Digitalni fotoaparat Nikon Z 7/Z 6

Vrsta
  Vrsta Digitalni fotoaparat s podporo za izmenljive objektive
Bajonetni nastavek za objektiv Bajonet Z Nikon
Objektiv
  Združljivi objektivi
  • Objektivi NIKKOR z bajonetom Z
  • Objektivi NIKKOR z bajonetom F in z adapterjem bajoneta; veljajo omejitve
Efektivno število slikovnih točk
  Efektivno število slikovnih točk
  • Z 7: 45,7 milijona
  • Z 6: 24,5 milijona
Slikovno tipalo
  Slikovno tipalo Tipalo CMOS velikosti 35,9 mm × 23,9 mm (format FX Nikon)
Skupno število slikovnih točk
  • Z 7: 46,89 milijona
  • Z 6: 25,28 milijona
Sistem za odpravljanje prašnih delcev Referenčni podatki odstranjevanja prahu s slike (potrebujete Capture NX-D); čiščenje slikovnega tipala
Shranjevanje
  Velikost slike (v slikovnih točkah)
  • Z 7:
    • Območje slike FX (36 × 24)

      8.256 × 5.504 (Large (Velika): 45,4 M)

      6.192 × 4.128 (Medium (Srednja): 25,6 M)

      4.128 × 2.752 (Small (Majhna): 11,4 M)

    • Območje slike DX (24 × 16)

      5.408 × 3.600 (Large (Velika): 19,5 M)

      4.048 × 2.696 (Medium (Srednja): 10,9 M)

      2.704 × 1.800 (Small (Majhna): 4,9 M)

    • Območje slike 5 : 4 (30 × 24)

      6.880 × 5.504 (Large (Velika): 37,9 M)

      5.152 × 4.120 (Medium (Srednja): 21,2 M)

      3.440 × 2.752 (Small (Majhna): 9,5 M)

    • Območje slike 1 : 1 (24 × 24)

      5.504 × 5.504 (Large (Velika): 30,3 M)

      4.128 × 4.128 (Medium (Srednja): 17,0 M)

      2.752 × 2.752 (Small (Majhna): 7,6 M)

    • Območje slike 16 : 9 (36 × 20)

      8.256 × 4.640 (Large (Velika): 38,3 M)

      6.192 × 3.480 (Medium (Srednja): 21,5 M)

      4.128 × 2.320 (Small (Majhna): 9,6 M)

    • Fotografije, posnete med snemanjem videoposnetkov pri velikosti okvirja 3.840 × 2.160: 3.840 × 2.160
    • Fotografije, posnete med snemanjem videoposnetkov pri velikosti okvirja: 1.920 × 1.080
  • Z 6:
    • Območje slike FX (36 × 24)

      6.048 × 4.024 (Large (Velika): 24,3 M)

      4.528 × 3.016 (Medium (Srednja): 13,7 M)

      3.024 × 2.016 (Small (Majhna): 6,1 M)

    • Območje slike DX (24 × 16)

      3.936 × 2.624 (Large (Velika): 10,3 M)

      2.944 × 1.968 (Medium (Srednja): 5,8 M)

      1.968 × 1.312 (Small (Majhna): 2,6 M)

    • Območje slike 1 : 1 (24 × 24)

      4.016 × 4.016 (Large (Velika): 16,1 M)

      3.008 × 3.008 (Medium (Srednja): 9,0 M)

      2.000 × 2.000 (Small (Majhna): 4,0 M)

    • Območje slike 16 : 9 (36 × 20)

      6.048 × 3.400 (Large (Velika): 20,6 M)

      4.528 × 2.544 (Medium (Srednja): 11,5 M)

      3.024 × 1.696 (Small (Majhna): 5,1 M)

    • Fotografije, posnete med snemanjem videoposnetkov pri velikosti okvirja 3.840 × 2.160: 3.840 × 2.160
    • Fotografije, posnete med snemanjem videoposnetkov pri velikosti okvirja: 1.920 × 1.080
Zapis datotek
  • NEF (RAW): 12- ali 14-bitne (brezizgubno stisnjene, stisnjene ali nestisnjene); na voljo velike, srednje in majhne (majhne in srednje slike so posnete z 12-bitno globino in brezizgubnim stiskanjem).
  • TIFF (RGB)
  • JPEG: JPEG-Baseline, združljiv z natančnim (pribl. 1 : 4), običajnim (pribl. 1 : 8) ali osnovnim (pribl. 1 : 16) stiskanjem; na voljo je stiskanje optimalne kakovosti.
  • NEF (RAW) + JPEG: Ena fotografija, posneta tako v zapisu NEF (RAW) kot JPEG.
Sistem Picture Control Samodejno, standardno, nevtralno, živahno, monokromatsko, portret, pokrajina, izprano, Creative Picture Control (Ustvarjalne funkcije Picture Control) (sanje, jutro, pop, nedelja, otožno, dramatično, tišina, beljeno, melanholično, čisto, denim, igrača, sepija, modra, rdeča, rožnata, oglje, grafit, binarno, karbon); izbrane funkcije Picture Control je mogoče spreminjati; prostor za shranjevanje funkcij Picture Control po meri.
Mediji Pomnilniške kartice XQD in CFexpress (tipa B)
Datotečni sistem DCF 2.0, Exif 2.31, PictBridge
Iskalo
  Iskalo 1,27-cm/0,5-palč. elektronsko iskalo OLED (Quad VGA) s približno 3.690.000 pikami in ravnotežjem barv ter s samodejnimi in 11-stopenjskimi ročnimi krmilnimi elementi za svetlost
Pokritost kadra Pribl. 100 % vodoravno in 100 % navpično
Povečava Pribl. 0,8-kratna (objektiv 50 mm pri neskončnosti, −1,0 m −1)
Razdalja okular-oko 21 mm (−1,0 m−1; od sredinske površine leče okularja iskala)
Prilagajanje dioptrije Od −4 do +2 m−1
Senzor za oko Samodejno preklopi med prikazi zaslona in iskala.
Zaslon
  Zaslon 8-cm/3,2-palčni nagibni zaslon LCD TFT, občutljiv na dotik, s približno 2.100.000 pikami in 170-stopinjskim vidnim kotom, pribl. 100-odstotno pokritostjo kadra, ravnotežjem barv in 11-stopenjskim ročnim upravljanjem svetlosti zaslona
Zaklop
  Vrsta Elektronsko upravljan pokončni mehanski zaklop goriščne ravnine; elektronska sprednja zavesa zaklopa; elektronski zaklop
Hitrost 1/8.000–30 s v korakih po 1/3 EV ali 1/2 EV, ročno zapiranje zaklopa (bulb), čas, X200
Hitrost sinhronizacije bliskavice X=1/200 s; sinhronizacija z zaklopom pri 1/200 s ali daljšim; podprt je samodejni FP s hitro sinhronizacijo.
Proženje
  Način proženja Ena slika, neprekinjeno z nizko hitrostjo, neprekinjeno z visoko hitrostjo, neprekinjeno z visoko hitrostjo (podaljšano), samosprožilec
Približna najvišja hitrost menjavanja kadrov (merjena v Nikonovih preskusnih pogojih)
  • Z 7:
    • Neprekinjeno fotografiranje z nizko hitrostjo: 1–5 posnetkov na sekundo
    • Neprekinjeno fotografiranje z visoko hitrostjo: 5,5 posnetka na sekundo (14-bitni NEF/RAW: 5 posnetkov na sekundo)
    • Neprekinjeno fotografiranje z visoko hitrostjo (podaljšano): 9 posnetkov na sekundo (14-bitni NEF/RAW: 8 posnetkov na sekundo)
  • Z 6:
    • Neprekinjeno fotografiranje z nizko hitrostjo: 1–5 posnetkov na sekundo
    • Neprekinjeno fotografiranje z visoko hitrostjo: 5,5 posnetka na sekundo
    • Neprekinjeno fotografiranje z visoko hitrostjo (podaljšano): 12 posnetkov na sekundo (14-bitni NEF/RAW: 9 posnetkov na sekundo)
Samosprožilec 2 s, 5 s, 10 s, 20 s; 1–9 osvetlitev v intervalu 0,5 s, 1 s, 2 s ali 3 s
Osvetlitev
  Sistem merjenja Merjenje TTL s slikovnim tipalom fotoaparata
Način merjenja
  • Matrično merjenje
  • Sredinsko uteženo merjenje: Teža 75 % je dana 12 mm krogu v sredini kadra; merjenje lahko namesto tega temelji na povprečju celotnega kadra.
  • Točkovno merjenje: Merjenje kroga s premerom 4 mm (približno 1,5 % kadra), osredotočeno na izbrano točko ostrenja.
  • Po svetlih delih uteženo merjenje
Doseg (ISO 100, objektiv f/2,0, 20 °C)
  • Z 7: Od −3 EV do + 17 EV
  • Z 6: Od −4 EV do + 17 EV
Način Samodejno (b); programski samodejni način s prilagodljivim programom (P); prioriteta zaklopa (S); prioriteta zaslonke (A); ročni način (M); uporabniške nastavitve (U1, U2, U3)
Kompenzacija osvetlitve Od –5 EV do +5 EV v korakih po 1/3 EV ali 1/2 EV v načinih P, S, A in M
Zaklepanje osvetlitve Osvetlitev se zaklene pri ugotovljeni vrednosti.
Občutljivost ISO (indeks priporočene osvetlitve)
  • Z 7: ISO 64 – 25600 v korakih po 1/3 ali 1/2 EV. Lahko nastavite tudi na pribl. 0,3 EV, 0,5 EV, 0,7 EV ali 1 EV (enakovredno ISO 32) pod ISO 64 ali na pribl. 0,3 EV, 0,5 EV, 0,7 EV, 1 EV ali 2 EV (enakovredno ISO 102400) nad ISO 25600; na voljo samodejno upravljanje občutljivosti ISO.
  • Z 6: ISO 100 – 51.200 v korakih po 1/3 ali 1/2 EV. Lahko nastavite tudi na pribl. 0,3 EV, 0,5 EV, 0,7 EV ali 1 EV (enakovredno ISO 50) pod ISO 100 ali na pribl. 0,3 EV, 0,5 EV, 0,7 EV, 1 EV ali 2 EV (enakovredno ISO 204800) nad ISO 51200; na voljo samodejno upravljanje občutljivosti ISO.
Aktivna osvetlitev D-Lighting Lahko izbirate med možnostmi Auto (Samodejno), Extra high (Zelo visoko), High (Visoko), Normal (Običajno), Low (Nizko) ali Off (Izklop).
Večkratna osvetlitev Dodaj, povprečna, posvetli, potemni
Druge možnosti HDR (visoki dinamični razpon), zmanjšanje utripanja v načinu za fotografiranje
Izostritev
  Samodejno ostrenje AF s hibridnim zaznavanjem faze/kontrasta in s pomožno osvetlitvijo za AF
Razpon zaznavanja (enkratni servo AF, način delovanja za fotografiranje, ISO 100, objektiv f/2.0, 20 °C)
  • Z 7: −2 – +19 EV (AF pri nizki osvetlitvi: −4 – +19 EV)
  • Z 6: −3,5 – +19 EV (AF pri nizki osvetlitvi: −6 – +19 EV)
Servo pogon objektiva
  • Samodejno ostrenje (AF): Enkratni servo AF (AF-S); neprekinjeni servo AF (AF-C); stalni AF (AF-F; na voljo samo v načinu videoposnetka); sledenje izostritve s predvidevanjem
  • Ročno ostrenje (M): Možna je uporaba elektronskega daljinomera.
Točke ostrenja (AF z eno točko, način delovanja za fotografiranje, območje slike FX)
  • Z 7: 493
  • Z 6: 273
Način delovanja z območjem AF AF na manjšem območju, AF z eno točko in AF z dinamičnim območjem (AF na manjšem območju in AF z dinamičnim območjem sta na voljo samo v načinu za fotografiranje); AF s širokim območjem (S); AF s širokim območjem (L); AF s samodejno izbiro območja
Zaklepanje izostritve Izostritev je mogoče zakleniti s pritiskom sprožilca do polovice (enkratni servo AF) ali s pritiskom sredine pomožnega izbirnika.
Zmanjšanje tresljajev (VR)
  VR fotoaparata 5-osni navpični premik objektiva glede na slikovno tipalo
VR objektiva Premikanje objektiva (na voljo z objektivi VR)
Bliskavica
  Upravljanje bliskavice TTL: Upravljanje bliskavice (i-TTL); uravnotežena doosvetlitev z bliskavico i-TTL se uporablja za matrično, sredinsko uteženo in po svetlih delih uteženo merjenje, standardna doosvetlitev i-TTL s točkovnim merjenjem.
Način delovanja z bliskavico Sinhronizacija na sprednjo zaveso, počasna sinhronizacija, sinhronizacija na zadnjo zaveso, zmanjšanje učinka rdečih oči, zmanjšanje učinka rdečih oči s počasno sinhronizacijo, izklop
Kompenzacija bliskavice Od -3 EV do +1 EV v korakih po 1/3 EV ali 1/2 EV v načinih P, S, A in M
Kazalnik pripravljenosti bliskavice Zasveti, ko je dodatna bliskavica napolnjena; utripa kot opozorilo za podosvetlitev, potem ko se sproži bliskavica s polno močjo.
Nastavek za dodatno opremo Nastavek ISO 518 za bliskavico s sinhronizacijskimi in podatkovnimi kontakti ter varnostno zaporo
Sistem osvetljevanja Nikon Creative Lighting System (CLS) Upravljanje bliskavice i-TTL, radijsko krmiljeno napredno brezžično osvetljevanje, optično napredno brezžično osvetljevanje, preizkušanje osvetlitve, zaklepanje FV, posredovanje informacij o barvi, samodejni FP s hitro sinhronizacijo, poenoteno upravljanje bliskavice
Nastavitev beline
  Nastavitev beline Samodejna (3 vrste), samodejno za naravno svetlobo, neposredna sončna svetloba, oblačno, senca, žareča, fluorescenčna (7 vrst), bliskavica, izbira barvne temperature (2.500 K–10.000 K), ročna prednastavitev (shraniti je mogoče do 6 vrednosti), vse razen izbire barvne temperature z natančno nastavitvijo.
Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami
  Vrste funkcije več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami Osvetlitev, bliskavica, nastavitev beline in aktivna osvetlitev D-lighting
Videoposnetek
  Sistem merjenja Merjenje TTL s slikovnim tipalom fotoaparata
Način merjenja Matrično, sredinsko uteženo ali po svetlih delih uteženo
Velikost okvirja (v slikovnih točkah) in hitrost snemanja
  • 3.840 × 2.160 (4K UHD); 30 p (progresivno), 25 p, 24 p
  • 1.920 × 1.080; 120 p, 100 p, 60 p, 50 p, 30 p, 25 p, 24 p
  • 1.920 × 1.080 (počasni posnetek); 30 p ×4, 25 p ×4, 24 p ×5

Dejanske hitrosti snemanja za 120 p, 100 p, 60 p, 50 p, 30 p, 25 p in 24 p so 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25 in 23,976 posnetka na sekundo; izbira kakovosti na voljo pri vseh velikostih okvirja, razen 3.840 × 2.160, 1.920 × 1.080 120 p/100 p in počasnem posnetku 1.920 × 1.080 (ko je kakovost določena z m (visoko)).

Zapis datotek MOV, MP4
Stiskanje videa Napredno kodiranje videa H.264/MPEG-4
Zapis snemanja zvoka Linearni PCM, AAC
Naprava za snemanje zvoka Vgrajeni stereo ali zunanji mikrofon z možnostjo atenuatorja, nastavljiva občutljivost
Kompenzacija osvetlitve Od –3 EV do +3 EV v korakih po 1/3 EV ali 1/2 EV v načinih P, S, A in M
Občutljivost ISO (indeks priporočene osvetlitve)
  • Z 7:
    • b: Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (ISO 64 do 25600)
    • P, S, A: Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (ISO 64 do Hi 2) z določljivo zgornjo mejo
    • M: Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (ISO 64 do Hi 2) z določljivo zgornjo mejo; ročna izbira (ISO 64 do 25600 v korakih po 1/3 EV ali 1/2 EV) z dodatnimi možnostmi, ki ustrezajo približno 0,3 EV, 0,5 EV, 0,7 EV, 1 EV ali 2 EV (ustreza ISO 102400) nad ISO 25600.
  • Z 6:
    • b: Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (ISO 100 do 51200)
    • P, S, A: Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (ISO 100 do Hi 2) z določljivo zgornjo mejo
    • M: Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (ISO 100 do Hi 2) z določljivo zgornjo mejo; ročna izbira (ISO 100 do 51200 v korakih po 1/3 EV ali 1/2 EV) z dodatnimi možnostmi, ki ustrezajo približno 0,3 EV, 0,5 EV, 0,7 EV, 1 EV ali 2 EV (ustreza ISO 204800) nad ISO 51200
Aktivna osvetlitev D-Lighting Lahko izbirate med možnostmi Same as photo settings (Enako kot nastavitve za fotografije), Extra high (Zelo visoko), High (Visoko), Normal (Običajno), Low (Nizko) ali Off (Izklop).
Druge možnosti Snemanje videoposnetkov v časovnih presledkih, elektronsko zmanjšanje tresljajev, časovne kode, izvoz dnevnika videoposnetka (N-Log)
Predvajanje
  Predvajanje Predvajanje celozaslonsko in v pogledu sličic (4, 9 ali 72 slik) s povečavo med predvajanjem, izrez povečave med predvajanjem, predvajanje videoposnetka, diaprojekcija fotografij in/ali videoposnetkov, prikaz histograma, osvetljenih delov, informacij o fotografiji, prikaz lokacijskih podatkov, ocenjevanje slike in samodejni zasuk slike
Vmesnik
  USB Priključek tipa C (SuperSpeed USB); priporočljiva je povezava z vgrajenimi vrati USB.
Izhod HDMI Priključek HDMI tipa C
Priključek za dodatno opremo Lahko se uporablja z MC-DC2 in drugo dodatno opremo.
Zvočni vhod Stereo mini vtič (premera 3,5 mm; podprta napajalna vtičnica)
Izhod zvoka Stereo mini vtič (premera 3,5 mm)
Wi-Fi/Bluetooth
  Wi-Fi
  • Standardi: IEEE 802.11b/g/n/a/ac
  • Delovna frekvenca: 2.412–2.462 MHz (kanal 11) in 5.180–5.320 MHz
  • Največja izhodna moč (EIRP):

    • Z 7:

      2,4 GHz pas: 7,0 dBm

      5 GHz pas: 12,1 dBm

    • Z 6:

      2,4 GHz pas: 7,4 dBm

      5 GHz pas: 12,2 dBm

  • Overjanje: Odprt sistem, WPA2-PSK
Bluetooth
  • Komunikacijski protokoli: Različica specifikacije Bluetooth 4.2
  • Delovna frekvenca:

    Bluetooth: 2.402–2.480 MHz

    Nizkoenergijski Bluetooth: 2.402–2.480 MHz

  • Največja izhodna moč (EIRP):

    • Z 7:

      Bluetooth: 1,5 dBm

      Nizkoenergijski Bluetooth: 0 dBm

    • Z 6:

      Bluetooth: 1,9 dBm

      Nizkoenergijski Bluetooth: 0,4 dBm

Doseg (linija vidnosti) Približno 10 m brez motenj; doseg je odvisen od jakosti signala in prisotnosti/odsotnosti ovir.
Vir napajanja
  Polnilna baterija Ena polnilna Li-ionska baterija EN-EL15b (0 Vzdržljivost polnilne baterije); uporabljate lahko tudi EN-EL15a/EN-EL15, vendar upoštevajte, da z enim polnjenjem morda ne boste mogli posneti toliko slik in da je mogoče električni napajalnik uporabljati samo za polnjenje polnilnih baterij EN-EL15b
Baterijsko držalo

Baterijsko držalo MB-N10 (na voljo posebej); lahko hrani dve polnilni bateriji EN-EL15b *

Namesto polnilnih baterij EN-EL15b se lahko uporabljajo polnilne baterije EN-EL15a/EN-EL15. Število slik, ki jih je mogoče posneti z enim polnjenjem (tj. vzdržljivost polnilne baterije), je lahko manjše, v primerjavi s polnilno baterijo EN-EL15b.

Električni napajalnik Električni napajalnik EH-7P (na voljo posebej)
Napajalnik Napajalnik EH-5c/EH-5b; zahteva električni priključek EP-5B (na voljo posebej).
Nastavek za stativ
  Nastavek za stativ 1/4 palca (ISO 1222)
Mere/teža
  Mere (Š × V × G) Pribl. 134 mm × 100,5 mm × 67,5 mm
Teža Pribl. 675 g s polnilno baterijo in pomnilniško kartico, a brez pokrovčka ohišja; pribl. 585 g (samo ohišje fotoaparata)
Okolje delovanja
  Temperatura 0 °C–40 °C
Vlažnost 85 % ali manj (brez kondenzacije)
  • Če ni drugače navedeno, so vse meritve izvedene v skladu s standardi ali smernicami združenja CIPA (Camera and Imaging Products Association).
  • Vse navedene številke veljajo za uporabo fotoaparata s popolnoma napolnjeno polnilno baterijo.
  • Vzorčne slike, prikazane v fotoaparatu, in slike ter ilustracije v priročnikih so namenjene izključno demonstracijskim namenom.
  • Nikon si pridržuje pravico do spremembe videza in tehničnih podatkov strojne in programske opreme, opisane v teh navodilih za uporabo, kadar koli in brez predhodnega obvestila. Nikon ne odgovarja za škodo, ki bi bila posledica morebitnih napak v teh navodilih za uporabo.

Polnilnik baterij MH-25a

Nazivna vhodna moč Izmenični tok, 100–240 V, 50/60 Hz, 0,23–0,12 A
Nazivna izhodna moč Enosmerni tok, 8,4 V/1,2 A
Podprte polnilne baterije Polnilne Li-ionske baterije Nikon EN-EL15b
Čas polnjenja Pribl. 2 uri in 35 minut pri temperaturi okolice 25 °C in izpraznjeni polnilni bateriji
Temperatura delovanja 0 °C–40 °C
Mere (Š × V × G) Pribl. 95 mm × 33,5 mm × 71 mm, brez izstopajočih delov
Dolžina napajalnega kabla Pribl. 1,5 m, če je priložen
Teža Pribl. 115 g, brez priloženega električnega priključka (napajalnega kabla ali stenskega električnega vmesnika)

Simboli na tem izdelku pomenijo naslednje:

m Izmenični tok, p Enosmerni tok, q Oprema razreda II (Konstrukcija tega izdelka je dvojno izolirana.)

Električni napajalnik EH-7P (na voljo posebej)

Nazivna vhodna moč Izmenični tok, 100–240 V, 50/60 Hz, največ 0,5 A
Nazivna izhodna moč Enosmerni tok 5,0 V/3,0 A, 15,0 W
Podprte polnilne baterije Polnilne Li-ionske baterije Nikon EN-EL15b
Temperatura delovanja 0 °C–40 °C
Povprečni izkoristek v aktivnem stanju 81,80%
Izkoristek pri nizki obremenitvi (10%) 72,50%
Poraba energije v stanju brez obremenitve 0,075 W
Mere (Š × V × G) Pribl. 65,5 mm × 26,5 mm × 58,5 mm, brez adapterja za vtič
Teža Pribl. 135 g, brez adapterja za vtič

EH-7P je priložen adapterju za vtič v državah ali regijah, kjer je potrebno; oblika adapterja za vtič se razlikuje glede na državo prodaje. Ne poskušajte odstraniti adapterja za vtič, saj lahko poškodujete izdelek.

Simboli na tem izdelku pomenijo naslednje:

m Izmenični tok, p Enosmerni tok, q Oprema razreda II (Konstrukcija tega izdelka je dvojno izolirana.)

Obvestilo za stranke v Evropi

Distributer (uvoznik za države EU)

Nikon Europe B.V.

Tripolis 100, Burgerweeshuispad 101, 1076 ER Amsterdam, The Netherlands

+31-20-7099-000

Številka vpisa v poslovni register: 34036589

Polnilna Li-ionska baterija EN-EL15b

Vrsta Polnilna Li-ionska baterija
Nazivna kapaciteta 7,0 V/1.900 mAh
Temperatura delovanja 0 °C–40 °C
Mere (Š × V × G) Pribl. 40 mm × 56 mm × 20,5 mm
Teža Pribl. 80 g, brez pokrova polov

Nikon si pridržuje pravico do spremembe videza in tehničnih podatkov strojne in programske opreme, opisane v teh navodilih za uporabo, kadar koli in brez predhodnega obvestila. Nikon ne odgovarja za škodo, ki bi bila posledica morebitnih napak v teh navodilih za uporabo.

Odstranjevanje naprav za shranjevanje podatkov

Upoštevajte, da brisanje slik ali formatiranje pomnilniških kartic ali drugih naprav za shranjevanje podatkov ne izbriše dokončno originalnih slikovnih podatkov. Izbrisane datoteke je včasih mogoče pridobiti iz zavrženih naprav za shranjevanje s pomočjo komercialne programske opreme, pridobljeni osebni podatki pa se lahko uporabijo zlonamerno. Uporabnik je sam odgovoren, da poskrbi za zasebnost takih podatkov.

Preden zavržete napravo za shranjevanje podatkov ali prenesete lastništvo na drugo osebo, izbrišite vse podatke s komercialno programsko opremo za brisanje ali formatirajte napravo in jo nato popolnoma napolnite s slikami, ki ne vsebujejo zasebnih informacij (na primer s slikami neba). Pazite, da se pri fizičnem uničevanju naprav za shranjevanje podatkov ne poškodujete.

Preden zavržete fotoaparat ali prenesete lastništvo na drugo osebo, prav tako uporabite možnost Reset all settings (Ponastavitev vseh nastavitev) v nastavitvenem meniju fotoaparata, da izbrišete vse osebne informacije o omrežju.

Podprti standardi

  • DCF, različica 2.0: Design Rule for Camera File System (DCF – pravila načrtovanja za datotečne sisteme fotoaparatov) je standard, ki se pogosto uporablja v industriji digitalnih fotoaparatov, zagotavlja pa združljivost različnih znamk fotoaparatov.
  • Exif, različica 2.31: Fotoaparat podpira Exif (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras – izmenljiv zapis slikovnih datotek za digitalne fotoaparate), različico 2.31, standard, ki omogoča, da se podatki, shranjeni v fotografijah, uporabijo za optimalno reprodukcijo barv, ko so fotografije poslane tiskalniku, združljivemu z Exif.
  • PictBridge: Standard, ki je nastal v sodelovanju panoge digitalnih fotoaparatov in panoge tiskalnikov, omogoča neposreden prenos fotografij v tiskalnik, ne da bi jih bilo treba prej prenesti v računalnik.
  • HDMI: High-Definition Multimedia Interface (HDMI – multimedijski vmesnik z visoko ločljivostjo) je standard za multimedijske vmesnike, ki se uporabljajo v zabavni elektroniki in avdiovizualnih napravah, ki so zmožne oddajati avdiovizualne podatke in nadzorne signale napravam, združljivim s HDMI, prek povezave z enim kablom.

Informacije o blagovnih znamkah

CFexpress je blagovna znamka združenja CompactFlash v ZDA in drugih državah. NVM Express je blagovna znamka družbe NVM Express Inc. v ZDA in drugih državah. IOS je blagovna znamka oz. registrirana blagovna znamka družbe Cisco Systems, Inc. v Združenih državah in/ali v drugih državah ter se uporablja z licenco. Windows je registrirana blagovna znamka ali blagovna znamka družbe Microsoft Corporation v Združenih državah in/ali v drugih državah. Mac, macOS, OS X, Apple®, App Store®, logotipi Apple, iPhone®, iPad® in iPod touch® so registrirane blagovne znamke družbe Apple Inc. v ZDA in/ali drugih državah. Android, Google Play in logotip Google Play so blagovne znamke družbe Google LLC. Robot Android se reproducira in spreminja na podlagi dela, ki ga je ustvaril in dal v javno rabo Google, ter se uporablja skladno z določili, opisanimi v licenci Creative Commons 3.0 Attribution License. PictBridge je blagovna znamka združenja CIPA (Camera and Imaging Products Association). XQD je blagovna znamka družbe Sony Corporation. HDMI, logotip HDMI in High-Definition Multimedia Interface so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke družbe HDMI Licensing, LLC.

Wi-Fi in logotip Wi-Fi sta blagovni znamki ali registrirani blagovni znamki družbe Wi-Fi Alliance. Besedna oznaka in logotip Bluetooth® sta registrirani blagovni znamki v lasti podjetja Bluetooth SIG, Inc. in podjetje Nikon Corporation uporablja ti oznaki skladno z licenco.

Vsa ostala trgovska imena, omenjena v teh navodilih za uporabo ali v drugi dokumentaciji, ki je priložena vašemu izdelku Nikon, so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke njihovih posameznih lastnikov.

Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple products identified in the badge, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance.

Licenca FreeType (FreeType2)

Deli te programske opreme so zaščiteni z avtorskimi pravicami © 2012 The FreeType Project (https://www.freetype.org). Vse pravice pridržane.

Licenca MIT (Harfbuzz)

Deli te programske opreme so zaščiteni z avtorskimi pravicami © 2018 The Harfbuzz Project (https://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz). Vse pravice pridržane.

Unicode® Character Database License (Unicode® Character Database)

Ta programska oprema vključuje odprto kodo podatkovne zbirke znakov Unicode®. Licenca za to odprto kodo je navedena spodaj.

COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE

Copyright © 1991-2019 Unicode, Inc. All rights reserved.

Distributed under the Terms of Use in
https://www.unicode.org/copyright.html.

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Unicode data files and any associated documentation (the "Data Files") or Unicode software and any associated documentation (the "Software") to deal in the Data Files or Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Data Files or Software, and to permit persons to whom the Data Files or Software are furnished to do so, provided that either

  • this copyright and permission notice appear with all copies of the Data Files or Software, or
  • this copyright and permission notice appear in associated Documentation.

THE DATA FILES AND SOFTWARE ARE PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.

IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE DATA FILES OR SOFTWARE.

Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in these Data Files or Software without prior written authorization of the copyright holder.

AVC Patent Portfolio License

Ta izdelak ima AVC Patent Portfolio License za osebno in nekomercialno uporabo s strani uporabnika za (i) kodiranje video posnetkov v skladu s standardom AVC (»video AVC«) in/ali (ii) dekodiranje video posnetkov AVC, ki jih je uporabnik zakodiral za osebno in nekomercialno uporabo in/ali jih je pridobil pri ponudniku video posnetkov, ki ima licenco za posredovanje video posnetkov AVC. Nobena licenca se ne podeli ali velja za nobenega drugega uporabnika. Dodatne informacije lahko dobite pri MPEG LA, L.L.C. Glejte http://www.mpegla.com

BSD License (NVM Express Driver)

Licenčni pogoji za odprtokodno programsko opremo, vgrajeno v gonilnik NVM Express fotoaparata, so naslednji:

[ComponentName.c]

Copyright (c) 2013, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpress.c]

Copyright (c) 2013 - 2017, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpress.h]

(C) Copyright 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP

Copyright (c) 2013 - 2018, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressBlockIo.c]

Copyright (c) 2013 - 2018, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressBlockIo.h]

Copyright (c) 2013 - 2016, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressDiskInfo.c]

Copyright (c) 2013, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressDiskInfo.h]

Copyright (c) 2013, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressDxe.inf]

Copyright (c) 2013 - 2018, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressDxe.uni]

Copyright (c) 2013 - 2014, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressDxeExtra.uni]

Copyright (c) 2014 - 2018, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressHci.c]

Copyright (c) 2013 - 2018, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressHci.h]

(C) Copyright 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP

Copyright (c) 2013 - 2015, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

[NvmExpressPassthru.c]

(C) Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Copyright (c) 2013 - 2018, Intel Corporation. All rights reserved.

This program and the accompanying materials are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at

http://opensource.org/licenses/bsd-license.php.

THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.