Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Datos de ubicación

La unidad de datos de ubicación incorporada graba la latitud, longitud y altitud actuales de la cámara, junto con la hora actual (Hora universal coordenada o UTC). Los datos de ubicación incrustados en las imágenes se pueden ver en la página de datos de ubicación de la pantalla de información de reproducción de la foto (0Datos de ubicación).

Opciones de los datos de ubicación

Para activar o desactivar la función de datos de ubicación o ajustar los ajustes de los datos de ubicación, marque [Datos ubicación (incorporados)] en el menú de configuración y pulse 2.

Opción Descripción
[Grabar datos ubicación] Seleccione [ON] para activar la función de datos de ubicación.
[Temporizador de espera] Si selecciona [ON] cuando [Grabar datos ubicación] está configurado en [ON], el temporizador de espera expirará si no se realizan operaciones durante el período elegido usando la configuración personalizada c3 [Retardo hasta apagado] > [Temporizador de espera]. Elija esta opción para reducir el consumo de la batería.
[Usar satélite para fijar reloj] Seleccione [ON] para sincronizar el reloj de la cámara con la hora indicada por la función de datos de ubicación.
[Crear registro]

Grabe un registro de seguimiento.

  • [Registrar datos ubicación]: La cámara registrará datos de ubicación en el intervalo elegido usando [Intervalo registro] durante el tiempo seleccionado para [Duración registro]. Para finalizar, pause o reanude el registro, marque [Crear registro] y pulse 2.
  • [Intervalo registro]: Elija con qué frecuencia la cámara registrará su ubicación actual.
  • [Duración registro]: Elija durante cuánto tiempo continuará el registro.
[Enumerar registros]

Indica los registros de seguimiento por fecha.

  • Si se grabaron múltiples registros el mismo día, aparecerá un identificador después de la fecha.
  • La cámara puede almacenar hasta 100 registros de seguimiento.
  • Para borrar un registro, márquelo y pulse O (Q).
[Posición] Vea la latitud, longitud, altitud y Hora universal coordenada (UTC) actualmente indicadas por la unidad de datos de ubicación integrada. Los datos UTC son proporcionados por la unidad de datos de ubicación integrada independientemente del reloj de la cámara.

El indicador de señal satelital

La fuerza de la señal se muestra con un icono o en la pantalla de disparo.

  • o (estático): La cámara graba la latitud, longitud y altitud actuales.
  • o (parpadeando): La cámara no es capaz de determinar su ubicación a partir de la señal del satélite; los datos de ubicación no se graban. Espere a que el icono o deje de parpadear.

Precauciones: Datos de ubicación

  • Apagar la cámara no desactiva la función de datos de ubicación. La función de datos de ubicación se puede desactivar seleccionando [OFF] para [Datos ubicación (incorporados)] > [Grabar datos ubicación] en el menú de configuración.
  • Los datos de ubicación grabados con vídeos son los informados al iniciar la grabación.
  • En ciertos casos, la cámara podría necesitar tiempo adicional para adquirir datos de ubicación, por ejemplo, inmediatamente después de introducir la batería, cuando la función de datos de ubicación se activa por primera vez o después de un período prolongado de desuso.
  • Las posiciones de los satélites de navegación cambian constantemente. Esto puede ralentizar o evitar la adquisición de datos de ubicación en algunas ubicaciones o en ciertas horas del día.
  • Las señales del satélite podrían bloquearse o reflejarse en las ubicaciones enumeradas a continuación, causando que los datos adquiridos sean menos precisos o impidiendo su adquisición.

    • En edificios o bajo tierra
    • Entre edificios altos
    • Debajo de puentes
    • En túneles
    • Cerca de líneas eléctricas o estructuras similares
    • En bosques densos
    • En maletines metálicos u otros contenedores
  • La presencia de teléfonos móviles u otros dispositivos que producen fuertes campos electromagnéticos o que transmiten en frecuencias cercanas a las de los satélites de navegación podrían interferir con la adquisición de datos de ubicación.
  • Cuando el error de la señal del satélite es muy grande, la ubicación informada por la cámara podría diferir de su ubicación real en varios cientos de metros.
  • Debido a la variabilidad de la precisión de los datos de ubicación adquiridos, las diferencias entre los sistemas geodésicos y otros factores, los datos de ubicación incrustados en las imágenes podrían diferir de la ubicación en la que fueron realmente grabados.

Precauciones: Registros de seguimiento

  • Los registros de seguimiento no se grabarán si el reloj de la cámara no está configurado o si no hay introducida una tarjeta de memoria.
  • Para evitar que se interrumpan los registros, asegúrese de que la batería de la cámara esté completamente cargada.
  • El seguimiento finaliza si:

    • la batería de la cámara se agota,
    • se extrae la batería, o
    • [OFF] está seleccionado para [Datos ubicación (incorporados)] > [Grabar datos ubicación].
  • Los datos de ubicación no se registrarán mientras la cámara no pueda adquirir una señal satelital.

Registros de seguimiento

  • El tiempo restante aparece en la pantalla [Datos ubicación (incorporados)] mientras el registro está en curso.
  • Los registros no se interrumpen al apagar la cámara o expirar el temporizador de espera. Asegúrese de controlar el nivel de la batería mientras el registro está en curso.
  • Los registros se almacenan en la carpeta “NIKON” > “GNSS” de la tarjeta de memoria y tienen nombres del tipo “Nyymmddx.log”. Aquí “yy” representa los últimos dos dígitos del año actual, “mm” el mes, “dd” el día, “x” es un identificador de un solo carácter de 0 (cero) a Z asignado por la cámara en orden ascendente, y “.log” la extensión (de este modo el primer registro grabado el 15 de octubre del 2021, tendrá el nombre “N2110150.log”).
  • Los registros están en formato NMEA. Sin embargo, no hay garantía de que se muestren correctamente en todos los software o dispositivos.

SnapBridge

  • También puede usar la aplicación SnapBridge para descargar los datos de ubicación en la cámara desde un teléfono inteligente o tableta (dispositivo inteligente) a través de un enlace inalámbrico incluso cuando los datos de ubicación no se pueden obtener utilizando la unidad de datos de ubicación incorporada en la cámara. Consulte la ayuda en línea de SnapBridge para obtener más detalles.
  • Los datos de ubicación descargados del dispositivo inteligente se grabarán con imágenes incluso si se selecciona [OFF] para [Datos ubicación (incorporados)] > [Grabar datos ubicación]. La grabación de datos de ubicación puede finalizar desactivando la función de datos de ubicación en la aplicación SnapBridge.