Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Съемка со сдвигом фокуса

Кнопка G меню фотосъемки U C

Функция сдвига фокуса автоматически изменяет фокус на серии снимков. Используйте её для создания фотографий, которые впоследствии будут объединены с помощью стекирования фокуса для получения единого изображения с увеличенной глубиной резкости. Перед использованием сдвига фокуса выберите режим фокусировки AF-S или AF-C и режим спуска затвора, отличный от автоспуска или высокоскоростной покадровой съёмки +.

Вариант	Описание
[ Начинать ]	Начать съемку. Камера сделает выбранное количество снимков, изменяя фокусное расстояние на выбранную величину с каждым снимком.
[ Количество выстрелов ]	Выберите количество выстрелов (максимум 300).
[ Шаг фокусировки ]	Функция «Сдвиг фокуса» изменяет расстояние фокусировки на протяжении серии снимков. Выберите величину изменения расстояния фокусировки для каждого снимка.
[ Перерыв до следующего кадра ]	Выберите интервал между снимками в секундах. Выберите [ 00 ], чтобы делать фотографии со скоростью до 5 кадров в секунду. Для обеспечения правильной экспозиции при использовании вспышки выберите интервал, достаточный для зарядки вспышки.
[ Блокировка экспозиции первого кадра ]	[ ВКЛ. ]: Камера фиксирует экспозицию для всех снимков на значении, установленном для первого кадра. [ ВЫКЛ .]: Камера регулирует экспозицию перед каждым снимком.
[ Автоматический сброс положения фокуса ]	[ ВКЛ. ]: Фокус вернется в исходное положение после того, как будут сделаны все снимки в текущей последовательности. Это избавит вас от необходимости перефокусироваться каждый раз при съемке объектов на одном и том же расстоянии несколько раз подряд. [ ВЫКЛ. ]: Фокус остается зафиксированным в положении для последнего снимка в последовательности. Это позволяет начинать съемку с последнего положения фокуса при фотографировании одного объекта в нескольких последовательных сериях.
[ Параметры ]	Сочетайте съемку со сдвигом фокуса с другими опциями. [ Съемка со сдвигом пикселей ]: Выполняйте сдвиг пикселей на каждом интервале сдвига фокуса, чтобы получать снимки с более высоким разрешением, которые впоследствии будут объединены с помощью стекирования фокуса. Выделите этот параметр и нажмите J , чтобы отобразить пункты [ Количество снимков ] и [ Интервал до следующего снимка ]. [ Количество снимков ]: Выберите количество снимков со сдвигом пикселя, сделанных на каждом интервале сдвига фокуса. Для записи длинной серии потребуется больше времени, но при объединении в одно изображение будет получено более качественное изображение. [ Интервал до следующего снимка ]: Выберите интервал между снимками со сдвигом пикселей в секундах. [ Выкл. ]: Не выполняйте дополнительных операций во время съемки со сдвигом фокуса.
[ Запуск папки хранилища ]	Выделите параметры и нажмите J или 2 , чтобы выбрать ( M ) или отменить выбор ( U ). [ Новая папка ]: Для каждой новой последовательности создается новая папка. [ Сброс нумерации файлов ]: Нумерация файлов сбрасывается до 0001 при каждом создании новой папки.

Фотография со сдвигом фокуса

Перед началом съёмки

Попробуйте выполнить тестовый снимок с текущими настройками.
Для предотвращения отключения электроэнергии во время съемки мы рекомендуем использовать один из следующих источников питания:
- Полностью заряженная батарея
- Дополнительный зарядный адаптер переменного тока EH-7P
- Дополнительный сетевой адаптер EH-8P с USB кабелем UC-E25 (с разъемами Type C на обоих концах).
- Дополнительный разъем питания EP‑5B с адаптером переменного тока EH‑5d , EH‑5c или EH‑5b

Фокус.
- При смещении фокуса камера делает серию снимков, начиная с выбранной точки фокусировки и продолжая в направлении бесконечности. Поскольку съемка заканчивается при достижении бесконечности, начальная точка фокусировки должна находиться немного впереди (т.е. ближе к камере, чем) ближайшая точка на объекте.
- После фокусировки не двигайте камеру.
Выберите пункт [ Съемка со сдвигом фокуса ] в меню фотосъемки и нажмите 2 .
Отрегулируйте параметры сдвига фокуса.
- Выберите количество выстрелов.
  
  Выделите [ Количество снимков ] и нажмите 2 .
  
  Выберите количество выстрелов и нажмите J
  - Максимальное количество выстрелов — 300.
  - Мы рекомендуем сделать больше снимков, чем вам кажется необходимым. Вы сможете отобрать лишние кадры в процессе фокусировки.
  - Для фотографирования насекомых или других мелких объектов может потребоваться более 100 снимков. С другой стороны, для съемки пейзажа от переднего плана до заднего с помощью широкоугольного объектива может понадобиться всего несколько снимков.
- Выберите величину изменения фокусного расстояния при каждом снимке.
  
  Выделите [ Шаг фокусировки ] и нажмите 2 .
  
  Выберите шаг фокусировки и нажмите клавишу J
  - Нажмите 4 , чтобы уменьшить шаг фокусировки, 2 чтобы увеличить.
  - Обратите внимание, что высокие значения параметров увеличивают риск того, что некоторые области окажутся не в фокусе при объединении снимков. Рекомендуется значение 5 или меньше.
  - Перед началом съёмки попробуйте поэкспериментировать с различными настройками.
- Выберите интервал до следующего снимка.
  
  Выделите [ Интервал до следующего снимка ] и нажмите 2 .
  
  Выберите интервал между снимками и нажмите клавишу J
  - Выберите интервал между снимками в секундах.
  - Выберите [ 00 ], чтобы делать фотографии со скоростью до 5 кадров в секунду.
  - Для обеспечения правильной экспозиции при использовании вспышки выберите интервал, достаточный для зарядки вспышки. При съемке без вспышки рекомендуется установить значение [ 00 ].
- Включить или отключить блокировку экспозиции первого кадра.
  
  Выделите [ Блокировка экспозиции первого кадра ] и нажмите 2 , чтобы выбрать [ ВКЛ. ] или [ ВЫКЛ. ].
  - [ ВЫКЛ. ] рекомендуется использовать, если освещение и другие условия не изменятся во время съемки, [ ВКЛ. ] — при съемке пейзажей и подобных объектов в условиях переменного освещения.
  - Выбор [ ВКЛ. ] фиксирует экспозицию на значении первого снимка, гарантируя одинаковую экспозицию для всех фотографий. Однако значительные изменения яркости объекта во время съемки могут привести к видимым различиям в экспозиции. Это можно исправить, выбрав [ ВЫКЛ. ].
- Выберите, будет ли положение фокуса возвращаться в исходное положение в конце каждой последовательности.
  
  Выделите [ Автоматический сброс положения фокуса ] и нажмите 2 , чтобы выбрать [ ВКЛ. ] или [ ВЫКЛ. ].
  - Мы рекомендуем выбирать [ ВКЛ. ] при использовании сдвига фокуса для многократной съемки объектов на одном и том же расстоянии фокусировки подряд.
  - Если выбран параметр [ ВЫКЛ ], фокус останется зафиксированным в этом положении для финального кадра в последовательности.
- Выберите дополнительные параметры.
  - Выбор параметра [ Съемка со сдвигом пикселя ] в [ Параметры ] объединяет «съемку со сдвигом фокуса» со «съемкой со сдвигом пикселя».
  - Выделите [ Съемка со сдвигом пикселя ] и нажмите J , чтобы установить параметры [ Количество снимков ] и [ Интервал до следующего снимка ].
  - Для обеспечения правильной экспозиции при использовании вспышки выберите интервал [ Интервал до следующего снимка ], достаточный для зарядки вспышки. При съемке без вспышки рекомендуется установить значение [ 00 ].
  - Пункт [ Интервал до следующего снимка ] в разделе [ Съемка со сдвигом фокуса ] отключен, если выбран параметр [ Съемка со сдвигом пикселей ]. Выберите [ Интервал до следующего снимка ] в разделе [ Съемка со сдвигом пикселей ], чтобы установить интервал.
  - При выборе параметра [ Съемка со сдвигом пикселей ] режим автофокусировки фиксируется на AF-S . Если выбранный в данный момент режим зоны автофокусировки доступен только при AF-C , режим зоны автофокусировки переключится на одноточечную автофокусировку.
- Выберите параметры начальной папки.
  
  Выделите [ Начало работы с папкой хранилища ] и нажмите 2 .
  
  Выделив нужные параметры и нажав клавишу J для их включения ( M ) или выключения ( U ), нажмите клавишу 4 .
Выделите [ Пуск ] и нажмите J
- В панели управления мигает значок 9 , и съемка начинается примерно через 3 секунды. Если в разделе [ Параметры ] выбран параметр [ Съемка со сдвигом пикселей ], в панели управления также мигает значок Z , и съемка начинается примерно через 5 секунд.
- Во время съёмки дисплей отключается.
- Камера делает снимки с выбранным интервалом, начиная с расстояния фокусировки, выбранного в начале съемки, и продвигаясь к бесконечности на выбранное расстояние фокусировки с каждым снимком.
- Съемка завершается, когда сделано выбранное количество снимков или фокусировка достигает бесконечности.

Фотография с эффектом сдвига фокуса в конце

Чтобы прекратить стрельбу до того, как будут сделаны все выстрелы, можно сделать одно из следующих действий:

Выберите [ Съемка со сдвигом фокуса ] в меню фотосъемки, выделите [ Выкл. ] и нажмите J , или
Нажимайте кнопку спуска затвора наполовину или кнопку J между снимками.

Внимание: Фотосъемка со сдвигом фокуса

Выдержка и время, необходимое для записи изображения, могут варьироваться от кадра к кадру. В результате камера может оказаться не в состоянии сделать снимки с выбранным интервалом.
Съемка заканчивается, когда фокус достигает бесконечности, и, следовательно, в зависимости от положения фокуса в начале съемки, съемка может завершиться до того, как будет сделано выбранное количество снимков.
Независимо от выбранного параметра в пользовательских настройках c3 [ Задержка выключения питания ] > [ Таймер ожидания ], таймер ожидания не истечет во время съемки.
Если вы используете вспышку, выберите интервал, превышающий время, необходимое для её зарядки. Если интервал слишком короткий, вспышка может сработать с меньшей мощностью, чем требуется для полной экспозиции.
Если съемка невозможна при текущих настройках, например, из-за того, что выдержка установлена на «Bulb» или «Time» , отобразится предупреждение.
Изменение настроек камеры во время съемки с изменением фокуса может привести к прекращению съемки.

Фотосъемка со сдвигом фокуса: ограничения

Фотосъемка со сдвигом фокуса не может сочетаться с некоторыми функциями камеры, в том числе:

видеозапись,
длительная выдержка («лампочка» или «время»),
автоспуск,
высокоскоростной захват кадров +,
скобочное соединение,
многократная экспозиция,
Наложение HDR,
интервальная фотосъемка,
замедленная видеозапись,
сдвиг пикселя и
автоматическая съемка.

Апертура

Учитывая, что снимки, сделанные при очень малых значениях диафрагмы (высокие f-числа), могут быть недостаточно четкими, мы рекомендуем выбирать более широкие значения диафрагмы (более низкие f-числа), чем f/8–f/11.

Крупные планы

Поскольку глубина резкости уменьшается на коротких дистанциях, мы рекомендуем выбирать меньшие шаги фокусировки и увеличивать количество снимков при съемке объектов, находящихся близко к камере.