Google Translate
LAYANAN INI DAPAT BERISI TERJEMAHAN YANG DILAKUKAN OLEH GOOGLE. GOOGLE MENAFIKAN SEMUA JAMINAN TERKAIT TERJEMAHAN INI, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK SEGALA JAMINAN KETEPATAN, KEHANDALAN DAN JAMINAN TERSIRAT APAPUN AKAN KELAYAKAN DAGANG, KECOCOKAN BAGI TUJUAN TERTENTU DAN TIADANYA PELANGGARAN HAK CIPTA.
Panduan referensi Korporasi Nikon (di bawah, “Nikon”) telah diterjemahkan demi kemudahan Anda dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan yang dilakukan oleh Google Translate. Upaya sewajarnya telah diperbuat untuk menyediakan terjemahan yang akurat, meskipun begitu, tidak ada terjemahan otomatis yang sempurna atau bermaksud untuk menggantikan penerjemah manusia. Terjemahan ini disediakan sebagai layanan bagi pengguna panduan referensi Nikon, dan disediakan “apa adanya.” Tiada jaminan dalam bentuk apapun, baik tersurat maupun tersirat, yang dibuat terhadap keakuratan, kehandalan, atau kebenaran dari terjemahan apapun yang dibuat dari English ke dalam bahasa apapun lainnya. Beberapa konten (seperti gambar, film, Lampu kilat, dsb.) mungkin tidak secara akurat diterjemahkan oleh karena batasan dari perangkat lunak penerjemah.
Teks resminya adalah versi English dari panduan referensi. Perbedaan atau ketidaksesuaian apapun yang terdapat dalam terjemahan ini adalah tidak mengikat dan tidak memiliki kekuatan hukum bagi tujuan kepatuhan atau penegakan hukum. Apabila ada pertanyaan terkait keakuratan dari informasi yang terkandung dalam terjemahan panduan referensi, merujuklah ke panduan versi English yang mana adalah versi resminya.
Kontrol Perekaman Eksternal
Dalam mode video, memilih [ ON ] untuk [ Kontrol rekam eksternal (HDMI) ] di menu perekaman video saat kamera terhubung ke perekam HDMI eksternal memungkinkan Anda menggunakan kontrol kamera untuk memulai dan menghentikan perekaman.
- Untuk informasi mengenai apakah perekam Anda mendukung kontrol perekaman eksternal, hubungi produsennya.
- Layar kamera akan mati secara otomatis ketika waktu yang dipilih untuk Pengaturan Kustom c3 [ Penundaan hingga mati ] > [ Pewaktu siaga ] berakhir, mengakhiri output HDMI . Saat merekam video ke perangkat eksternal, pilih [ Pewaktu siaga ] dan pilih [ Tanpa batas ] atau waktu yang lebih lama dari waktu perekaman yang diperkirakan.
- Ikon akan ditampilkan di monitor kamera saat [ ON ] dipilih: A ditampilkan jika tidak ada rekaman yang sedang berlangsung, B saat video sedang direkam. Selama perekaman, periksa perekam dan tampilan perekam untuk memastikan bahwa rekaman sedang disimpan ke perangkat.
- Perhatikan bahwa memilih [ ON ] dapat mengganggu output rekaman ke perangkat.
Menyertakan Nama File Kamera Saat Menyimpan Video ke Perekam Eksternal
Saat merekam video ke kartu memori kamera dan perekam monitor Atomos (perekam eksternal) yang terhubung ke kamera , nama file yang tersimpan di perekam monitor dapat menyertakan nama file video yang tersimpan di kartu memori kamera . Memiliki string yang sama di kedua nama file memudahkan untuk menghubungkan file saat mengedit video.
- Saat memulai perekaman video dengan kartu memori terpasang di kamera dan [ Kontrol rekam eksternal (HDMI) ] diatur ke [ ON ] di menu perekaman video, nama file video yang akan disimpan di kartu memori akan dikirimkan ke monitor perekam.
- Ekstensi file tidak akan dikirimkan ke monitor -perekam.
- Hubungi Atomos untuk mempelajari lebih lanjut tentang perekam monitor yang mendukung transmisi nama file.
Monitor-Perekam yang Kompatibel
- Beberapa perekam mungkin memerlukan peningkatan sistem operasi Atomos atau aktivasi perekam berbayar. Hubungi Atomos untuk detailnya.
- Lihat dokumentasi yang disertakan dengan monitor -perekam untuk petunjuk pengaturan monitor -perekam dan detail tentang nama file yang tersimpan di dalamnya.
