Google Oversetter
DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.
Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.
Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.
Bracketing
Bracketing varierer automatisk eksponering, blitsnivå, Active D-Lighting (ADL) eller hvitbalanse litt med hvert skudd, og "bracketing" gjeldende verdi. Bracketing kan brukes i situasjoner der det er vanskelig å få de riktige innstillingene og det ikke er tid til å sjekke resultater og justere innstillinger for hvert bilde, eller til å eksperimentere med forskjellige innstillinger for samme motiv.
Automatisk bracketing-sett
Bracketing justeres ved hjelp av elementet [ Auto bracketing ] > [ Auto bracketing set ] i fotoopptaksmenyen, som inneholder følgende alternativer:
| Alternativ | Beskrivelse |
|---|---|
| [AE og blits-bracketing ] | Kameraet varierer eksponering og blitsnivå over en serie fotografier. |
| [ AE bracketing ] | Kameraet varierer eksponeringen over en serie fotografier. |
| [ Flash bracketing ] | Kameraet varierer blitsnivået over en serie bilder. |
| [ WB bracketing ] | Kameraet lager flere kopier av hvert fotografi, hver med forskjellig hvitbalanse. |
| [ ADL bracketing ] | Kameraet varierer Active D-Lighting (ADL) over en rekke eksponeringer. |
Eksponering og Flash Bracketing
Varier eksponering og/eller blitsnivå over en serie bilder. Følg trinnene nedenfor for å utføre eksponering og/eller blits-bracketing.
Ingen eksponeringskompensasjon
−1 EV
+1 EV
-
Velg antall skudd.
-
Hold inne BKT- knappen og roter hovedkommandohjulet for å velge antall bilder i bracketing-sekvensen.
-
Ved andre innstillinger enn [ 0F ] vil et bracketing-ikon og en indikator vises i opptaksdisplayet og kontrollpanelet.
-
-
Velg en eksponeringsøkning.
-
Hold inne BKT- knappen og roter underkommandohjulet for å velge eksponeringsøkningen.
- Når [ 1/3 trinn ] er valgt for egendefinert innstilling b2 [ EV-trinn for eksponeringskontroll ], kan størrelsen på trinnet velges fra 0,3 (¹⁄₃), 0,7 (²⁄₃), 1,0, 2,0 og 3,0 EV. Bracketing-programmer med en økning på 2,0 eller 3,0 EV gir maksimalt 5 bilder. Hvis en verdi på 7 eller 9 ble valgt i trinn 1, vil antallet bilder automatisk bli satt til 5.
-
Bracketing-programmene med en økning på 0,3 EV er oppført nedenfor.
Kontrollpanel Eksponerings- og blits-bracketing-indikator Antall skudd Bracketing rekkefølge 0F 0,3 
0 0 3F 0,3 
3 0/−0,3/+0,3 5F 0,3 
5 0/−0,7/−0,3/+0,3/+0,7 7F 0,3 
7 0/−1,0/−0,7/−0,3/
+0,3/+0,7/+1,09F 0,3 
9 0/−1,3/−1,0/−0,7/−0,3/
+0,3/+0,7/+1,0/+1,3
-
-
Ta bilder.
- Ta antall bilder i bracketing-programmet.
- De endrede verdiene for lukkerhastighet og blenderåpning vises i displayet.
-
Mens bracketing er aktiv, viser opptaksskjermen et bracketing-ikon, en bracketing-fremdriftsindikator og antall bilder som gjenstår i bracketing-sekvensen. Etter hvert skudd vil et segment forsvinne fra indikatoren og antall gjenværende skudd vil reduseres med ett.
Antall skudd: 3
Økning: 0,7
Visning etter første skudd
-
Kontrollpanelet viser et M ikon og en fremdriftsindikator for bracketing. Et segment forsvinner fra indikatoren etter hvert skudd.
Antall skudd: 3
Økning: 0,7
Visning etter første skudd
- Eksponeringsendringer på grunn av bracketing legges til de som er gjort med eksponeringskompensasjon.
Når [ AE & flash bracketing ] er valgt, varierer kameraet både eksponering og blitsnivå. Velg [ AE bracketing ] for kun å variere eksponeringen, [ Flash bracketing ] for å variere bare blitsnivået. Merk at blitsbracketing kun er tilgjengelig i i-TTL og, der støttet, automatisk blenderåpning ( q A ) blitskontrollmoduser ( 0 i-TTL blitskontroll , kompatible blitsenheter ).
Eksponering og Flash Bracketing
- [ Antall bilder ] og [ Inkrement ] kan også velges via [ Auto bracketing ]-elementet i fotoopptaksmenyen.
- I kontinuerlig utløsermodus vil fotograferingen pause etter at antallet bilder som er spesifisert i bracketing-programmet er tatt. Opptaket vil fortsette neste gang utløseren trykkes ned.
- Hvis kameraet slås av før alle bildene i sekvensen er tatt, vil bracketing gjenopptas fra det første bildet i sekvensen når kameraet slås på.
Innstillingene (lukkerhastighet og/eller blenderåpning) som endres under eksponeringsvariasjon varierer med opptaksmodusen.
| Modus | Innstilling |
|---|---|
| P | Lukkerhastighet og blenderåpning 1 |
| S | Blenderåpning 1 |
| EN | Lukkerhastighet 1 |
| M | Lukkerhastighet 2, 3 |
Hvis [ PÅ ] er valgt for [ ISO-følsomhetsinnstillinger ] > [ Auto ISO-følsomhetskontroll ] i fotoopptaksmenyen, vil kameraet automatisk variere ISO-følsomheten for optimal eksponering når grensene for kameraets eksponeringssystem overskrides.
Hvis [ PÅ ] er valgt for [ ISO-følsomhetsinnstillinger ] > [ Auto ISO-følsomhetskontroll ] i fotoopptaksmenyen, vil kameraet variere ISO-følsomheten.
Bruk egendefinert innstilling e6 [ Auto bracketing (modus M) ] for å velge om kameraet varierer både lukkerhastighet og blenderåpning eller en hvilken som helst av lukkerhastighet, blenderåpning og ISO-følsomhet når [ OFF ] er valgt for [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO-følsomhetskontroll ] i fotoopptaksmenyen.
Avbryter bracketing
For å avbryte bracketing, trykk på BKT- knappen og roter hovedkommandohjulet til antall bilder i bracketing-sekvensen er null ( 0F ). Programmet sist i kraft vil bli gjenopprettet neste gang bracketing aktiveres. Bracketing kan også kanselleres ved å utføre en to-knapps tilbakestilling ( 0 Two-Button Reset ), men i dette tilfellet vil ikke bracketing-programmet gjenopprettes neste gang bracketing aktiveres.
Hvitbalanse-bracketing
Kameraet lager flere kopier av hvert fotografi, hver med forskjellig hvitbalanse. Slik bruker du hvitbalanse-bracketing:
-
Velg antall skudd.
-
Hold inne BKT- knappen og roter hovedkommandohjulet for å velge antall bilder i bracketing-sekvensen.
-
Ved andre innstillinger enn [ 0F ] vil et bracketing-ikon og en indikator vises i opptaksdisplayet og kontrollpanelet.
-
-
Velg en hvitbalanse.
-
Hold inne BKT- knappen og roter underkommandohjulet for å velge hvitbalanse.
- Størrelsen på trinnet kan velges fra 1 (1 trinn), 2 (2 trinn) eller 3 (3 trinn).
- Hvert trinn tilsvarer 5 mired. Høyere "A"-verdier tilsvarer økte mengder rav. Høyere "B"-verdier tilsvarer økte mengder blått.
-
Bracketing-programmene med en økning på 1 er oppført nedenfor.
Kontrollpanel Hvitbalanse-bracketing-indikator Antall skudd Hvitbalanseøkning Bracketing rekkefølge 0F 1 
0 1 0 3F 1 
3 1A, 1B 0/A1/B1 5F 1 
5 1A, 1B 0/ A2 /A1/B1/ B2 7F 1 
7 1A, 1B 0/A3/ A2 /A1/
B1/ B2 /B39F 1 
9 1A, 1B 0/A4/A3/ A2 /A1/
B1/ B2 /B3/B4
-
-
Ta bilder.
- Hvert bilde vil bli behandlet for å lage det antallet kopier som er spesifisert i bracketing-programmet, og hver kopi vil ha en annen hvitbalanse.
- Endringer i hvitbalansen legges til hvitbalansejusteringen som er gjort med finjustering av hvitbalansen.
- Hvis antall bilder i bracketing-programmet er større enn antall gjenværende eksponeringer, vil utløseren bli deaktivert. Opptaket kan begynne når et nytt minnekort settes inn.
Hvitbalanse-bracketing-restriksjoner
Hvitbalanse-bracketing er ikke tilgjengelig med bildekvalitetsinnstillinger for NEF ( RAW ) eller RAW + JPEG /HEIF.
- [ Antall bilder ] og [ Inkrement ] kan også velges via [ Auto bracketing ]-elementet i fotoopptaksmenyen.
- Hvitbalanse-bracketing påvirker bare fargetemperaturen (den gul-blå aksen i finjusteringsskjermen for hvitbalansen). Det gjøres ingen justeringer på aksen grønn-magenta.
- Hvis kameraet er slått av mens minnekorttilgangslampen lyser, slås kameraet av først etter at alle bildene i sekvensen er tatt opp.
- I selvutløsermodus vil antallet kopier som er spesifisert i hvitbalanse-bracketing-programmet opprettes hver gang lukkeren utløses, uavhengig av alternativet som er valgt for egendefinert innstilling c2 [ Selvutløser ] > [ Antall bilder ].
Avbryter bracketing
For å avbryte bracketing, trykk på BKT- knappen og roter hovedkommandohjulet til antall bilder i bracketing-sekvensen er null ( 0F ). Programmet sist i kraft vil bli gjenopprettet neste gang bracketing aktiveres. Bracketing kan også kanselleres ved å utføre en to-knapps tilbakestilling ( 0 Two-Button Reset ), men i dette tilfellet vil ikke bracketing-programmet gjenopprettes neste gang bracketing aktiveres.
ADL-bracketing
Kameraet varierer Active D-Lighting (ADL) over en rekke eksponeringer. Slik bruker du ADL-bracketing:
-
Velg antall skudd.
-
Hold inne BKT- knappen og roter hovedkommandohjulet for å velge antall bilder i bracketing-sekvensen.
-
Ved andre innstillinger enn [ 0F ] vil et bracketing-ikon og en indikator vises i opptaksdisplayet og kontrollpanelet.
-
Antall bilder bestemmer bracketing-sekvensen:
Antall skudd Bracketing-sekvens 2 Av → Verdi valgt i trinn 2 3 Av → Lav → Normal 4 Av → Lav → Normal → Høy 5 [ H1 ] Av → Lav → Normal → Høy → Ekstra høy 1 [ H2 ] Lav → Normal → Høy → Ekstra høy 1 → Ekstra høy 2 - Hvis du valgte 5 bilder, kan du velge mellom bracketing-sekvenser [ H1 ] og [ H2 ] ved å holde inne BKT- knappen og rotere underkommandohjulet.
- Hvis du velger mer enn to bilder, fortsett til trinn 3.
-
-
Velg mengden Active D-Lighting.
-
Hold inne BKT- knappen og roter underkommandohjulet for å velge Active D-Lighting-innstillingen for det andre bildet når antall bilder i bracketing-sekvensen er 2.
-
Bracketing-sekvensen varierer med mengden Active D-Lighting som følger:
Beløp Bracketing-sekvens [ L ] Av → Lav [ N ] Av → Normal [ H ] Av → Høy [ H1 ] Av → Ekstra høy 1 [ H2 ] Av → Ekstra høy 2 [ AUTO ] Av → Auto
-
-
Ta bilder.
- Ta antall bilder i bracketing-programmet.
- Mens bracketing er aktiv, viser opptaksskjermen et ADL bracketing-ikon og antall bilder som gjenstår i bracketing-sekvensen. Etter hvert skudd vil antall gjenværende skudd reduseres med ett.
-
Kontrollpanelet viser et M ikon og en fremdriftsindikator for bracketing. Et segment forsvinner fra indikatoren etter hvert skudd.
Antall skudd: 3
Visning etter første skudd
- [ Antall bilder ] og [ Mengde ] kan også velges via elementet [ Auto bracketing ] i fotoopptaksmenyen.
- I kontinuerlig utløsermodus vil fotograferingen pause etter at antallet bilder som er spesifisert i bracketing-programmet er tatt. Opptaket vil fortsette neste gang utløseren trykkes ned.
- Hvis kameraet slås av før alle bildene i sekvensen er tatt, vil bracketing gjenopptas fra det første bildet i sekvensen når kameraet slås på.
Avbryter bracketing
For å avbryte bracketing, trykk på BKT- knappen og roter hovedkommandohjulet til antall bilder i bracketing-sekvensen er null ( 0F ). Programmet sist i kraft vil bli gjenopprettet neste gang bracketing aktiveres. Bracketing kan også kanselleres ved å utføre en to-knapps tilbakestilling ( 0 Two-Button Reset ), men i dette tilfellet vil ikke bracketing-programmet gjenopprettes neste gang bracketing aktiveres.