Google Translate

ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.

Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.

Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.

Retušētu kopiju izveide

Retušēts kopijas var izveidot no esošajiem attēliem. Retušētās kopijas tiek saglabātas jaunos failos atsevišķi no oriģinālajiem attēliem.

Opcija	Apraksts
[ RAW apstrāde (pašreizējais attēls) ]	Saglabājiet pašreizējā NEF ( RAW ) attēla kopiju citā formātā, piemēram, JPEG ( 0 Pašreizējā attēla apstrāde ).
[ RAW apstrāde (vairāki attēli) ]	Atlasiet vairākus esošos NEF ( RAW ) attēlus konvertēšanai uz JPEG vai citiem formātiem ( 0 Vairāku attēlu apstrāde ).
[ Apgriezt ]	Izveidojiet apgrieztu pašreizējās fotogrāfijas kopiju ( 0 Apgriezt ).
[ Mainīt izmēru (pašreizējais attēls) ]	Izveidojiet nelielu pašreizējās fotogrāfijas kopiju ( 0 Pašreizējā attēla izmēra maiņa ).
[ Mainīt izmēru (vairāki attēli) ]	Izveidojiet nelielas kopijas no viena vai vairākiem esošajiem fotoattēliem ( 0 Vairāku attēlu izmēru maiņa ).
[ D-Lighting ]	Izgaismojiet ēnas ( 0 D-Lighting ).
[ Iztaisnojiet ]	Iztaisnojiet attēlus ( 0 Iztaisnojiet ).
[ Kropļojuma kontrole ]	Samaziniet stobra kropļojumus attēlos, kas uzņemti ar platleņķa objektīviem, vai tapas spilvena kropļojumus attēlos, kas uzņemti ar telefoto objektīviem ( 0 Distortion Control ).
[ Perspektīvas kontrole ]	Samaziniet perspektīvas efektus ( 0 Perspektīvas kontrole ).
[ Vienkrāsains ]	Izveidojiet pašreizējās fotogrāfijas vienkrāsainu kopiju ( 0 Monochrome ).
[ Pārklājums (pievienot) ]	Pārklājiet divus attēlus, lai izveidotu jaunu attēlu JPEG formātā ( 0 Pārklājums (Pievienot) ).
[ Izgaismot ]	Salīdziniet pikseļus katrā vairāku attēlu punktā un atlasiet spilgtāko, lai izveidotu jaunu attēlu JPEG formātā ( 0 “Pagaismot” un “Tumšot” ).
[ Aptumšot ]	Salīdziniet pikseļus katrā vairāku attēlu punktā un atlasiet tumšāko, lai izveidotu jaunu attēlu JPEG formātā ( 0 “Pagaismot” un “Patumšot” ).
[ Kustību sajaukums ]	Kamera pārbauda atlasīto attēlu sēriju, lai noteiktu kustīgus objektus, un pārklāj tos, lai izveidotu vienu JPEG attēlu ( 0 Motion Blend ).

Izvēlieties vajadzīgo attēlu ar kursortaustiņu un nospiediet pogu i .

Ja izmantojat [ RAW apstrāde (vairāki attēli) ] vai [ Resize (vairāki attēli) ], attēls nav jāizvēlas, jo vēlāk jums tiks piedāvāts izvēlēties attēlus.
Iezīmējiet [ Retouch ] un nospiediet 2 .
Iezīmējiet vajadzīgo opciju un nospiediet 2 .
Atlasiet retušēšanas opcijas.
- Papildinformāciju skatiet sadaļā par atlasīto vienumu.
- Lai izietu, neveidojot retušētu kopiju, nospiediet K . Tādējādi jūs atgriezīsities atskaņošanas displejā.
Izveidojiet retušētu kopiju.
- Papildinformāciju skatiet sadaļā par atlasīto vienumu.
- Retušētās kopijas ir apzīmētas ar p ikonu.

Brīdinājumi: retušēšana

Kamera, iespējams, nevarēs parādīt vai retušēt attēlus, kas uzņemti vai retušēti, izmantojot citas kameras, vai kas ir retušēti datorā.
Ja īsu laiku netiks veiktas nekādas darbības, displejs izslēgsies un visas nesaglabātās izmaiņas tiks zaudētas. Lai palielinātu laiku, kad displejs paliek ieslēgts, izvēlieties ilgāku izvēlnes rādīšanas laiku, izmantojot pielāgoto iestatījumu c3 [ Izslēgšanās aizkave ] > [ Izvēlnes ].

Brīdinājumi: Kopiju retušēšana

Lielāko daļu vienumu var lietot kopijām, kas izveidotas, izmantojot citas retušēšanas opcijas, lai gan vairāku labojumu rezultātā var pasliktināties attēla kvalitāte vai iegūt nedabiskas krāsas.
Radītais efekts var atšķirties atkarībā no secības, kādā tiek veiktas rediģēšanas.
Daži vienumi var nebūt pieejami atkarībā no vienumiem, kas izmantoti kopijas izveidošanai.
[ Retouch ] vienumi izvēlnē i , kurus nevar lietot pašreizējam attēlam, ir pelēkoti un nav pieejami.

Attēla kvalitāte

No NEF ( RAW ) attēliem izveidotās kopijas tiek saglabātas [ Attēla kvalitāte ] [ JPEG fine m ].
No JPEG attēliem izveidotajām kopijām ir tāda pati kvalitāte kā oriģinālam.
Divu formātu attēliem, kas ierakstīti vienā atmiņas kartē ar attēla kvalitātes iestatījumiem RAW + JPEG , tiks retušēta tikai NEF ( RAW ) kopija.

Attēla izmērs

Izņemot gadījumus, kad kopijas izveidotas ar [ RAW apstrāde (pašreizējais attēls) ], [ RAW apstrāde (vairāki attēli) ], [ Apgriešana ], [ Mainīt izmēru (pašreizējais attēls) ] un [ Mainīt izmēru (vairāki attēli) ], kopijas ir tāds pats izmērs kā oriģinālam.

RAW apstrāde

RAW apstrāde tiek izmantota, lai saglabātu NEF ( RAW ) attēlus citos formātos, piemēram, JPEG . Izmantojiet [ RAW apstrāde (pašreizējais attēls) ], lai apstrādātu pašreizējo attēlu, vai [ RAW apstrāde (vairāki attēli) ], lai apstrādātu vairākus attēlus.

Uzmanību: RAW apstrāde

RAW apstrāde ir pieejama tikai NEF ( RAW ) attēliem, kas izveidoti ar šo kameru. Citu formātu attēlus un NEF ( RAW ) fotoattēlus, kas uzņemti ar citām kamerām, Camera Control Pro 2 vai NX Tether, nevar atlasīt.

Pašreizējā attēla apstrāde

i izvēlnē atlasiet [ Retouch ], pēc tam iezīmējiet [ RAW apstrāde (pašreizējais attēls) ] un nospiediet 2 .
Izvēlieties galamērķi.
- Nospiediet 1 vai 3 , lai iezīmētu kartes slotu, un nospiediet J .
- Ja ir ievietota tikai viena atmiņas karte, jums netiks prasīts izvēlēties slotu.
Izvēlieties iestatījumus JPEG kopijai.
- Iestatījumi, kas bija spēkā fotoattēla uzņemšanas laikā, dažos gadījumos tiks parādīti zem priekšskatījuma.
- Lai izmantotu iestatījumu, kas bija spēkā fotogrāfijas uzņemšanas brīdī, ja piemērojams, atlasiet [ Oriģināls ].
1. Attēla kvalitāte ( 0 Attēla kvalitātes pielāgošana )
2. Attēla izmērs ( 0 Attēla izmēra izvēle )
3. Baltā balanss ( 0 baltā balanss )
4. Ekspozīcijas kompensācija ( 0 Ekspozīcijas kompensācija )
5. Iestatīt Picture Control ( 0 Picture Controls )
1. Augsts ISO NR ( 0 Augsts ISO NR )
2. Krāsu telpa ( 0 krāsu telpa )
3. Vinjetes vadība ( 0 Vinjetes vadība )
4. Aktīvā D-Lighting ( 0 Aktīvā D-Lighting )
5. Difrakcijas kompensācija ( 0 difrakcijas kompensācija )
- Efektus var priekšskatīt rediģēšanas displejā. Lai skatītu nerediģēto attēlu, nospiediet un turiet pogu DISP .
- [ Ekspozīcijas kompensācija ] var iestatīt tikai uz vērtībām no –2 līdz +2 EV.
Kopējiet fotoattēlu.

Iezīmējiet [ EXE ] un nospiediet J , lai izveidotu atlasīto fotogrāfiju JPEG kopiju.

Vairāku attēlu apstrāde

Izvēlnē i atlasiet [ Retouch ], pēc tam iezīmējiet [ RAW apstrāde (vairāki attēli) ] un nospiediet 2 .

Izvēlieties, kā tiek atlasīti attēli.

Opcija	Apraksts
[ Atlasīt attēlu(s) ]	Izveidojiet atlasīto NEF ( RAW ) attēlu JPEG kopijas. Var atlasīt vairākus NEF ( RAW ) attēlus.
[ Izvēlēties datumu ]	Izveidojiet JPEG kopijas visiem NEF ( RAW ) attēliem, kas uzņemti atlasītajos datumos.
[ Izvēlēties mapi ]	Izveidojiet visu NEF ( RAW ) attēlu JPEG kopijas atlasītajā mapē.
[ Izvēlēties galamērķi ]	Izvēlieties JPEG kopiju galamērķi. Ja ir ievietota tikai viena atmiņas karte, jums netiks prasīts izvēlēties slotu.

Ja izvēlējāties [ Atlasīt attēlu(s) ], pārejiet uz 4. darbību.

Atlasiet avota slotu.
- Iezīmējiet slotu ar karti, kurā ir NEF ( RAW ) attēli, un nospiediet 2 .
- Ja ir ievietota tikai viena atmiņas karte, jums netiks prasīts izvēlēties slotu.
Izvēlieties fotogrāfijas.
Ja izvēlējāties [ Atlasīt attēlu(s) ]:
- Iezīmējiet attēlus, izmantojot kursortaustiņu.
- Lai skatītu iezīmēto attēlu pilnekrāna režīmā, nospiediet un turiet pogu X
- Lai atlasītu iezīmēto attēlu, nospiediet pogu W ( Q ). Atlasītie attēli ir atzīmēti ar ķeksīti ( ). Lai noņemtu čeku ( ) un noņemiet pašreizējā attēla atlasi, vēlreiz nospiediet pogu W ( Q ). Visi attēli tiks apstrādāti, izmantojot tos pašus iestatījumus.
- Kad atlase ir pabeigta, nospiediet J , lai turpinātu.
Ja izvēlējāties [ Atlasīt datumu ]:
- Iezīmējiet datumus, izmantojot kursortaustiņu, un nospiediet 2 , lai atlasītu ( M ) vai atceltu atlasi ( U ).
- Visi attēli, kas uzņemti datumos, kas atzīmēti ar rūtiņu ( M ), tiks apstrādāti, izmantojot tos pašus iestatījumus.
- Kad atlase ir pabeigta, nospiediet J , lai turpinātu.
Ja izvēlējāties [ Atlasīt mapi ]:

Iezīmējiet mapi un nospiediet J , lai atlasītu; visi attēli atlasītajā mapē tiks apstrādāti, izmantojot tos pašus iestatījumus.
Izvēlieties iestatījumus JPEG kopijām.
- Lai izmantotu iestatījumus, kas bija spēkā fotoattēlu uzņemšanas laikā, ja tādi ir, atlasiet [ Oriģināls ].
1. Attēla kvalitāte ( 0 Attēla kvalitātes pielāgošana )
2. Attēla izmērs ( 0 Attēla izmēra izvēle )
3. Baltā balanss ( 0 baltā balanss )
4. Ekspozīcijas kompensācija ( 0 Ekspozīcijas kompensācija )
5. Iestatīt Picture Control ( 0 Picture Controls )
1. Augsts ISO NR ( 0 Augsts ISO NR )
2. Krāsu telpa ( 0 krāsu telpa )
3. Vinjetes vadība ( 0 Vinjetes vadība )
4. Aktīvā D-Lighting ( 0 Aktīvā D-Lighting )
5. Difrakcijas kompensācija ( 0 difrakcijas kompensācija )
- Efektus var priekšskatīt rediģēšanas displejā. Lai skatītu nerediģēto attēlu, nospiediet un turiet pogu DISP .
- [ Ekspozīcijas kompensācija ] var iestatīt tikai uz vērtībām no –2 līdz +2 EV.
Kopējiet fotogrāfijas.
- Iezīmējiet [ EXE ] un nospiediet J , lai parādītu apstiprinājuma dialoglodziņu, un pēc tam iezīmējiet [ Jā ] un nospiediet J , lai izveidotu atlasīto fotoattēlu JPEG kopijas.
- Lai atceltu darbību, pirms ir izveidotas visas kopijas, nospiediet pogu G ; kad tiek parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš, iezīmējiet [ Jā ] un nospiediet J .

Apgriezt

Izveidojiet pašreizējās fotogrāfijas apgrieztu kopiju. Fotogrāfija tiek parādīta ar atlasīto apgriešanu dzeltenā krāsā; izveidojiet apgrieztu kopiju, kā aprakstīts tālāk.

Uz	Apraksts
Nosakiet ražas lielumu	Nospiediet X vai W ( Q ), lai izvēlētos apgriešanas izmēru.
Mainiet apgriešanas malu attiecību	Pagrieziet galveno komandu ciparripu, lai izvēlētos apgriešanas malu attiecību.
Novietojiet ražu	Izmantojiet kursortaustiņu, lai novietotu apgriešanu.
Saglabājiet ražu	Nospiediet J , lai saglabātu pašreizējo apgriešanu kā atsevišķu failu.

Brīdinājumi: apgriezti attēli

Atkarībā no apgrieztās kopijas lieluma atskaņošanas tālummaiņa var nebūt pieejama, kad tiek rādītas apgrieztas kopijas.
Apgriešanas lielums tiek parādīts apgriešanas displeja augšējā kreisajā stūrī. Kopijas izmērs mainās atkarībā no apgriešanas izmēra un malu attiecības.

Mainīt izmērus

Izveidojiet nelielas atlasīto fotogrāfiju kopijas. Izmantojiet [ Resize (pašreizējais attēls) ], lai mainītu pašreizējā attēla izmēru, vai [ Resize (vairāki attēli) ], lai mainītu vairāku attēlu izmērus.

Uzmanību: mainiet izmērus

Atkarībā no kopijas izmēra atskaņošanas tālummaiņa var nebūt pieejama, kad tiek rādītas mainītas kopijas.

Apgriezto attēlu izmēru maiņa

Attēlu izmērus, kas apgriezti līdz 4 : 3 vai 3 : 4, nevar mainīt.

Pašreizējā attēla lieluma maiņa

Izvēlnē i atlasiet [ Retouch ], pēc tam iezīmējiet [ Resize (pašreizējais attēls) ] un nospiediet 2 .
Izvēlieties galamērķi.
- Nospiediet 1 vai 3 , lai iezīmētu kartes slotu, un nospiediet J .
- Ja ir ievietota tikai viena atmiņas karte, jums netiks prasīts izvēlēties slotu.
Iezīmējiet vajadzīgo izmēru un nospiediet J .

Kopija tiks saglabāta izvēlētajā izmērā.

Vairāku attēlu izmēru maiņa

Izvēlnē i atlasiet [ Retouch ], pēc tam iezīmējiet [ Resize (multiple images) ] un nospiediet 2 .
Izvēlieties izmēru.
- Iezīmējiet [ Izvēlēties izmēru ] un nospiediet 2 .
- Iezīmējiet vajadzīgo izmēru (garumu pikseļos), izmantojot 1 un 3 , un nospiediet J .

Izvēlieties, kā tiek atlasīti attēli.

Opcija	Apraksts
[ Atlasīt attēlu(s) ]	Mainiet atlasīto attēlu izmērus. Var atlasīt vairākus attēlus.
[ Izvēlēties datumu ]	Mainiet visu atlasītajos datumos uzņemto attēlu izmērus.
[ Izvēlēties mapi ]	Mainiet visu attēlu izmērus atlasītajā mapē.

Ja izvēlējāties [ Atlasīt attēlu(s) ], pārejiet uz 5. darbību.

Atlasiet avota slotu.
- Iezīmējiet slotu ar karti, kurā ir vēlamie attēli, un nospiediet 2 .
- Ja ir ievietota tikai viena atmiņas karte, jums netiks prasīts izvēlēties slotu.
Izvēlieties attēlus.
Ja izvēlējāties [ Atlasīt attēlu(s) ]:
- Iezīmējiet attēlus, izmantojot kursortaustiņu.
- Lai skatītu iezīmēto attēlu pilnekrāna režīmā, nospiediet un turiet pogu X
- Lai atlasītu iezīmēto attēlu, nospiediet pogu W ( Q ). Atlasītie attēli ir atzīmēti ar ķeksīti ( ). Lai noņemtu čeku ( ) un noņemiet pašreizējā attēla atlasi, vēlreiz nospiediet pogu W ( Q ). Visi atlasītie attēli tiks kopēti 2. darbībā izvēlētajā izmērā.
- Kad atlase ir pabeigta, nospiediet J , lai turpinātu.
Ja izvēlējāties [ Atlasīt datumu ]:
- Iezīmējiet datumus, izmantojot kursortaustiņu, un nospiediet 2 , lai atlasītu ( M ) vai atceltu atlasi ( U ).
- Visi attēli, kas uzņemti datumos, kas atzīmēti ar rūtiņu ( M ), tiks kopēti 2. darbībā izvēlētajā izmērā.
- Kad atlase ir pabeigta, nospiediet J , lai turpinātu.
Ja izvēlējāties [ Atlasīt mapi ]:

Iezīmējiet mapi un nospiediet J , lai atlasītu; visi attēli atlasītajā mapē tiks kopēti 2. darbībā izvēlētajā izmērā.
Saglabājiet mainītā izmēra kopijas.
- Tiks parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš; iezīmējiet [ Jā ] un nospiediet J , lai saglabātu mainītās kopijas.
- Lai atceltu darbību, pirms ir izveidotas visas kopijas, nospiediet pogu G ; kad tiek parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš, iezīmējiet [ Jā ] un nospiediet J .

D-Apgaismojums

D-Lighting izgaismo ēnas. Tas ir ideāli piemērots tumšām vai aizmugurgaismotām fotogrāfijām.

Pirms tam

Pēc

Efekts tiek parādīts displejā. Lai skatītu nerediģēto attēlu, nospiediet un turiet pogu DISP .

Nospiediet 1 vai 3 , lai izvēlētos veiktās korekcijas apjomu. Efektu var priekšskatīt rediģēšanas displejā.
Nospiediet J lai saglabātu retušēto kopiju.

Iztaisnojiet

Pagrieziet attēlus līdz ±5° ar aptuveni 0,25° soli.

Efektu var priekšskatīt rediģēšanas displejā. Lai skatītu nerediģēto attēlu, nospiediet un turiet pogu DISP .
Jo lielāka rotācija, jo vairāk tiks apgriezts no malām.
Nospiediet 1 vai 3 , lai izvēlētos veiktās iztaisnošanas apjomu.
Nospiediet J lai saglabātu retušēto kopiju.

Izkropļojumu kontrole

Izveidojiet kopijas ar samazinātu perifēro kropļojumu, samazinot stobra kropļojumus attēlos, kas uzņemti ar platleņķa objektīviem, vai adatu spilvena kropļojumus attēlos, kas uzņemti ar telefoto objektīviem.

Ja kamera konstatē kropļojumus, tā piedāvās izvēli [ Auto ] un [ Manual ]. Izvēlieties [ Auto ], lai kamera automātiski labotu kropļojumus.
Ja kamera nespēj noteikt kropļojumus, vienīgā pieejamā opcija būs [ Manual ]. Izvēlieties [ Manuāli ], lai manuāli samazinātu kropļojumus.
Ņemiet vērā, ka [ Manuāli ] ir jāizmanto kopijām, kas izveidotas, izmantojot opciju [ Auto ], un fotoattēliem, kas uzņemti, izmantojot fotoattēlu uzņemšanas izvēlnes opciju [ Auto distortion control ].
Ja ir atlasīts [ Manual ], efektu var priekšskatīt displejā. Lai skatītu nerediģēto attēlu, nospiediet un turiet pogu DISP .
Nospiediet 1 , lai samazinātu tapas spilvena kropļojumus, 3 , lai samazinātu cilindra kropļojumus. Nospiediet J , lai saglabātu izmaiņas un atgrieztos iepriekšējā displejā.
Nospiediet J , lai saglabātu retušēto kopiju.

Uzmanību: kropļojumu kontrole

Ņemiet vērā, ka lielākas izkropļojumu kontroles rezultātā tiek izgrieztas vairāk malu.

Perspektīva kontrole

Izveidojiet kopijas, kas samazina perspektīvas horizontālos un vertikālos efektus fotoattēlos, kas uzņemti, skatoties uz augšu no augsta objekta pamatnes.

Efektu var priekšskatīt rediģēšanas displejā. Lai skatītu nerediģēto attēlu, nospiediet un turiet pogu DISP .
Ņemiet vērā, ka lielākas perspektīvas kontroles rezultātā tiek apgrieztas vairākas malas.
Lai veiktu horizontālu korekciju, iezīmējiet J un nospiediet 2 . Nospiediet 1 lai izstieptu kreiso malu, 3 , lai izstieptu labo. Nospiediet J , lai saglabātu izmaiņas un atgrieztos iepriekšējā displejā.
Lai veiktu vertikālo korekciju, iezīmējiet K un nospiediet 2 . Nospiediet 1 , lai izstieptu augšējo malu, 3 lai izstieptu apakšējo. Nospiediet J , lai saglabātu izmaiņas un atgrieztos iepriekšējā displejā.
Nospiediet J lai saglabātu retušēto kopiju.

Pirms tam

Pēc

Vienkrāsains

Kopējiet fotogrāfijas izvēlētā vienkrāsainā nokrāsā.

Opcija	Apraksts
[ Melns un balts ]	Kopējiet melnbaltās fotogrāfijas.
[ Sēpija ]	Kopējiet fotogrāfijas sēpijā.
[ Cianotipa ]	Kopējiet fotogrāfijas zili baltā melnbaltā krāsā.

Efektu var priekšskatīt rediģēšanas displejā. Lai skatītu nerediģēto attēlu, nospiediet un turiet pogu DISP .
Izceļot [ Sēpija ] vai [ Cianotipa ] un nospiežot 2 , tiek parādītas piesātinājuma opcijas atlasītajam vienkrāsainajam nokrāsai; izvēlieties no [ Augsts ], [ Normāls ] un [ Zems ]. Nospiediet J , lai saglabātu izmaiņas un atgrieztos toņu izvēlnē.
Nospiediet J , lai saglabātu retušēto kopiju.

Pārklājums (pievienot)

Apvienojiet divas esošās fotogrāfijas, lai izveidotu vienu attēlu, kas tiek saglabāts atsevišķi no oriģināliem.

Izvēlnē i atlasiet [ Retouch ], pēc tam iezīmējiet [ Overlay (add) ] un nospiediet 2 .
Izvēlieties attēlus.
- Iezīmējiet attēlus, izmantojot kursortaustiņu.
- Lai skatītu iezīmēto attēlu pilnekrāna režīmā, nospiediet un turiet pogu X
- Lai atlasītu iezīmēto attēlu, nospiediet pogu W ( Q ). Atlasītie attēli ir atzīmēti ar ķeksīti ( ). Lai noņemtu čeku ( ) un noņemiet pašreizējā attēla atlasi, vēlreiz nospiediet pogu W ( Q ).
- Nevar atlasīt attēlus ar dažādiem attēla apgabaliem.
- Nospiediet J , lai turpinātu, kad ir atlasīts otrais attēls.
Pielāgojiet līdzsvaru.

Pārklājumu var priekšskatīt displejā. Nospiediet 1 vai 3 , lai pielāgotu līdzsvaru starp diviem attēliem. Nospiediet 1 lai padarītu pirmo attēlu redzamāku, bet otro mazāk, 3 lai iegūtu pretēju efektu.
Saglabājiet pārklājumu.

Nospiediet J , lai saglabātu pārklājumu.

Brīdinājumi: [ Pārklājums (Pievienot) ]

Priekšskatījuma krāsas un spilgtums var atšķirties no galīgā attēla.
Var atlasīt tikai ar šo kameru izveidotos attēlus. Attēlus, kas izveidoti ar citiem modeļiem, nevar atlasīt.
Pārklājums būs tāda paša izmēra kā mazākais no diviem komponentu attēliem.
Pārklājumam ir tāda pati fotoattēla informācija (tostarp ierakstīšanas datums, mērīšana, aizvara ātrums, diafragmas atvērums, fotografēšanas režīms, ekspozīcijas kompensācija, fokusa attālums un attēla orientācija) un baltā balansa un Picture Control vērtības kā pirmajam no diviem atlasītajiem attēliem. Tomēr informācija par autortiesībām netiek kopēta jaunajā attēlā. Komentārs tāpat netiek kopēts; tā vietā tiek pievienots kamerā pašreiz aktīvais komentārs, ja tāds ir.

" Izgaismot " un " Aptumšot ”

Kamera salīdzina vairākus atlasītos attēlus un katrā attēla punktā atlasa tikai spilgtākos vai tumšākos pikseļus, lai izveidotu vienu jaunu JPEG kopiju.

i izvēlnē atlasiet [ Retouch ], pēc tam iezīmējiet [ Lighten ] vai [ Darken ] un nospiediet 2 .
- [ Lighten ]: kamera salīdzina pikseļus katrā attēlā un izmanto tikai spilgtākos.
- [ Darken ]: kamera salīdzina pikseļus katrā attēlā un izmanto tikai tumšākos.

Izvēlieties, kā tiek atlasīti attēli.

Opcija	Apraksts
[ Atlasīt atsevišķus attēlus ]	Atlasiet pārklājuma attēlus pa vienam.
[ Atlasīt secīgus attēlus ]	Izvēlieties divus attēlus; pārklājumā tiks iekļauti divi attēli un visi attēli starp tiem.
[ Izvēlēties mapi ]	Pārklājums ietvers visus attēlus atlasītajā mapē.

Atlasiet avota slotu.
- Iezīmējiet slotu ar karti, kurā ir vēlamie attēli, un nospiediet 2 .
- Ja ir ievietota tikai viena atmiņas karte, jums netiks prasīts izvēlēties slotu.
Izvēlieties attēlus.

Ja izvēlējāties [ Atlasīt atsevišķus attēlus ]:
- Iezīmējiet attēlus, izmantojot kursortaustiņu.
- Lai skatītu iezīmēto attēlu pilnekrāna režīmā, nospiediet un turiet pogu X
- Lai atlasītu iezīmēto attēlu, nospiediet pogu W ( Q ). Atlasītie attēli ir atzīmēti ar ķeksīti ( ). Lai noņemtu čeku ( ) un noņemiet pašreizējā attēla atlasi, vēlreiz nospiediet pogu W ( Q ). Atlasītie attēli tiks apvienoti, izmantojot 1. darbībā atlasīto opciju.
- Kad atlase ir pabeigta, nospiediet J , lai turpinātu.
Ja izvēlējāties [ Atlasīt secīgus attēlus ]:
- Visi attēli diapazonā, kas izvēlēts, izmantojot kursortaustiņu, tiks apvienoti, izmantojot 1. darbībā atlasīto opciju.
  - Izmantojiet pogu W ( Q ), lai atlasītu pirmo un pēdējo attēlu vēlamajā diapazonā.
  - Pirmie un pēdējie attēli ir apzīmēti ar ikonas un attēlus starp tām ikonas.
  - Varat mainīt savu atlasi, izmantojot kursortaustiņu, lai iezīmētu dažādus attēlus, kas kalpotu kā pirmais vai pēdējais kadrs. Nospiediet apakšatlases centru, lai izvēlētos pašreizējo attēlu kā jauno sākuma vai beigu punktu.
- Lai skatītu iezīmēto attēlu pilnekrāna režīmā, nospiediet un turiet pogu X
- Kad atlase ir pabeigta, nospiediet J , lai turpinātu.
Ja izvēlējāties [ Atlasīt mapi ]:

Iezīmējiet vajadzīgo mapi un nospiediet J , lai pārklātu visus mapē esošos attēlus, izmantojot 1. darbībā atlasīto opciju.
Saglabājiet pārklājumu.
- Tiks parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš; iezīmējiet [ Jā ] un nospiediet J , lai saglabātu pārklājumu un parādītu iegūto attēlu.
- Lai pārtrauktu procesu un parādītu apstiprinājuma dialoglodziņu, pirms darbība ir pabeigta, nospiediet pogu G ; lai saglabātu pašreizējo pārklājumu “kā tas ir”, nepievienojot atlikušos attēlus, iezīmējiet [ Save and exit ] un nospiediet J . Lai izietu, neveidojot pārklājumu, iezīmējiet [ Discard and exit ] un nospiediet J .

Brīdinājumi: [Pagaismot]/[Patumšot]

Var atlasīt tikai ar šo kameru izveidotos attēlus. Attēlus, kas izveidoti ar citiem modeļiem, nevar atlasīt.
Pārklājumā tiks iekļauti tikai attēli, kas izveidoti ar tām pašām opcijām, kas atlasītas fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē [ Attēla apgabals ] > [ Izvēlēties attēla apgabalu ].
Pabeigtā pārklājuma attēla kvalitātes iestatījums ir augstākās kvalitātes attēla iestatījums, ko tas satur.
Pārklājumi, kas ietver NEF ( RAW ) attēlus, tiks saglabāti attēla kvalitātē [ JPEG fine m ].
Visiem pārklājuma JPEG attēliem ir jābūt vienāda izmēra.
“Troksnis” (nejauši izvietotu spilgtu pikseļu, miglas vai līniju veidā) palielinās līdz ar attēlu skaitu pārklājumā.
- Trokšņi būs mazāk pamanāmi, ja pārklājuma attēli tika uzņemti ar 0 vai negatīvu vērtību, kas atlasīta Picture Control parametram [ Sharpening ].
- Troksnis kļūst pamanāms pārklājumos, kuros ir aptuveni 50 vai vairāk attēlu.

Kustības maisījums

Kamera pārbauda atlasīto attēlu sēriju, lai noteiktu kustīgus objektus, un pārklāj tos, lai izveidotu vienu JPEG attēlu.

i izvēlnē atlasiet [ Retouch ], pēc tam iezīmējiet [ Motion blend ] un nospiediet 2 .
Atlasiet avota slotu.
- Iezīmējiet slotu ar karti, kurā ir vēlamie attēli, un nospiediet 2 .
- Ja ir ievietota tikai viena atmiņas karte, jums netiks prasīts izvēlēties slotu.
Izvēlieties attēlus.
- Iezīmējiet attēlus, izmantojot kursortaustiņu.
- Lai skatītu iezīmēto attēlu pilnekrāna režīmā, nospiediet un turiet pogu X
- Lai atlasītu iezīmēto attēlu, nospiediet pogu W ( Q ). Atlasītie attēli ir atzīmēti ar ķeksīti ( ). Lai noņemtu čeku ( ) un noņemiet pašreizējā attēla atlasi, vēlreiz nospiediet pogu W ( Q ).
- Kustību maisījumos var būt no 5 līdz 20 attēliem.
- Kad atlase ir pabeigta, nospiediet J , lai turpinātu.
Pārbaudiet rezultātus.

Pārbaudiet pārklājuma rezultātus priekšskatījuma displejā.
- Lai atgrieztos 3. darbībā un izvēlētos citus attēlus, pieskarieties Z vai nospiediet 4 .
- Lai turpinātu pašreizējo atlasi, nospiediet J ; tiks parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš.
Saglabājiet pārklājumu.

Apstiprinājuma dialoglodziņā iezīmējiet [ Jā ] un nospiediet J , lai saglabātu pārklājumu.

Brīdinājumi: “Motion Blend”

Galīgais attēls var atšķirties no priekšskatījuma gan pēc izskata (tostarp krāsu un spilgtuma), gan pēc attēlu apvienošanas.
Var atlasīt tikai ar šo kameru izveidotos attēlus. Attēlus, kas izveidoti ar citiem modeļiem, nevar atlasīt.
[ Motion Blend ] ir paredzēts sērijveida kadriem, kas uzņemti ar kameru uz statīva, ar fiksētu fonu un kustīgiem objektiem. Līdz ar to vēlamos rezultātus var nesasniegt sērijveida kadros bez statīva.
Pārklājumā tiks iekļauti tikai attēli, kas izveidoti ar tām pašām opcijām, kas atlasītas fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē [ Attēla apgabals ] > [ Izvēlēties attēla apgabalu ].
Pabeigtā pārklājuma attēla kvalitātes iestatījums ir augstākās kvalitātes attēla iestatījums, ko tas satur.
Pārklājumi, kas ietver NEF ( RAW ) attēlus, tiks saglabāti attēla kvalitātē [ JPEG fine m ].
Visiem pārklājuma JPEG attēliem ir jābūt vienāda izmēra.