Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Српски Svenska Türkçe 简体中文（面向中国大陆用户） 简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户） 繁體中文

Información de la foto

La información de la foto aparece superpuesta en las imágenes visualizadas durante el modo de reproducción a pantalla completa. Pulse 1, 3 o el botón DISP para desplazarse por la información de la foto tal y como se muestra a continuación.

  1. Información básica
  2. Datos de exposición *
  3. Pantalla altas luces *
  4. Histograma RGB *
  1. Datos del disparo *
  2. Datos de información general *
  3. Nada (sólo imagen) *
  4. Información del archivo *

Visualizado únicamente si seleccionó la opción correspondiente para [Opciones visualiz. reproduc.] en el menú de reproducción.

Información básica

  1. Indicador de anotación de voz (0Grabación de anotaciones de voz)
  2. Estado de protección (0Protección de imágenes contra el borrado)
  3. Indicador de retoques (0Creación de copias retocadas)
  4. Marca de carga (0Selección de imágenes para la carga)
  5. Indicador de preajuste IPTC (0IPTC)
  6. Punto de enfoque 1 (0Selección del punto de enfoque)
  7. Primera imagen en el modo de ráfaga/número total de imágenes en la ráfaga 2 (0Reproducción de serie)
  8. Número de fotograma/número total de fotogramas
  9. Calidad de imagen (0Ajuste de la calidad de imagen)
  1. Tamaño de imagen (0Selección de un tamaño de imagen)
  2. Zona de imagen (0Configuración de los ajustes de zona de imagen)
  3. Hora de grabación (0Zona horaria y fecha)
  4. Fecha de grabación (0Zona horaria y fecha)
  5. Ranura de tarjeta actual
  6. Valoración (0Valoración de imágenes)
  7. Nombre de carpeta (0Nombre de carpeta)
  8. Nombre de archivo (0Nombre de archivo)

Visualizado únicamente si seleccionó [Punto de enfoque] para [Opciones visualiz. reproduc.] en el menú de reproducción.

Visualizado en la primera imagen de cada ráfaga al seleccionar [Marcar primer disparo de serie] para [Opciones visualiz. reproduc.] en el menú reproducción.

Datos de exposición

  1. Ranura de tarjeta actual
  2. Número de carpeta–número de fotograma (0Carpeta de almacenamiento)
  3. Modo de disparo (0Selección de un modo de disparo)
  4. Velocidad de obturación (0S (Automático con prioridad a la obturación), M (Manual))
  1. Diafragma (0A (Automático con prioridad al diafragma), M (Manual))
  2. Valor de compensación de exposición (0Compensación exposición)
  3. Sensibilidad ISO * (0Sensibilidad ISO)

Se visualiza en color rojo si la imagen ha sido capturada en el control automático de la sensibilidad ISO activado.

Pantalla altas luces

  1. Las altas luces (zonas que pueden estar sobreexpuestas) parpadean en la pantalla.

Histograma RGB

  1. Balance de blancos (0Balance de blancos)

    Temperatura de color (0Selección de una temperatura de color)

    Preajuste manual (0Preajuste manual)

    Ajuste de precisión del balance de blancos (0Ajuste de precisión del balance de blancos)

  2. Histograma (canal RGB)
  3. Histograma (canal rojo)
  1. Histograma (canal verde)
  2. Histograma (canal azul)

Zoom de reproducción

Para acercar el zoom sobre la imagen en la pantalla de histogramas, pulse X. El histograma será actualizado para mostrar solamente los datos de la parte de la imagen visible en la pantalla. Use el multiselector para desplazarse por las zonas del encuadre no visibles en la pantalla. Pulse W (Q) para alejar.

Histogramas

Los histogramas muestran la distribución de tonos. El brillo de los píxeles (tono) se traza en el eje horizontal y el número de píxeles en el eje vertical.

  • Si la imagen contiene objetos con un rango amplio de brillo, la distribución de los tonos será relativamente equitativa.

  • Si la imagen es oscura, la distribución aparecerá desplazada hacia la izquierda.

  • Si la imagen es brillante, la distribución aparecerá desplazada hacia la derecha.

Aumentar la compensación de la exposición desplaza la distribución de tonos hacia la derecha, mientras que disminuir la compensación de la exposición desplaza la distribución de tonos hacia la izquierda. Los histogramas permiten formarse una idea general de la exposición cuando la iluminación ambiente dificulta la visualización de las imágenes en la pantalla.

La pantalla de histogramas

  • Los histogramas RGB muestran la distribución de tonos.
  • Los histogramas de la cámara pueden diferir de aquellos visualizados en aplicaciones de procesamiento de imágenes. Úselos como una guía para la distribución de tonos real.

Datos del disparo

Consulte los ajustes efectivos en el momento de capturar la imagen. La lista de datos del disparo tiene varias páginas que se pueden ver pulsando 1 o 3. La información visualizada puede seleccionarse usando [Opciones visualiz. reproduc.] > [Datos del disparo detallados] en el menú de reproducción.

Datos del disparo básicos

  1. Medición (0Medición)

    Velocidad de obturación (0S (Automático con prioridad a la obturación), M (Manual))

    Diafragma (0A (Automático con prioridad al diafragma), M (Manual))

  2. Modo de disparo (0Selección de un modo de disparo)

    Sensibilidad ISO 1 (0Sensibilidad ISO)

  3. Valor de compensación de exposición (0Compensación exposición)

    Ajuste óptimo de exposición 2 (0b6: Ajuste prec. exposic. óptima)

  4. Distancia focal
  5. Datos del objetivo

  6. Modo de enfoque (0Modo de enfoque)

    Modo de zona AF (0Modo de zona AF)

  1. Reducción de la vibración (0Reducción de la vibración)
  2. Balance de blancos 3 (0Balance de blancos)
  3. Ajuste de precisión del balance de blancos (0Ajuste de precisión del balance de blancos)
  4. Espacio de color (0Espacio de color)
  5. Nombre de la cámara

Se visualiza en color rojo si la imagen ha sido capturada en el control automático de la sensibilidad ISO activado.

Visualizado si la configuración personalizada b6 [Ajuste prec. exposic. óptima] ha sido ajustada a cualquier otro valor que no sea 0.

También incluye la temperatura de color de las imágenes tomadas usando 4 [Automático], D [Luz natural automática] o L [Preajuste manual].

Datos del flash

Los datos del flash se muestran solo con las imágenes tomadas con flashes opcionales (0“En la cámara” contra “Remoto”, ¿Qué es la fotografía con flash remoto?).

  1. Tipo de flash
  2. Control de flash remoto
  1. Modo de flash (0Modos de flash)

  2. Modo de control de flash (0Modo de control de flash)

    Compensación de flash (0Compensación de flash)

Picture Control/datos HLG

Los elementos visualizados varían en función del Picture Control activo al capturar la imagen. La pantalla para vídeos HLG muestra las opciones seleccionadas para [Calidad HLG] en el menú de grabación de vídeo.

  1. Picture Control (0Picture Controls)

    Calidad HLG (0Calidad HLG)

Otros datos del disparo

  1. RR ISO alta (0RR ISO alta)

    Tiempo restante del procesamiento de reducción de ruido de exposición prolongada (0RR exposición prolongada)

  2. D-Lighting activo (0D-Lighting activo)
  3. Intensidad de HDR (0Capturar fotografías HDR)
  1. Control de viñeta (0Control de viñeta)
  2. Historial de retoques realizados usando la opción [Retoque] en el menú de reproducción i (0Creación de copias retocadas). Los cambios se enumeran en el orden de aplicación.
  3. Comentario de imagen (0Comentario de imagen)

Info. de derechos de autor

La información de derechos de autor solamente se muestra si se grabó usando el elemento [Info. de derechos de autor] en el menú de configuración en el momento en el que se capturó la imagen.

  1. Fotógrafo (0Info. de derechos de autor)
  1. Portador de derechos de autor (0Info. de derechos de autor)

Datos de ubicación

Los datos de ubicación solamente se muestran si fueron incrustados en la imagen a la hora de capturarla.

  1. Latitud
  2. Longitud
  1. Altitud
  2. Hora universal coordinada (UTC)

Datos IPTC

  1. Caption (Subtítulo)
  2. Event ID (ID del evento)
  3. Headline (Título)
  4. Object name (Nombre del objeto)
  5. City (Ciudad)
  6. State (Estado)
  7. Country (País)
  1. Category (Categoría)
  2. Supp. Cat. (categorías suplementarias)
  3. Byline (Firma)
  4. Byline title (Título de la firma)
  5. Writer/Editor (Escritor/Editor)
  6. Credit (Crédito)
  7. Source (Fuente)

Información general

  1. Número de fotograma/número total de fotogramas
  2. Nombre de la cámara
  3. Histograma (0Histogramas)
  4. Calidad de imagen (0Ajuste de la calidad de imagen)
  5. Tamaño de imagen (0Selección de un tamaño de imagen)
  6. Zona de imagen (0Configuración de los ajustes de zona de imagen)
  1. Nombre de archivo (0Nombre de archivo)
  2. Hora de grabación (0Zona horaria y fecha)
  3. Fecha de grabación (0Zona horaria y fecha)
  4. Ranura de tarjeta actual
  5. Nombre de carpeta (0Nombre de carpeta)
  6. Valoración (0Valoración de imágenes)

  1. Indicador de anotación de voz (0Grabación de anotaciones de voz)
  2. Estado de protección (0Protección de imágenes contra el borrado)
  3. Indicador de retoques (0Creación de copias retocadas)
  4. Marca de carga (0Selección de imágenes para la carga)
  5. Indicador de preajuste IPTC (0IPTC)
  6. Indicador de datos de ubicación (0Datos de ubicación)
  7. Indicador de comentario de imagen (0Comentario de imagen)
  8. Medición (0Medición)
  9. Modo de disparo (0Selección de un modo de disparo)
  10. Velocidad de obturación (0S (Automático con prioridad a la obturación), M (Manual))
  1. Diafragma (0A (Automático con prioridad al diafragma), M (Manual))
  2. Sensibilidad ISO 1 (0Sensibilidad ISO)
  3. Distancia focal
  4. D-Lighting activo (0D-Lighting activo)
  5. Picture Control (0Picture Controls)
  6. Espacio de color (0Espacio de color)
  7. Modo de flash 2 (0Modos de flash)

  8. Balance de blancos (0Balance de blancos)

    Temperatura de color (0Selección de una temperatura de color)

    Preajuste manual (0Preajuste manual)

    Ajuste de precisión del balance de blancos (0Ajuste de precisión del balance de blancos)

  9. Compensación de flash 2 (0Compensación de flash)

    Modo controlador 2

  10. Valor de compensación de exposición (0Compensación exposición)

Se visualiza en color rojo si la imagen ha sido capturada en el control automático de la sensibilidad ISO activado.

Visualizado únicamente si la foto fue realizada con un flash opcional (0“En la cámara” contra “Remoto”, ¿Qué es la fotografía con flash remoto?).

Información del archivo

  1. Indicador de anotación de voz (0Grabación de anotaciones de voz)
  2. Estado de protección (0Protección de imágenes contra el borrado)
  3. Indicador de retoques (0Creación de copias retocadas)
  4. Marca de carga (0Selección de imágenes para la carga)
  1. Indicador de preajuste IPTC (0IPTC)
  2. Punto de enfoque 1 (0Selección del punto de enfoque)
  3. Número de fotograma/número total de fotogramas
  4. Primera imagen en el modo de ráfaga/número total de imágenes en la ráfaga 2 (0Reproducción de serie)
  5. Valoración (0Valoración de imágenes)

Visualizado únicamente si seleccionó [Punto de enfoque] para [Opciones visualiz. reproduc.] en el menú de reproducción.

Visualizado en la primera imagen de cada ráfaga al seleccionar [Marcar primer disparo de serie] para [Opciones visualiz. reproduc.] en el menú reproducción.