de espera], el temporizador de espera no se desactivará durante la grabación.

  • Los disparos podrían finalizar al usar los controles de la cámara, al modificar los ajustes o al conectar un cable HDMI. Se creará un vídeo con los fotogramas grabados hasta el momento en el que finalizaron los disparos.

  • Lo siguiente finalizará la grabación sin emitir un pitido o sin grabar un vídeo:

    • Desconectar la fuente de alimentación

    • Expulsar la tarjeta de memoria

Configuración de los ajustes entre tomas

Los ajustes del disparo y del menú se pueden configurar entre disparos. Sin embargo, tenga en cuenta que la pantalla se apagará aproximadamente 2 seg. antes de que se capture la siguiente toma.

Vídeos time-lapse: Restricciones

La grabación de vídeos time-lapse no se puede combinar con algunas funciones de la cámara, incluyendo:

  • grabación de vídeos,

  • exposiciones prolongadas (“Bulb” o “Time”),

  • disparador automático,

  • captura de fotogramas a alta velocidad,

  • horquillado,

  • las exposiciones múltiples,

  • superposición HDR,

  • fotografía con disparo a intervalos, y

  • desplazamiento de foco.