Google prevajalnik
TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.
Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.
Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.
Previdnostni ukrepi: Uporaba baterij
- Previdnostni ukrepi za uporabo
-
-
Če z baterijami ravnate nepravilno, lahko počijo ali puščajo, kar povzroči korozijo izdelka. Pri ravnanju z baterijami upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:
- Pred zamenjavo baterije izklopite izdelek.
- Baterije so lahko po daljši uporabi vroče.
- Polnila akumulatorja naj bodo čista.
- Uporabljajte samo baterije, ki so odobrene za uporabo v tej opremi.
- Baterij ne skrajšajte ali razstavljajte, prav tako jih ne izpostavljajte ognju ali prekomerni vročini.
- Ko baterija ni vstavljena v fotoaparat ali polnilnik, namestite pokrovček priključkov nazaj.
- Če je baterija vroča, na primer takoj po uporabi, počakajte, da se ohladi, preden jo polnite. Če boste baterijo poskušali napolniti, ko je njena notranja temperatura povišana, boste poslabšali njeno delovanje, baterija pa se morda ne bo napolnila ali pa se bo napolnila le delno.
- Če baterije nekaj časa ne boste uporabljali, jo odstranite iz fotoaparat in shranite na hladnem in suhem mestu s temperaturo okolice od 15 °C do 25 °C. Izogibajte se vročim ali izjemno hladnim mestom.
- Dolgotrajno shranjene baterije je treba vsaj enkrat letno napolniti do približno 50 %. Baterije ne polnite do 100 %, preden jo vrnete v skladišče. Popolnoma izpraznjena baterija se bo napolnila do približno 50 % v približno polovici časa, ki je potreben za polnjenje do 100 %.
- Ko baterije ne uporabljate, jo odstranite iz fotoaparat ali polnilnika. fotoaparat in polnilnik porabljata le majhne količine energije, tudi ko sta izklopljena, in lahko baterijo izpraznita do te mere, da ne bo več delovala.
- Baterije ne uporabljajte pri temperaturah okolice pod 0 °C (32 °F) ali nad 40 °C (104 °F). Neupoštevanje tega previdnostnega ukrepa lahko poškoduje baterijo ali poslabša njeno delovanje. Baterijo polnite v zaprtih prostorih pri temperaturah okolice od 5 °C do 35 °C (41 °F do 95 °F). Baterija se ne bo polnila, če je njena temperatura pod 0 °C (32 °F) ali nad 60 °C (140 °F).
- Pri temperaturah baterije od 0 °C (32 °F) do 15 °C (59 °F) in od 45 °C (113 °F) do 60 °C (140 °F) se lahko zmogljivost zmanjša, čas polnjenja pa podaljša.
- Baterije na splošno kažejo padec zmogljivosti pri nizkih temperaturah okolice. Tudi sveže napolnjene baterije pri temperaturah pod približno 5 °C (41 °F) lahko v nastavitvenem meniju [ Informacije o bateriji ] pokažejo začasno povečanje z »0« na »1«, vendar se bo prikaz vrnil v normalno stanje, ko bo baterija ponovno napolnjena pri temperaturi približno 20 °C (68 °F) ali več.
- Kapaciteta baterije se pri nizkih temperaturah zmanjša. Sprememba kapacitete s temperaturo se odraža na prikazu napolnjenosti baterije fotoaparat . Posledično lahko prikaz baterije kaže padec kapacitete, ko temperatura pade, tudi če je baterija popolnoma napolnjena.
- Baterije so lahko po uporabi vroče. Pri odstranjevanju baterij iz fotoaparat bodite previdni.
-
- Pred uporabo napolnite baterije
- Pred uporabo napolnite baterijo. Priložena baterija ob dobavi ni popolnoma napolnjena.
- Rezervne baterije
- Pred fotografiranjem pripravite rezervno baterijo in jo napolnite. Glede na vašo lokacijo je morda težko kupiti nadomestne baterije v kratkem času.
- Za hladne dni imejte pripravljene popolnoma napolnjene rezervne baterije
- Delno napolnjene baterije v hladnih dneh morda ne bodo delovale. V hladnem vremenu pred uporabo napolnite eno baterijo, drugo pa shranite na toplem mestu, da jo boste po potrebi lahko zamenjali. Ko se hladne baterije segrejejo, si lahko del napolnjenosti povrnejo.
- Raven baterije
-
- Če fotoaparat večkrat vklopite ali izklopite, ko je baterija popolnoma prazna, se bo njegova življenjska doba skrajšala. Popolnoma prazne baterije je treba pred uporabo napolniti.
- Opazno skrajšanje časa, ki ga popolnoma napolnjena baterija ohranja napolnjena pri uporabi pri sobni temperaturi, kaže na to, da jo je treba zamenjati. Kupite novo polnilno baterijo.
- Ne poskušajte polniti popolnoma napolnjenih baterij
- Nadaljnje polnjenje baterije po tem, ko je že popolnoma napolnjena, lahko poslabša njeno delovanje.
- Recikliranje rabljenih baterij
-
Polnilne baterije reciklirajte v skladu z lokalnimi predpisi, pri čemer najprej izolirajte priključke s trakom.
