Captura automática
Botón G UC Menú de disparo de la foto
La cámara dispara ráfagas automáticamente en la captura automática cuando detecta un sujeto que cumple ciertas condiciones, como estar en el encuadre, dentro de una determinada distancia y moviéndose en una cierta dirección. Esta función ayuda a los fotógrafos a tomar fotografías automáticamente sin estar presentes.
| Opción | Descripción |
|---|---|
| [Ajustar] | Visualice los ajustes de |
| [Seleccionar preajuste de usuario] |
|
La pantalla de ajustes de la captura automática
Puede establecer las condiciones que activan la cámara para disparar ráfagas automáticamente en la pantalla de ajustes de la captura automática. Marque los elementos y pulse J para ver las opciones del elemento seleccionado.
- [Criterios de captura]
- [Avanzados: movimiento]
- [Avanzados: detección de sujeto]
- [Avanzados: distancia]
- [Área diana]
- [Opciones de sincronización]
| Opción | Descripción |
|---|---|
| [Criterios de captura] |
|
| [Avanzados: movimiento] | Esta opción solo tiene efecto si se selecciona [Movimiento] (M) para [Criterios de captura]. Se utiliza para seleccionar la dirección del movimiento, el tamaño y la velocidad de los sujetos que activarán la captura automática (0“Criterios de captura” > “Movimiento”). |
| [Avanzados: detección de sujeto] | Esta opción solo tiene efecto si se selecciona [Detección de sujeto] (M) para [Criterios de captura]. Se utiliza para elegir tipo y el tamaño de los sujetos que activarán la captura automática (0“Criterios de captura” > “Detección de sujeto”). |
| [Avanzados: distancia] | Esta opción solo tiene efecto si se selecciona [Distancia] (M) para [Criterios de captura]. Se utiliza para seleccionar el intervalo de distancias en las que la presencia de un sujeto activará la captura automática (0“Criterios de captura” > “Distancia”). El disparo continuará mientras el sujeto se encuentre dentro del intervalo de distancias especificado. |
| [Área diana] | Seleccione una zona para la detección de sujeto al seleccionar [AF de zona automática] para el modo de zona AF. La captura automática se activará si se detecta un sujeto que cumpla con las condiciones de disparo en cualquiera de las áreas diana (puntos). La selección del área diana se puede utilizar para deshabilitar las zonas del encuadre que estén bloqueadas por obstáculos o se pueden ignorar con propósitos de detección de sujeto, asegurando que el sujeto deseado pueda ser detectado de forma más fiable. |
| [Opciones de sincronización] | Seleccione valores para [Selección tiempo grabación] y [Espera después del disparo].
|
Toma de imágenes usando la captura automática
- Para asegurarse de que los disparos no se interrumpan, use una batería completamente cargada, el cargador con adaptador de CA suministrado o un adaptador de CA opcional y un conector a la red eléctrica.
- Solo están disponibles las opciones de zona de imagen [FX (36×24)] y [DX (24×16)]. La captura automática no puede utilizarse al seleccionar [1:1 (24×24)] o [16:9 (36×20)].
Monte la cámara sobre un trípode o tome otras medidas para mantenerla fija.
Fije la cámara en su lugar después de encuadrar la toma.
Seleccione un modo de disparo de entre [Continuo a alta velocidad], [Continuo a baja velocidad], [C15], [C30], [C60] o [C120].
- Si selecciona el modo fotograma a fotograma o disparador automático, la cámara cambiará temporalmente al modo continuo a alta velocidad cuando comience la captura automática.
- Si ha seleccionado el modo continuo a baja velocidad o el modo continuo a alta velocidad, elija la velocidad de avance de los fotogramas antes de continuar.
Coloque el punto de enfoque.
Elija un modo de zona de AF y coloque el punto de enfoque en la zona del encuadre en la que crea que aparecerá el sujeto.
- Si el enfoque automático está activado, la cámara cambiará temporalmente al modo de enfoque AF‑C durante la captura automática.
- Si selecciona [AF de zona automática] para el modo de zona AF, la velocidad de fotogramas real disminuye a 15 fps al seleccionar una velocidad de avance de fotogramas de 20 fps en el modo continuo a alta velocidad.
- Ajuste manualmente la posición de enfoque cuando utilice el enfoque manual.
Marque [Captura automática] en el menú disparo foto y pulse 2.
Seleccione [Seleccionar preajuste de usuario], a continuación marque un preajuste de destino para los ajustes de la captura automática y pulse J.
Seleccione un destino de los preajustes [Preajuste de usuario 1] a [Preajuste de usuario 5].
Marque [Ajustar] y pulse J.
Se mostrarán los ajustes de la captura automática.
Marque [Criterios de captura] y pulse J.
- Ajuste los criterios de la captura automática. Marque las opciones y pulse J para seleccionar (M) o eliminar la selección (U).
- Pulse X para guardar los cambios y volver a la pantalla de ajustes de la captura automática.
Ajuste la configuración para cada uno de los criterios seleccionados para [Criterios de captura].
- Para más información sobre los criterios disponibles al habilitar [Movimiento] (M), consulte ‘“Criterios de captura” > “Movimiento”’ (0“Criterios de captura” > “Movimiento”).
- Para obtener más información sobre los criterios disponibles al habilitar [Detección de sujeto] (M), consulte ‘“Criterios de captura” > “Detección de sujeto”’ (0“Criterios de captura” > “Detección de sujeto”).
- Para más información sobre los criterios disponibles al habilitar [Distancia] (M), consulte ‘“Criterios de captura” > “Distancia”’ (0“Criterios de captura” > “Distancia”).
- Aunque se pueden usar varios [Criterios de captura] a la vez, se recomienda que habilite (M) solo un criterio a la vez hasta que se haya familiarizado con la captura automática.
Marque [Área diana] y pulse J.
- Seleccione una zona para la detección de sujeto al seleccionar [AF de zona automática] para el modo de zona AF en el modo de autofoco o al usar el enfoque manual. La selección del área diana no está disponible en otros modos de zona AF. En ese caso, continúe con el paso 10.
- La guía de selección del área diana solo se muestra una vez.
Pulse J de modo que los puntos se vuelvan rojos (desactivados), excluyéndolos de la zona de detección del sujeto. Pulse de nuevo J para borrar (rehabilitar) los puntos.
La desactivación de zonas que no requieren detección de sujeto o están bloqueadas por obstáculos proporciona una detección de sujeto más precisa.
- Pulse X para habilitar todos los puntos.
- Pulse W (Q) para deshabilitar todos los puntos.
- Los puntos se pueden habilitar y deshabilitar de nueve en nueve (en cuadrículas de 3 × 3) tocando la pantalla.
- Pulse i para guardar los cambios y volver a la pantalla de ajustes de la captura automática.
Los sujetos que cumplen con los [Criterios de captura] serán detectados solamente cerca del área diana seleccionada. Por ejemplo, la cámara ignorará el movimiento de las zonas (puntos) deshabilitadas incluso si [Movimiento] está habilitado (M).
La selección del área diana no está disponible cuando [Criterios de captura] > [Distancia] está habilitado (M).
Marque [Opciones de sincronización] y pulse J.
- Utilice [Selección tiempo grabación] para seleccionar la duración de cada ráfaga o grabación de vídeo individual; las opciones incluyen [OFF] (sin límite) y los valores de 1 segundo a 30 minutos. Cuando se seleccione una opción distinta de [OFF], los disparos continuarán durante el tiempo seleccionado incluso si las condiciones de disparo ya no se cumplen.
- La duración mínima de tiempo que la cámara esperará antes de comenzar a disparar de nuevo se puede seleccionar usando [Espera después del disparo], que ofrece una selección de valores de 0 segundos a 30 minutos.
- Pulse J para guardar los cambios y volver a la pantalla de ajustes de captura automática.
Pulse el botón i.
- Se mostrará un cuadro de diálogo de confirmación.
- Los (M) [Criterios de captura] actualmente seleccionados aparecen en la esquina superior izquierda del cuadro de diálogo.
Compruebe que la cámara puede detectar sujetos según desee utilizando los criterios seleccionados.
- Los sujetos detectados por la cámara se muestran con recuadros verdes en el cuadro de diálogo de confirmación de los ajustes.
- Puede seleccionar el punto de enfoque al seleccionar una opción distinta de [AF de zona automática] para el modo de zona AF.
- Si selecciona [AF panorámico (C1)] o [AF panorámico (C2)] para el modo de zona AF, puede elegir el tamaño de la zona de enfoque manteniendo pulsado el botón de modo de enfoque y pulsando 1, 3, 4 o 2.
- Puede seleccionar el modo de zona AF desde el cuadro de diálogo de confirmación de los ajustes pulsando el botón de modo de enfoque y girando el dial secundario.
- Si no se muestran recuadros verdes como se esperaba, pulse el botón i y repita los pasos 8 y 9 hasta obtener los resultados deseados.
Pulse el botón g (Fn4) para ajustar la fecha y la hora de inicio de la captura automática.
- Pulsar el botón g (Fn4) en el cuadro de diálogo de confirmación de ajustes le permite configurar la fecha y la hora para iniciar la captura automática.
- Para iniciar la captura automática sin ajustar la fecha y la hora, vaya al paso 14.
- Seleccione [Sí] para [Ajuste de día/hora de inicio] para realizar el disparo de captura automática para la duración configurada comenzando en la fecha y hora establecidas.
- Seleccione [Día/hora de inicio] para especificar la fecha, la hora y los minutos para iniciar el disparo.
- Seleccione [Tiempo de disparo] para ajustar la duración de la captura automática de entre [Sin límite], [1 hora], [2 horas] y [3 horas]. Si selecciona [Sin límite], la captura automática continuará hasta que finalice manualmente.
Inicie la captura automática.
- La captura automática comienza cuando se pulsa el botón de grabación de vídeo en el cuadro de diálogo de confirmación de ajustes o en la fecha y hora establecidas en el paso 13.
- Los disparos comenzarán cuando se detecte un sujeto que cumpla con los criterios seleccionados y continuarán mientras se cumplan los criterios.
- Aparecerá un borde rojo alrededor de la pantalla de disparo mientras la cámara detecta y captura el sujeto.
- La captura automática se activará solo si se cumplen todas las opciones seleccionadas para [Criterios de captura].
- La pantalla de disparo se apagará para ahorrar energía si no se realiza ninguna operación durante aproximadamente tres minutos, sin embargo, la captura automática permanecerá activa. La pantalla puede reactivarse pulsando el botón DISP o pulsando el disparador hasta la mitad.
La pantalla de modo de espera de la captura automática
“A-CAP” parpadeará en el panel de control.
Un icono X parpadeará en la pantalla de disparo. Aparecerá un borde amarillo alrededor de la pantalla de disparo si la cámara no detecta un sujeto que cumpla con los criterios configurados después de iniciar la captura automática.
Se aplican los ajustes seleccionados para la configuración personalizada d4 [Opciones de Captura Pre-Disparo] cuando se selecciona [C15], [C30], [C60] o [C120] para el modo de disparo.
El modo silencioso puede habilitarse seleccionando [ON] para [Modo silencioso] en el menú de configuración.
“Criterios de captura” > “Movimiento”
Esta opción se utiliza para seleccionar la dirección del movimiento, el tamaño y la velocidad de los sujetos que activarán la captura automática.
Marque [Avanzados: movimiento] en la pantalla de ajustes de la captura automática y pulse J.
Aparecerá la pantalla de ajustes de movimiento.
Pulse el botón W (Q) y seleccione las direcciones.
- Se mostrarán los criterios de la dirección.
- Marque las direcciones y pulse J para seleccionar (M) o eliminar la selección (U).
- Pulse X para guardar los cambios y volver a la pantalla de ajustes del movimiento.
Gire el dial de control principal para seleccionar la velocidad del sujeto.
Gire el dial principal para ajustar [Más lento] a un valor de entre [1] a [5]. Elija valores más altos para restringir la detección de sujeto a sujetos que se mueven más rápidamente, y valores más bajos para incluir sujetos que se muevan a velocidades más lentas.
- Los sujetos que cumplan con los criterios de [Más pequeño] y [Más lento] se muestran mediante cuadros verdes en la pantalla de ajustes del movimiento.
Ajuste [Más lento] de acuerdo con el tiempo necesario para que el sujeto cruce el encuadre horizontalmente. A continuación se indica el tiempo aproximado para cada valor. Es posible que los sujetos que se muevan demasiado rápido no se detecten.
- [1]: Aproximadamente 5 seg. o menos
- [2]: Aproximadamente 4 seg. o menos
- [3]: Aproximadamente 3 seg. o menos
- [4]: Aproximadamente 2 seg. o menos
- [5]: Aproximadamente 1 seg. o menos
- Al seleccionar [1] para [Más pequeño] y [Más lento] la cámara puede detectar más fácilmente sujetos de diversos tamaños moviéndose a una gran variedad de velocidades. Le recomendamos que empiece por valores bajos y que, a continuación, los aumente gradualmente mientras comprueba la visualización de los cuadros verdes en la pantalla de ajustes del movimiento o que capture imágenes de prueba hasta que la detección de sujeto funcione según desee.
Gire el dial secundario para seleccionar el tamaño del sujeto.
Gire el dial secundario para ajustar [Más pequeño] a un valor de entre [1] a [5]. Seleccione valores más bajos para incluir sujetos más pequeños, valores más altos para restringir la detección de sujeto a sujetos más grandes.
- Los sujetos que cumplan con los criterios de [Más pequeño] y [Más lento] se muestran mediante cuadros verdes en la pantalla de ajustes del movimiento.
A continuación se indica el tamaño del sujeto aparente (medido en los puntos) para cada opción [Más pequeño].
- [1]: 4 puntos o mayor
- [2]: 8 puntos o mayor
- [3]: 14 puntos o mayor
- [4]: 24 puntos o mayor
- [5]: 34 puntos o mayor
Sujeto detectado en 14 puntos
Si se seleccionan tanto [Movimiento] como [Detección de sujeto] para [Criterios de captura], el [Más pequeño] seleccionado para el primero no tendrá efecto en el [Más pequeño] seleccionado para el último. Cambiar el [Más pequeño] seleccionado en la pantalla de detección de sujeto no tiene efecto en el [Más pequeño] seleccionado en la pantalla de ajustes de movimiento. Las dos condiciones se evaluarán por separado, pero solo los sujetos que cumplan los criterios para ambas activarán la captura automática.
Pulse el botón i.
La cámara guardará los cambios y volverá a la pantalla de ajustes de la captura automática.
“Criterios de captura” > “Detección de sujeto”
Esta opción se utiliza para elegir los tipos y los tamaños del sujeto que activará la captura automática.
Marque [Avanzados: detección de sujeto] en la pantalla de ajustes de la captura automática y pulse J.
Aparecerá la pantalla de detección de sujeto.
Pulse el botón W (Q) y seleccione los tipos de sujetos deseados.
- Las opciones son automático, personas, animales, vehículos y aviones.
- Pulse J para guardar los cambios y volver a la pantalla de detección de sujeto.
Gire el dial de control principal para seleccionar el tamaño del sujeto.
Ajuste [Más pequeño] a un valor de [1] a [5]. Seleccione valores más bajos para incluir sujetos más pequeños, valores más altos para restringir la detección de sujeto a sujetos más grandes.
- Los sujetos que cumplan con los criterios de [Más pequeño] se muestran mediante cuadros verdes en la pantalla de detección de sujeto.
El tamaño del sujeto aparente (como porcentaje del ángulo de visión) para cada ajuste se indica a continuación.
- [1]: 2,5 % o más
- [2]: 5 % o más
- [3]: 10 % o más
- [4]: 15 % o más
- [5]: 20 % o más
Sujeto detectado a un tamaño del 20 %
- Seleccionar [1] para [Más pequeño] facilita a la cámara detectar sujetos de tamaños diferentes. Le recomendamos que empiece por valores bajos y que, a continuación, los aumente gradualmente mientras comprueba la visualización de los cuadros verdes en la pantalla de detección de sujeto o que capture imágenes de prueba hasta que la detección de sujeto funcione según desee.
Si se seleccionan tanto [Movimiento] como [Detección de sujeto] para [Criterios de captura], el [Más pequeño] seleccionado para el primero no tendrá efecto en el [Más pequeño] seleccionado para el último. Cambiar el [Más pequeño] seleccionado en la pantalla de ajustes de movimiento no tiene efecto en el [Más pequeño] seleccionado en la pantalla de ajustes de detección de sujeto. Las dos condiciones se evaluarán por separado, pero solo los sujetos que cumplan los criterios para ambas activarán la captura automática.
Pulse el botón i.
La cámara guardará los cambios y volverá a la pantalla de ajustes de la captura automática.
“Criterios de captura” > “Distancia”
Seleccione las distancias máxima y mínima en las que la cámara detectará a los sujetos para la captura automática. El disparo de captura automática continuará mientras el sujeto se encuentre dentro del intervalo de distancias especificado.
Puede utilizar la función [Avanzados: distancia] al instalar un objetivo NIKKOR Z. Puede que no funcione con otros objetivos.
Marque [Avanzados: distancia] en la pantalla de ajustes de la captura automática y pulse J.
- Aparecerá la pantalla de ajustes de distancia.
- Un objetivo de punto de enfoque aparecerá en la pantalla de ajustes de distancia.
Objetivo de punto de enfoque
Seleccione las distancias más cercana y más lejana en las que la cámara detectará a los sujetos para la captura automática.
Seleccione la distancia más cercana en la que la cámara detectará a los sujetos para la captura automática. Coloque el objetivo sobre un sujeto a la distancia más cercana para la detección de sujeto de captura automática y pulse el botón AF-ON para ajustar la distancia mínima, la cual aparecerá en la pantalla como [Más cercano]. La distancia mínima puede ajustarse con precisión girando el dial de control principal.
Seleccione la distancia más lejana en la que la cámara detectará a los sujetos para la captura automática. Coloque el objetivo sobre un sujeto a la distancia más lejana para la detección de sujeto de captura automática y pulse el disparador hasta la mitad para ajustar la distancia máxima, la cual aparecerá en la pantalla como [Más lejano]. La distancia máxima puede ajustarse con precisión girando el dial secundario.
Ajuste de precisión de las distancias “Más cercano” y “Más lejano”
El ajuste de precisión está disponible exclusivamente con los objetivos de montura Z de Nikon, pero no con el NIKKOR Z 58 mm f/0.95 S Noct.
Distancias admitidas para “Más cercano” y “Más lejano”
Recomendamos que configure [Más cercano] y [Más lejano] dentro del rango de valores indicados por los números en blanco. Ajustar estas opciones a los valores indicados en amarillo podría reducir la precisión con la cual la cámara puede detectar la distancia al sujeto.
Las pantallas “Más cercano” y “Más lejano”
Las distancias para [Más cercano] y [Más lejano] se muestran solamente en metros. No se mostrarán en pies incluso si [Pies (ft)] es seleccionado para [Unidades de distancia] en el menú de configuración.
Pulse el botón i.
La cámara guardará los cambios y volverá a la pantalla de ajustes de la captura automática.
- Pulsar el botón AF-ON o el disparador para ajustar la distancia en el enfoque manual guarda la posición de enfoque actual. Antes de pulsar cualquiera de los botones, ajuste la posición de enfoque girando el anillo de enfoque o el anillo de control del objetivo.
- La precisión de la detección de distancia de la cámara podría disminuir e impedir que la cámara dispare en el momento previsto si el sujeto está significativamente desenfocado.
Pausa y finalización de la captura automática
- Para pausar la captura automática y volver al cuadro de diálogo de confirmación de ajustes, pulse el botón de grabación de vídeo. La captura automática puede reanudarse pulsando de nuevo el botón.
- Para finalizar la captura automática y salir a la pantalla de disparo, pulse el botón O (Q).
Precauciones: Captura automática
- Durante el modo de espera de la captura automática, la cámara enfoca tal y como se describe a continuación.
- [Criterios de captura] > [Distancia] habilitado (M): La cámara enfoca a la distancia seleccionada para [Más lejano].
- [Criterios de captura] > [Distancia] deshabilitado (U): La cámara enfoca a la distancia efectiva al comienzo de la captura automática.
- La cámara podría no detectar los sujetos en [Área diana] cuando haya varios sujetos en el encuadre.
- La lluvia y la nieve pueden interferir con la detección de sujeto. La captura automática puede dispararse por la caída de la nieve, la neblina provocada por el calor u otros fenómenos meteorológicos.
- La captura automática podría finalizar automáticamente para evitar el sobrecalentamiento de la cámara cuando la temperatura ambiente es alta o cuando la cámara ha sido utilizada para disparar durante períodos prolongados.
Todos los controles distintos del disparador pulsado hasta la mitad y de los botones DISP, grabación de vídeo y O (Q) se desactivan mientras la captura automática está en curso. Finalice la captura automática antes de intentar ajustar la configuración de la cámara.
Captura automática: Restricciones
La captura automática no puede combinarse con algunas de las funciones de la cámara, incluyendo:
- exposiciones prolongadas (“Bulb” o “Time”),
- disparador automático,
- horquillado,
- exposiciones múltiples,
- superposición HDR,
- fotografía con disparo a intervalos,
- grabación de vídeo time-lapse y
- desplazamiento de foco.