Kit φακοί

Μέρη του φακού

Τα μέρη του AF-S NIKKOR 24–120 mm f/4G ED VR παρατίθενται παρακάτω.

1	Κουκούλα φακού ( The Lens Hood )
2	Σήμα ευθυγράμμισης κουκούλας φακού ( The Lens Hood )
3	Σημάδι κλειδώματος κουκούλας φακού ( The Lens Hood )
4	Σήμα τοποθέτησης κουκούλας φακού ( The Lens Hood )
5	Δαχτυλίδι ζουμ
6	Κλίμακα εστιακής απόστασης
7	Σημάδι εστιακής απόστασης
8	Ένδειξη απόστασης εστίασης

9	Σημάδι απόστασης εστίασης
10	Δαχτυλίδι εστίασης ( Χειροκίνητη εστίαση )
11	Σημάδι τοποθέτησης φακού ( Προσάρτηση φακού )
12	Λάστιχο φλάντζα στήριξης φακού
13	Επαφές CPU ( Αναγνώριση CPU και φακών τύπου G, E και D )
14	Διακόπτης λειτουργίας εστίασης ( Χειροκίνητη εστίαση )
15	Διακόπτης μείωσης κραδασμών ( Απόσβεση κραδασμών (VR) )
16	Διακόπτης λειτουργίας μείωσης κραδασμών

Συγκεντρώνω

Οι υποστηριζόμενες λειτουργίες εστίασης φαίνονται στον παρακάτω πίνακα.

Λειτουργία εστίασης κάμερας	Λειτουργία εστίασης φακού
Λειτουργία εστίασης κάμερας	M/A	Μ
AF (A/S/C)	Αυτόματη εστίαση με χειροκίνητη παράκαμψη (χειροκίνητη προτεραιότητα)	Χειροκίνητη εστίαση με ηλεκτρονικό αποστασιόμετρο
MF	Χειροκίνητη εστίαση με ηλεκτρονικό αποστασιόμετρο

Για πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες εστίασης κάμερας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της κάμερας.

M/A (Αυτόματη εστίαση με χειροκίνητη παράκαμψη)

Σύρετε το διακόπτη λειτουργίας εστίασης φακού στη θέση M/A.
Εάν θέλετε, η αυτόματη εστίαση μπορεί να παρακαμφθεί περιστρέφοντας τον δακτύλιο εστίασης του φακού ενώ το κουμπί λήψης είναι πατημένο μέχρι τη μέση ή το κουμπί AF-ON.
Για να εστιάσετε ξανά χρησιμοποιώντας την αυτόματη εστίαση, πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση ή πατήστε ξανά το κουμπί AF-ON.

Ζουμ και βάθος πεδίου

Πριν εστιάσετε, περιστρέψτε τον δακτύλιο ζουμ για να προσαρμόσετε την εστιακή απόσταση και να πλαισιώσετε τη φωτογραφία. Εάν η κάμερα προσφέρει προεπισκόπηση βάθους πεδίου (διακοπή προς τα κάτω), μπορείτε να κάνετε προεπισκόπηση του βάθους πεδίου στο σκόπευτρο.

Ο φακός χρησιμοποιεί το σύστημα εσωτερικής εστίασης (IF) της Nikon . Η εστιακή απόσταση μειώνεται όσο μειώνεται η απόσταση εστίασης.
Η ένδειξη απόστασης εστίασης προορίζεται μόνο ως οδηγός και ενδέχεται να μην δείχνει με ακρίβεια την απόσταση από το θέμα. Επιπλέον, η ένδειξη απόστασης εστίασης μπορεί, λόγω βάθους πεδίου ή άλλων παραγόντων, να μην εμφανίζεται ∞ όταν η κάμερα εστιάζει σε ένα μακρινό αντικείμενο.

Ανοιγμα

Το διάφραγμα ρυθμίζεται χρησιμοποιώντας τα χειριστήρια της κάμερας.

Χρήση του φακού σε κάμερες με ενσωματωμένο φλας

Όταν χρησιμοποιείτε το ενσωματωμένο φλας της κάμερας:

Βεβαιωθείτε ότι το θέμα βρίσκεται σε εμβέλεια τουλάχιστον 0,6 m (2 πόδια).
Αφαιρέστε τα καλύμματα των φακών για να αποτρέψετε τη δημιουργία σκιών σε φωτογραφίες που τραβήχτηκαν με το φλας.

Εάν το φλας είναι μερικώς καλυμμένο από το κάλυμμα του φακού ή την άκρη του φακού, θα εμφανιστούν σκιές σε θέματα κοντά στην κάμερα.

1	Σκιά

2	Σκιά

Όταν ο φακός είναι τοποθετημένος στις ακόλουθες κάμερες, το ενσωματωμένο φλας ενδέχεται να μην μπορεί να φωτίσει ολόκληρο το θέμα σε εύρη μικρότερες από αυτές που δίνονται παρακάτω:

Ψηφιακή κάμερα SLR	Θέση ζουμ/ελάχιστη απόσταση χωρίς σκιές
D750 (μορφή FX )/D610 (μορφή FX )/D600 (μορφή FX )	24 mm/2,0 m (6 πόδια 7 ίντσες) 28 mm/1,0 m (3 πόδια 4 ίντσες) 50 mm και πάνω/χωρίς σκιές
Σειρά D810 (μορφή FX )/Σειρά D800 (μορφή FX )	28 mm/1,0 m (3 πόδια 4 ίντσες) 35 mm και πάνω/χωρίς σκιές
D700 (μορφή FX )	24 mm/3,0 m (9 πόδια 11 ίντσες) 35 mm και πάνω/χωρίς σκιές
Σειρά D300/D200/D100	24 mm/1,0 m (3 πόδια 4 ίντσες) 35 mm και πάνω/χωρίς σκιές
D90/D80/D70 series/D50	24 mm/1,5 m (5 πόδια) 35 mm και πάνω/χωρίς σκιές
D5600/D5500/D5300/D5200/D5100/D3300/D3200	24 mm/1,5 m (5 πόδια) 28 mm και πάνω/χωρίς σκιές
Σειρά D5000/D3100/D3000/D60/D40	24 mm/2,5 m (8 πόδια 3 ίντσες) 35 mm και πάνω/χωρίς σκιές
D3400	24 mm/1,5 m (5 πόδια) 28 mm/1,0 m (3 πόδια 4 ίντσες) 35 mm και πάνω/χωρίς σκιές

Μείωση κραδασμών (VR)

Χρήση του διακόπτη απόσβεσης κραδασμών

ON : Ενεργοποίηση μείωσης κραδασμών. Η απόσβεση κραδασμών ενεργοποιείται όταν το κουμπί λήψης πατηθεί μέχρι τη μέση, μειώνοντας τα αποτελέσματα του κουνήματος της κάμερας για βελτιωμένο καδράρισμα και εστίαση.

OFF : Απενεργοποίηση απόσβεσης κραδασμών.

Χρήση του διακόπτη λειτουργίας μείωσης κραδασμών

Η επιλογή που επιλέγεται με το διακόπτη λειτουργίας μείωσης κραδασμών τίθεται σε ισχύ όταν ο διακόπτης μείωσης κραδασμών βρίσκεται στη θέση ΟΝ .

ΚΑΝΟΝΙΚΟ : Αντισταθμίστε κυρίως τις κανονικές μορφές δόνησης. Η μείωση κραδασμών ισχύει επίσης όταν η κάμερα είναι πανοραμική.

ACTIVE : Μειώστε τις επιπτώσεις των κραδασμών κατά τη λήψη από κινούμενο όχημα και σε άλλες καταστάσεις με ενεργή κίνηση της κάμερας. Η κάμερα δεν ανιχνεύει την κίνηση μετατόπισης.

Χρήση της απόσβεσης κραδασμών: Σημειώσεις

Όταν χρησιμοποιείτε τη μείωση κραδασμών, πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση και περιμένετε να σταθεροποιηθεί η εικόνα στο σκόπευτρο πριν πατήσετε το κουμπί λήψης μέχρι το τέλος.
Όταν η μείωση κραδασμών είναι ενεργή, η εικόνα στο σκόπευτρο μπορεί να κουνιέται μετά την απελευθέρωση του κλείστρου, αλλά αυτό δεν υποδηλώνει δυσλειτουργία.
Σύρετε το διακόπτη λειτουργίας μείωσης κραδασμών στη θέση NORMAL για πανοραμικές λήψεις. Στη λειτουργία NORMAL , η μείωση κραδασμών ισχύει μόνο για κίνηση που δεν αποτελεί μέρος ενός σκεύους. Εάν η κάμερα είναι οριζόντια, για παράδειγμα, η μείωση κραδασμών θα εφαρμοστεί μόνο σε κάθετο κούνημα.
Μην απενεργοποιείτε τη φωτογραφική μηχανή και μην αφαιρείτε το φακό ενώ είναι σε ισχύ η μείωση κραδασμών. Εάν διακοπεί η τροφοδοσία του φακού ενώ είναι ενεργοποιημένη η μείωση κραδασμών, ο φακός μπορεί να κροταλίζει όταν κουνιέται, αλλά αυτό δεν υποδηλώνει δυσλειτουργία. Το κροτάλισμα θα τελειώσει όταν επανατοποθετηθεί ο φακός και ενεργοποιηθεί η κάμερα.
Εάν η κάμερα είναι εξοπλισμένη με ενσωματωμένο φλας, η μείωση των κραδασμών θα απενεργοποιηθεί όσο φορτίζει το φλας.
Στην περίπτωση καμερών εξοπλισμένων με κουμπί AF-ON, η μείωση των κραδασμών δεν θα εκτελεστεί όταν πατηθεί το κουμπί.
Επιλέξτε OFF όταν η κάμερα είναι τοποθετημένη σε τρίποδο. Σημειώστε, ωστόσο, ότι το ON συνιστάται εάν η κεφαλή του τριπόδου δεν είναι ασφαλισμένη ή η κάμερα είναι τοποθετημένη σε μονόποδο.

Η κουκούλα φακού

Η κουκούλα του φακού προστατεύει τον φακό και εμποδίζει το αδέσποτο φως που διαφορετικά θα προκαλούσε λάμψη ή φάντασμα.

Τοποθέτηση της κουκούλας

Βεβαιωθείτε ότι το σημάδι στήριξης του καλύμματος φακού ( I ) είναι ευθυγραμμισμένο με το σημάδι κλειδώματος του καλύμματος του φακού (— K ) όπως φαίνεται στην εικόνα ( e ).
Όταν τοποθετείτε ή αφαιρείτε την κουκούλα, αποφύγετε να την πιάνετε πολύ σφιχτά. Όταν τοποθετείτε ή αφαιρείτε την κουκούλα, κρατήστε την κοντά στο σημάδι ευθυγράμμισης της κουκούλας ( ).
Μπορεί να προκύψει βινιετάρισμα εάν η κουκούλα δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.
Η κουκούλα μπορεί να αναστραφεί και να τοποθετηθεί στον φακό όταν δεν χρησιμοποιείται.

Παρεχόμενα αξεσουάρ

Καπάκι φακού LC-77 (μπροστινό καπάκι)
LF-4 Καπάκι φακού (πίσω κάλυμμα) ^*
Κουκούλα φακού HB-53
CL‑1218 Ευέλικτη θήκη φακού

Μπορεί να παρέχεται διαφορετικό καπάκι με κιτ φακών.

Συμβατά αξεσουάρ

Βιδωτά φίλτρα 77 mm

Προδιαγραφές

Τύπος	Φακός τύπου G AF-S με ενσωματωμένη CPU και βάση F
Εστιακό μήκος	24–120 χλστ
Μέγιστο διάφραγμα	f/4
Κατασκευή φακού	17 στοιχεία σε 13 ομάδες (συμπεριλαμβανομένων 2 στοιχείων φακού ED, 3 ασφαιρικών στοιχείων φακού και στοιχείων φακού με επίστρωση Nano Crystal)
Γωνία θέασης	84° – 20° 20′ ( φωτογραφικές μηχανές Nikon FX με φορμά D-SLR) 61° – 13° 20′ ( φωτογραφικές μηχανές D-SLR με φορμά Nikon DX )
Κλίμακα εστιακής απόστασης	Αποφοίτησε σε χιλιοστά (24, 28, 35, 50, 70, 85, 120)
Πληροφορίες απόστασης	Έξοδος στην κάμερα
Ανίπταμαι διαγωνίως	Χειροκίνητο ζουμ χρησιμοποιώντας ανεξάρτητο δακτύλιο ζουμ
Εστίαση	Σύστημα εσωτερικής εστίασης (IF) Nikon με αυτόματη εστίαση που ελέγχεται από Silent Wave Motor και ξεχωριστό δακτύλιο εστίασης για χειροκίνητη εστίαση
Μείωση κραδασμών	Μετατόπιση φακού με κινητήρες πηνίου φωνής (VCM)
Ένδειξη απόστασης εστίασης	0,45 m έως το άπειρο (∞)
Ελάχιστη απόσταση εστίασης	0,45 m (1,48 πόδια) από το εστιακό επίπεδο σε όλες τις θέσεις ζουμ
Λεπίδες διαφράγματος	9 (στρογγυλεμένο άνοιγμα διαφράγματος)
Διάφραγμα	Εντελώς αυτόματο
Εύρος διαφράγματος	f/4–22
Σύστημα μέτρησης	Πλήρες διάφραγμα
Μέγεθος φίλτρου-προσαρτήματος	77 mm (P = 0,75 mm)
Διαστάσεις	Περίπου Μέγιστη διάμετρος 84 mm × 103,5 mm (απόσταση από τη φλάντζα στήριξης του φακού της κάμερας)
Βάρος	Περίπου 710 g (1 λίβρα 9,1 ουγκιά)

Nikon διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει την εμφάνιση και τις προδιαγραφές του υλικού και του λογισμικού που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο ανά πάσα στιγμή και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
Nikon δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές που μπορεί να προκύψουν από τυχόν λάθη που μπορεί να περιέχει αυτό το εγχειρίδιο.

Φροντίδα φακού

Διατηρήστε τις επαφές της CPU καθαρές.
Εάν η ελαστική φλάντζα της βάσης του φακού υποστεί ζημιά, σταματήστε αμέσως τη χρήση και μεταφέρετε τον φακό σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Nikon για επισκευή.
Χρησιμοποιήστε έναν φυσητήρα για να αφαιρέσετε τη σκόνη και τα χνούδια από τις επιφάνειες του φακού. Για να αφαιρέσετε μουτζούρες και δακτυλικά αποτυπώματα, εφαρμόστε μια μικρή ποσότητα αιθανόλης ή καθαριστικό φακών σε ένα μαλακό, καθαρό βαμβακερό πανί ή χαρτομάντιλο καθαρισμού φακών και καθαρίστε από το κέντρο προς τα έξω κάνοντας κυκλικές κινήσεις, προσέχοντας να μην αφήσετε κηλίδες ή να αγγίξετε το γυαλί με δάχτυλα.
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ οργανικούς διαλύτες, όπως διαλυτικό χρώματος ή βενζίνη για να καθαρίσετε το φακό.
Τα φίλτρα ουδέτερου χρώματος (NC) μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την προστασία του μπροστινού στοιχείου του φακού. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί το καπό του φακού.
Τοποθετήστε τα καπάκια του φακού πριν τοποθετήσετε τον φακό στη θήκη του.
Όταν έχει τοποθετηθεί κάλυμμα φακού, μην σηκώνετε ή κρατάτε το φακό ή τη φωτογραφική μηχανή χρησιμοποιώντας μόνο την κουκούλα.
Εάν ο φακός δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποθηκεύστε τον σε δροσερό, ξηρό μέρος για να αποφύγετε τη μούχλα και τη σκουριά. Μην αποθηκεύετε σε άμεσο ηλιακό φως ή με μπάλες νάφθας ή καμφοράς.
Κρατήστε το φακό στεγνό. η σκουριά του εσωτερικού μηχανισμού θα μπορούσε να βλάψει τον φακό.
Μην αφήνετε τον φακό κοντά σε θερμάστρες ή σε άλλα ζεστά μέρη. Η υπερβολική ζέστη θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιά ή να παραμορφώσει εξαρτήματα κατασκευασμένα από ενισχυμένο πλαστικό.