Οι προεπιλογές για την αναπαραγωγή, τη λήψη φωτογραφιών, τη λήψη ταινίας, τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις και τα μενού ρυθμίσεων παρατίθενται παρακάτω.

Προεπιλογές μενού αναπαραγωγής

Επιλογή μενού αναπαραγωγής

Προκαθορισμένο

[ Διαγραφή ]

[ Φάκελος αναπαραγωγής ]

Ολα

[ Επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής ]

[ Σημείο εστίασης ]

U

[ Πληροφορίες έκθεσης ]

U

[ Τα σημαντικότερα σημεία ]

U

[ Ιστόγραμμα RGB ]

U

[ Δεδομένα λήψης ]

U

[ Επισκόπηση ]

U

[ Κανένα (μόνο εικόνα) ]

U

[ Αντιγραφή εικόνων ]

[ Κριτική εικόνας ]

Μακριά από

[ Μετά τη διαγραφή ]

Εμφάνιση επόμενου

[ Περιστροφή ψηλά ]

Επί

[ Προβολή διαφανειών ]

[ Τύπος εικόνας ]

Στατικές εικόνες και ταινίες

[ Διάστημα καρέ ]

2 δευτ

[ Βαθμολογία ]

Προεπιλογές μενού λήψης φωτογραφιών

Επιλογή μενού λήψης φωτογραφιών

Προκαθορισμένο

[ Επαναφορά μενού λήψης φωτογραφιών ]

[ Φάκελος αποθήκευσης ]

[ Μετονομασία ]

ND780

[ Επιλογή φακέλου κατά αριθμό ]

100

[ Επιλογή φακέλου από τη λίστα ]

[ Ονομασία αρχείου ]

DSC

[ Ο ρόλος παίζεται με κάρτα στην υποδοχή 2 ]

Ξεχείλισμα

[ Περιοχή εικόνας ]

[ Επιλογή περιοχής εικόνας ]

FX (36×24)

[ Αυτόματη περικοπή DX ]

Επί

[ Εμφάνιση μάσκας σκοπεύτρου ]

Μακριά από

[ Ποιότητα εικόνας ]

JPEG κανονικό

[ Μέγεθος εικόνας ]

Μεγάλο

[ Εγγραφή NEF (RAW) ]

[ Συμπίεση NEF (RAW) ]

Συμπιεσμένο χωρίς απώλειες

[ Βάθος bit NEF (RAW) ]

14-bit

[ Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO ]

[ Ευαισθησία ISO ]

b , EFCT

Αυτο

Π , Σ , Α , Μ

100

[ Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO ]

Επί

[ Μέγιστη ευαισθησία ]

51200

[ Μέγιστη ευαισθησία με c ]

Όπως και χωρίς φλας

[ Ελάχιστη ταχύτητα κλείστρου ]

Αυτο

[ Ισορροπία λευκού ]

Auto: Διατηρήστε τη συνολική ατμόσφαιρα

[ Βελτιστοποίηση ]

AB: 0, GM: 0

[ Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος ]

5000 Κ

[ Εγχειρίδιο προεπιλογής ]

δ-1

[ Ρύθμιση ελέγχου εικόνας ]

Αυτο

[ Διαχείριση ελέγχου εικόνας ]

[ Χρωματικός χώρος ]

sRGB

[ Ενεργός D-Lighting ]

Μακριά από

[ NR μακράς έκθεσης ]

Μακριά από

[ Υψηλό ISO NR ]

Κανονικός

[ Χειριστήριο βινιέτας ]

Κανονικός

[ Αντιστάθμιση περίθλασης ]

Επί

[ Αυτόματος έλεγχος παραμόρφωσης ]

Μακριά από

[ Μείωση τρεμοπαίζει ]

[ Ρύθμιση μείωσης τρεμοπαίσματος ]

Καθιστώ ανίκανο

[ Ένδειξη μείωσης τρεμοπαίσματος ]

Επί

[ Έλεγχος φλας ]

[ Λειτουργία ελέγχου φλας ]

TTL

[ Επιλογές ασύρματου φλας ]

Μακριά από

[ Τηλεχειριστήριο φλας ]

Ομαδικό φλας

[ Αυτόματος βραχίονας ]

[ Σετ αυτόματο bracketing ]

AE & bracketing flash

[ Αριθμός βολών ]

0

[ Αύξηση ]

1.0

[ Πολλαπλή έκθεση ] *

[ Λειτουργία πολλαπλής έκθεσης ]

Μακριά από

[ Αριθμός βολών ]

2

[ Λειτουργία επικάλυψης ]

Μέση τιμή

[ Αποθήκευση μεμονωμένων εικόνων (NEF) ]

Επί

[ Σκοποβολή επικάλυψης ]

Επί

[ Επιλογή πρώτης έκθεσης (NEF) ]

[ HDR (υψηλό δυναμικό εύρος) ]

[ Λειτουργία HDR ]

Μακριά από

[ Ισχύς HDR ]

Αυτο

[ Αποθήκευση μεμονωμένων εικόνων (NEF) ]

Μακριά από

[ Λήψη με χρονοδιακόπτη με διαστήματα ]

[ Επιλέξτε ημέρα/ώρα έναρξης ]

Τώρα

[ Διάστημα ]

1 λεπτό

[ Διαστήματα×πλάνες/διάστημα ]

0001×1

[ Εξομάλυνση έκθεσης ]

Επί

[ Σιωπηλή φωτογραφία ]

Επί

[ Προτεραιότητα διαστήματος ]

Μακριά από

[ Εστίαση πριν από κάθε λήψη ]

Μακριά από

[ Επιλογές ]

Μακριά από

[ Έναρξη φακέλου αποθήκευσης ]

[ Νέος φάκελος ]

U

[ Επαναφορά αρίθμησης αρχείων ]

U

[ Time-lapse ταινία ]

[ Διάστημα ]

5 δευτ

[ Χρόνος λήψης ]

25 λεπτά.

[ Εξομάλυνση έκθεσης ]

Επί

[ Σιωπηλή φωτογραφία ]

Επί

[ Περιοχή εικόνας ]

[ Επιλογή περιοχής εικόνας ]

FX

[ Αυτόματη περικοπή DX ]

Επί

[ Μέγεθος καρέ/ρυθμός καρέ ]

1920×1080; 60p

[ Προτεραιότητα διαστήματος ]

Μακριά από

[ Εστίαση πριν από κάθε λήψη ]

Μακριά από

[ Προορισμός ]

Υποδοχή 1

[ Λήψη με μετατόπιση εστίασης ]

[ Αριθμός βολών ]

100

[ Εστίαση πλάτους βήματος ]

5

[ Διάστημα μέχρι την επόμενη λήψη ]

0

[ Κλείδωμα έκθεσης πρώτου καρέ ]

Επί

[ Σιωπηλή φωτογραφία ]

Επί

[ Έναρξη φακέλου αποθήκευσης ]

[ Νέος φάκελος ]

U

[ Επαναφορά αρίθμησης αρχείων ]

U

[ Αθόρυβη φωτογράφηση ζωντανής προβολής ]

Μακριά από

  • Η επαναφορά του μενού λήψης φωτογραφιών δεν είναι διαθέσιμη όταν βρίσκεται σε εξέλιξη πολλαπλή έκθεση.

Προεπιλογές μενού λήψης ταινίας

Επιλογή μενού λήψης ταινίας

Προκαθορισμένο

[ Επαναφορά μενού λήψης ταινίας ]

[ Ονομασία αρχείου ]

DSC

[ Προορισμός ]

Υποδοχή 1

[ Περιοχή εικόνας ]

[ Επιλογή περιοχής εικόνας ]

FX

[ Αυτόματη περικοπή DX ]

Επί

[ Μέγεθος καρέ/ρυθμός καρέ ]

1920×1080; 60p

[ Ποιότητα ταινίας ]

Υψηλή ποιότητα

[ Τύπος αρχείου ταινίας ]

MOV

[ Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO ]

[ Μέγιστη ευαισθησία ]

51200

[ Αυτόματος έλεγχος ISO (λειτουργία M) ]

Επί

[ Ευαισθησία ISO (λειτουργία M) ]

100

[ Ισορροπία λευκού ]

Το ίδιο με τις ρυθμίσεις φωτογραφίας

[ Βελτιστοποίηση ]

AB: 0, GM: 0

[ Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος ]

5000 Κ

[ Εγχειρίδιο προεπιλογής ]

δ-1

[ Ρύθμιση ελέγχου εικόνας ]

Το ίδιο με τις ρυθμίσεις φωτογραφίας

[ Διαχείριση ελέγχου εικόνας ]

[ Ενεργός D-Lighting ]

Μακριά από

[ Υψηλό ISO NR ]

Κανονικός

[ Αντιστάθμιση περίθλασης ]

Επί

[ Μείωση τρεμοπαίζει ]

Αυτο

[ Ηλεκτρονικό VR ]

Μακριά από

[ Ευαισθησία μικροφώνου ]

Αυτο

[ Ασθενής ]

Καθιστώ ανίκανο

[ Απόκριση συχνότητας ]

Ευρύ φάσμα

[ Μείωση θορύβου ανέμου ]

Μακριά από

[ Ένταση ακουστικών ]

15

[ Κωδικός χρόνου ]

[ Κωδικοί χρόνου εγγραφής ]

Μακριά από

[ Μέθοδος μέτρησης ]

Ρεκόρ εκτέλεσης

[ Κωδικός χρόνου προέλευσης ]

[ Ρύθμιση πλαισίου ]

Επί

Προεπιλογές μενού προσαρμοσμένων ρυθμίσεων

Επιλογή μενού προσαρμοσμένων ρυθμίσεων

Προκαθορισμένο

[ Επαναφορά προσαρμοσμένων ρυθμίσεων ]

Α'1

[ Επιλογή προτεραιότητας AF‑C ]

Ελευθέρωση

Α2

[ Επιλογή προτεραιότητας AF‑S ]

Συγκεντρώνω

α3

[ Εστίαση παρακολούθησης με κλείδωμα ]

3

α4

[ Ανίχνευση προσώπου με παρακολούθηση 3D ]

Επί

α5

[ Ανίχνευση προσώπου/ματιών αυτόματης εστίασης περιοχής ]

Ανίχνευση προσώπου και ματιών ενεργοποιημένη

α6

[ Σημεία εστίασης που χρησιμοποιούνται ]

Όλα τα σημεία

α7

[ Αποθήκευση σημείων ανά προσανατολισμό ]

Οχι

α8

[ Ενεργοποίηση AF ]

Κλείστρο/AF-ON

α9

[ Περιτύλιξη σημείου εστίασης ]

Χωρίς περιτύλιγμα

α10

[ Επιλογές σημείου εστίασης ]

[ Φωτισμός σημείου εστίασης ]

Αυτο

[ Χειροκίνητη λειτουργία εστίασης ]

Επί

[ Υποβοήθηση AF δυναμικής περιοχής ]

Επί

α11

[ AF χαμηλού φωτισμού ]

Μακριά από

α12

[ Χειροκίνητος δακτύλιος εστίασης σε λειτουργία AF ]

επιτρέπω

β1

[ Βήματα EV για cntrl έκθεσης ]

1/3 βήμα

β2

[ Εύκολη αντιστάθμιση έκθεσης ]

Μακριά από

β3

[ Μέτρηση μήτρας ]

Ανίχνευση προσώπου ενεργοποιημένη

β4

[ Κεντροσταθμισμένη περιοχή ]

φ12 mm

β5

[ Βελτιστοποίηση της βέλτιστης έκθεσης ]

[ Μέτρηση μήτρας ]

0

[ Κεντροβαρή μέτρηση ]

0

[ Σημειακή μέτρηση ]

0

[ Μέτρηση με βαρύτητα επισήμανσης ]

0

γ1

[ Κουμπί λήψης AE‑L ]

Μακριά από

γ2

[ Χρονόμετρο αναμονής ]

6 δευτ

γ3

[ Χρονόμετρο αυτοματισμού ]

[ Καθυστέρηση χρονοδιακόπτη ]

10 δευτ

[ Αριθμός βολών ]

1

[ Διάστημα μεταξύ βολών ]

0,5 δευτ

γ4

[ Καθυστέρηση απενεργοποίησης παρακολούθησης ]

[ Αναπαραγωγή ]

10 δευτ

[ Μενού ]

1 λεπτό

[ Εμφάνιση πληροφοριών ]

10 δευτ

[ Κριτική εικόνας ]

4 δευτ

[ Ζωντανή προβολή ]

10 λεπτά

δ1

[ Ταχύτητα λήψης σε λειτουργία CL ]

3 fps

δ2

[ Μέγ. συνεχής απελευθέρωση ]

100

δ3

[ Συγχρον. επιλογές λειτουργίας απελευθέρωσης ]

Συγχρονισμός

δ4

[ Λειτουργία καθυστέρησης έκθεσης ]

Μακριά από

d5

[ Ηλεκτρονικό κλείστρο μπροστινής κουρτίνας ]

Καθιστώ ανίκανο

δ6

[ Εκτεταμένες ταχύτητες κλείστρου (M) ]

Μακριά από

d7

[ Ακολουθία αριθμών αρχείου ]

Επί

d8

[ Αποθήκευση πρωτοτύπου (ΕΦΕ) ]

Μακριά από

d9

[ Προεπισκόπηση έκθεσης (Lv) ]

Μακριά από

δ10

[ Οθόνη πλέγματος πλαισίωσης ]

Μακριά από

δ11

[ Κορυφαία σημεία ]

[ Επίπεδο κορυφής ]

Μακριά από

[ Χρώμα κορυφαίας επισήμανσης ]

το κόκκινο

δ12

[ Φωτισμός LCD ]

Μακριά από

δ13

[ Ζωντανή προβολή σε συνεχή λειτουργία ]

Επί

δ14

[ Οπτικό VR ]

Επί

ε1

[ Ταχύτητα συγχρονισμού φλας ]

1/200 s

ε2

[ Ταχύτητα κλείστρου φλας ]

1/60 s

ε3

[ Exposure comp. για φλας ]

Ολόκληρο το πλαίσιο

ε4

[ Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO c ]

Θέμα και φόντο

ε5

[ Φλας μοντελοποίησης ]

Επί

ε6

[ Σειρά Bracketing ]

MTR > κάτω > πάνω

στ1

[ Προσαρμογή μενού i ]

Ρύθμιση ελέγχου εικόνας,
Ποιότητα εικόνας,
Λειτουργία φλας,
Σύνδεση Wi‑Fi,
Λειτουργία αυτόματης εστίασης,
Επιλέξτε περιοχή εικόνας,
Ισορροπία λευκού,
Μέγεθος εικόνας,
Μέτρηση,
Ενεργός D-Lighting,
Λειτουργία περιοχής AF,
Προσαρμοσμένοι έλεγχοι

στ2

[ Προσαρμογή i (Lv) ]

Ρύθμιση ελέγχου εικόνας,
Ποιότητα εικόνας,
Λειτουργία φλας,
Σύνδεση Wi‑Fi,
Λειτουργία αυτόματης εστίασης,
Αρνητικός ψηφιοποιητής,
Ισορροπία λευκού,
Μέγεθος εικόνας,
Μέτρηση,
Ενεργός D-Lighting,
Λειτουργία περιοχής AF,
Προεπισκόπηση έκθεσης

f3

[ Προσαρμοσμένοι έλεγχοι ]

[ Κουμπί προεπισκόπησης ]

Προεπισκόπηση

[ Κουμπί Fn ]

Επιλέξτε περιοχή εικόνας

[ Κουμπί AE‑L/AF‑L ]

Κλείδωμα AE/AF

[ Κουμπί AF-ON ]

AF-ON

[ Κουμπί BKT ]

Αυτόματο bracketing

[ Κουμπί εγγραφής ταινίας ]

Κανένας

f4

[ κουμπί ΟΚ ]

[ Φωτογράφηση με σκόπευτρο ]

Επιλέξτε κεντρικό σημείο εστίασης

[ Ζωντανή προβολή ]

Επιλέξτε κεντρικό σημείο εστίασης

[ Λειτουργία αναπαραγωγής ]

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση μεγέθυνσης

[ Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση μεγέθυνσης ]

1 : 1 (100%)

f5

[ Προσαρμογή επιλογών εντολών ]

[ Αντίστροφη περιστροφή ]

Αντιστάθμιση έκθεσης: U ,
Ταχύτητα κλείστρου/διάφραγμα: U

[ Αλλαγή κύριας/υπο

Ρύθμιση έκθεσης: Off,
Ρύθμιση αυτόματης εστίασης: Απενεργοποίηση

[ Ρύθμιση διαφράγματος ]

Υπο-εντολή

[ Μενού και αναπαραγωγή ]

Μακριά από

[ Προώθηση πλαισίου υπο-κλήσεων ]

10 καρέ

στ6

[ Απελευθερώστε το κουμπί για να χρησιμοποιήσετε την κλήση ]

Οχι

f7

[ Αντίστροφοι δείκτες ]

f8

[ Διακόπτης D ]

Οπίσθιος φωτισμός LCD ( D )

ζ1

[ Προσαρμογή μενού i ]

Ρύθμιση ελέγχου εικόνας,
Μέγεθος καρέ και ρυθμός/
Ποιότητα εικόνας,
Μείωση θορύβου ανέμου,
Σύνδεση Wi‑Fi,
Λειτουργία αυτόματης εστίασης,
Προορισμός,
Ισορροπία λευκού,
Ευαισθησία μικροφώνου,
Μέτρηση,
Ενεργός D-Lighting,
Λειτουργία περιοχής AF,
Ηλεκτρονικό VR

g2

[ Προσαρμοσμένοι έλεγχοι ]

[ Κουμπί προεπισκόπησης ]

Κανένας

[ Κουμπί Fn ]

Κανένας

[ Κουμπί AE‑L/AF‑L ]

Κλείδωμα AE/AF

[ Κουμπί AF-ON ]

AF-ON

[ Κουμπί λήψης ]

Βγάζω φωτογραφίες

g3

[ Ταχύτητα AF ]

0

[ Πότε να υποβάλετε αίτηση ]

Πάντα

g4

[ Ευαισθησία παρακολούθησης AF ]

4

g5

[ Εμφάνιση επισήμανσης ]

[ Μοτίβο εμφάνισης ]

Μακριά από

[ Επισήμανση ορίου εμφάνισης ]

248

Προεπιλογές μενού ρύθμισης

Επιλογή μενού ρύθμισης

Προκαθορισμένο

[ Μορφοποίηση κάρτας μνήμης ]

[ Αποθήκευση ρυθμίσεων χρήστη ]

[ Επαναφορά ρυθμίσεων χρήστη ]

[ Γλώσσα ]

(Η προεπιλογή διαφέρει ανάλογα με τη χώρα αγοράς)

[ Ζώνη ώρας και ημερομηνία ]

[ Ζώνη ώρας ]

(Η προεπιλογή διαφέρει ανάλογα με τη χώρα αγοράς)

[ Ημερομηνία και ώρα ]

[ Μορφή ημερομηνίας ]

(Η προεπιλογή διαφέρει ανάλογα με τη χώρα αγοράς)

[ Θερινή ώρα ]

Μακριά από

[ Φωτεινότητα οθόνης ]

0

[ Παρακολούθηση ισορροπίας χρωμάτων ]

AB: 0, GM: 0

[ Εικονικός ορίζοντας ]

[ Εμφάνιση πληροφοριών ]

Αυτο

[ Εγχειρίδιο ]

Σκοτάδι στο φως

[ Επιλογές μικρορύθμισης AF ]

[ Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση μικροσυντονισμού AF ]

Μακριά από

[ Βελτιστοποίηση και αποθήκευση φακού ]

[ Προεπιλογή ]

[ Λίστα αποθηκευμένων τιμών ]

[ Δεδομένα φακού χωρίς CPU ]

[ Αριθμός φακού ]

1

[ Εστιακή απόσταση (mm) ]

[ Μέγιστο διάφραγμα ]

[ Καθαρός αισθητήρας εικόνας ]

[ Καθαρισμός κατά την εκκίνηση/απενεργοποίηση ]

Καθαρισμός κατά την εκκίνηση και τον τερματισμό λειτουργίας

[ Κλείδωμα καθρέφτη επάνω για καθαρισμό ]

[ Image Dust Off ref photo ]

[ Χαρτογράφηση pixel ]

[ Σχόλιο εικόνας ]

[ Επισυνάψτε σχόλιο ]

U

[ Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων ]

[ Επισύναψη πληροφοριών πνευματικών δικαιωμάτων ]

U

[ Επιλογές μπιπ ]

[ Beep on/off ]

Μακριά από

[ Τόμος ]

2

[ Πήκο ]

Χαμηλός

[ Χειριστήρια αφής ]

[ Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση χειριστηρίων αφής ]

επιτρέπω

[ Κινήσεις αναπαραγωγής πλήρους καρέ ]

Αριστερά V Δεξιά

[ HDMI ]

[ Ανάλυση εξόδου ]

Αυτο

[Για προχωρημένους ]

[ Εύρος εξόδου ]

Αυτο

[ Εξωτερικός έλεγχος εγγραφής ]

Μακριά από

[ Βάθος δεδομένων εξόδου ]

8 bit

[ Επιλογές εξόδου N-Log/HDR ]

Μακριά από

[ Προβολή βοήθειας ]

Μακριά από

[ Δεδομένα τοποθεσίας ]

[ Χρονόμετρο αναμονής ]

επιτρέπω

[ Θέση ]

[ Ρύθμιση ρολογιού από δορυφόρο ]

Ναί

[ Επιλογές ασύρματου τηλεχειριστηρίου (WR) ]

[ Λάμπα LED ]

Επί

[ Λειτουργία σύνδεσης ]

Σύζευξη

[ Αντιστοίχιση απομακρυσμένου (WR) κουμπί Fn ]

Κανένας

[ Λειτουργία αεροπλάνου ]

Καθιστώ ανίκανο

[ Σύνδεση σε έξυπνη συσκευή ]

[ Σύζευξη (Bluetooth) ]

[ Σύνδεση Bluetooth ]

Καθιστώ ανίκανο

[ Επιλέξτε για αποστολή (Bluetooth) ]

[ Αυτόματη επιλογή για αποστολή ]

Μακριά από

[ Σύνδεση Wi‑Fi ]

[ Αποστολή ενώ είναι εκτός λειτουργίας ]

Επί

[ Σύνδεση σε υπολογιστή ]

[ Σύνδεση Wi‑Fi ]

Καθιστώ ανίκανο

[ Ρυθμίσεις δικτύου ]

[ Επιλογές ]

[ Αυτόματη αποστολή ]

Μακριά από

[ Διαγραφή μετά την αποστολή ]

Οχι

[ Αποστολή αρχείου ως ]

NEF (RAW) + JPEG

[ Αποεπιλογή όλων; ]

[ Διεύθυνση MAC ]

[ Ασύρματος πομπός (WT-7) ]

[ Ασύρματος πομπός ]

Μη χρησιμοποιεις

[ Επιλογή υλικού ]

Ενσύρματο LAN

[ Ρυθμίσεις δικτύου ]

[ Επιλογές ]

[ Αυτόματη αποστολή ]

Μακριά από

[ Διαγραφή μετά την αποστολή ]

Οχι

[ Αποστολή αρχείου ως ]

NEF (RAW) + JPEG

[ Αντικατάσταση εάν το ίδιο όνομα ]

Οχι

[ Προστασία εάν έχει επισημανθεί για αποστολή ]

Οχι

[ Αποστολή σήμανσης ]

Μακριά από

[ Αποστολή φακέλου ]

[ Αποεπιλογή όλων; ]

[ Ρυθμίσεις χρήστη HTTP ]

[ Πληροφορίες μπαταρίας ]

[ Εξοικονόμηση ενέργειας ]

Δώστε προτεραιότητα στην ταχύτητα του δικτύου

[ Καθυστέρηση αυτόματης απενεργοποίησης ]

[ Διεύθυνση MAC ]

[ Έκδοση υλικολογισμικού ]

[ Σήμανση συμμόρφωσης ]

[ Πληροφορίες μπαταρίας ]

[ Κλείδωμα απελευθέρωσης κενή υποδοχή ]

Ενεργοποίηση απελευθέρωσης

[ Αποθήκευση/φόρτωση ρυθμίσεων μενού ]

[ Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων ]

[ Έκδοση υλικολογισμικού ]