Privzete nastavitve
Privzete nastavitve možnosti v menijih fotoaparata so navedene spodaj.
- Privzete nastavitve menija za predvajanje
- Privzete nastavitve menija za fotografiranje
- Privzete nastavitve menija za snemanje
- Privzete nastavitve menija nastavitev po meri
- Privzete nastavitve nastavitvenega menija
Privzete nastavitve menija za predvajanje
Možnost | Privzeto | |
---|---|---|
Playback folder (Mapa za predvajanje) | All (Vse) | |
Image review (Pregled slike) | Off (Izklop) | |
After delete (Po brisanju) | Show next (Prikaži naslednjo) | |
After burst, show (Po rafalu prikaži) | Last image in burst (Zadnja slika v rafalu) | |
Rotate tall (Obrni pokonci) | On (Vklop) | |
Slide show (Diaprojekcija) | ||
Image type (Vrsta slike) | Still images and movies (Fotografije in videoposnetki) | |
Frame interval (Interval slike) | 2 s |
Privzete nastavitve menija za fotografiranje
Možnost | Privzeto | ||
---|---|---|---|
Storage folder (Mapa za shranjevanje) | |||
Rename (Preimenuj) |
Z 7: NCZ_7 Z 6: NCZ_6 |
||
Select folder by number (Izbira mape po številki) | 100 | ||
File naming (Poimenovanje datotek) | DSC | ||
Choose image area (Izbira območja slike) | FX (36×24) | ||
Image quality (Kakovost slike) | JPEG normal (Običajni JPEG) | ||
Image size (Velikost slike) | |||
JPEG/TIFF | Large (Velika) | ||
NEF (RAW) | |||
NEF (RAW) recording (Snemanje NEF (RAW)) | |||
NEF (RAW) compression (Stiskanje NEF (RAW)) | Lossless compressed (Brezizgubno stisnjeno) | ||
NEF (RAW) bit depth (Bitna globina NEF (RAW)) | 14-bit (14-bitna) | ||
ISO sensitivity settings (Nastavitve občutljivosti ISO) | |||
ISO sensitivity (Občutljivost ISO) | |||
b | Auto (Samodejno) | ||
P, S, A, M | 100 | ||
Auto ISO sensitivity control (Samodejno upravljanje občutljivosti ISO) | On (Vklop) | ||
Maximum sensitivity (Največja občutljivost) |
Z 7: 25600 Z 6: 51200 |
||
Maximum sensitivity with c (Največja občutljivost z c) | Same as without flash (Enako kot brez bliskavice) | ||
Minimum shutter speed (Najdaljši čas zaklopa) | Auto (Samodejno) | ||
White balance (Nastavitev beline) | Auto (Samodejno) > Keep overall atmosphere (Ohrani celotno atmosfero) | ||
Natančna nastavitev | A-B: 0, G-M: 0 | ||
Choose color temperature (Izbira barvne temperature) | 5.000 K | ||
Preset manual (Ročna prednastavitev) | d-1 | ||
Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control) | Auto (Samodejno) | ||
Color space (Barvni prostor) | sRGB | ||
Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting) | Off (Izklop) | ||
Long exposure NR (Zmanjšanje šuma pri dolgi osvetlitvi) | Off (Izklop) | ||
High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO) | Normal (Običajni) | ||
Vignette control (Upravljanje vinjetiranja) | Normal (Običajni) | ||
Diffraction compensation (Kompenzacija difrakcije) | On (Vklop) | ||
Auto distortion control (Samodejno upravljanje popačenja) | On (Vklop) | ||
Flicker reduction shooting (Fotografiranje z zmanjšanjem utripanja) | Off (Izklop) | ||
Metering (Merjenje) | Matrix metering (Matrično merjenje) | ||
Flash control (Upravljanje bliskavice) | |||
Flash control mode (Način upravljanja bliskavice) | TTL | ||
Wireless flash options (Možnosti brezžične bliskavice) | Off (Izklop) | ||
Remote flash control (Oddaljeno upravljanje bliskavice) | Group flash (Skupina bliskavic) | ||
Flash mode (Način delovanja z bliskavico) | Fill flash (Doosvetlitev (z bliskavico)) | ||
Flash compensation (Kompenzacija bliskavice) | 0,0 | ||
Focus mode (Način delovanja z izostritvijo) | Single AF (Enkratni AF) | ||
AF-area mode (Način delovanja z območjem AF) | Single-point AF (AF z eno točko) | ||
Vibration reduction (Zmanjšanje tresljajev) | (Odvisno od objektiva) | ||
Auto bracketing (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami) | |||
Auto bracketing set (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami) | AE & flash bracketing (Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za samodejno osvetlitev in bliskavico) | ||
Number of shots (Število posnetkov) | 0 | ||
Increment (Korak) | 1,0 | ||
Multiple exposure (Večkratna osvetlitev) * | |||
Multiple exposure mode (Način večkratne osvetlitve) | Off (Izklop) | ||
Number of shots (Število posnetkov) | 2 | ||
Overlay mode (Način prekrivanja) | Average (Povprečje) | ||
Keep all exposures (Ohrani vse osvetlitve) | On (Vklop) | ||
Overlay shooting (Fotografiranje s prekrivanjem) | On (Vklop) | ||
HDR (high dynamic range) (HDR (visok dinamični razpon)) | |||
HDR mode (Način HDR) | Off (Izklop) | ||
Exposure differential (Diferencial osvetlitve) | Auto (Samodejno) | ||
Smoothing (Glajenje) | Normal (Običajno) | ||
Save individual images (NEF) (Shrani posamezne slike (NEF)) | Off (Izklop) | ||
Interval timer shooting (Intervalno fotografiranje) | |||
Choose start day/time (Izbira začetnega dneva/časa) | Now (Zdaj) | ||
Interval | 1 minuta | ||
Intervals×shots/interval (Intervali × posnetki/interval) | 0001×1 | ||
Exposure smoothing (Glajenje osvetlitve) | Off (Izklop) | ||
Silent photography (Neslišno fotografiranje) | Off (Izklop) | ||
Interval priority (Prednost intervala) | Off (Izklop) | ||
Starting storage folder (Priprava mape za shranjevanje) | |||
New folder (Nova mapa) | U | ||
Reset file numbering (Ponastavitev številčenja datotek) | U | ||
Time-lapse movie (Videoposnetek v časovnih presledkih) | |||
Interval | 5 s | ||
Shooting time (Čas fotografiranja) | 25 minut | ||
Exposure smoothing (Glajenje osvetlitve) | On (Vklop) | ||
Silent photography (Neslišno fotografiranje) | Off (Izklop) | ||
Choose image area (Izbira območja slike) | FX | ||
Frame size/frame rate (Velikost okvirja/hitrost snemanja) | 1920×1080; 60p | ||
Interval priority (Prednost intervala) | Off (Izklop) | ||
Focus shift shooting (Fotografiranje s pomikom izostritve) | |||
No. of shots (Št. posnetkov) | 100 | ||
Focus step width (Širina koraka izostritve) | 5 | ||
Interval until next shot (Interval do naslednjega posnetka) | 0 | ||
First-frame exposure lock (Zaklepanje izostritve za prvi kader) | On (Vklop) | ||
Peaking stack image (Slika z zlaganjem ostrih delov slike) | Don’t create (Ne ustvari) | ||
Silent photography (Neslišno fotografiranje) | Off (Izklop) | ||
Starting storage folder (Priprava mape za shranjevanje) | |||
New folder (Nova mapa) | U | ||
Reset file numbering (Ponastavitev številčenja datotek) | U | ||
Silent photography (Neslišno fotografiranje) | Off (Izklop) |
Ponastavitev menija za fotografiranje med fotografiranjem ni na voljo.
Privzete nastavitve menija za snemanje
Možnost | Privzeto | |
---|---|---|
File naming (Poimenovanje datotek) | DSC | |
Choose image area (Izbira območja slike) | FX | |
Frame size/frame rate (Velikost okvirja/hitrost snemanja) | 1920×1080; 60p | |
Movie quality (Kakovost videoposnetka) | High quality (Visoka kakovost) | |
Movie file type (Vrsta datoteke videoposnetka) | MOV | |
ISO sensitivity settings (Nastavitve občutljivosti ISO) | ||
Maximum sensitivity (Največja občutljivost) |
Z 7: 25600 Z 6: 51200 |
|
Auto ISO control (mode M) (Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (način M)) | On (Vklop) | |
ISO sensitivity (mode M) (Občutljivost ISO (način M)) | 100 | |
White balance (Nastavitev beline) | Same as photo settings (Enako kot nastavitve za fotografije) | |
Fine-tune (Natančna nastavitev) | A-B: 0, G-M: 0 | |
Choose color temperature (Izbira barvne temperature) | 5.000 K | |
Preset manual (Ročna prednastavitev) | d-1 | |
Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control) | Same as photo settings (Enako kot nastavitve za fotografije) | |
Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting) | Off (Izklop) | |
High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO) | Normal (Običajni) | |
Vignette control (Upravljanje vinjetiranja) | Normal (Običajni) | |
Diffraction compensation (Kompenzacija difrakcije) | On (Vklop) | |
Auto distortion control (Samodejno upravljanje popačenja) | On (Vklop) | |
Flicker reduction (Zmanjšanje utripanja) | Auto (Samodejno) | |
Metering (Merjenje) | Matrix metering (Matrično merjenje) | |
Focus mode (Način delovanja z izostritvijo) | Full-time AF (Stalni AF) | |
AF-area mode (Način delovanja z območjem AF) | Auto-area AF (AF s samodejno izbiro območja) | |
Vibration reduction (Zmanjšanje tresljajev) | Same as photo settings (Enako kot nastavitve za fotografije) | |
Electronic VR (Elektronski VR) | Off (Izklop) | |
Microphone sensitivity (Občutljivost mikrofona) | Auto (Samodejno) | |
Attenuator (Atenuator) | Disable (Onemogoči) | |
Frequency response (Frekvenčni odziv) | Wide range (Širok razpon) | |
Wind noise reduction (Zmanjšanje šuma vetra) | Off (Izklop) | |
Headphone volume (Glasnost v slušalkah) | 15 | |
Timecode (Časovna koda) | ||
Record timecodes (Snemanje časovnih kod) | Off (Izklop) | |
Count-up method (Način prištevanja) | Record run (Snemanje teka) | |
Drop frame (Izpuščen kader) | On (Vklop) |
Privzete nastavitve menija nastavitev po meri
Možnost | Privzeto | |||
---|---|---|---|---|
a1 | AF-C priority selection (Izbira prednosti AF-C) | Release (Proženje) | ||
a2 | AF-S priority selection (Izbira prednosti AF-S) | Focus (Izostritev) | ||
a3 | Focus tracking with lock-on (Sledenje ostrenja z zaklepanjem) | 3 | ||
a4 | Auto-area AF face/eye detection (Zaznavanje obrazov/oči pri AF s samodejno izbiro območja) | Face and eye detection on (Vklopljeno zaznavanje obrazov in oči) | ||
a5 | Focus points used (Uporabljene točke ostrenja) | All points (Vse točke) | ||
a6 | Store points by orientation (Ločeno glede na usmerjenost) | No (Ne) | ||
a7 | AF activation (Aktiviranje AF) | Shutter/AF-ON (Sprožilec/AF-ON) | ||
a8 | Limit AF-area mode selection (Omejitev izbire načina delovanja z območjem AF) | |||
Pinpoint AF (AF na manjšem območju) | M | |||
Single-point AF (AF z eno točko) | M (Ni mogoče preklicati izbire.) | |||
Dynamic-area AF (AF z dinamičnim območjem) | M | |||
Wide-area AF (S) (AF s širokim območjem (S)) | M | |||
Wide-area AF (L) (AF s širokim območjem (L)) | M | |||
Auto-area AF (AF s samodejno izbiro območja) | M | |||
a9 | Focus point wrap-around (Preskok točke ostrenja) | No wrap (Brez preskoka) | ||
a10 | Focus point options (Možnosti točk ostrenja) | |||
Manual focus mode (Način delovanja z ročnim ostrenjem) | On (Vklop) | |||
Dynamic-area AF assist (Pomoč AF za dinamično območje) | On (Vklop) | |||
a11 | Low-light AF (AF pri nizki osvetlitvi) | Off (Izklop) | ||
a12 | Built-in AF-assist illuminator (Vgrajena pomožna osvetlitev za AF) | On (Vklop) | ||
a13 | Manual focus ring in AF mode (Obroč za ročno ostrenje v načinu delovanja z AF) | Enable (Omogoči) | ||
b1 | EV steps for exposure cntrl (Koraki EV za upravljanje osvetlitve) | 1/3 step (1/3 koraka) | ||
b2 | Easy exposure compensation (Preprosta kompenzacija osvetlitve) | Off (Izklop) | ||
b3 | Center-weighted area (Sredinsko uteženo območje) | ø 12 mm | ||
b4 | Fine-tune optimal exposure (Natančno prilagajanje optimalne osvetlitve) | |||
Matrix metering (atrično merjenje) | 0 | |||
Center-weighted metering (Sredinsko uteženo merjenje) | 0 | |||
Spot metering (Točkovno merjenje) | 0 | |||
Highlight-weighted metering (Po svetlih delih uteženo merjenje) | 0 | |||
c1 | Shutter-release button AE-L (Sprožilec AE-L) | Off (Izklop) | ||
c2 | Self-timer (Samosprožilec) | |||
Self-timer delay (Zakasnitev samosprožilca) | 10 s | |||
Number of shots (Število posnetkov) | 1 | |||
Interval between shots (Interval med posnetki) | 0,5 s | |||
c3 | Power off delay (Čas zakasnitve izklopa) | |||
Playback (Predvajanje) | 10 s | |||
Menus (Meniji) | 1 min | |||
Image review (Pregled slike) | 4 s | |||
Standby timer (Časovnik stanja pripravljenosti) | 30 s | |||
d1 | CL mode shooting speed (Hitrost snemanja pri neprekinjenem fotografiranju z majhno hitrostjo) | 3 fps (3 posnetke na sekundo) | ||
d2 | Max. continuous release (Maks. št. zaporednih posnetkov) | 200 | ||
d3 | Sync. release mode options (Možnosti načina sinhroniziranega proženja) | Sync (Sinhronizacija) | ||
d4 | Exposure delay mode (Način zakasnjene osvetlitve) | Off (Izklop) | ||
d5 | Shutter type (Vrsta zaklopa) | Auto (Samodejno) | ||
d6 | Limit selectable image area (Omejitev izbire območja slike) | |||
FX (36×24) | M (Ni mogoče preklicati izbire.) | |||
DX (24×16) | M | |||
5:4 (30×24) (samo Z 7) | M | |||
1:1 (24×24) | M | |||
16:9 (36×20) | M | |||
d7 | File number sequence (Nadaljevanje številčenja datotek) | On (Vklop) | ||
d8 | Apply settings to live view (Uporabi nastavitve za pogled v živo) | On (Vklop) | ||
d9 | Framing grid display (Prikaz mreže za kadriranje) | Off (Izklop) | ||
d10 | Peaking highlights (Obarvanje svetlih delov slike) | |||
Peaking level (Stopnja prikaza ostrih delov slike) | Off (Izklop) | |||
Peaking highlight color (Barva označevanja ostrih delov slike) | Red (Rdeča) | |||
d11 | View all in continuous mode (Ogled vseh v neprekinjenem načinu) | On (Vklop) | ||
e1 | Flash sync speed (Hitrost sinhronizacije bliskavice) | 1/200 s | ||
e2 | Flash shutter speed (Čas zaklopa z bliskavico) | 1/60 s | ||
e3 | Exposure comp. for flash (Kompenzacija osvetlitve za bliskavico) | Entire frame (Celotni kader) | ||
e4 | Auto c ISO sensitivity control (Samodejno c upravljanje občutljivosti ISO) | Subject and background (Motiv in ozadje) | ||
e5 | Modeling flash (Predogled osvetlitve bliskavice) | On (Vklop) | ||
e6 | Auto bracketing (mode M) (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami (način M)) | Flash/speed (Bliskavica/hitrost) | ||
e7 | Bracketing order (Vrstni red funkcije več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami) | MTR > under > over (MTR > pod > nad) | ||
f1 | Customize i menu (Prilagoditev menija i po meri) | Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control); White balance (Nastavitev beline); Image quality (Kakovost slike); Image size (Velikost slike); Flash mode (Način delovanja z bliskavico); Metering (Merjenje); Wi-Fi connection (Povezava Wi-Fi); Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting); Release mode (Način proženja); Vibration reduction (Zmanjšanje tresljajev); AF-area mode (Način delovanja z območjem AF); Focus mode (Način delovanja z izostritvijo) |
||
f2 | Custom control assignment (Dodelitev krmilnega elementa po meri) | |||
Fn1 button (Gumb Fn1) | White balance (Nastavitev beline) | |||
Fn2 button (Gumb Fn2) | Focus mode/AF-area mode (Način delovanja z izostritvijo/način delovanja z območjem AF) | |||
AF-ON button (Gumb AF-ON) | AF-ON | |||
Sub-selector (Pomožni izbirnik) | Focus point selection (Izbira točke ostrenja) | |||
Sub-selector center (Sredina pomožnega izbirnika) | AE/AF lock (Zaklepanje AE/AF) | |||
Movie record button (Gumb za snemanje videoposnetka) | None (Brez) | |||
Lens Fn button (Gumb Fn objektiva) | AE/AF lock (Zaklepanje AE/AF) | |||
Lens Fn2 button (Gumb Fn2 objektiva) | AF-ON | |||
Lens control ring (Gumb za upravljanje objektiva) | (Odvisno od objektiva) | |||
f3 | OK button (Gumb V redu) | |||
Shooting mode (Način delovanja za fotografiranje) | Select center focus point (Izbira središčne točke ostrenja) | |||
Playback mode (Način predvajanja) | Zoom on/off (Vključena/izključena povečava) | |||
Zoom on/off (Vključena/izključena povečava) | 1 : 1 (100%) | |||
f4 | Shutter spd & aperture lock (Zaklepanje časa zaklopa in zaslonke) | |||
Shutter speed lock (Zaklepanje časa zaklopa) | Off (Izklop) | |||
Aperture lock (Zaklepanje zaslonke) | ||||
f5 | Customize command dials (Nastavitev vrtljivih gumbov za upravljanje po meri) | |||
Reverse rotation (Obratno vrtenje) |
Exposure compensation (Kompenzacija osvetlitve): U Shutter speed/aperture (Čas zaklopa/zaslonka): U |
|||
Change main/sub (Zamenjava funkcij vrtljivega glavnega gumba za upravljanje in vrtljivega pomožnega gumba za upravljanje) |
Exposure setting (Nastavitev osvetlitve): Off (Izklop) Autofocus setting (Nastavitev samodejnega ostrenja): Off (Izklop) |
|||
Menus and playback (Meniji in predvajanje) | Off (Izklop) | |||
Sub-dial frame advance (Menjavanje kadrov z vrtljivim pomožnim gumbom) | 10 frames (10 kadrov) | |||
f6 | Release button to use dial (Sprostitev gumba za uporabo vrtljivega gumba) | No (Ne) | ||
f7 | Reverse indicators (Obrnjeni kazalniki) | |||
g1 | Customize i menu (Prilagoditev menija i po meri) | Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control); White balance (Nastavitev beline); Frame size and rate/Image quality (Velikost okvirja in hitrost snemanja/kakovost slike); Microphone sensitivity (Občutljivost mikrofona); Choose image area (Izbira območja slike); Metering (Merjenje); Wi-Fi connection (Povezava Wi-Fi); Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting); Electronic VR (Elektronski VR); Vibration reduction (Zmanjšanje tresljajev); AF-area mode (Način delovanja z območjem AF); Focus mode (Način delovanja z izostritvijo) |
||
g2 | Custom control assignment (Dodelitev krmilnega elementa po meri) | |||
Fn1 button (Gumb Fn1) | White balance (Nastavitev beline) | |||
Fn2 button (Gumb Fn2) | Focus mode/AF-area mode (Način delovanja z izostritvijo/način delovanja z območjem AF) | |||
AF-ON button (Gumb AF-ON) | AF-ON | |||
Sub-selector center (Sredina pomožnega izbirnika) | AE/AF lock (Zaklepanje AE/AF) | |||
Shutter-release button (Sprožilec) | Take photos (Fotografiranje) | |||
Lens control ring (Gumb za upravljanje objektiva) | (Odvisno od objektiva) | |||
g3 | OK button (Gumb V redu) | Select center focus point (Izbira središčne točke ostrenja) | ||
g4 | AF speed (Hitrost AF) | 0 | ||
When to apply (Kdaj uporabiti) | Always (Vedno) | |||
g5 | AF tracking sensitivity (Občutljivost sledenja AF) | 4 | ||
g6 | Highlight display (Prikaz svetlih delov) | |||
Display pattern (Vzorec prikaza) | Off (Izklop) | |||
Highlight display threshold (Prag prikaza svetlih delov) | 248 |
Privzete nastavitve nastavitvenega menija
Možnost | Privzeto | ||
---|---|---|---|
Time zone and date (Časovni pas in datum) | |||
Daylight saving time (Poletni čas) | Off (Izklop) | ||
Monitor brightness (Svetlost zaslona) | 0 | ||
Monitor color balance (Ravnotežje barv zaslona) | A-B: 0, G-M: 0 | ||
Viewfinder brightness (Svetlost iskala) | Auto (Samodejno) | ||
Viewfinder color balance (Ravnotežje barv iskala) | A-B: 0, G-M: 0 | ||
Control panel brightness (Svetlost nadzorne plošče) | Auto (Samodejno) | ||
Limit monitor mode selection (Omejitev izbire načina zaslona) | |||
Automatic display switch (Samodejni preklop prikaza) | M | ||
Viewfinder only (Samo iskalo) | M | ||
Monitor only (Samo zaslon) | M | ||
Prioritize viewfinder (Prednost iskala) | M | ||
Information display (Prikaz informacij) | Dark on light (Temno na svetlem) | ||
AF fine-tune (Natančno nastavljanje AF) | |||
AF fine-tune (On/Off) (Natančno nastavljanje AF (vklop/izklop)) | Off (Izklop) | ||
Clean image sensor (Čiščenje slikovnega tipala) | |||
Automatic cleaning (Samodejno čiščenje) | Clean at shutdown (Očisti ob izklopu) | ||
Beep options (Možnosti piska) | |||
Beep on/off (Vklop/izklop piska) | Off (Izklop) | ||
Volume (Glasnost) | 2 | ||
Pitch (Frekvenca) | Low (Nizko) | ||
Touch controls (Krmilni elementi na dotik) | |||
Enable/disable touch controls (Omogoči/onemogoči krmilne elemente na dotik) | Enable (Omogoči) | ||
Full-frame playback flicks (Frcanje v celozaslonskem predvajanju) | Left V Right (Levo V desno) | ||
HDMI | |||
Output resolution (Izhodna ločljivost) | Auto (Samodejno) | ||
Advanced (Napredno) | |||
Output range (Izhodni doseg) | Auto (Samodejno) | ||
External recording control (Zunanje upravljanje snemanja) | Off (Izklop) | ||
Output data depth (Globina izhodnih podatkov) | 8 bit (8-bitna) | ||
N-Log setting (Nastavitve N-Log) | Off (Izklop) | ||
View assist (Pomoč pri ogledu) | Off (Izklop) | ||
Location data (Lokacijski podatki) | |||
Standby timer (Časovnik stanja pripravljenosti) | Enable (Omogoči) | ||
Set clock from satellite (Nastavitev ure s satelitom) | Yes (Da) | ||
Wireless remote (WR) options (Možnosti brezžičnega daljinskega upravljalnika (WR)) | |||
LED lamp (Lučka LED) | On (Vklop) | ||
Link mode (Način povezave) | Pairing (Združevanje) | ||
Assign remote (WR) Fn button (Funkcija oddaljenega (WR) gumba Fn) | None (Brez) | ||
Airplane mode (Letalski način) | Disable (Onemogoči) | ||
Slot empty release lock (Zapora proženja pri prazni reži) | Enable release (Omogoči proženje) |