Google Översätt

DENNA TJÄNST KAN INNEHÅLLA ÖVERSÄTTNINGAR FRÅN GOOGLE. GOOGLE FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER FÖR ÖVERSÄTTNINGAR, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE EVENTUELLA GARANTIER AVSEENDE NOGGRANNHET, TILLFÖRLITLIGHET OCH EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG.

Referensinformation från Nikon Corporation (nedan, “Nikon”) har översatts för din bekvämlighet med hjälp av översättningsprogramvara från Google Översätt. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Översättningar tillhandahålls som en tjänst till användare av Nikons referensinformation och tillhandahålls som de är. Ingen garanti av något slag, varken uttrycklig eller underförstådd, lämnas avseende noggrannhet, tillförlitlighet eller korrekthet för översättningar gjorda från engelska till något annat språk. Visst innehåll (som bilder, videor, Flash-videor osv.) kanske inte kan översättas korrekt på grund av översättningsprogramvarans begränsningar.

Den officiella texten är den engelska versionen av referensinformationen. Eventuella avvikelser eller skillnader som har uppstått i samband i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig effekt för efterlevnad eller verkställighet. Om det uppstår några frågor om riktigheten hos informationen i den översatta referensinformationen hänvisar vi till den engelska versionen av informationen, som är den officiella versionen.

Intervalltimerfotografering

G -knapp U C fototagningsmeny

Ta bilder med det valda intervallet tills det angivna antalet bilder har tagits. När du använder intervalltimern, välj ett annat frigöringsläge än självutlösare eller höghastighetsbildtagning +.

Alternativ	Beskrivning
[ Start ]	Starta intervalltimerfotografering. Fotograferingen börjar antingen efter cirka 3 s ([ Nu ] valt för [ Välj startdag/tid ]) eller vid ett valt datum och tid ([ Välj dag/tid ]). Fotograferingen fortsätter med det valda intervallet tills alla bilder har tagits.
[ Välj startdag/tid ]	Välj ett startalternativ. Välj [ Nu ] för att börja fotografera omedelbart, [ Välj dag/tid ] för att börja fotografera vid ett valt datum och tid.
[ Intervall ]	Ange intervallet mellan bilderna i timmar, minuter och sekunder.
[ Intervaller×bilder/intervall ]	Välj antal intervaller och antal skott per intervall.
[ Exponeringsutjämning ]	Om du väljer [ ON ] kan kameran justera exponeringen för att matcha föregående bild. Stora förändringar i motivets ljusstyrka under fotografering kan resultera i uppenbara variationer i exponeringen. Detta kan åtgärdas genom att förkorta intervallet mellan skotten. Exponeringsutjämning träder inte i kraft i läge M om [ AV ] är valt för [ ISO-känslighetsinställningar ] > [ Auto ISO-känslighetskontroll ] i fototagningsmenyn.
[ Intervallprioritet ]	[ PÅ ]: Aktivera intervallprioritet för att säkerställa att bilder tagna i lägena P och A tas med det valda intervallet. Blixtfotografering är inaktiverad. Frigöringsprioritet är aktiverat oavsett vilka alternativ som valts för anpassade inställningar a1 [ AF-C-prioritetsval ] och a2 [ AF-S-prioritetsval ]. Om [ PÅ ] väljs för [ ISO-känslighetsinställningar ] > [ Automatisk ISO-känslighetskontroll ] och den valda tiden för [ Minsta slutarhastighet ] är längre än intervallet, kommer den valda tiden för intervallet att ha prioritet över den valda slutartiden. [ AV ]: Inaktivera intervallprioritet för att säkerställa att foton exponeras korrekt.
[ Fokusera före varje bild ]	Om [ ON ] väljs kommer kameran att fokusera mellan bilderna. Välj [ OFF ] för att fokusera på ett fast avstånd.
[ Alternativ ]	Kombinera fotografering med intervalltimer med andra alternativ. [ AE bracketing ]: Utför exponeringsvariation under fotografering med intervalltimer. [ Time-lapse-video ]: Använd bilderna som tagits under fotografering med intervalltimer för att skapa en time-lapse-video med ett bildförhållande på 16 : 9 . Kameran sparar både bilderna och time-lapse-videon. Om du väljer [ 1:1 (24×24) ] för [ Bildområde ] > [ Välj bildområde ] i fototagningsmenyn inaktiveras avtryckaren. Videor skapade med [ Time-lapse video ] spelas in i färgrymden [ sRGB ], oavsett vilket alternativ som valts för [ Color space ] i fototagningsmenyn. [ Av ]: Utför inga ytterligare åtgärder under fotografering med intervalltimer.
[ Starta lagringsmapp ]	Markera alternativ och tryck på J eller 2 för att välja ( M ) eller avmarkera ( U ). [ Ny mapp ]: En ny mapp skapas för varje ny sekvens. [ Återställ filnumrering ]: Filnumreringen återställs till 0001 när en ny mapp skapas.

Intervall-timerfotografering

Innan du fotograferar

Ta en testbild på aktuella inställningar.
Innan du fortsätter, välj [ Tidszon och datum ] i inställningsmenyn och se till att kamerans klocka är inställd på rätt tid och datum.
Vi rekommenderar att du använder någon av följande strömkällor för att förhindra strömavbrott medan fotografering pågår:
- Ett fulladdat batteri
- En EH‑7P-laddningsadapter som tillval
- En valfri EH‑8P nätadapter med en UC‑E25 USB kabel (med typ C-kontakter i båda ändar)
- En valfri EP-5B-strömkontakt med en EH-5d, EH-5c eller EH-5b AC-adapter

Markera [ Interval timer shooting ] i fototagningsmenyn och tryck på 2 .
Justera inställningar för intervalltimer.
- Välj startdag och tid.
  
  Markera [ Välj startdag/tid ] och tryck på 2 .
  
  Markera ett alternativ och tryck på J .
  - För att börja fotografera omedelbart, välj [ Nu ].
  - För att börja fotografera vid ett valt datum och klockslag, välj [ Välj dag/tid ] . Välj datum och tid och tryck på J .
- Välj intervall mellan bilderna.
  
  Markera [ Intervall ] och tryck på 2 .
  
  Välj ett intervall (i timmar, minuter och sekunder) och tryck på J .
- Välj antal intervaller och antal skott per intervall.
  
  Markera [ Intervals×shots/interval ] och tryck på 2 .
  
  Välj antal intervaller och antal bilder per intervall och tryck på J .
  - I enbildsutlösningsläge kommer bilderna för varje intervall att tas med hastigheten för kontinuerligt höghastighetsutlösningsläge.
- Aktivera eller inaktivera exponeringsutjämning.
  
  Markera [ Exponeringsutjämning ] och tryck på 2 för att välja [ PÅ ] eller [ AV ].
  - Om du väljer [ ON ] kan kameran justera exponeringen för att matcha föregående bild.
- Välj ett alternativ för intervallprioritet.
  
  Markera [ Intervallprioritet ] och tryck på 2 för att välja [ PÅ ] eller [ AV ].
- Välj om kameran ska fokusera mellan bilderna.
  
  Markera [ Fokusera före varje bild ] och tryck på 2 för att välja [ ON ] eller [ OFF ].
  - Om [ ON ] väljs för [ Fokus före varje bild ] kommer kameran att fokusera före varje bild enligt det alternativ som för närvarande är valt för fokusläge.
- Välj ytterligare alternativ.
  
  Markera [ Alternativ ] och tryck på 2 .
  
  Markera [ AE bracketing ] eller [ Time-lapse video ] och tryck på J
  - Om du valde [ AE bracketing ], välj värden för [ Antal bilder ] och [ Öka ]; om du valde [ Time-lapse video ], välj inställningar för [ Videofiltyp ], [ Bildstorlek/bildhastighet ] och [ Destination ].
- Välj alternativ för startmapp.
  
  Markera [ Starta lagringsmapp ] och tryck på 2 .
  
  Efter att ha markerat de önskade alternativen och tryckt på J för att aktivera dem ( M ) eller av ( U ), tryck på 4 .
Markera [ Start ] och tryck på J
- Om [ Nu ] valdes för [ Välj startdag/tid ] i steg 2, börjar fotograferingen efter cirka 3 sekunder.
- Annars börjar fotograferingen vid den tid som valts för [ Välj startdag/tid ] > [ Välj dag/tid ] .
- Displayen stängs av under fotografering.
- Fotograferingen fortsätter med det valda intervallet tills alla bilder har tagits.

Under fotografering

En 7 ikon visas på kontrollpanelen under fotografering med intervalltimer. Om [ Time-lapse video ] väljs för [ Options ] kommer också en 8 -ikon att visas.
Om skärmen slås på genom att trycka ned avtryckaren halvvägs, kommer meddelandet [ Intervalltimerfotografering ] att visas och ikonen 7 blinkar. Om [ Time-lapse video ] väljs för [ Options ] kommer också en 8 -ikon att visas.

Pausa intervall-timerfotografering

Intervalltimerfotografering kan pausas mellan intervallen genom att trycka på J eller genom att välja [ Intervalltimerfotografering ] i fototagningsmenyn, markera [ Paus ] och trycka på J . Observera att menyerna kanske inte visas när G -knappen trycks ned om den valda tiden för [ Intervall ] är mycket kort.

Om [ Time-lapse video ] väljs för [ Options ] avslutas fotografering med intervalltimer om du trycker på J mellan intervallen.

Återuppta intervalltimerfotografering

Intervalltimerfotografering kan återupptas enligt beskrivningen nedan.

Så här återupptar du fotograferingen omedelbart:

Markera [ Starta om ] och tryck på J
Så här återupptar du fotograferingen vid en angiven tidpunkt:
- Markera [ Omstartalternativ ] och tryck på 2 , markera sedan [ Välj dag/tid ] och tryck på 2 .
- Välj startdatum och tid och tryck på J .
- Markera [ Starta om ] och tryck på J

Avslutande intervall-timerfotografering

För att avsluta fotografering med intervalltimer innan alla bilder har tagits, välj [ Intervalltimerfotografering ] i fototagningsmenyn, markera [ Av ] och tryck på J . Observera att menyerna kanske inte visas när G -knappen trycks ned om den valda tiden för [ Intervall ] är mycket kort. I det här fallet måste du trycka på J för att pausa fotografering med intervalltimer och sedan välja [ Intervalltimerfotografering ] i fototagningsmenyn, markera [ Av ] och trycka på J .

Varningar: Intervall-timerfotografering

Välj ett intervall som är längre än den tid som behövs för att ta det valda antalet bilder med den förutsedda slutartiden. Observera att under faktisk fotografering med intervalltimer måste kameran inte bara ta bilder med det valda intervallet utan måste också ha tillräckligt med tid för att slutföra exponeringarna och utföra sådana uppgifter som att bearbeta fotografierna. Om intervallet är för kort för att ta det valda antalet bilder kan kameran hoppa till nästa intervall utan att fotografera.
Om intervallet är för kort kan det totala antalet tagna bilder vara mindre än det som valts för [ Intervaller×bilder/intervall ] .
Om du använder en blixt, välj ett intervall som är längre än den tid som behövs för att blixten ska laddas. Om intervallet är för kort kan blixten utlösas med mindre än den kraft som krävs för full exponering.
Om fotograferingen inte kan fortsätta med aktuella inställningar – till exempel om slutartiden är inställd på “ Bulb ” eller “ Time ”, är [ Interval ] [ 00:00'00" ], eller starttiden är mindre än en minut – en varning visas.
Om [ Time-lapse video ] väljs för [ Options ] kommer standbytimern inte att löpa ut under intervalltimerfotografering, oavsett vilket alternativ som valts för Custom Setting c3 [ Power off delay ] > [ Standby timer ].
Om du väljer [ HLG ] för [ Tonläge ] i fototagningsmenyn korrigeras [ Alternativ ] > [ Time-lapse video ] > [ Videofiltyp ] vid [ H.265 10-bitar (MOV) ].
Om [ Time-lapse video ] väljs för [ Options ] vid en bildstorlek på 7680 × 4320, startar inte fotografering med intervalltimer om:
- [ DX (24×16) ] eller [ 1:1 (24×24) ] är valt för [ Bildområde ] > [ Välj bildområde ] i fototagningsmenyn, eller
- ett DX objektiv är monterat.
Om minneskortet är fullt förblir intervalltimern aktiv men inga bilder tas. Sätt i ett annat minneskort och återuppta fotograferingen ( 0 Återuppta intervall-timerfotografering) .
Beroende på minneskortets prestanda och fotograferingsförhållanden kan fotograferingen avslutas innan det valda antalet bilder har tagits eller det valda antalet intervaller är klara.
Intervalltimerfotografering pausas om:
- kameran stängs av och sedan på igen (när kameran är avstängd kan batterier och minneskort bytas ut utan att ta intervalltimerfotograferingen), eller
- självutlösare eller höghastighetsbildtagning + väljs för frigöringsläge.
Ändring av kamerainställningar medan intervalltimern är aktiv kan göra att fotograferingen avslutas.

Släppläge

Oavsett vilket utlösningsläge som valts kommer kameran att ta det angivna antalet bilder vid varje intervall.

Justera inställningar mellan bilder

Bilder kan ses och fotografering och menyinställningar justeras mellan bilderna. Observera dock att displayen stängs av och fotograferingen återupptas några sekunder innan nästa bild tas.

Intervall-timerfotografering: Begränsningar

Intervalltimerfotografering kan inte kombineras med vissa kamerafunktioner, inklusive:

videoinspelning,
långa tidsexponeringar ("bulb" eller "Time"),
självutlösaren,
höghastighetsbildfångst +,
parentes,
flera exponeringar,
HDR-överlägg och
fokusförskjutning.

Intervalltimerinställningar

Att stänga av kameran eller välja ett nytt frigöringsläge påverkar inte inställningarna för intervalltimerfotografering.

Fotograferingsmenybanker

Du kan inte ändra eller återställa fotograferingsmenyn medan fotografering med intervalltimer pågår.