Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Snímanie s posunom zaostrenia

Tlačidlo G U C ponuka snímania fotografií

Posun zaostrenia automaticky mení zaostrenie v rámci série záberov. Použite ho na snímanie fotografií, ktoré sa neskôr kombinujú pomocou stohovania zaostrenia na vytvorenie jedného obrázka so zvýšenou hĺbkou ostrosti. Pred použitím posunu zaostrenia vyberte režim zaostrenia AF-S alebo AF-C a iný režim spustenia ako samospúšť alebo vysokorýchlostné snímanie snímky +.

Možnosť	Popis
[ Štart ]	Začnite strieľať. Fotoaparát nasníma zvolený počet záberov, pričom pri každom zábere zmení vzdialenosť zaostrenia o zvolenú hodnotu.
[ Počet výstrelov ]	Vyberte počet záberov (maximálne 300).
[ Šírka kroku zaostrenia ]	Posun zaostrenia mení vzdialenosť zaostrenia v rámci série fotografií. Vyberte rozsah, v akom sa vzdialenosť zaostrenia zmení pri každom zábere.
[ Interval do ďalšieho záberu ]	Vyberte interval medzi zábermi v sekundách. Vyberte [ 00 ], ak chcete fotografovať rýchlosťou až 5 snímok za sekundu. Ak chcete zaistiť správnu expozíciu pri použití blesku, vyberte dostatočne dlhý interval na nabitie blesku.
[ Zámok expozície prvej snímky ]	[ ON ]: Fotoaparát uzamkne expozíciu pre všetky zábery pri nastavení pre prvú snímku. [ OFF ]: Fotoaparát upraví expozíciu pred každým záberom.
[ Automatický reset polohy zaostrenia ]	[ ON ]: Po nasnímaní všetkých záberov v aktuálnej sekvencii sa zaostrenie vráti do východiskovej polohy. To vám ušetrí opakované zaostrovanie zakaždým, keď fotografujete objekty na rovnakú zaostrovaciu vzdialenosť niekoľkokrát za sebou. [ OFF ]: Zaostrenie zostane nemenné v polohe pre posledný záber v sekvencii. To vám umožňuje začať od poslednej polohy zaostrenia pri fotografovaní jedného objektu vo viacerých po sebe idúcich sériách.
[ Spustenie priečinka úložiska ]	Zvýraznite možnosti a stlačením J alebo 2 vyberte ( M ) alebo zrušte výber ( U ). [ New folder ]: Pre každú novú sekvenciu sa vytvorí nový priečinok. [ Obnoviť číslovanie súborov ]: Číslovanie súborov sa obnoví na 0001 pri každom vytvorení nového priečinka.

Fotografovanie s posunom zaostrenia

Pred streľbou

Urobte skúšobný záber pri aktuálnych nastaveniach.
Ak chcete zaistiť, aby sa snímanie neprerušilo, použite plne nabitú batériu, dodaný nabíjací sieťový adaptér alebo voliteľný sieťový adaptér a napájací konektor.

Zamerajte sa.
- Počas posunu zaostrenia fotoaparát nasníma sériu záberov počnúc od zvolenej polohy zaostrenia a pokračuje smerom k nekonečnu. Vzhľadom na to, že snímanie končí, keď je dosiahnuté nekonečno, počiatočná poloha zaostrenia by mala byť mierne pred (tj bližšie k fotoaparátu než) najbližším bodom na objekte.
- Po zaostrení fotoaparátom nehýbte.
V ponuke snímania fotografií zvýraznite položku [ Focus shift shooting ] a stlačte tlačidlo 2 .
Upravte nastavenia posunu zaostrenia.
- Vyberte počet záberov.
  
  Zvýraznite [ No. of shots ] a stlačte 2 .
  
  Zvoľte počet záberov a stlačte J
  - Maximálny počet záberov je 300.
  - Odporúčame nasnímať viac záberov, ako si myslíte, že budete potrebovať. Počas stohovania zaostrenia ich môžete stiahnuť.
  - Na fotografie hmyzu alebo iných malých predmetov môže byť potrebných viac ako 100 záberov. Na druhej strane, na fotografovanie krajiny spredu dozadu so širokouhlým objektívom môže byť potrebných len málokto.
- Vyberte rozsah, v akom sa vzdialenosť zaostrenia zmení pri každom zábere.
  
  Zvýraznite [ Focus step width ] a stlačte 2 .
  
  Vyberte šírku kroku zaostrenia a stlačte J .
  - Stlačením 4 zmenšíte šírku kroku zaostrenia, stlačením 2 zväčšíte.
  - Všimnite si, že vysoké nastavenia zvyšujú riziko, že niektoré oblasti budú pri skladaní záberov rozostrené. Odporúča sa hodnota 5 alebo menej.
  - Pred fotografovaním skúste experimentovať s rôznymi nastaveniami.
- Vyberte interval do ďalšieho záberu.
  
  Zvýraznite [ Interval till next shot ] a stlačte 2 .
  
  Vyberte interval medzi zábermi a stlačte J .
  - Vyberte interval medzi zábermi v sekundách.
  - Vyberte [ 00 ], ak chcete fotografovať rýchlosťou až 5 snímok za sekundu.
  - Ak chcete zaistiť správnu expozíciu pri použití blesku, vyberte dostatočne dlhý interval na nabitie blesku. Pri snímaní bez blesku sa odporúča nastavenie [ 00 ].
- Povoliť alebo zakázať uzamknutie expozície prvej snímky.
  
  Zvýraznite [ First-frame exposure lock ] a stlačením 2 vyberte [ ON ] alebo [ OFF ].
  - [ OFF ] sa odporúča, ak sa osvetlenie a iné podmienky počas snímania nezmenia, [ ON ] pri fotografovaní krajiny a podobne pri premenlivom osvetlení.
  - Výberom možnosti [ ON ] sa expozícia uzamkne na hodnote pre prvý záber, čím sa zabezpečí, že všetky fotografie budú mať rovnakú expozíciu. Veľké zmeny jasu objektu počas snímania však môžu viesť k zjavným odchýlkam v expozícii. Toto je možné vyriešiť výberom [ OFF ].
- Vyberte, či sa pozícia zaostrenia vráti do východiskovej polohy na konci každej sekvencie.
  
  Zvýraznite [ Focus position auto reset ] a stlačením 2 vyberte [ ON ] alebo [ OFF ]
  - Pri použití posunu zaostrenia na fotografovanie objektov v rovnakej vzdialenosti zaostrenia viackrát za sebou odporúčame vybrať možnosť [ ON ].
  - Ak vyberiete možnosť [ OFF ], zaostrenie zostane nemenné na pozícii pre posledný záber v sekvencii.
- Vyberte možnosti počiatočného priečinka.
  
  Zvýraznite [ Staring storage folder ] a stlačte 2 .
  
  Po zvýraznení požadovaných možností a stlačení J ich zapnite ( M ) alebo vypnite ( U ), stlačte 4 .
Zvýraznite [ Start ] a stlačte J
- Snímanie sa spustí asi po 3 sekundách.
- Počas snímania sa displej vypne.
- Fotoaparát zhotovuje fotografie vo vybranom intervale, počnúc vzdialenosťou zaostrenia zvolenou na začiatku snímania a postupuje smerom k nekonečnu podľa zvolenej vzdialenosti kroku zaostrenia pri každom zábere.
- Snímanie sa skončí, keď sa nasníma zvolený počet záberov alebo zaostrenie dosiahne nekonečno.

Ukončenie fotografovania s posunom zaostrenia

Ak chcete ukončiť snímanie pred nasnímaním všetkých záberov, buď:

vyberte [ Focus shift shooting ] v ponuke snímania fotografií, zvýraznite [ Off ] a stlačte J , alebo
stlačte tlačidlo spúšte do polovice alebo stlačte tlačidlo J medzi jednotlivými zábermi.

Počas snímania

Počas snímania sa na ovládacom paneli zobrazuje ikona 9 .

Upozornenia: Fotografovanie s posunom zaostrenia

Rýchlosť uzávierky a čas potrebný na zaznamenanie snímky sa môžu líšiť od záberu k záberu. V dôsledku toho nemusí byť fotoaparát schopný zhotovovať zábery vo zvolenom intervale.
Snímanie sa skončí, keď zaostrenie dosiahne nekonečno, a teda v závislosti od polohy zaostrenia na začiatku snímania sa snímanie môže skončiť pred nasnímaním zvoleného počtu záberov.
Bez ohľadu na možnosť vybratú pre užívateľské nastavenie c3 [ Power off delay ] > [ Standby timer ], časovač pohotovostného režimu počas snímania nevyprší.
Ak používate blesk, vyberte interval dlhší, než je čas potrebný na nabitie blesku. Ak je interval príliš krátky, blesk sa môže spustiť pri menšom výkone, než je potrebný na plnú expozíciu.
Ak snímanie nemôže pokračovať pri aktuálnych nastaveniach, napríklad preto, že rýchlosť uzávierky je nastavená na „Bulb“ alebo „Time“ , zobrazí sa varovanie.
Zmena nastavení fotoaparátu počas fotografovania s posunom zaostrenia môže spôsobiť ukončenie snímania.

Fotografovanie s posunom zaostrenia: Obmedzenia

Fotografovanie s posunom zaostrenia nemožno kombinovať s niektorými funkciami fotoaparátu, vrátane:

nahrávanie videa,
dlhodobé expozície (“Bulb” alebo “Time”),
samospúšť,
vysokorýchlostné snímanie snímok +,
bracketing,
viacnásobné expozície,
HDR prekrytie,
intervalové fotografovanie a
časozberné nahrávanie videa.

Clona

Vzhľadom na to, že snímky nasnímané pri veľmi malých clonách (vysoké clonové čísla) môžu postrádať rozlíšenie, odporúčame vám zvoliť širšiu clonu (nižšie clonové čísla) ako f/8–f/11.

Priblíženia

Pretože sa hĺbka zaostrenia pri krátkych zaostrovacích vzdialenostiach znižuje, odporúčame pri fotografovaní objektov v blízkosti fotoaparátu zvoliť menšie zaostrovacie kroky a zvýšiť počet záberov.