Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Српски Svenska Türkçe 简体中文（面向中国大陆用户） 简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户） 繁體中文

Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Запись видео N-Log

Запись журнала использует уровни освещенности, оцифрованные с помощью функции журнала. Чтобы включить запись журнала с помощью уникальной функции журнала Nikon «N-Log», выберите [ N-RAW 12-bit (NEV) ], [ ProRes RAW HQ 12-bit (MOV) ], [ ProRes 422 HQ 10-bit (MOV) ] или [ H.265 10-bit (MOV) ] для [ Тип видеофайла ] в меню записи видео и выберите [ N-Log ] в качестве тонового режима. Выберите N-Log, чтобы сохранить детали в светлых и темных участках и избежать перенасыщенных цветов при записи видео.

  • n появится на дисплее съемки.
  • Динамический диапазон для видео, снятых с выбранным [ H.265 10-бит (MOV) ] для [ Тип видеофайла ] и максимально низкой чувствительностью ISO (ISO 800), составляет 12 ступеней (1300%).
  • Запись N-Log предназначена для отснятого материала, который будет обработан с использованием цветокоррекции на этапе постобработки. Цветокоррекция может использоваться для достижения нескольких эффектов из одной последовательности путем ее обработки различными способами.
  • Для цветокоррекции требуется совместимое стороннее программное обеспечение.
  • Применение таблиц LUT N-Log 3D во время цветокоррекции позволяет получить видео, которое прекрасно отображается на мониторах, совместимых с Rec. 709.

Предостережения: Видео N-Log

  • Значения от ISO 1600 до 25600 доступны для пункта [ Настройки чувствительности ISO ] > [ Максимальная чувствительность ] в меню записи видео.

  • Значения от Lo 0,3 до Lo 2,0 и от ISO 800 до 25600 доступны для пункта [ Настройки чувствительности ISO ] > [ Чувствительность ISO (режим M) ] в меню записи видео.

    • Максимальный выходной уровень для видео, записанных при низкой чувствительности ISO (Lo 0,3–Lo 2,0), падает из-за уменьшения данных по светлым участкам. Мы рекомендуем вам выбрать низкое значение для пользовательской настройки g13 [ Узор зебры ] > [ Пороговое значение для светлых участков ] при использовании функции узора зебры. Пороговое значение для светлых участков около [ 230 ] рекомендуется для Lo 0,3–1,0 и [ 200 ] для Lo 2,0.
  • [ Установить Picture Control ], [ Активный D-Lighting ], [ Высокое шумоподавление ISO ], [ Смягчение кожи ] и [ Баланс портретного впечатления ] недоступны в меню записи видео.
  • Изображение на мониторе может мерцать или выглядеть зернистым.
  • Камера может испытывать трудности с фокусировкой при использовании автофокуса, но это не является признаком неисправности.

Посмотреть помощь

Вы можете обнаружить, что предварительный просмотр на дисплее съемки во время записи N-Log не имеет контраста. Выбор [ ON ] для пользовательской настройки g12 [ View assist ] упрощает цвета для улучшения контраста.

  • p появится на дисплее съемки.
  • Цвета в фактически записанном материале не изменяются.
  • Контрастность также повышается при просмотре на камере отснятого материала N-Log.