Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Traducere

ACEST SERVICIU POATE CONȚINE TRADUCERI BAZATE PE TEHNOLOGIA GOOGLE. GOOGLE DECLINĂ TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, LEGATE DE TRADUCERI, INCLUSIV ORICE GARANȚIE PRIVIND ACURATEȚEA, FIABILITATEA ȘI ORICE GARANȚII IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE.

Ghidurile de referință ale Nikon Corporation (numită în continuare „Nikon”) au fost traduse pentru confortul dumneavoastră utilizând software-ul de traducere bazat pe tehnologia Google Traducere. Au fost făcute eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere exactă, totuși nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu este destinată înlocuirii traducătorilor umani. Traducerile sunt furnizate ca un serviciu pentru utilizatorii ghidurilor de referință Nikon și sunt furnizate „ca atare”. Nu se oferă nicio garanție, de niciun fel, expresă sau implicită, cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau corectitudinea traducerilor efectuate din engleză în orice altă limbă. Este posibil ca anumite conținuturi (cum ar fi imagini, videoclipuri, video Flash etc.) să nu fie traduse cu acuratețe din cauza limitărilor software-ului de traducere.

Textul oficial este versiunea în limba engleză a ghidurilor de referință. Orice discrepanțe sau diferențe rezultate din traducere nu creează obligații și nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de punere în aplicare. Dacă apar întrebări în legătură cu acuratețea informațiilor cuprinse în ghidurile de referință traduse, consultați versiunea în limba engleză a ghidurilor care este versiunea oficială.

Cod de timp

Butonul G U 1 meniu de înregistrare video

Alegeți dacă doriți să înregistrați coduri de timp oferind ora, minutul, secunda și numărul cadrului pentru fiecare cadru atunci când înregistrați videoclipuri. Codurile de timp nu sunt incluse în videoclipurile filmate cu [ H.264 8-bit (MP4) ] selectat pentru [ Tip fișier video ] în meniul de înregistrare video.

Opțiune Descriere
[ Înregistrează coduri de timp ]
  • [ Activat ]: Înregistrați coduri de timp. Codul de timp apare pe afișajul de fotografiere.
  • [ Activat (cu ieșire HDMI ) ]: Codurile de timp vor fi incluse în filmările salvate pe recordere externe conectate la cameră printr-un cablu HDMI . Camera acceptă aparatele de înregistrare Atomos SHOGUN , NINJA și SUMO .
  • [ Off ]: Codurile de timp nu sunt înregistrate.
[ Metoda de numărare în sus ]
  • [ Executare înregistrare ]: codurile de timp sunt incrementate numai în timp ce înregistrarea este în curs.
  • [ Runda liberă ]: Codurile de timp sunt incrementate continuu. Codurile de timp continuă să fie incrementate în timp ce camera este oprită.
[ Originea codului de timp ]
  • [ Resetare ]: Resetați codul de timp la 00:00:00.00.
  • [ Resetare folosind telecomandă ]: codul de timp poate fi resetat prin apăsarea butonului de declanșare de pe o telecomandă fără fir opțională WR‑T10 ( 0 „Resetare folosind telecomandă” ).
  • [ Introduceți manual ]: introduceți manual ora, minutul, secunda și numărul cadrului.
  • [ Ora curentă ]: Setați codul de timp la ora curentă, așa cum este raportată de ceasul camerei. Înainte de a continua, selectați [ Fus orar și dată ] în meniul de configurare și asigurați-vă că ceasul camerei este setat la ora și data corecte.
[ Drop frame ] Selectați [ ON ] pentru a compensa discrepanțe între numărul de cadre și timpul real de înregistrare la rate de cadre de 30 și 60 fps.

Atenție: Dispozitive HDMI

Selectarea [ Pornit (cu ieșire HDMI ) ] pentru [ Înregistrare coduri de timp ] poate perturba ieșirea filmării către dispozitivele HDMI .

„Resetați folosind telecomanda”

Această opțiune permite resetarea codului de timp prin apăsarea butonului de declanșare de pe un WR‑T10 opțional asociat cu o telecomandă fără fir opțională WR‑R11a sau WR‑R10 atașată la cameră.

  • Selectarea [ Resetare folosind telecomandă ] afișează un dialog de resetare a codului de timp. Apăsați butonul de declanșare de pe WR-T10 pentru a reseta codul de timp.
  • Asocierea unui singur WR-T10 cu mai multe telecomenzi fără fir WR-R11a / WR-R10 permite resetarea simultană a codurilor de timp pentru mai multe camere cu o singură apăsare a butonului de declanșare al WR-T10 . Codurile de timp pentru mai multe camere pot fi astfel sincronizate, facilitând editarea.

Dialogul de resetare a codului de timp

Apăsând până la capăt butonul de declanșare a camerei foto în timp ce este afișată dialogul de resetare a codului de timp, resetați codul de timp. Nu se va face nicio fotografie.