Google Translate
LAYANAN INI DAPAT BERISI TERJEMAHAN YANG DILAKUKAN OLEH GOOGLE. GOOGLE MENAFIKAN SEMUA JAMINAN TERKAIT TERJEMAHAN INI, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK SEGALA JAMINAN KETEPATAN, KEHANDALAN DAN JAMINAN TERSIRAT APAPUN AKAN KELAYAKAN DAGANG, KECOCOKAN BAGI TUJUAN TERTENTU DAN TIADANYA PELANGGARAN HAK CIPTA.
Panduan referensi Korporasi Nikon (di bawah, “Nikon”) telah diterjemahkan demi kemudahan Anda dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan yang dilakukan oleh Google Translate. Upaya sewajarnya telah diperbuat untuk menyediakan terjemahan yang akurat, meskipun begitu, tidak ada terjemahan otomatis yang sempurna atau bermaksud untuk menggantikan penerjemah manusia. Terjemahan ini disediakan sebagai layanan bagi pengguna panduan referensi Nikon, dan disediakan “apa adanya.” Tiada jaminan dalam bentuk apapun, baik tersurat maupun tersirat, yang dibuat terhadap keakuratan, kehandalan, atau kebenaran dari terjemahan apapun yang dibuat dari English ke dalam bahasa apapun lainnya. Beberapa konten (seperti gambar, film, Lampu kilat, dsb.) mungkin tidak secara akurat diterjemahkan oleh karena batasan dari perangkat lunak penerjemah.
Teks resminya adalah versi English dari panduan referensi. Perbedaan atau ketidaksesuaian apapun yang terdapat dalam terjemahan ini adalah tidak mengikat dan tidak memiliki kekuatan hukum bagi tujuan kepatuhan atau penegakan hukum. Apabila ada pertanyaan terkait keakuratan dari informasi yang terkandung dalam terjemahan panduan referensi, merujuklah ke panduan versi English yang mana adalah versi resminya.
Informasi Foto (Data Pemotretan)
Lihat pengaturan yang berlaku pada saat gambar diambil. Daftar data pemotretan memiliki beberapa halaman, yang dapat dilihat dengan menekan 1 atau 3 Informasi yang ditampilkan dapat dipilih menggunakan [ Opsi tampilan playback ] > [ Rincian data pemotretan ] di menu pemutaran.
Data Dasar Penembakan
-
Pengukuran ( 0 Pengukuran )
Jenis rana ( 0 d6 : Jenis rana )
Kecepatan rana ( 0 S (Prioritas Rana Otomatis) , M (Manual) )
Bukaan ( 0 A (Prioritas Bukaan Otomatis) , M (Manual) )
-
Mode pemotretan ( 0 Memilih Mode Pemotretan )
Sensitivitas ISO ( 0 Sensitivitas ISO ) 1
-
Nilai kompensasi paparan ( Kompensasi Paparan 0 )
Penyetelan pencahayaan optimal ( 0 b6 : Penyetelan halus pencahayaan optimal ) 2
- Panjang fokus
- Data lensa
-
Mode fokus ( Mode Fokus 0 )
Mode area AF ( 0 Mode Area AF )
- Pengurangan getaran ( 0 Pengurangan getaran )
- Keseimbangan putih ( 0 Keseimbangan Putih ) 3
- Penyesuaian keseimbangan putih ( 0 Penyesuaian Keseimbangan Putih )
- Ruang warna ( Ruang warna 0 )
- Nama kamera
Ditampilkan dalam warna merah jika gambar diambil dengan kontrol sensitivitas ISO otomatis diaktifkan.
Ditampilkan jika Pengaturan Kustom b6 [ P'cahayaan opt. p'halusan ] telah diatur ke nilai selain nol.
Juga menyertakan suhu warna untuk gambar yang diambil menggunakan 4 [ Otomatis ], D [ Cahaya alami otomatis ], atau L [ Manual pra-setel ].
Data Flash
Hanya ditampilkan jika foto diambil dengan unit lampu kilat opsional ( 0 'On-Camera' Versus 'Remote' , Apa Itu Fotografi Flash Jarak Jauh? ).
- Jenis kilat
- Kontrol lampu kilat jarak jauh
- Mode lampu kilat ( 0 Mode Lampu Kilat )
-
Mode kontrol flash ( 0 Mode Kontrol Flash )
Nilai kompensasi kilat ( Kompensasi Kilat 0 )
Picture Control / Data HLG
-
Picture Control ( 0 Kontrol Gambar ) 1
Picture Control HLG ( 0 Atur Picture Control ( HLG ) ) 1
Kualitas HLG ( 0 kualitas HLG )
- Pelembutan kulit ( 0 Pelembutan kulit )
- Keseimbangan kesan potret ( 0 Keseimbangan kesan potret ) 2
- Opsi butiran film ( 0 Opsi butiran film )
Item yang ditampilkan dapat bervariasi tergantung pada Picture Control yang berlaku saat gambar diambil.
Menampilkan mode yang dipilih dan nilai penyetelan halus.
Data Penembakan Lainnya
-
Pengurangan noise ISO tinggi ( 0 Pengurangan noise ISO tinggi )
Pengurangan noise pencahayaan panjang ( 0 Pengurangan noise pencahayaan panjang )
- Pencahayaan D-Light Aktif ( 0 Pencahayaan D-Light Aktif )
- Kekuatan HDR ( 0 overlay HDR )
- Kontrol vignetting ( 0 Kontrol vignetting )
- Riwayat retouch yang dilakukan menggunakan opsi [ Ubah ] di menu pemutaran i ( 0 Retouching Photographs ). Perubahan tercantum dalam urutan penerapannya.
- Komentar gambar ( 0 Komentar gambar )
Informasi Hak Cipta
Informasi hak cipta hanya akan ditampilkan jika tercatat menggunakan item [ Informasi hak cipta ] di menu pengaturan pada saat gambar diambil.
- Fotografer ( 0 Informasi hak cipta )
- Pemegang hak cipta ( 0 Informasi hak cipta )
Data Lokasi
Data lokasi termasuk garis lintang dan garis bujur harus diunduh dari perangkat pintar dan hanya akan ditampilkan jika tertanam dalam gambar saat diambil.
- Daftar item yang tercantum bervariasi tergantung pada perangkat pintar yang digunakan untuk mengambil data.
- Data lokasi yang terekam bersama video adalah data yang dilaporkan pada awal perekaman.
- Perlu diperhatikan bahwa kamera mungkin tidak dapat mengunduh atau menampilkan data lokasi dari perangkat pintar tergantung pada versi sistem operasi perangkat dan/atau aplikasi SnapBridge yang digunakan.
Data IPTC
- Keterangan
- ID Acara
- Judul berita
- Nama objek
- Kota
- Negara
- Negara
- Kategori
- Kategori Tambahan (supplement categories)
- Nama penulis
- Judul Penulis
- Penulis/Editor
- Kredit
- Sumber
