Google prevajalnik
TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.
Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.
Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.
Zmanjšanje visokofr. utripanja
Gumb G U C meni za fotografiranje
Če izberete [ Vklop (natančno nast. časa zaklopa) ], lahko hitrosti zaklopa pri določenih vrednostih prilagajate v manjših korakih v načinih S in M , kar omogoča, da s predogledom na zaslonu za fotografiranje najdete hitrosti, ki zmanjšujejo utripanje.
-
Časi zaklopa, pri katerih se aktivira funkcija za zmanjšanje visokofrekvenčnega utripanja, so odvisni od nastavitve po meri d6 [ Vrsta zaklopa ] in [ Neslišni način ] v nastavitvenem meniju.
- Ko je možnost [ Vrsta zaklopa ] nastavljena na [ Samodejno ] ali [ Mehanski zaklop ]: ¹/₈₀₀₀ s – ¹⁄₃₀ s
- Ko je možnost [ Vrsta zaklopa ] nastavljena na [ Elektronska spr, zavesa zaklopa ]: ¹/₂₀₀₀ s – ¹⁄₃₀ s
- Ko je možnost [ Neslišni način ] nastavljena na [ ON ]: ¹/₈₀₀₀ s – ¹⁄₃₀ s
-
Utripanje lahko povzroči pasove na slikah, posnetih pod visokofrekvenčno LED-osvetlitvijo ali na posnetkih, ki vključujejo monitorje z visokofrekvenčnimi LED-zasloni. Zmanjšanje velikosti korakov, ki se uporabljajo za izbiro hitrosti zaklopa, pomaga pri prepoznavanju hitrosti, ki zmanjšujejo utripanje.
- Ko izberete čas zaklopa, ki ustreza vašemu motivu, omogočite zmanjšanje visokofrekvenčnega utripanja in natančno nastavite čas zaklopa, medtem ko si motiv ogledujete na zaslonu za fotografiranje, dokler ne najdete vrednosti, ki zmanjša utripanje in pasove. Učinek lahko lažje ugotovite tako, da motiv povečate s povečavo zaslona.
-
Ko je omogočeno zmanjšanje visokofrekvenčnega utripanja, prikaz časa zaklopa prikazuje samo imenovalec, za decimalno vejico pa še eno števko.
- Prikazan je natančen čas zaklopa. Na primer, čas zaklopa, ko je izbrana možnost ¹⁄₅₀₀ s, je natanko ¹⁄₅₁₂ s, kar zaslon prikaže kot »512,0«, imenovalec.
- Če izklopite zmanjšanje visokofrekvenčnega utripanja, se hitrost zaklopa vrne na najbližjo običajno prikazano vrednost.
