Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

LAYANAN INI DAPAT BERISI TERJEMAHAN YANG DILAKUKAN OLEH GOOGLE. GOOGLE MENAFIKAN SEMUA JAMINAN TERKAIT TERJEMAHAN INI, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK SEGALA JAMINAN KETEPATAN, KEHANDALAN DAN JAMINAN TERSIRAT APAPUN AKAN KELAYAKAN DAGANG, KECOCOKAN BAGI TUJUAN TERTENTU DAN TIADANYA PELANGGARAN HAK CIPTA.

Panduan referensi Korporasi Nikon (di bawah, “Nikon”) telah diterjemahkan demi kemudahan Anda dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan yang dilakukan oleh Google Translate. Upaya sewajarnya telah diperbuat untuk menyediakan terjemahan yang akurat, meskipun begitu, tidak ada terjemahan otomatis yang sempurna atau bermaksud untuk menggantikan penerjemah manusia. Terjemahan ini disediakan sebagai layanan bagi pengguna panduan referensi Nikon, dan disediakan “apa adanya.” Tiada jaminan dalam bentuk apapun, baik tersurat maupun tersirat, yang dibuat terhadap keakuratan, kehandalan, atau kebenaran dari terjemahan apapun yang dibuat dari English ke dalam bahasa apapun lainnya. Beberapa konten (seperti gambar, film, Lampu kilat, dsb.) mungkin tidak secara akurat diterjemahkan oleh karena batasan dari perangkat lunak penerjemah.

Teks resminya adalah versi English dari panduan referensi. Perbedaan atau ketidaksesuaian apapun yang terdapat dalam terjemahan ini adalah tidak mengikat dan tidak memiliki kekuatan hukum bagi tujuan kepatuhan atau penegakan hukum. Apabila ada pertanyaan terkait keakuratan dari informasi yang terkandung dalam terjemahan panduan referensi, merujuklah ke panduan versi English yang mana adalah versi resminya.

IPTC

Tombol G U B menu pengaturan

Preset IPTC dapat dibuat atau diedit di kamera dan disematkan ke foto baru seperti yang dijelaskan di bawah ini.

  • Anda juga dapat memuat preset IPTC yang dibuat di komputer.
  • Untuk membuat preset IPTC dan menyimpannya ke kartu memori untuk diimpor nanti, gunakan IPTC Preset Manager ( 0 IPTC Preset Manager ).

Membuat, Mengganti Nama, Mengedit, dan Menyalin Preset

Sorot [ Edit/simpan ] dan tekan 2 untuk menampilkan daftar [ Pilih pra-setel utk edit atau simpan ] preset yang sudah ada.

  • Untuk mengedit atau mengganti nama preset, sorot preset tersebut dan tekan 2 Untuk membuat preset baru, sorot “ Unused ” dan tekan 2 .

    • [ Ubah nama ]: Ganti nama preset.
    • [ Edit informasi IPTC ]: Menampilkan preset yang dipilih ( 0 Peringatan: Informasi IPTC ). Kolom yang dipilih dapat diedit sesuai keinginan.
  • Untuk menyalin preset, sorot preset tersebut dan tekan X Sorot tujuan, tekan J , dan beri nama salinan tersebut.

Menghapus Preset

Untuk menghapus preset, sorot [ Hapus ] dan tekan 2 .

Penyematan Preset

Dengan menyorot [ Tanam oto. slm pemotretan ] dan menekan 2 akan muncul daftar preset. Sorot preset dan tekan J ; preset yang dipilih akan disematkan di semua foto berikutnya. Untuk menonaktifkan penyematan, pilih [ Mati ].

Melihat Data IPTC

  • Preset yang tertanam dapat dilihat di halaman [ Data IPTC ] pada tampilan informasi foto.
  • Untuk menampilkan halaman [ Data IPTC ], pilih ( M ) [ Data pemotretan ] dan [ Data IPTC ] untuk [ Opsi tampilan playback ] di menu pemutaran.

Menyalin Preset ke Kartu Memori

Untuk menyalin preset IPTC dari kamera ke kartu memori, pilih [ Muat/simpan ], lalu sorot [ Salin ke kartu ] dan tekan 2 Pilih preset dan tujuan yang diinginkan (1–99) dan tekan J untuk menyalin preset ke kartu.

Menyalin Preset ke Kamera

kamera ini dapat menyimpan hingga sepuluh preset; untuk menyalin preset IPTC dari kartu memori ke tujuan yang dipilih pada kamera , pilih [ Muat/simpan ], lalu sorot [ Salin ke kamera ] dan tekan 2 .

  • Sorot preset dan tekan J untuk melanjutkan ke daftar [ Pilih tujuan ]. Untuk melihat pratinjau preset yang disorot, tekan W ( Q ) alih-alih menekan J Setelah melihat pratinjau preset, tekan J untuk melanjutkan ke daftar [ Pilih tujuan ].
  • Pilih lokasi penyimpanan dan tekan J untuk menampilkan dialog tempat Anda dapat memberi nama preset. Beri nama preset sesuai keinginan dan tekan X untuk menyalin preset ke kamera .
  • Selain sepuluh preset yang disebutkan di atas, kamera dapat menyimpan hingga tiga preset XMP/IPTC yang dibuat di komputer dan disimpan dalam format XMP. Preset XMP/IPTC tidak ditampilkan selama pemutaran. Preset tersebut juga tidak dapat disalin dari kamera ke kartu memori.

Peringatan: Informasi IPTC

  • kamera ini hanya mendukung karakter alfanumerik Romawi standar. Karakter lain tidak akan ditampilkan dengan benar kecuali di komputer.
  • Nama preset ( 0 Membuat, Mengganti Nama, Mengedit, dan Menyalin Preset ) dapat memiliki panjang hingga 18 karakter. Jika preset dengan nama yang lebih panjang dibuat menggunakan komputer, semua karakter setelah karakter kedelapan belas akan dihapus.
  • Jumlah karakter yang diperbolehkan di setiap kolom tercantum di bawah ini. Karakter yang melebihi batas akan dihapus.

    Bidang Panjang maksimum
    Caption 2000
    Event ID 64
    Headline 256
    Object Name 256
    City 256
    State 256
    Country 256
    Category 256
    Supp. Cat. (supplement categories) 256
    Byline 256
    Byline Title 256
    Writer/Editor 256
    Credit 256
    Source 256

IPTC

IPTC adalah standar yang ditetapkan oleh International Press Telecommunications Council ( IPTC ) dengan tujuan untuk memperjelas dan menyederhanakan informasi yang dibutuhkan ketika foto dibagikan dengan berbagai publikasi.

IPTC Preset Manager

Preset IPTC dapat dibuat di komputer dan disimpan ke kartu memori menggunakan perangkat lunak IPTC Preset Manager . IPTC Preset Manager dapat diunduh secara gratis dari URL di bawah ini.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/