Google Translate
DENNE TJENESTE KAN INDEHOLDE OVERSÆTTELSER TILVEJEBRAGT AF GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SIG ALLE GARANTIER RELATERET TIL OVERSÆTTELSER, UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE, HERUNDER EVENTUELLE GARANTIER FOR NØJAGTIGHED, PÅLIDELIGHED OG STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-OVERTRÆDELSE.
Kameraguiderne fra Nikon Corporation (herunder kaldet "Nikon") er blevet oversat for nemheds skyld ved hjælp af oversættelsessoftware, der tilvejebringes af Google Translate. Der er gjort fornuftige bestræbelser på at levere en nøjagtig oversættelse, men ingen automatiseret oversættelse er perfekt, og er ej heller beregnet til at skulle erstatte fagoversættere. Oversættelser leveres som en tjeneste for brugere af Nikons kameraguider og leveres "som de er". Der gives ingen garanti af nogen art, hverken udtrykkelig eller stiltiende, med hensyn til nøjagtighed, pålidelighed eller korrekthed af oversættelser fra engelsk til noget andet sprog. Noget indhold (såsom billeder, videoer, flashvideo osv.) oversættes muligvis ikke nøjagtigt som følge af begrænsningerne i oversættelsessoftwaren.
Den officielle tekst er den engelske version af kameraguiderne. Enhver uoverensstemmelse eller forskel skabt i oversættelsen er ikke bindende og har ingen juridisk effekt for overholdelses- eller håndhævelsesformål. Hvis der opstår spørgsmål vedrørende nøjagtigheden af oplysningerne i de oversatte kameraguider, se den engelske version af guiderne, som er den officielle version.
Navne- og funktionsændringer for brugerdefinerede indstillinger f12/g9 " Tildel Power Zoom-knapper "
Navnet på f12 og g9 [ Tildel power zoom-knapper ] er blevet ændret til [
-
[ Power zoom speed ] er blevet opdelt i to punkter: [ Power zoom speed (zoom knapper) ] og [ Power zoom speed (zoom switch) ].
-
[ Power zoom-hastighed (zoomknapper) ]: Indstil zoomhastigheden, når du bruger følgende kontroller.
- knapperne X og W ( Q ).
- de kontroller, som [ Power zoom + ] og [ Power zoom − ] er blevet tildelt via brugerdefineret indstilling f2 [ Brugerdefinerede kontroller (optagelse) ] eller g2 [ Brugerdefinerede kontroller ]
- [ Power zoomhastighed (zoomkontakt) ]: Indstil zoomhastigheden, når du bruger zoomknappen på objektivet. Denne mulighed er kun tilgængelig, når der er monteret et motorzoomobjektiv med et zoomgreb.
- I videotilstand kan du vælge én zoomhastighed til brug under optagelse og en anden til før- og efteroptagelse.
-
- Menunummeret er ændret fra f12 til f11. [ Skift fokus/kontrolringroller ] er ændret fra f11 til f13.
"Power Zoom Speed (Zoom Switch)"
Denne funktion vil kun være tilgængelig, når der er monteret et NIKKOR Z 28-135 mm f/4 PZ-objektiv (fra november 2024).
[ Power zoom-hastighed (zoom-knapper) ] kan nu tildeles til i menuen ved hjælp af brugerdefinerede indstillinger f1 og g1 [
-
I videotilstand kan du vælge én zoomhastighed til optagelse og en anden til før- og efteroptagelse.
- Zoomhastigheden kan ændres uden at afbryde videooptagelsen.
- Hvis zoomhastigheden ændres under en zoomoperation (som f.eks. ved genkaldelse af motorzoompositionen), vil den nye zoomhastighed blive anvendt fra den næste zoomoperation.
