Google преводач

ТАЗИ УСЛУГА МОЖЕ ДА СЪДЪРЖА ПРЕВОДИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ GOOGLE. GOOGLE ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕВОДА, ПРЕКИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ ЗА ТОЧНОСТ, НАДЕЖДНОСТ И ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ И НЕНАРУШЕНИЕ.

Справочните ръководства на Nikon Corporation (по-долу, „Nikon“) са преведени за ваше удобство чрез използване на софтуер за превод, предоставен от Google преводач. Направени са значителни усилия за предоставяне на точен превод, но никой автоматичен превод не е съвършен, нито е предназначен да замени преводите, извършени от човек. Преводите се предоставят като услуга за потребителите на справочните ръководства на Nikon и се предоставят „както са“. Не се осигурява никаква гаранция от какъвто и да е вид, изрична или подразбираща се, по отношение на точността, надеждността или корекцията на преводи, направени от английски на друг език. Част от съдържанието (като изображения, видеоклипове, Flash и т.н.) може да не бъде точно преведено поради ограниченията на софтуера за превод.

Официалният текст е версията на английски език на справочните ръководства. Всички несъответствия и разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на спазването или изпълнението. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в преведените справочни ръководства, направете справка с версията на английски език на ръководствата, която е официалната версия.

Забележки

Бележки за клиенти в САЩ

Зарядното устройство за батерии

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ-ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ

ОПАСНОСТ—ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ПОЖАР ИЛИ ТОКОВ УДАР, ВНИМАТЕЛНО СЛЕДВАЙТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ

За свързване към захранване извън САЩ, използвайте адаптер за щепсел с подходяща конфигурация за електрическия контакт, ако е необходимо. Този захранващ блок е предназначен да бъде правилно ориентиран във вертикално или монтирано на пода положение.

Декларация за радиочестотни смущения на Федералната комисия по комуникациите (FCC).

Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Въпреки това, няма гаранция, че няма да възникнат смущения при определена инсталация. Ако това оборудване причинява вредни смущения в радио- или телевизионното приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

Пренасочете или преместете приемната антена.
Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.
Свържете оборудването към контакт във верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
Консултирайте се с търговеца или опитен радио/телевизионен техник за помощ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Модификации

FCC изисква потребителят да бъде уведомен, че всякакви промени или модификации, направени на това устройство, които не са изрично одобрени от Nikon Corporation, могат да анулират правото на потребителя да работи с оборудването.

Интерфейсни кабели

Използвайте интерфейсните кабели, продавани или предоставени от Nikon за вашето оборудване. Използването на други интерфейсни кабели може да надхвърли ограниченията на клас B, част 15 от правилата на FCC.

Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, Ню Йорк 11747-3064, САЩ

Тел.: 631-547-4200

Захранващ кабел

При напрежение над AC 125 V (само за САЩ) : Захранващият кабел трябва да бъде класифициран за използваното напрежение, да бъде поне AWG номер. 18 габарит и имат SVG изолация или по-добра с щепсел NEMA 6P-15, оценен за AC 250 V 15 A.

Бележка за клиенти в Канада

CAN ICES-3 B / NMB-3 B

Бележки за клиенти в Европа

ВНИМАНИЕ : РИСК ОТ ЕКСПЛОЗИЯ, АКО БАТЕРИЯТА СЕ СМЕНИ С НЕПРАВИЛЕН ТИП. ИЗХВЪРЛЕТЕ ИЗПОЛЗВАНИТЕ БАТЕРИИ СЪГЛАСНО ИНСТРУКЦИИТЕ.

Този символ показва, че електрическото и електронното оборудване трябва да се събира отделно.

Следното се отнася само за потребители в европейски страни:

Този продукт е предназначен за разделно събиране в подходящ събирателен пункт. Не изхвърляйте като битови отпадъци.
Разделното събиране и рециклирането помага за опазването на природните ресурси и предотвратява отрицателните последици за човешкото здраве и околната среда, които могат да възникнат в резултат на неправилно изхвърляне.
За повече информация се свържете с търговеца или местните власти, отговарящи за управлението на отпадъците.

Този символ върху батерията показва, че батерията трябва да се събира отделно.

Следното се отнася само за потребители в европейски страни:

Всички батерии, независимо дали са маркирани с този символ или не, са определени за разделно събиране в подходящ пункт за събиране. Не изхвърляйте като битови отпадъци.
За повече информация се свържете с търговеца или местните власти, отговарящи за управлението на отпадъците.