Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Uusi valikkokohta: "Pixel Shift Shooting"

A [ Pikselisiirtokuvaus ] -kohta on lisätty valokuvausvalikkoon. Kamera ottaa automaattisesti sarjan NEF ( RAW ) -kuvia ja muuttaa kuvakennon asentoa jokaisen kuvan kanssa. Valokuvia voidaan yhdistää Nikon NX Studio -ohjelmistolla ja luoda yksi korkearesoluutioinen kuva.

Vaihtoehto	Kuvaus
[ Pixel shift -kuvaustila ]	[ Päällä (sarja) ]: Ota useita sarjoja pikselinsiirtokuvia. Lopeta pikselinsiirtokuvaus valitsemalla uudelleen [ Pixel shift shooting mode ] ja sitten [ Off ]. [ Päällä (yksi valokuva) ]: Lopeta pikselisiirtokuvaus yhden sarjan tallennuksen jälkeen. [ Off ]: Lopeta pikselisiirtokuvaus.
[ Laukausten määrä ]	Valitse kuvien määrä joka kerta, kun laukaisinta painetaan. Pitkät sarjat vaativat enemmän aikaa tallentamiseen, mutta tuottavat parempilaatuisia tuloksia, kun ne yhdistetään yhdeksi kuvaksi.
[ Viive ]	Valitse viive laukaisimen pohjaan painamisen ja pikselisiirtokuvauksen alkamisen välillä.
[ Väliaika seuraavaan kuvaan ]	Valitse otosten välinen aika sekunneissa.

Valokuvien ottaminen Pixel Shiftillä

Ennen kuvaamista

Pikselisiirto on tarkoitettu maisemien, rakennusten ja muiden staattisten kohteiden kuviin, jotka on kuvattu kameralla jalustalla. Haluttuja tuloksia ei näin ollen välttämättä saavuteta liikkuvilla kohteilla tai ilman jalustaa otetuilla kuvilla.
Jos haluat parantaa tuloksena olevien pikselisiirtosekoitettujen kuvien kuvanlaatua, suosittelemme pikselikartoituksen suorittamista asetusvalikon [ Pixel mapping ] -kohdan kautta ennen kuvaamista.
Ota testikuva nykyisillä asetuksilla.
Suosittelemme käyttämään jotakin seuraavista virtalähteistä estääksesi virran menetyksen kuvauksen aikana:
- Täysin ladattu akku
- Valinnainen EH-7P-latausverkkolaite
- Valinnainen EH-8P-verkkolaite, jossa on UC-E25 USB kaapeli (jossa on C-tyypin liittimet molemmissa päissä)
- Valinnainen EP-5B-virtaliitin, jossa on EH-5d-, EH-5c- tai EH-5b-verkkolaite

NX Studio

Muista ladata ja asentaa uusin versio Nikon Download Centeristä. Aiemmat versiot eivät välttämättä tue pikselinsiirtosekoitusta.

Kiinnitä kamera jalustaan tai pidä se paikallaan muilla toimenpiteillä.
Korosta [ Pixel shift shooting ] valokuvausvalikossa ja paina 2 .
Valitse [ Pixel shift -kuvaustila ].
- Korosta [ Pixel shift shooting mode ] ja paina 2 .
- Paina 1 tai 3 valitaksesi [ Päällä (sarja) ] tai [ Päällä (yksi valokuva) ] ja paina sitten J .
  - Kuvan laatu on kiinteä [ RAW ].
- Kuvausnäyttöön tulee kuvake.
Valitse [ Kuvien määrä ].
- Korosta [ Otoksia ] ja paina 2 .
- Valitse otosten määrä painikkeilla 1 tai 3 ja paina J .
Valitse [ Viive ] -arvo.
- Korosta [ Viive ] ja paina 2 . Valitse viive laukaisimen pohjaan painamisen ja pikselisiirtokuvauksen alkamisen välillä.
- Valitse viive (sekunteina) näppäimellä 1 tai 3 ja paina J .
Valitse arvo [ Väli seuraavaan kuvaan ].
- Korosta [ Väliväli seuraavaan kuvaan ] ja paina 2 . Valitse otosten välinen aika sekunneissa.
- Valitse väli (sekunteina) näppäimellä 1 tai 3 ja paina J .
Rajaa valokuva, tarkenna ja kuvaa.
- Paina laukaisin kokonaan alas; [ Number of shots ] -kohdassa valittu numero näkyy ohjauspaneelissa, ja kamera alkaa ottaa NEF ( RAW ) -kuvia [ Delay ] -asetukselle valitun ajan jälkeen, kunnes valittu määrä kuvia on otettu.
- Kuvaaminen voi jatkua jonkin aikaa riippuen [ Kuvien määrä ] -asetukselle valitusta arvosta.
- Jos [ Päällä (sarja) ] on valittuna [ Pixel shift shooting mode ] -asetukseksi, voit jatkaa valokuvien ottamista käyttämällä pikselinsiirtoa, kunnes [ Off ] on valittuna.
- Jos [ Päällä (yksi valokuva) ] on valittuna [ Pixel shift shooting mode ] -asetukseksi, pikselisiirto päättyy automaattisesti yhden sarjan jälkeen.
Sekoita NEF ( RAW ) -kuvat NX Studiolla.
- Katso tarkemmat ohjeet NX Studion online-ohjeesta.
- Haluttuja tuloksia ei ehkä saavuteta, jos kohde liikkuu tai valaistus muuttuu kuvauksen aikana.

Pixel Shift päättyy

Jos haluat lopettaa pikselinsiirtokuvauksen ennen kuin kaikki nykyisen sarjan valokuvat on otettu, paina laukaisin puoliväliin tai paina J painiketta kuvien välillä.

Kuvauksen aikana

Z -kuvake vilkkuu ohjauspaneelissa kuvauksen aikana.

Varoitukset: Pixel Shift

Jatkuvassa laukaisutiloissa kamera ei kuvaa jatkuvasti, kun laukaisin pidetään pohjassa.
Kameran asetusten muuttaminen pikselinsiirron aikana voi aiheuttaa kuvaamisen päättymisen.
Pitkää valotusaikaa ("Bulb" tai "Time") ei tueta. Jos suljinnopeudeksi on asetettu Bulb tai Time , [ Bulb ] tai [ Time ] vilkkuu kuvausnäytössä ja ohjauspaneelissa.
Automaattitarkennuksen tarkennustila on kiinteä AF-S . Jos tällä hetkellä AF-aluetilaksi valittu vaihtoehto on käytettävissä vain AF-C: llä, AF-aluetila vaihtuu yhden pisteen AF:ksi.
Mukautettu asetus d6 [ Pidennetty suljinaika (M) ] on kiinteästi [ OFF ].

Pixel Shift: Rajoitukset

Pikselisiirtoa ei voi yhdistää joihinkin kameran ominaisuuksiin, kuten:

videotallennus,
itselaukaisin,
nopea kehyskaappaus +,
pitkän altistuksen kohinanvaimennus,
valokuvien välkkymisen vähentäminen,
tärinän vaimennus,
haarukointi,
useita valotuksia,
HDR-peittokuva,
intervalliajastin valokuvaus,
time-lapse videotallennus,
tarkennuksen muutos,
automaattinen sieppaus,
valotusviivetila ja
energiansäästö (valokuvatila).