Google Translate

LAYANAN INI DAPAT BERISI TERJEMAHAN YANG DILAKUKAN OLEH GOOGLE. GOOGLE MENAFIKAN SEMUA JAMINAN TERKAIT TERJEMAHAN INI, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK SEGALA JAMINAN KETEPATAN, KEHANDALAN DAN JAMINAN TERSIRAT APAPUN AKAN KELAYAKAN DAGANG, KECOCOKAN BAGI TUJUAN TERTENTU DAN TIADANYA PELANGGARAN HAK CIPTA.

Panduan referensi Korporasi Nikon (di bawah, “Nikon”) telah diterjemahkan demi kemudahan Anda dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan yang dilakukan oleh Google Translate. Upaya sewajarnya telah diperbuat untuk menyediakan terjemahan yang akurat, meskipun begitu, tidak ada terjemahan otomatis yang sempurna atau bermaksud untuk menggantikan penerjemah manusia. Terjemahan ini disediakan sebagai layanan bagi pengguna panduan referensi Nikon, dan disediakan “apa adanya.” Tiada jaminan dalam bentuk apapun, baik tersurat maupun tersirat, yang dibuat terhadap keakuratan, kehandalan, atau kebenaran dari terjemahan apapun yang dibuat dari English ke dalam bahasa apapun lainnya. Beberapa konten (seperti gambar, film, Lampu kilat, dsb.) mungkin tidak secara akurat diterjemahkan oleh karena batasan dari perangkat lunak penerjemah.

Teks resminya adalah versi English dari panduan referensi. Perbedaan atau ketidaksesuaian apapun yang terdapat dalam terjemahan ini adalah tidak mengikat dan tidak memiliki kekuatan hukum bagi tujuan kepatuhan atau penegakan hukum. Apabila ada pertanyaan terkait keakuratan dari informasi yang terkandung dalam terjemahan panduan referensi, merujuklah ke panduan versi English yang mana adalah versi resminya.

Monitor (Mode Foto)

Tampilan pemotretan dalam mode foto menunjukkan pengaturan saat ini. Ikon atau peringatan lain mungkin sesekali ditampilkan, misalnya saat pengaturan diubah.

Mode pemotretan ( 0 Memilih Mode Pemotretan )
Indikator program fleksibel ( 0 P (Otomatis Terprogram) )
Indikator fokus tidak jelas (AF area otomatis; 0 Mengambil Foto ( Mode b ) )
Peringatan suhu ( 0 Pemutus otomatis suhu )
Mode pelepasan ( Mode Pelepasan 0 )
Indikator fotografi pengatur waktu interval ( 0 Pemotretan pengatur waktu interval )

ikon g ( 0 Ikon g )

Indikator “Tidak ada kartu memori” ( 0 Jumlah Eksposur Tersisa , Tidak Ada Kartu Memori Terpasang )
Mode fokus ( Mode Fokus 0 )
Indikator video selang Time ( 0 Video selang Time )
Mode area AF ( 0 Mode Area AF )
Deteksi subjek ( 0 Deteksi Subjek )
Mode lampu kilat ( 0 Mode Lampu Kilat )
Status koneksi FTP ( 0 Server FTP : Terhubung melalui LAN Nirkabel )
Keseimbangan putih ( 0 Keseimbangan Putih )
Kualitas gambar ( 0 Menyesuaikan Kualitas Gambar )
Pencahayaan D-Light Aktif ( 0 Pencahayaan D-Light Aktif )
Ukuran gambar ( 0 Memilih Ukuran Gambar )
Picture Control ( 0 Atur Picture Control )
Area gambar ( 0 Menyesuaikan Pengaturan Area Gambar )

Indikator bracketing eksposur dan lampu kilat ( 0 Eksposur dan Bracketing Flash )

Indikator bracketing WB ( 0 White Balance Bracketing )

Indikator bracketing ADL ( 0 Pembatasan ADL )

Indikator HDR ( 0 Mengambil Foto HDR )

Indikator pencahayaan ganda ( 0 Membuat Eksposur Ganda )

Indikator pergeseran piksel ( Pemotretan pergeseran piksel 0 )
Jumlah bidikan dalam urutan bracketing pencahayaan dan lampu kilat ( 0 Bracketing Eksposur dan Flash )

Jumlah bidikan dalam urutan bracketing WB ( 0 Bracketing White Balance )

Jumlah bidikan dalam urutan bracketing ADL ( 0 ADL Bracketing )

Kekuatan HDR ( 0 Mengambil Foto HDR )

Jumlah bidikan dalam pencahayaan ganda ( 0 Membuat Eksposur Ganda )

Pengambilan Data Pra-Rilis ( 0 d3 : Opsi Pengambilan Data Pra-Rilis )

Jumlah bidikan dalam urutan pergeseran piksel ( 0 Pemotretan pergeseran piksel )
Indikator paparan
- Paparan ( Indikator Paparan 0 )
- Kompensasi paparan ( Kompensasi Paparan 0 )
- bracketing otomatis ( 0 bracketing otomatis )
Status koneksi Nikon Imaging Cloud ( 0 Menghubungkan Kamera ke Nikon Imaging Cloud )

Status koneksi kamera jarak jauh ( 0 Rilis Tersinkronisasi )
ikon i ( 0 Tombol i ( Menu i ) )
Indikator jarak fokus ( 0 Fokus Manual )
Jarak antara kamera dan posisi fokus ( 0 Fokus Manual )

Indikator baterai ( Level Baterai 0 )
Pengiriman daya USB ( 0 pengiriman daya USB )
Indikator siap flash ( 0 Menggunakan Flash On-Camera )
Jumlah eksposur tersisa ( 0 Jumlah Eksposur Tersisa , Kapasitas Kartu Memori )

Kapasitas buffer ( 0 Buffer Memori )

Tampilan mode kontrol kamera ( 0 Menggunakan NX Tether untuk Mengontrol Kamera yang Terhubung USB , Menggunakan NX Tether untuk Mengontrol Kamera yang Terhubung Wi-Fi )
Indikator koneksi Wi-Fi ( 0 Perangkat Pintar: Terhubung melalui Wi-Fi , Koneksi Nirkabel Langsung ke Komputer ( Mode Titik Akses Wi-Fi ) , Koneksi Nirkabel Langsung ke Server FTP ( Mode Titik Akses Wi-Fi ) )

Indikator koneksi Bluetooth ( 0 Pemasangan ( Bluetooth ) )

Mode pesawat ( 0 Mode pesawat )
Sensitivitas ISO ( 0 Sensitivitas ISO )
Indikator sensitivitas ISO ( Sensitivitas ISO 0 )

Indikator sensitivitas ISO otomatis ( 0 Kontrol Sensitivitas ISO Otomatis )
Indikator kompensasi eksposur ( Kompensasi Eksposur 0 )
Indikator kompensasi kilat ( Kompensasi Kilat 0 )
Bukaan ( 0 A (Prioritas Bukaan Otomatis) , M (Manual) )
Ikon pengunci apertur ( 0 f4 : Pengunci kontrol )
Indikator mode penundaan eksposur ( 0 d5 : Mode penundaan eksposur )
Indikator kunci FV ( 0 Kunci FV )
Kecepatan rana ( 0 S (Prioritas Rana Otomatis) , M (Manual) )
Ikon pengunci kecepatan rana ( 0 f4 : Pengunci kontrol )

Indikator fokus ( 0 Fokus Manual )
Pengukuran ( 0 Pengukuran )
Kunci Eksposur Otomatis (AE) ( 0 Kunci Eksposur Otomatis (AE) )
Penguncian white balance otomatis (AWB) ( 0 f2 : Kontrol kustom (pemotretan) )
Pemotretan sentuh ( 0 Kontrol Sentuh , Rana Sentuh )
Indikator pengurangan getaran ( 0 Pengurangan getaran )
Jenis rana ( 0 d6 : Jenis rana )

Mode senyap ( 0 Mode senyap )
Panjang fokus ¹
Titik fokus ( Pemilihan Titik Fokus 0 )
Ikon KEDIP ( 0 Pengurangan kedip foto )
Indikator “Konverter tele terintegrasi lensa diaktifkan” ²
Mode tampilan ( 0 d10 : Mode tampilan (foto Lv) )

Ditampilkan saat menggunakan lensa zoom tanpa skala panjang fokus.

Tampilan hanya akan muncul saat lensa NIKKOR Z dengan telekonverter bawaan terpasang dan telekonverter diaktifkan.

Peringatan Suhu

Jika suhu kamera meningkat, peringatan suhu tinggi ( K ) dan penghitung waktu mundur akan ditampilkan. Ketika penghitung waktu mencapai nol, tampilan pemotretan akan mati.
Suhu di mana penghitung waktu mundur dimulai dapat dipilih dari [ Standar ] dan [ Tinggi ] menggunakan [ Pemotongan suhu otomatis ] di menu pengaturan.
Timer akan berubah warna menjadi merah ketika mencapai angka 30 detik. Dalam beberapa kasus, timer mungkin akan ditampilkan segera setelah kamera dinyalakan.

Peringatan Suhu Tinggi

Jika kamera menjadi panas, peringatan suhu tinggi ( K ) mungkin muncul di layar pemotretan. Perhatikan bahwa bodi kamera dan baterai mungkin panas saat peringatan suhu tinggi ( K ) ditampilkan.

Saat Indikator Koneksi Wi-Fi Berkedip Cepat

Saat kamera menjadi panas ketika terhubung secara nirkabel ke komputer atau perangkat pintar, indikator koneksi Wi-Fi ( U ) berkedip cepat dan transmisi nirkabel terputus.

Tunggu hingga kamera mendingin sebelum menyambungkan kembali kamera ke komputer atau perangkat pintar.
Saat indikator koneksi Wi-Fi ( U ) berkedip cepat, perhatikan bahwa bodi kamera dan baterai mungkin panas.

Tidak ada kartu memori terpasang.

Jika tidak ada kartu memori yang dimasukkan, [ –E– ] dan indikator “tidak ada kartu memori” akan muncul di tampilan pemotretan.

Tampilan Informasi

Mode pemotretan ( 0 Memilih Mode Pemotretan )
Indikator program fleksibel ( 0 P (Otomatis Terprogram) )
Ikon pengunci kecepatan rana ( 0 f4 : Pengunci kontrol )
Kecepatan rana ( 0 S (Prioritas Rana Otomatis) , M (Manual) )

Ikon pengunci apertur ( 0 f4 : Pengunci kontrol )
Bukaan ( 0 A (Prioritas Bukaan Otomatis) , M (Manual) )
Indikator paparan
- Paparan ( Indikator Paparan 0 )
- Kompensasi paparan ( Kompensasi Paparan 0 )
- bracketing otomatis ( 0 bracketing otomatis )

Indikator koneksi Wi-Fi ( 0 Perangkat Pintar: Terhubung melalui Wi-Fi , Koneksi Nirkabel Langsung ke Komputer ( Mode Titik Akses Wi-Fi ) , Koneksi Nirkabel Langsung ke Server FTP ( Mode Titik Akses Wi-Fi ) )

Indikator koneksi Bluetooth ( 0 Pemasangan ( Bluetooth ) )
Indikator bracketing eksposur dan lampu kilat ( 0 Eksposur dan Bracketing Flash )

Indikator bracketing WB ( 0 White Balance Bracketing )

Indikator bracketing ADL ( 0 Pembatasan ADL )

Indikator HDR ( 0 Mengambil Foto HDR )

Indikator pencahayaan ganda ( 0 Membuat Eksposur Ganda )

Indikator pergeseran piksel ( Pemotretan dengan pergeseran piksel 0 )
Jumlah eksposur tersisa ( 0 Jumlah Eksposur Tersisa , Kapasitas Kartu Memori )

Kapasitas buffer ( 0 Buffer Memori )

Tampilan mode kontrol kamera ( 0 Menggunakan NX Tether untuk Mengontrol Kamera yang Terhubung USB , Menggunakan NX Tether untuk Mengontrol Kamera yang Terhubung Wi-Fi )
ikon i ( 0 Tombol i ( Menu i ) )

Sensitivitas ISO ( 0 Sensitivitas ISO )
Indikator sensitivitas ISO ( Sensitivitas ISO 0 )

Indikator sensitivitas ISO otomatis ( 0 Kontrol Sensitivitas ISO Otomatis )
Indikator kunci FV ( 0 Kunci FV )
Kunci Eksposur Otomatis (AE) ( 0 Kunci Eksposur Otomatis (AE) )
Indikator kompensasi kilat ( Kompensasi Kilat 0 )
Indikator kompensasi eksposur ( Kompensasi Eksposur 0 )

Nilai kompensasi paparan ( Kompensasi Paparan 0 )

Peringatan suhu ( 0 Pemutus otomatis suhu )
Indikator fotografi pengatur waktu interval ( 0 Pemotretan pengatur waktu interval )

Indikator video selang Time ( 0 Video selang Time )

ikon g ( 0 Ikon g )
Mode kontrol flash ( 0 Mode Kontrol Flash )
Indikator pengurangan noise pencahayaan panjang ( 0 Pengurangan noise pencahayaan panjang )
Jenis rana ( 0 d6 : Jenis rana )
Indikator “Bunyi bip” ( 0 Suara kamera )
Indikator baterai ( Level Baterai 0 )
Pengiriman daya USB ( 0 pengiriman daya USB )
Ukuran gambar ( 0 Memilih Ukuran Gambar )
Mode area AF/deteksi subjek ( 0 Mode Area AF , Deteksi Subjek )

Mode fokus ( Mode Fokus 0 )
Pencahayaan D-Light Aktif ( 0 Pencahayaan D-Light Aktif )
Mode pesawat ( 0 Mode pesawat )
Pengukuran ( 0 Pengukuran )
Kontrol kustom (menembak; 0 f2 : Kontrol kustom (menembak) )
Pengurangan getaran ( 0 Pengurangan getaran )
Mode nada ( Mode nada 0 )
Atur Picture Control ( 0 Kontrol Gambar )
Keseimbangan putih ( 0 Keseimbangan Putih )
Kualitas gambar ( 0 Menyesuaikan Kualitas Gambar )