Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Način fotografiranja

Izbira Način fotografiranja

Če želite izbrati način fotografiranja, zavrtite (vrtljivi) gumb izbiro načina. Način fotografiranja je prikazan na zaslonu za fotografiranje.

Način		Opis
AVTO ( b )	Samodejno ( 0 Fotografiranje (način b ) , Snemanje videoposnetkov (način b ) )	Preprost način »usmeri in fotografiraj«, v katerem fotoaparat upravlja nastavitve. Poleg hitrosti zaklopa in zaslonke fotoaparat samodejno nadzoruje tudi belino in druge elemente.
P	Programsko samodejno delovanje ( 0 P (Programsko samodejno delovanje) )	Uporabite za hitre posnetke in v drugih situacijah, ko je malo časa za prilagajanje nastavitev fotoaparat . Fotoaparat samodejno izbere čas zaklopa in zaslonko.
S	Samodejni način s prednostjo zaklopa ( 0 S (Samodejni način s prednostjo zaklopa) )	Uporabite za zamrznitev ali zameglitev gibanja. Izberete lahko čas zaklopa; fotoaparat samodejno prilagodi zaslonko.
A	Samodejni način s prednostjo zaslonke ( 0 A (samodejni način s prednostjo zaslonke) )	Uporabite za zameglitev ozadja ali za izostritev ospredja in ozadja. Izberete zaslonko; fotoaparat samodejno prilagodi čas zaklopa.
M	Ročno ( 0 M (Ročno) )	Nadzorujete tako hitrost zaklopa kot zaslonko. Za dolge osvetlitve izberite hitrost zaklopa » ročno zapiranje zaklopa (bulb) « ali » čas «.
U1 U2	Način uporabniških nastavitev ( 0 U1 in U2 (Način uporabniških nastavitev) )	Tem položajem dodelite pogosto uporabljene nastavitve. Nastavitve lahko preprosto prikličete z vrtenjem (vrtljivi) gumb načina.
SCN ( h )	Scenski način ( 0 h (Scenski način) )	Izberite način prizora, da samodejno optimizirate nastavitve za ta prizor.

Hitrost zaklopa in zaslonka

Enako osvetlitev je mogoče doseči z različnimi kombinacijami hitrosti zaklopa in zaslonke.

Kratki časi zaklopa in velike zaslonke (nižje število f) zamrznejo premikajoče se predmete in zmehčajo podrobnosti ozadja.
Počasni časi zaklopa in majhne zaslonke (višje število f) zameglijo premikajoče se predmete in poudarijo podrobnosti ozadja.

Kratek čas zaklopa (¹/₁₆₀₀ s)

Počasen čas zaklopa (1 s)

Velika zaslonka (f/5,6)

Majhna zaslonka (f/22)

b (Samodejno)

Poleg hitrosti zaklopa in zaslonke fotoaparat samodejno nadzoruje tudi belino in druge elemente. Od funkcij, ki jih je mogoče konfigurirati v meniju, so tiste, ki jih fotoaparat samodejno nadzoruje, zatemnjene in niso na voljo. Če želite spremeniti nastavitve zatemnjenih funkcij menija, spremenite način fotografiranja v P , S , A ali M.

P ( Programirano samodejno )

V tem načinu fotoaparat samodejno prilagodi čas zaklopa in zaslonko v skladu z vgrajenim programom, da zagotovi optimalno osvetlitev v večini situacij.

Nastavite lahko belino in druge elemente, ki bi se samodejno upravljali v načinu b (samodejno).

Prilagodljiv program

Različne kombinacije časa zaklopa in zaslonke, ki zagotavljajo enako osvetlitev lahko izberete z vrtenjem glavnega (vrtljivi) gumb za upravljanje (»prilagodljiv program«) v načinu P.

Medtem ko je fleksibilni program aktiven, se prikaže indikator fleksibilnega programa ( U ).
Če želite obnoviti privzete nastavitve časa zaklopa in zaslonke, vrtite glavni (vrtljivi) gumb za upravljanje, dokler indikator ni več prikazan. Prilagodljiv program lahko končate tudi tako, da izberete drug način fotografiranja ali izklopite fotoaparat .

S ( Samodejni način s prednostjo zaklopa )

V samodejnem načinu s prednostjo zaklopa izberete hitrost zaklopa medtem ko fotoaparat samodejno prilagodi zaslonko za optimalno osvetlitev . Izberite kratke čase zaklopa, da »zamrznete« gibanje, počasne čase zaklopa pa, da z zameglitvijo premikajočih se predmetov poudarite gibanje.

Kratek čas zaklopa (¹/₁₆₀₀ s)

Počasen čas zaklopa (1 s)

Za nastavitev hitrosti zaklopa zavrtite glavni (vrtljivi) gumb za upravljanje.
Čas zaklopa je mogoče nastaviti na vrednosti med ¹⁄₈₀₀₀ s in 30 s.

Ko je za nastavitev po meri d6 [ Vrsta zaklopa ] izbrana možnost [ Elektronska spr, zavesa zaklopa ], je čas zaklopa omejen na ¹⁄₂₀₀₀ s, tudi če je nastavljen hitreje.
Čas zaklopa je mogoče zakleniti na izbrani vrednosti ( 0 f4 : Zaklepanje nadzora , g3 : Zaklepanje nadzora ).

A ( Samodejna nastavitev zaslonke )

V samodejnem načinu s prednostjo zaslonke izberete odprtina medtem ko fotoaparat samodejno prilagodi čas zaklopa za optimalno osvetlitev . Ta način je primeren, kadar želite zamegliti ozadje in poudariti podrobnosti glavnega motiva ali pa poudariti podrobnosti v ozadju in ospredju.

Velika zaslonka (f/5,6)

Majhna zaslonka (f/22)

Zaslonko lahko prilagodite z vrtenjem pomožnega (vrtljivi) gumb upravljanje.
Najmanjša in največja vrednost zaslonke se razlikujeta glede na objektiv .
Zaslonko je mogoče zakleniti pri izbrani vrednosti ( 0 f4 : Zaklepanje nadzora , g3 : Zaklepanje nadzora ).

M ( Ročno )

Oboje nadzorujete vi hitrost zaklopa in odprtina Ta način izberite tudi za dolge osvetlitve motivov, kot sta ognjemet ali nočno nebo (fotografiranje z žarnico ( ročno zapiranje zaklopa (bulb) ) ali » čas «, 0 čas osvetlitve ).

Čas zaklopa in zaslonko lahko prilagodite glede na indikator osvetlitev z vrtenjem gumbov za upravljanje.
Za izbiro časa zaklopa zavrtite glavni (vrtljivi) gumb za upravljanje. Čas zaklopa lahko nastavite na vrednosti med ¹⁄₈₀₀₀ s in 30 s ali do Bulb ali Time .

Ko je za nastavitev po meri d6 [ Vrsta zaklopa ] izbrana možnost [ Elektronska spr, zavesa zaklopa ], je čas zaklopa omejen na ¹⁄₂₀₀₀ s, tudi če je nastavljen hitreje.

Zaslonko lahko prilagodite z vrtenjem pomožnega (vrtljivi) gumb upravljanje.
Najmanjša in največja vrednost zaslonke se razlikujeta glede na objektiv .
Čas zaklopa in zaslonko je mogoče zakleniti na izbranih vrednostih ( 0 f4 : Zaklepanje nadzora , g3 : Zaklepanje nadzora ).

Indikator osvetlitve

Kazalnik osvetlitev na zaslon prikazuje, ali bi bila fotografija pri trenutnih nastavitvah premalo ali preveč osvetljena. Kazalnik osvetlitev lahko berete na naslednji način (prikaz se razlikuje glede na možnost, izbrano za nastavitev po meri b2 [ Koraki EV za upravlj. osvetlitve ]):

[ 1/3 koraka EV (komp. 1/3 EV) ] izbrano za [ Koraki EV za upravlj. osvetlitve ]
Optimalna osvetlitev	Premalo osvetljeno za ^1/3 _EV	Preosvetljeno _za več kot 3 ^1/3 EV

Z nastavitvijo po meri f7 [ Obrnjeni kazalniki ] obrnite orientacijo indikatorja vodoravne osvetlitev (negativne vrednosti na levi in pozitivne na desni ali pozitivne na levi in negativne na desni).

Opozorilo o izpostavljenosti

Prikazovalnik bo bliskavica , če izbrane nastavitve presežejo omejitve sistema merjenje osvetlitev .

Podaljšani časi zaklopa

Za čase zaklopa do 900 s (15 minut) v načinu M izberite [ ON ] za nastavitev po meri d7 [ Podaljšani časi zaklopa (M) ).

Dolge osvetlitve

Pri hitrostih zaklopa, daljših od 1 s, se lahko čas zaklopa, ki ga prikaže fotoaparat , razlikuje od dejanskega časa osvetlitev . Dejanski časi osvetlitve pri hitrostih zaklopa 15 in 30 sekund sta na primer 16 oziroma 32 sekund. Čas osvetlitev se bo pri hitrostih zaklopa 60 sekund in daljših spet ujemal z izbranim časom zaklopa.

Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (način M )

Če je omogočeno samodejno upravljanje občutljivosti ISO ( 0 Samodejno upravljanje občutljivosti ISO ), se bo občutljivost ISO samodejno prilagodila za optimalno osvetlitev pri izbranem času zaklopa in zaslonki.

U1 in U2 ( Način uporabniških nastavitev )

Pogosto uporabljene nastavitve lahko dodelite položajema uporabniških nastavitev U1 in U2 ter jih kasneje prikličete preprosto z vrtenjem (vrtljivi) gumb načina.

Shranjevanje uporabniških nastavitev

Trenutne nastavitve fotografiranja dodelite uporabniški nastavitvi, kot je opisano spodaj.

Prilagodite naslednje nastavitve fotografiranja.
- možnosti menija za fotografiranje,
- možnosti menija za snemanje videoposnetkov,
- Nastavitve po meri in
- Način fotografiranja, čas zaklopa (načina S in M ), zaslonka (načina A in M ), prilagodljiv program (način P ), kompenzacija osvetlitev itd.
V nastavitvenem meniju označite [ Shrani uporabniške nastavitve ] in pritisnite 2 .
Izberite položaj uporabniških nastavitev, ki jim želite dodeliti nastavitve.

Izberite [ Shrani pod U1 ] ali [ Shrani pod U2 ] in nato pritisnite 2 .
Shrani uporabniške nastavitve.

Označite [ Shrani nastavitve ] in pritisnite J , da izbranemu položaju dodelite trenutne nastavitve.
Fotografirajte z uporabo shranjenih nastavitev.

(vrtljivi) gumb načina lahko zavrtite na U1 ali U2 , da omogočite fotografiranje z nastavitvami, dodeljenimi temu položaju.

Elementov, ki jih ni mogoče dodeliti U1 in U2

Naslednji elementi menija niso shranjeni.

MENI ZA FOTOGRAFIRANJE
- [ Mapa za shranjevanje ]
- [ Upravlj. funkcije Picture Control ]
- [ Večkratna osvetlitev ]
- [ Intervalno fotografiranje ]
- [ Pospešeni intervalni videop. ]
- [ Fotograf. s pomikom izostritve ]
- [ Fotograf. s premikom slikovnih točk ]
MENI ZA SNEMANJE VIDEA
- [ Mapa za shranjevanje ]
- [ Upravlj. funkcije Picture Control ]

Ponastavitev uporabniških nastavitev

V nastavitvenem meniju označite [ Ponastavi uporabniške nastavitve ] in pritisnite 2 .
Izberite položaj uporabniških nastavitev za ponastavitev.

Izberite [ Ponastavi U1 ] ali [ Ponastavi U2 ] in nato pritisnite 2 .
Ponastavi uporabniške nastavitve.

Označite [ Ponastavi ] in pritisnite gumb J , da obnovite privzete nastavitve za izbrani položaj ( fotoaparat bo deloval v načinu P ).

h (Scenski način)

Izberite način prizora, da samodejno optimizirate nastavitve za ta prizor.

Izbira scenskega načina

Obrnite (vrtljivi) gumb za izbiro načina na h in vrtite glavni (vrtljivi) gumb za upravljanje, dokler se na zaslon ne prikaže želeni prizor.

Na voljo so naslednji prizori.

k	Portret
l	Pokrajina
p	Otrok
m	Šport
n	Bližinski posnetek
r	Nočna pokrajina
s	Zabava/znotraj
t	Plaža/sneg

d	Sončni zahod
e	Mrak/zora
f	Portret hišnega ljubljenčka
g	Svetloba sveče
j	Cvetje
z	Jesenske barve
0	Hrana

Scenski načini

k ( Portret )

Uporabite za portrete z mehkimi, naravnimi toni kože.

Če je motiv daleč od ozadja ali če se uporabi objektiv , se podrobnosti ozadja zmehčajo, da kompozicija dobi občutek globine.

l ( Pokrajina )

Uporabite za žive posnetke pokrajine pri dnevni svetlobi.

p ( Otrok )

Uporabite za posnetke otrok. Oblačila in podrobnosti ozadja so živo upodobljene, medtem ko kožni toni ostanejo mehki in naravni.

m ( Šport )

Kratki časi zaklopa zamrznejo gibanje za dinamične športne posnetke, pri katerih glavni motiv jasno izstopa.

n ( Bližinski posnetek )

Uporabite za bližnje posnetke rož, žuželk in drugih majhnih predmetov.

r ( Nočna pokrajina )

Zmanjšajte šum in nenaravne barve pri fotografiranju nočnih pokrajin, vključno z ulično razsvetljavo in neonskimi napisi.

s ( Zabava/znotraj )

Zajemite učinke notranje osvetlitve ozadja. Uporabite za zabave in druge notranje prizore.

t ( Plaža/sneg )

Ujemite svetlost sončnih vodnih, snežnih ali peščenih površin.

d ( Sončni zahod )

Ohranja globoke odtenke, ki jih vidimo pri sončnih zahodih in vzhodih.

e ( Mrak/zora )

Ohranja barve, ki jih vidimo v šibki naravni svetlobi pred zoro ali po sončnem zahodu.

f ( Portret hišnega ljubljenčka )

Uporablja se za portrete aktivnih hišnih ljubljenčkov.

g ( Svetloba sveče )

Za fotografije, posnete ob svečah.

j ( Cvetje )

Uporabite za cvetlična polja, cvetoče sadovnjake in druge pokrajine z obilico cvetja.

z ( Jesenske barve )

Ujame živahne rdeče in rumene odtenke jesenskega listja.

0 ( Hrana )

Uporabite za žive fotografije hrane.

Scenski načini

Nekaterih nastavitev – na primer nadzora slike, beline, tonskega načina ali nastavitev po meri – ni mogoče spremeniti, odvisno od izbranega načina.
Za preprečevanje zameglitve pri slabi svetlobi je priporočljiva uporaba stojala ali naprave, kot je na primer dodatni kabel za daljinsko upravljanje.