Sprachnotizen aufnehmen

Bis zu 60 Sekunden lange Sprachnotizen können an Fotos angefügt werden.

Wählen Sie das Foto aus.

Es kann nur eine Sprachnotiz pro Bild aufgenommen werden; für Bilder, die bereits mit einem h-Symbol gekennzeichnet sind, lassen sich keine weiteren Sprachnotizen aufzeichnen. Die vorhandene Sprachnotiz muss gelöscht werden, bevor eine andere aufgenommen werden kann (Sprachnotizen löschen).
Halten Sie die b-Taste gedrückt.
- Die Tonaufnahme erfolgt, solange die Taste gedrückt gehalten wird.
- Während der Aufzeichnung zeigt die Kamera ein b-Symbol an sowie einen Countdown in Sekunden für die verbleibende Aufnahmezeit.
Lassen Sie die b-Taste los.
- Die Aufnahme endet.
- Bilder mit Sprachnotizen sind mit dem Symbol h gekennzeichnet.

Keine Aufnahme von Sprachnotizen

Zu Videofilmen und Referenzbildern für die Staubentfernung lassen sich keine Sprachnotizen hinzufügen.

Einschränkungen für die Aufnahme

Sprachnotizen lassen sich nicht aufnehmen, wenn:

der Foto/Video-Wähler auf 1 gedreht ist, oder
eine Mehrfachbelichtung aufgenommen wird.

Bei der Aufnahme von Sprachnotizen beachten

Während der Aufnahme können Sie weder Touch-Bedienelemente benutzen noch andere Bilder anzeigen.

Abbruch der Aufnahme

Das Drücken des Auslösers oder eines anderen Bedienelements der Kamera kann die Aufnahme beenden. Während Intervall-Aufnahmen endet die Aufzeichnung etwa zwei Sekunden vor der Auslösung des nächsten Bildes; außerdem bewirkt das Ausschalten der Kamera das Ende der Aufnahme.

Speicherort

Sprachnotizen für Bilder, die mit zwei eingesetzten Speicherkarten und der Einstellung [Sicherungskopie], [RAW in Fach 1, JPEG in Fach 2] oder [JPEG in Fach 1, JPEG in Fach 2] für [Funktion der Karte in Fach 2] im Fotoaufnahmemenü aufgenommen wurden, werden mit den Bilddateien auf beiden Karten gespeichert.

Dateinamen der Sprachnotizen

Sprachnotizen haben Dateinamen im Format »DSC_nnnn.WAV«. Die Sprachnotiz besitzt die gleiche Nummer (»nnnn«) wie der Dateiname des Bildes, das mit der Sprachnotiz versehen ist. Zum Beispiel hat die Sprachnotiz für das Bild »DSC_0002.JPG« den Dateinamen »DSC_0002.WAV«. Die Dateinamen der Sprachnotizen lassen sich auf einem Computer anzeigen.

Sprachnotizen für Fotos, die mit der Einstellung [Adobe RGB] für [Farbraum] im Fotoaufnahmemenü aufgenommen wurden, erhalten Dateinamen im Format »_DSCnnnn.WAV«.
Sprachnotizen für Fotos, die aufgrund der Einstellung bei [Dateinamen] im Fotoaufnahmemenü mit einem anderen Präfix als »DSC« aufgenommen wurden, erhalten ihren Namen mit dem gewählten Präfix anstelle von »DSC«.

Das i-Menü

Die Aufzeichnung lässt sich auch durch Markieren von [Sprachnotiz aufzeichnen] im Wiedergabe-i-Menü und Drücken von J starten. Zum Beenden der Aufzeichnung ein zweites Mal J drücken.