1. ศูนย์กลางดาวน์โหลด
  2. Z 50 คู่มือออนไลน์
  3. หมายเหตุทางเทคนิค
  4. คู่มือผู้ใช้เลนส์ NIKKOR Z DX 50–250mm f/4.5–6.3 VR

คู่มือผู้ใช้เลนส์ NIKKOR Z DX 50–250mm f/4.5–6.3 VR

ในส่วนนี้จะอธิบายเกี่ยวกับการใช้งานเลนส์สำหรับลูกค้าที่ซื้อชุดเลนส์ NIKKOR Z DX 50–250mm f/4.5–6.3 VR โปรดจำไว้ว่าชุดเลนส์นี้อาจจะไม่มีจำหน่ายในบางประเทศหรือบางภูมิภาค

การใช้เลนส์

ส่วนประกอบต่างๆ ของเลนส์: ชื่อและฟังก์ชั่น

หมายเหตุ: ฝาปิดด้านหลังที่ให้มาพร้อมกับเลนส์ที่มาพร้อมกับชุดเลนส์อาจแตกต่างจากที่แสดงไว้ ซึ่งในกรณีนี้สามารถถอดออกได้โดยไม่ต้องทำตามขั้นตอนที่ q

1 เลนส์ฮูด* เลนส์ฮูดจะบังไม่ให้มีแสงเล็ดลอดที่อาจทำให้เกิดแสงแฟลร์หรือแสงโกสต์ได้ เลนส์ฮูดทำหน้าที่ปกป้องเลนส์เช่นกัน
2 เครื่องหมายแสดงตำแหน่งล็อคเลนส์ฮูด ใช้เมื่อติดตั้งเลนส์ฮูด
3 เครื่องหมายจัดแนวเลนส์ฮูด
4 เครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดตั้งเลนส์ฮูด
5 วงแหวนปรับระยะซูม หมุนเพื่อซูมเข้าหรือออก โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถยืดเลนส์ออกได้จนสุดก่อนการใช้งาน
6 สเกลทางยาวโฟกัส ประมาณการทางยาวโฟกัสของเลนส์ในขณะที่ซูมเข้าหรือออก
7 เครื่องหมายบอกทางยาวโฟกัส
8 วงแหวนควบคุม เลือกโหมดโฟกัสอัตโนมัติ:
ในโหมดโฟกัสอัตโนมัติ หมุนวงแหวนเพื่อปรับการตั้งค่า เช่น โฟกัส (M/A) หรือ รูรับแสง ที่กำหนดโดยใช้กล้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคำอธิบายของ กำหนดการควบคุมเอง/กำหนดการควบคุมเอง (การถ่ายภาพ) ในคู่มือกล้อง
เลือกโหมดแมนวลโฟกัส:
หมุนวงแหวนเพื่อโฟกัส
9 เครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดตั้งเมาท์เลนส์ ใช้เมื่อติดตั้งเลนส์เข้ากับตัวกล้อง
10 ขั้ว CPU ใช้สำหรับรับส่งข้อมูลกับตัวกล้อง
11 ฝาปิดเลนส์ด้านหน้า —
12 ฝาปิดเลนส์ด้านหลัง —

มีแยกจำหน่ายต่างหาก

การประกอบและการถอด

การประกอบเลนส์

  1. ปิดกล้อง ถอดฝาปิดตัวกล้อง และเปิดฝาปิดเลนส์ด้านหลังออก

  2. จัดตำแหน่งเลนส์บนตัวกล้อง หมุนให้เครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดตั้งบนตัวเลนส์ตรงกับเครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดตั้งบนตัวกล้อง จากนั้นหมุนเลนส์ทวนเข็มนาฬิกาจนคลิกเข้าที่

การถอดเลนส์

  1. ปิดกล้อง

  2. ให้กดปุ่มปลดล็อคเลนส์ของอะแดปเตอร์ค้างไว้พร้อมหมุนเลนส์ไปตามเข็มนาฬิกา

ก่อนใช้งาน

เลนส์สามารถยืดหดได้และจะต้องยืดกระบอกเลนส์ออกให้สุดก่อนใช้งาน หมุนวงแหวนปรับระยะซูมตามที่แสดงในภาพจนกว่าเลนส์จะคลิกเข้าที่จุดที่ยืดที่สุด จะสามารถถ่ายภาพได้ก็ต่อเมื่อเครื่องหมายบอกทางยาวโฟกัสอยู่ในตำแหน่งระหว่าง 50 ถึง 250 ของสเกลทางยาวโฟกัส

สามารถถ่ายภาพได้ในทางยาวโฟกัสเหล่านี้เท่านั้น

การหดเลนส์ หมุนวงแหวนปรับระยะซูมไปในทิศทางตรงกันข้าม หยุดเมื่อถึงตำแหน่ง (I) ของสเกลทางยาวโฟกัส

หากเปิดกล้องโดยที่เลนส์หดอยู่ จะมีข้อความเตือนแสดงขึ้นมา โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถยืดเลนส์ออกได้จนสุดก่อนการใช้งาน

การติดตั้งและการถอดเลนส์ฮูดเสริม

จัดให้เครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดเลนส์ฮูดตรงกับเครื่องหมายจัดตำแหน่งเลนส์ฮูด (q) จากนั้นหมุนฮูด (w) จนกระทั่งเครื่องหมายตรงกับเครื่องหมายล็อคตำแหน่งเลนส์ฮูด (e)

หากต้องการถอดเลนส์ฮูด ให้ดำเนินการย้อนกลับขั้นตอนด้านบน

เมื่อติดหรือถอดฮูด ถือให้ใกล้กับเครื่องหมายจัดตำแหน่งเลนส์ฮูด (I) และหลีกเลี่ยงการจับบริเวณด้านหน้าฮูดแน่นเกินไป สามารถถอดและยึดบนเลนส์เมื่อไม่ใช้งาน

การใช้ชุดแฟลชในตัวกล้อง

เงาจะปรากฏในภาพถ่ายที่แสงจากแฟลชในตัวกล้องถูกบังด้วยเลนส์หรือเลนส์ฮูด ถอดเลนส์ฮูดออกก่อนถ่ายภาพ โปรดทราบว่า อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะถอดฮูดออกไปแล้ว เงาอาจยังคงปรากฏให้เห็นในบางทางยาวโฟกัสและระยะของวัตถุ

เงามืด

เงามืด

ระบบลดภาพสั่นไหว (VR)

ระบบลดภาพสั่นไหวของเลนส์สามารถเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานได้โดยใช้ปุ่มควบคุมของกล้อง ; โปรดดูคู่มือกล้องสำหรับรายละเอียด ระบบลดภาพสั่นไหวจะลดภาพพร่ามัวจากการสั่นสะเทือนของกล้อง ทำให้ความไวชัตเตอร์ที่ 5.0 สต็อป ต่ำกว่าที่เคยมีและมีช่วงความไวชัตเตอร์เพิ่มขึ้น

หมายเหตุ: ผลกระทบของ VR ต่อความไวชัตเตอร์นั้นวัดได้ตามมาตรฐานของสมาคมกล้องถ่ายภาพและผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับการถ่ายภาพ (Camera and Imaging Products Association หรือ CIPA) เลนส์รูปแบบ DX วัดโดยใช้กล้องรูปแบบ DX ที่ตั้ง VR ในตัวกล้องเป็น Normal เลนส์ซูมจะวัดผลที่การซูมสูงสุด

เมื่อเลนส์ยังติดอยู่กับกล้อง

  • ตำแหน่งโฟกัสอาจจะเปลี่ยนไปหากท่านปิดกล้องแล้วเปิดใหม่หลังการโฟกัส ถ้าท่านโฟกัสไปยังพื้นที่ใดเพื่อรอให้วัตถุที่จะถ่ายภาพปรากฏออกมา ขอแนะนำว่าไม่ควรปิดกล้องจนกว่าจะถ่ายภาพเสร็จ

  • การติดตั้งเลนส์นี้ในกล้องรูปแบบ FX:

    • เลือกพื้นที่ภาพ DX ลดจำนวนของจุดโฟกัสที่ใช้งานได้และจำนวนพิกเซลที่บันทึก และ
    • ปิดใช้งานตัวเลือก ภาพอ้างอิงสำหรับลบฝุ่น ในเมนูตั้งค่า

  • ภาพยนตร์ที่ถ่ายด้วยเลนส์ที่ติดตั้งบน Z 6 และเลือก 1920 × 1080 120p, 1920 × 1080 100p หรือ 1920 × 1080 สโลว์โมชันไว้สำหรับ ขนาดเฟรม/อัตราเฟรม ในเมนูถ่ายภาพยนตร์จะถูกบันทึกตามขนาดและอัตราเฟรมต่อไปนี้:

    • 1920 × 1080; 120p V 1920 × 1080; 60p
    • 1920 × 1080; 100p V 1920 × 1080; 50p
    • 1920 × 1080; 30p ×4 (สโลว์โมชัน) V 1920 × 1080; 30p
    • 1920 × 1080; 25p ×4 (สโลว์โมชัน) V 1920 × 1080; 25p
    • 1920 × 1080; 24p ×5 (สโลว์โมชัน) V 1920 × 1080; 24p

ข้อควรระวังสำหรับการใช้งาน

  • เมื่อใช้เลนส์ฮูด อย่าหยิบหรือถือเลนส์หรือกล้องโดยจับเฉพาะที่ฮูดเท่านั้น
  • รักษาให้ขั้ว CPU สะอาดอยู่เสมอ
  • เนื่องจากการออกแบบระบบลดภาพสั่นไหว เลนส์อาจมีเสียงเมื่อถูกสั่น ซึ่งไม่ใช่ความผิดปกติแต่อย่างใด
  • ปิดฝาปิดหน้าและหลังเมื่อไม่ใช้เลนส์
  • เพื่อป้องกันภายในตัวเลนส์ ควรเก็บให้ห่างจากแสงอาทิตย์
  • ห้ามวางเลนส์ไว้ในบริเวณที่มีความชื้นหรือในสถานที่ซึ่งอาจมีความชื้น หากกลไกภายในขึ้นสนิมจะทำให้เกิดความเสียหายและไม่สามารถซ่อมแซมได้
  • ห้ามวางเลนส์ไว้ใกล้กับเปลวไฟหรือในบริเวณที่ร้อนจัด ความร้อนสูงอาจทำให้ชิ้นส่วนภายนอกที่ทำจากพลาสติกเสริมแรงเสียหายหรือบิดงอได้
  • การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิอย่างรวดเร็วอาจทำให้เกิดไอน้ำเกาะที่ภายในและภายนอกของเลนส์ได้ เมื่อจะนำเลนส์ไปยังสถานที่ที่มีความแตกต่างของอุณหภูมิ ให้นำเลนส์ใส่กระเป๋าหรือกระเป๋าพลาสติกเพื่อให้อุณหภูมิของเลนส์เปลี่ยนอย่างช้าๆ
  • เราแนะนำให้ท่านนำเลนส์ใส่กระเป๋า (มีแยกจำหน่ายต่างหาก) เพื่อป้องกันการขีดข่วนระหว่างการขนส่ง

การดูแลรักษาเลนส์

  • แค่ปัดฝุ่นก็เพียงพอแล้วในการทำความสะอาดพื้นผิวแก้วของเลนส์
  • รอยเปื้อน รอยนิ้วมือ และคราบมันอื่นๆ สามารถลบออกได้จากหน้าเลนส์ โดยหยดเอทานอลหรือน้ำยาทำความสะอาดเลนส์ปริมาณเล็กน้อยลงบนผ้าฝ้ายสะอาดเนื้อนุ่ม หรือบนกระดาษเช็ดเลนส์ เช็ดเป็นวงจากจุดกึ่งกลางเลนส์แล้ววนออก ระวังอย่าให้เกิดรอยเปื้อนหรือสัมผัสเลนส์ด้วยนิ้วมือ
  • ห้ามใช้ตัวทำละลายอินทรีย์ เช่น ทินเนอร์ผสมสีหรือเบนซินในการทำความสะอาดเลนส์
  • สามารถใช้ฟิลเตอร์สีเป็นกลาง (NC) (มีแยกจำหน่ายต่างหาก) และฟิลเตอร์ที่คล้ายกันเพื่อปกป้องเลนส์
  • ถ้าไม่ต้องการใช้เลนส์เป็นเวลานาน ให้เก็บไว้ในที่แห้งและเย็นเพื่อป้องกันการเกิดเชื้อราและสนิม ห้ามเก็บให้โดนแสงอาทิตย์โดยตรง หรือเก็บไว้กับลูกเหม็นหรือการบูร

อุปกรณ์เสริม

อุปกรณ์เสริมที่ให้มา

  • ฝาปิดแบบหนีบหน้าเลนส์ LC-62B ขนาด 62 มม.
  • ฝาปิดเลนส์ด้านหลัง LF-N1 (อาจมีฝาที่แตกต่างกันให้มากับชุดเลนส์)

อุปกรณ์เสริมที่รองรับ

  • กระเป๋าบรรจุเลนส์ CL-C1
  • ฮูดแบบมีเขี้ยว HB-90A
  • ฟิลเตอร์แบบมีเกลียวขนาด 62 มม.

ฟิลเตอร์

  • ใช้ฟิลเตอร์ชิ้นเดียวต่อการใช้งานแต่ละครั้ง
  • ถอดเลนส์ฮูดออกก่อนจะใส่ฟิลเตอร์หรือฟิลเตอร์โพลาไรซ์แบบหมุนได้

ข้อมูลจำเพาะ

เมาท์ Nikon Z เมาท์
ทางยาวโฟกัส 50 – 250 มม.
ค่ารูรับแสงสูงสุด f/4.5 – 6.3
โครงสร้างเลนส์ เลนส์ 16 ชิ้น แบ่งเป็น 12 กลุ่ม (รวมเลนส์ ED 1 ชิ้น)
มุมมองภาพ 31° 30'–6° 30' (พื้นที่ภาพ DX)
สเกลทางยาวโฟกัส ไล่ระดับในหน่วยมิลลิเมตร (50, 70, 100, 135, 200, 250)
ระบบโฟกัส ระบบโฟกัสภายใน
ระบบลดภาพสั่นไหว ใช้วิธีการปรับเลนส์โดยใช้ voice coil motors (VCMs (วอยซ์ คอยล์ มอเตอร์))
ระยะโฟกัสใกล้สุด (วัดจากเครื่องหมายระนาบโฟกัส)
  • ตำแหน่งช่วงซูม 50 มม.: 0.5 ม.
  • ตำแหน่งช่วงซูม 70 มม.: 0.52 ม.
  • ตำแหน่งช่วงซูม 100 มม.: 0.58 ม.
  • ตำแหน่งช่วงซูม 135 มม.: 0.65 ม.
  • ตำแหน่งช่วงซูม 200 มม.: 0.83 ม.
  • ตำแหน่งช่วงซูม 250 มม.: 1.0 ม.
อัตราการขยายสูงสุด 0.23 เท่า
จำนวนกลีบไดอะแฟรม 7 (รูไดอะแฟรมแบบกลม)
ช่วงความกว้างรูรับแสง
  • ตำแหน่งช่วงซูม 50 มม.: f/4.5 – 22
  • ตำแหน่งช่วงซูม 250 มม.: f/6.3 – 32
ขนาดฟิลเตอร์สำหรับติดตั้ง 62 มม. (P = 0.75 มม.)
ขนาด เส้นผ่านศูนย์กลางสูงสุดประมาณ 74 มม. × 110 มม. (ระยะห่างจากหน้าแปลนเมาท์เลนส์กล้องเมื่อยืดเลนส์ออก)
น้ำหนัก ประมาณ 405 กรัม

Nikon ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์หรือรายละเอียดของอุปกรณ์และซอฟต์แวร์ที่ได้กล่าวไว้ในคู่มือฉบับนี้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า