Google Translate
LAYANAN INI DAPAT BERISI TERJEMAHAN YANG DILAKUKAN OLEH GOOGLE. GOOGLE MENAFIKAN SEMUA JAMINAN TERKAIT TERJEMAHAN INI, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK SEGALA JAMINAN KETEPATAN, KEHANDALAN DAN JAMINAN TERSIRAT APAPUN AKAN KELAYAKAN DAGANG, KECOCOKAN BAGI TUJUAN TERTENTU DAN TIADANYA PELANGGARAN HAK CIPTA.
Panduan referensi Korporasi Nikon (di bawah, “Nikon”) telah diterjemahkan demi kemudahan Anda dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan yang dilakukan oleh Google Translate. Upaya sewajarnya telah diperbuat untuk menyediakan terjemahan yang akurat, meskipun begitu, tidak ada terjemahan otomatis yang sempurna atau bermaksud untuk menggantikan penerjemah manusia. Terjemahan ini disediakan sebagai layanan bagi pengguna panduan referensi Nikon, dan disediakan “apa adanya.” Tiada jaminan dalam bentuk apapun, baik tersurat maupun tersirat, yang dibuat terhadap keakuratan, kehandalan, atau kebenaran dari terjemahan apapun yang dibuat dari English ke dalam bahasa apapun lainnya. Beberapa konten (seperti gambar, film, Lampu kilat, dsb.) mungkin tidak secara akurat diterjemahkan oleh karena batasan dari perangkat lunak penerjemah.
Teks resminya adalah versi English dari panduan referensi. Perbedaan atau ketidaksesuaian apapun yang terdapat dalam terjemahan ini adalah tidak mengikat dan tidak memiliki kekuatan hukum bagi tujuan kepatuhan atau penegakan hukum. Apabila ada pertanyaan terkait keakuratan dari informasi yang terkandung dalam terjemahan panduan referensi, merujuklah ke panduan versi English yang mana adalah versi resminya.
Mode Kilat
Mode lampu kilat dapat dipilih melalui item [ Mode lampu kilat ] di menu pemotretan.
-
Opsi yang tersedia bervariasi tergantung pada mode pemotretan.
Pilihan Keterangan Tersedia dalam I [ Lampu kilat pengisi ] (sinkronisasi tirai depan) Mode ini direkomendasikan dalam sebagian besar situasi. Dalam mode P dan A , kecepatan rana akan secara otomatis diatur ke nilai antara ¹⁄₂₀₀ s (atau ¹⁄₈₀₀₀ s dengan sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis) dan ¹⁄₆₀ s. b , P , S , A , M , k , l , p , m , n , r , s , t , d , e , f , g , j , z , 0 J [ Reduksi mata merah ] Digunakan untuk foto potret. Lampu lampu kilat menyala sebelum foto diambil, mengurangi efek "mata merah".
- Membutuhkan unit lampu kilat dengan fitur pengurangan mata merah. Ikon J akan berkedip di tampilan pemotretan jika unit lampu kilat tidak mendukung pengurangan mata merah.
- Hasil yang diinginkan mungkin tidak tercapai jika subjek atau kamera bergerak sebelum rana dilepaskan (pengaturan ini tidak disarankan untuk subjek yang bergerak atau dalam situasi lain yang membutuhkan respons rana yang cepat).
b , P , S , A , M , k , l , p , m , n , r , s , t , d , e , f , g , j , z
L [ Sinkronisasi lambat ] Sedangkan untuk "fill lampu kilat ", perbedaannya adalah kecepatan rana melambat secara otomatis untuk menangkap pencahayaan latar belakang di malam hari atau dalam kondisi cahaya redup.
- Perlu diingat bahwa foto mungkin rentan terhadap buram akibat guncangan kamera pada kecepatan rana lambat.
- Penggunaan tripod disarankan.
P , A
K [ Sinkronisasi lambat + mata merah ]
(pengurangan mata merah dengan sinkronisasi lambat)Digunakan untuk menyertakan pencahayaan latar belakang dalam potret. Pengurangan mata merah dikombinasikan dengan kecepatan rana lambat untuk menangkap pencahayaan latar belakang di malam hari atau dalam kondisi cahaya redup.
- Membutuhkan unit lampu kilat dengan fitur pengurangan mata merah. Ikon K akan berkedip di tampilan pemotretan jika unit lampu kilat tidak mendukung pengurangan mata merah.
- Perlu diingat bahwa foto mungkin rentan terhadap buram akibat guncangan kamera pada kecepatan rana lambat.
- Penggunaan tripod disarankan.
P , A
M [ Sinkronisasi tirai belakang ] Lampu lampu kilat menyala sesaat sebelum rana menutup, menciptakan efek aliran cahaya di belakang sumber cahaya yang bergerak.
- Memilih mode P atau A setelah memilih opsi ini akan mengatur mode lampu kilat ke sinkronisasi lambat.
- Perlu diingat bahwa foto mungkin rentan terhadap buram akibat guncangan kamera pada kecepatan rana lambat.
- Penggunaan tripod disarankan.
P , S , A , M
s [ Lampu kilat mati ] lampu kilat tidak menyala. b , P , S , A , M
Sinkronisasi tirai belakang mungkin tidak sinkron dengan benar dengan sistem lampu kilat studio.