2. Z 9 Referenzanleitung
  3. Verbinden mit Computern oder FTP-Servern
  4. FTP-Server: Verbindung per Ethernet oder WLAN

FTP-Server: Verbindung per Ethernet oder WLAN

Die Kamera kann mittels Wi-Fi (eingebautes Wireless LAN) oder Ethernet-Kabel (von Zubehör-Anbietern erhältlich; am Ethernet-Anschluss der Kamera anschließen) über ein vorhandenes Netzwerk mit einem FTP-Server verbunden werden und dann Bilder hochladen. Die Kamera lässt sich auch direkt an einen FTP-Server anschließen.

FTP-Server

  • Server können mit FTP-Standarddiensten einschließlich IIS (Internet Information Services) konfiguriert werden, die mit Windows 11 und Windows 10 zur Verfügung stehen.

  • Internet-FTP-Verbindungen und FTP-Server mit Software von Drittanbietern werden nicht unterstützt.

WLAN (Wireless LAN)

Die Kamera lässt sich entweder über eine direkte drahtlose Verbindung (Basisstation-Modus) oder über einen WLAN-Router eines vorhandenen Netzwerks einschließlich Heimnetzwerken (Infrastruktur-Modus) mit FTP-Servern verbinden.

Direkte drahtlose Verbindung (Basisstation-Modus)

Die Kamera und der FTP-Server kommunizieren über eine direkte Funkverbindung. Die Kamera dient dabei als WLAN-Basisstation, wodurch keine komplizierten Einstellungen nötig sind und Verbindungen aufgebaut werden können, wenn Sie im Freien tätig sind, oder in anderen Situationen, in denen der Computer nicht bereits in ein WLAN-Netzwerk eingebunden ist.

  • Erstellen Sie ein Host-Profil mithilfe des Verbindungsassistenten der Kamera.

  • Stellen Sie sicher, dass [OFF] für [Kabelgebundenes LAN] im Netzwerkmenü gewählt ist.

  1. Wählen Sie [Verbinden mit FTP-Server] im Netzwerkmenü, markieren Sie dann [Netzwerkeinstellungen] und drücken Sie 2.
  2. Markieren Sie [Profil erstellen] und drücken Sie J.
  3. Markieren Sie [Verbindungsassistent] und drücken Sie 2.

    Der Verbindungsassistent startet.

    Manuelle Konfiguration

    Wählen Sie [Manuell konfigurieren], um die Einstellungen manuell vorzunehmen.

  4. Geben Sie dem neuen Profil einen Namen.

    • Um zum nächsten Schritt zu gehen, ohne den vorgegebenen Standardnamen zu ändern, drücken Sie X.

    • Der von Ihnen gewählte Name wird in der Liste des Netzwerkmenüs [Verbinden mit FTP-Server] > [Netzwerkeinstellungen] angezeigt.

    • Zum Umbenennen des Profils drücken Sie J. Das Eingeben von Text ist unter »Texteingabe« beschrieben (Texteingabe). Drücken Sie X, um nach der Eingabe eines Namens fortzufahren.

  5. Markieren Sie [Direkte Verb. mit dem Computer] und drücken Sie J.

    Die Kamera-SSID (der Netzwerkname) und der Schlüssel (das Kennwort) werden angezeigt.

  6. Stellen Sie eine Verbindung zur Kamera her.

    Windows:

    • Klicken Sie auf das WLAN-Symbol in der Taskleiste.

    • Wählen Sie die in Schritt 5 von der Kamera angezeigte SSID.

    • Wenn Sie zur Eingabe des Passworts aufgefordert werden, geben Sie den in Schritt 5 von der Kamera angezeigten Schlüssel ein. Der Computer leitet dann das Verbinden mit der Kamera ein.

    macOS:

    • Klicken Sie auf das WLAN-Symbol in der Menüleiste.

    • Wählen Sie die in Schritt 5 von der Kamera angezeigte SSID.

    • Wenn Sie zur Eingabe des Passworts aufgefordert werden, geben Sie den in Schritt 5 von der Kamera angezeigten Schlüssel ein. Der Computer leitet dann das Verbinden mit der Kamera ein.

  7. Wählen Sie den Servertyp.

    Markieren Sie [FTP] oder [SFTP] (Secure FTP) und drücken Sie J, um einen Dialog für die Wahl der Anmeldemethode anzuzeigen.

  8. Melden Sie sich an.

    Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J.

    Option

    Beschreibung

    [Anonym anmelden]

    Wählen Sie diese Option, wenn für den Server keine Benutzer-ID und kein Passwort erforderlich sind. Diese Option kann nur bei Servern verwendet werden, die für eine anonyme Anmeldung konfiguriert sind. Wenn die Anmeldung erfolgreich war, werden Sie von der Kamera zur Wahl eines Zielordners aufgefordert.

    [Benutzer-ID eingeben]

    Geben Sie Benutzer-ID und Passwort ein. Drücken Sie J zum Anmelden, wenn die Eingabe vollständig ist. Wenn die Anmeldung erfolgreich war, werden Sie von der Kamera zur Wahl eines Zielordners aufgefordert.
    Firewall-Einstellungen

    Die TCP-Ports 21 und 32768 bis 61000 werden für [FTP] verwendet, die TCP-Ports 22 und 32768 bis 61000 für [SFTP]. Die Dateiübertragung ist eventuell blockiert, wenn die Server-Firewall nicht so konfiguriert wurde, dass der Zugriff auf diese Ports zugelassen ist.

  9. Wählen Sie einen Zielordner.

    Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J.

    Option

    Beschreibung

    [Startordner]

    Wählen Sie diese Option, um den Startordner des Servers als Ziel für die von der Kamera hochgeladenen Bilder zu benutzen. Wenn der Vorgang erfolgreich war, wird ein Dialog »Einrichtung abgeschlossen« angezeigt.

    [Ordnernamen eingeben]

    Geben Sie den Namen des Zielordners manuell ein. Der Ordner muss bereits auf dem Server existieren. Geben Sie den Ordnernamen und Pfad ein, wenn Sie danach gefragt werden, und drücken Sie J, um den Dialog »Einrichtung abgeschlossen« anzuzeigen.
  10. Prüfen Sie die Verbindung.

    Ist die Verbindung hergestellt, wird der Profilname im Kameramenü [Verbinden mit FTP-Server] grün angezeigt.

    • Falls der Profilname nicht grün angezeigt wird, stellen Sie die Verbindung zur Kamera über die Liste der drahtlosen Netzwerke auf dem FTP-Server her.

Die drahtlose Verbindung zwischen Kamera und FTP-Server ist nun hergestellt.

Mit der Kamera aufgenommene Bilder lassen sich nun auf den FTP-Server übertragen, wie im Abschnitt »Bilder hochladen« beschrieben (Bilder hochladen).

Verbinden im Infrastruktur-Modus

Die Kamera ist über einen WLAN-Router eines bestehenden Netzwerkes (einschließlich Heimnetzwerken) mit einem FTP-Server verbunden.

  • Erstellen Sie ein Host-Profil mithilfe des Verbindungsassistenten der Kamera.

  • Stellen Sie vor dem Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk sicher, dass [OFF] für [Kabelgebundenes LAN] im Netzwerkmenü gewählt ist.

Infrastruktur-Modus

Der Infrastruktur-Modus unterstützt die Verbindung zu FTP-Servern in verschiedenen Netzwerken.

  1. Wählen Sie [Verbinden mit FTP-Server] im Netzwerkmenü, markieren Sie dann [Netzwerkeinstellungen] und drücken Sie 2.
  2. Markieren Sie [Profil erstellen] und drücken Sie J.
  3. Markieren Sie [Verbindungsassistent] und drücken Sie 2.

    Der Verbindungsassistent startet.

    Manuelle Konfiguration

    Wählen Sie [Manuell konfigurieren], um die Einstellungen manuell vorzunehmen.

  4. Geben Sie dem neuen Profil einen Namen.

    • Um zum nächsten Schritt zu gehen, ohne den vorgegebenen Standardnamen zu ändern, drücken Sie X.

    • Der von Ihnen gewählte Name wird in der Liste des Netzwerkmenüs [Verbinden mit FTP-Server] > [Netzwerkeinstellungen] angezeigt.

    • Zum Umbenennen des Profils drücken Sie J. Das Eingeben von Text ist unter »Texteingabe« beschrieben (Texteingabe). Drücken Sie X, um nach der Eingabe eines Namens fortzufahren.

  5. Markieren Sie [Suche nach Wi-Fi-Netzwerk] und drücken Sie J.

    Die Kamera sucht nach in der Nähe befindlichen, gegenwärtig aktiven Netzwerken und listet sie mit ihren Namen (SSID) auf.

    [Easy Connect]

    • Um ohne die Eingabe einer SSID oder eines Schlüssels zu verbinden, drücken Sie X in Schritt 5. Dann J drücken und zwischen den folgenden Optionen wählen:

      Option

      Beschreibung

      [WPS per Tastendruck]

      Für Router, die WPS per Tastendruck unterstützen. Drücken Sie zum Verbindungsaufbau die WPS-Taste am Router und dann die Taste J an der Kamera.

      [WPS mit PIN]

      Die Kamera zeigt einen PIN-Code an. Geben Sie auf einem Computer den PIN in den Router ein. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Anleitung des Routers.

    • Fahren Sie nach dem Verbinden mit Schritt 8 fort.

  6. Wählen Sie ein Netzwerk.

    • Markieren Sie eine Netzwerk-SSID und drücken Sie J.

    • Das Band, in dem die jeweilige SSID arbeitet, wird durch ein Symbol angezeigt.

    • Verschlüsselte Netzwerke sind mit einem h-Symbol gekennzeichnet. Wenn das gewählte Netzwerk verschlüsselt ist (h), werden Sie zur Eingabe des Schlüssels aufgefordert. Ist das Netzwerk unverschlüsselt, fahren Sie mit Schritt 8 fort.

    • Wird das gewünschte Netzwerk nicht angezeigt, drücken Sie X für eine erneute Suche.

    Verborgene SSIDs

    Netzwerke mit verborgenen SSIDs erscheinen als leere Einträge in der Netzwerkliste.

    • Für das Verbinden mit einem Netzwerk mit verborgener SSID markieren Sie einen leeren Eintrag und drücken J. Drücken Sie dann J; die Kamera fordert Sie zur Eingabe einer SSID auf.

    • Geben Sie den Netzwerknamen ein und drücken Sie X. Drücken Sie nochmals X; die Kamera fordert Sie zur Eingabe des Schlüssels auf.

  7. Geben Sie den Schlüssel ein.

    • Drücken Sie J und geben Sie den Schlüssel für den WLAN-Router ein.

    • Weitere Informationen dazu finden Sie in der Anleitung des WLAN-Routers.

    • Drücken Sie X, wenn die Eingabe vollständig ist.

    • Drücken Sie erneut X, um die Verbindung aufzubauen. Bei hergestellter Verbindung erscheint einige Sekunden lang eine Meldung.

  8. Beziehen Sie eine IP-Adresse oder wählen Sie eine aus.

    • Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J.

      Option

      Beschreibung

      [Automatisch beziehen]

      Wählen Sie diese Option, wenn das Netzwerk für die automatische Vergabe der IP-Adresse konfiguriert ist. Sobald eine IP-Adresse zugewiesen wurde, erscheint eine Meldung »Konfiguration abgeschlossen«.

      [Manuell eingeben]

      Geben Sie die IP-Adresse und Subnetzmaske manuell ein.

      • Drücken Sie J; die Aufforderung zur Eingabe der IP-Adresse erscheint.

      • Drehen Sie am hinteren Einstellrad, um Segmente zu markieren.

      • Drücken Sie 4 oder 2 zum Ändern des markierten Segments, und drücken Sie J zum Speichern der Änderungen.

      • Als nächstes drücken Sie X; es erscheint eine Meldung »Konfiguration abgeschlossen«. Drücken Sie erneut X, um die Subnetzmaske anzuzeigen.

      • Drücken Sie 1 oder 3 zum Bearbeiten der Subnetzmaske, und drücken Sie J; es erscheint eine Meldung »Konfiguration abgeschlossen«.

    • Drücken Sie J, um fortzufahren, nachdem die Meldung »Konfiguration abgeschlossen« angezeigt wurde.

  9. Wählen Sie den Servertyp.

    Markieren Sie [FTP] oder [SFTP] (Secure FTP) und drücken Sie J, um einen Dialog für die Eingabe der Server-Adresse anzuzeigen.

  10. Geben Sie die Server-Adresse ein.

    • Drücken Sie J, um die URL oder IP-Adresse des Servers einzugeben.

    • Drücken Sie X, wenn die Eingabe vollständig ist.

    • Drücken Sie erneut X, um die Verbindung zum FTP-Server herzustellen. Sie werden nach der Wahl der Anmeldemethode gefragt.

  11. Melden Sie sich an.

    Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J.

    Option

    Beschreibung

    [Anonym anmelden]

    Wählen Sie diese Option, wenn für den Server keine Benutzer-ID und kein Passwort erforderlich sind. Diese Option kann nur bei Servern verwendet werden, die für eine anonyme Anmeldung konfiguriert sind. Wenn die Anmeldung erfolgreich war, werden Sie von der Kamera zur Wahl eines Zielordners aufgefordert.

    [Benutzer-ID eingeben]

    Geben Sie Benutzer-ID und Passwort ein. Drücken Sie J zum Anmelden, wenn die Eingabe vollständig ist. Wenn die Anmeldung erfolgreich war, werden Sie von der Kamera zur Wahl eines Zielordners aufgefordert.
    Firewall-Einstellungen

    Die TCP-Ports 21 und 32768 bis 61000 werden für [FTP] verwendet, die TCP-Ports 22 und 32768 bis 61000 für [SFTP]. Die Dateiübertragung ist eventuell blockiert, wenn die Server-Firewall nicht so konfiguriert wurde, dass der Zugriff auf diese Ports zugelassen ist.

  12. Wählen Sie einen Zielordner.

    Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J.

    Option

    Beschreibung

    [Startordner]

    Wählen Sie diese Option, um den Startordner des Servers als Ziel für die von der Kamera hochgeladenen Bilder zu benutzen. Wenn der Vorgang erfolgreich war, wird ein Dialog »Einrichtung abgeschlossen« angezeigt.

    [Ordnernamen eingeben]

    Geben Sie den Namen des Zielordners manuell ein. Der Ordner muss bereits auf dem Server existieren. Geben Sie den Ordnernamen und Pfad ein, wenn Sie danach gefragt werden, und drücken Sie J, um den Dialog »Einrichtung abgeschlossen« anzuzeigen.
  13. Prüfen Sie die Verbindung.

    Ist die Verbindung hergestellt, wird der Profilname im Kameramenü [Verbinden mit FTP-Server] grün angezeigt.

Die drahtlose Verbindung zwischen Kamera und FTP-Server ist nun hergestellt.

Mit der Kamera aufgenommene Bilder lassen sich nun auf den FTP-Server übertragen, wie im Abschnitt »Bilder hochladen« beschrieben (Bilder hochladen).

Ethernet

Die Kamera wird mittels Ethernet-Kabel (von Zubehör-Anbietern erhältlich; am Ethernet-Anschluss der Kamera anschließen) entweder direkt oder über ein vorhandenes Netzwerk mit dem FTP-Server verbunden.

Ethernet-Kabel anschließen

Verbinden Sie ein Ethernet-Kabel mit dem Ethernet-Anschluss der Kamera. Wenden Sie beim Anschließen des Kabels keine übermäßige Kraft an und verkanten Sie die Stecker nicht. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem FTP-Server oder Router.

  1. Wählen Sie [ON] für [Kabelgebundenes LAN] im Netzwerkmenü.
  2. Wählen Sie [Verbinden mit FTP-Server] im Netzwerkmenü, markieren Sie dann [Netzwerkeinstellungen] und drücken Sie 2.
  3. Markieren Sie [Profil erstellen] und drücken Sie J.
  4. Markieren Sie [Verbindungsassistent] und drücken Sie 2.

    Der Verbindungsassistent startet.

    Manuelle Konfiguration

    Wählen Sie [Manuell konfigurieren], um die Einstellungen manuell vorzunehmen.

  5. Geben Sie dem neuen Profil einen Namen.

    • Um zum nächsten Schritt zu gehen, ohne den vorgegebenen Standardnamen zu ändern, drücken Sie X.

    • Der von Ihnen gewählte Name wird in der Liste des Netzwerkmenüs [Verbinden mit FTP-Server] > [Netzwerkeinstellungen] angezeigt.

    • Zum Umbenennen des Profils drücken Sie J. Das Eingeben von Text ist unter »Texteingabe« beschrieben (Texteingabe). Drücken Sie X, um nach der Eingabe eines Namens fortzufahren.

  6. Beziehen Sie eine IP-Adresse oder wählen Sie eine aus.

    • Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J.

      Option

      Beschreibung

      [Automatisch beziehen]

      Wählen Sie diese Option, wenn das Netzwerk für die automatische Vergabe der IP-Adresse konfiguriert ist. Sobald eine IP-Adresse zugewiesen wurde, erscheint eine Meldung »Konfiguration abgeschlossen«.

      [Manuell eingeben]

      Geben Sie die IP-Adresse und Subnetzmaske manuell ein.

      • Drücken Sie J; die Aufforderung zur Eingabe der IP-Adresse erscheint.

      • Drehen Sie am hinteren Einstellrad, um Segmente zu markieren.

      • Drücken Sie 4 oder 2 zum Ändern des markierten Segments, und drücken Sie J zum Speichern der Änderungen.

      • Als nächstes drücken Sie X; es erscheint eine Meldung »Konfiguration abgeschlossen«. Drücken Sie erneut X, um die Subnetzmaske anzuzeigen.

      • Drücken Sie 1 oder 3 zum Bearbeiten der Subnetzmaske, und drücken Sie J; es erscheint eine Meldung »Konfiguration abgeschlossen«.

    • Drücken Sie J, um fortzufahren, nachdem die Meldung »Konfiguration abgeschlossen« angezeigt wurde.

  7. Wählen Sie den Servertyp.

    Markieren Sie [FTP] oder [SFTP] (Secure FTP) und drücken Sie J, um einen Dialog für die Eingabe der Server-Adresse anzuzeigen.

  8. Geben Sie die Server-Adresse ein.

    • Drücken Sie J, um die URL oder IP-Adresse des Servers einzugeben.

    • Drücken Sie X, wenn die Eingabe vollständig ist.

    • Drücken Sie erneut X, um die Verbindung zum FTP-Server herzustellen. Sie werden nach der Wahl der Anmeldemethode gefragt.

  9. Melden Sie sich an.

    Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J.

    Option

    Beschreibung

    [Anonym anmelden]

    Wählen Sie diese Option, wenn für den Server keine Benutzer-ID und kein Passwort erforderlich sind. Diese Option kann nur bei Servern verwendet werden, die für eine anonyme Anmeldung konfiguriert sind. Wenn die Anmeldung erfolgreich war, werden Sie von der Kamera zur Wahl eines Zielordners aufgefordert.

    [Benutzer-ID eingeben]

    Geben Sie Benutzer-ID und Passwort ein. Drücken Sie J zum Anmelden, wenn die Eingabe vollständig ist. Wenn die Anmeldung erfolgreich war, werden Sie von der Kamera zur Wahl eines Zielordners aufgefordert.
    Firewall-Einstellungen

    Die TCP-Ports 21 und 32768 bis 61000 werden für [FTP] verwendet, die TCP-Ports 22 und 32768 bis 61000 für [SFTP]. Die Dateiübertragung ist eventuell blockiert, wenn die Server-Firewall nicht so konfiguriert wurde, dass der Zugriff auf diese Ports zugelassen ist.

  10. Wählen Sie einen Zielordner.

    Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J.

    Option

    Beschreibung

    [Startordner]

    Wählen Sie diese Option, um den Startordner des Servers als Ziel für die von der Kamera hochgeladenen Bilder zu benutzen. Wenn der Vorgang erfolgreich war, wird ein Dialog »Einrichtung abgeschlossen« angezeigt.

    [Ordnernamen eingeben]

    Geben Sie den Namen des Zielordners manuell ein. Der Ordner muss bereits auf dem Server existieren. Geben Sie den Ordnernamen und Pfad ein, wenn Sie danach gefragt werden, und drücken Sie J, um den Dialog »Einrichtung abgeschlossen« anzuzeigen.
  11. Prüfen Sie die Verbindung.

    Ist die Verbindung hergestellt, wird der Profilname im Kameramenü [Verbinden mit FTP-Server] grün angezeigt.

Die Verbindung zwischen Kamera und FTP-Server ist nun hergestellt.

Mit der Kamera aufgenommene Bilder lassen sich nun auf den FTP-Server übertragen, wie im Abschnitt »Bilder hochladen« beschrieben (Bilder hochladen).

Bilder hochladen

Während der Wiedergabe können Bilder für das Hochladen ausgewählt werden. Bilder lassen sich zudem automatisch direkt nach der Aufnahme hochladen.

  • Verbinden Sie vor dem Hochladen von Bildern die Kamera mit dem FTP-Server über ein Ethernet-Netzwerk oder ein drahtloses Netzwerk. Benutzen Sie für die Verbindung ein Host-Profil aus der Liste in [Verbinden mit FTP-Server] > [Netzwerkeinstellungen].

  • Ist die Verbindung hergestellt, wird der Profilname im Kameramenü [Verbinden mit FTP-Server] grün angezeigt.

Beim Basisstation-Modus beachten

Wählen Sie vor dem Verbinden ein Host-Profil und schalten Sie Wi-Fi an der Kamera ein.

Bilder zum Hochladen auswählen

  1. Drücken Sie die K-Taste der Kamera und wählen Sie die Einzelbildwiedergabe oder die Bildindexwiedergabe.

  2. Wählen Sie ein Bild und drücken Sie die i-Taste.
  3. Markieren Sie [Zum Hochladen auswählen (FTP)] und drücken Sie J.

    • Ein weißes Übertragungssymbol für »Hochladen mit Priorität« erscheint auf dem Bild. Ist die Kamera momentan mit einem Netzwerk verbunden, beginnt der Hochladevorgang sofort und das Übertragungssymbol nimmt eine grüne Farbe an.

    • Andernfalls beginnt die Übertragung, sobald eine Verbindung hergestellt ist.

    • Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um weitere Bilder hochzuladen.

Übertragungsmarkierung entfernen

  • Um bei bestimmten Bildern die Übertragungsmarkierung wieder zu entfernen, müssen Sie die Schritte 2 und 3 wiederholen.

  • Um die Übertragungsmarkierung von allen Bildern zu entfernen, wählen Sie [Verbinden mit FTP-Server] > [Optionen] > [Transfermarkierungen aufheben?] im Netzwerkmenü.

Bildauswahl für Übertragung filtern

Die Menüoption [Gefilterte Wiedergabe] im Wiedergabe-i-Menü lässt sich verwenden, um ausschließlich Bilder anzuzeigen, die die gewählten Kriterien erfüllen (Gefilterte Wiedergabe). Diese Bilder können Sie dann komplett für die Übertragung auswählen, indem Sie [Alle z. Hochl. ausw. (FTP)] im i-Menü markieren und J drücken.

Hochladen von Fotos beim Aufnehmen

Um neue Fotos jeweils unmittelbar nach der Aufnahme hochzuladen, wählen Sie [ON] für [Verbinden mit FTP-Server] > [Optionen] > [Automatisch hochladen] im Netzwerkmenü.

  • Die Übertragung beginnt erst, nachdem das Foto auf der Speicherkarte aufgezeichnet wurde. Achten Sie darauf, dass eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist.

  • Videofilme werden nicht automatisch hochgeladen. Die Übertragung von Videos muss stattdessen aus der Wiedergabeanzeige heraus manuell gestartet werden.

Das Übertragungssymbol

Das Übertragungssymbol zeigt den aktuellen Status an.

s (weiß): Hochladen mit Priorität

Das Bild wurde manuell zum Übertragen ausgewählt. Bilder mit diesem Symbol werden vor Bildern hochgeladen, die mit W (»Für Hochladen markiert«) gekennzeichnet sind.

W (weiß): Für Hochladen markiert

Das Bild ist für die Übertragung ausgewählt, jedoch hat das Senden noch nicht begonnen.

X (grün): Wird hochgeladen

Die Übertragung ist im Gange.

Y (blau): Wurde hochgeladen

Die Übertragung ist abgeschlossen.

Die Upload-Statusanzeige in [Verbinden mit FTP-Server]

Die Anzeige [Verbinden mit FTP-Server] bietet die folgenden Informationen:

1

Status: Der Status der Verbindung zum Host. Der Profilname wird bei hergestellter Verbindung grün angezeigt.

Während der Dateiübertragung erscheint »Hochl. von« hinter dem Namen der gerade gesendeten Datei. Fehler und Fehlercodes werden ebenfalls hier angezeigt (Fehler-Codes).
2

Signalstärke: Ethernet-Verbindungen werden durch d symbolisiert. Ist die Kamera mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden, erscheint stattdessen die Signalstärke.
3

Band: Das Frequenzband des drahtlosen Netzwerks, mit dem die Kamera im Infrastruktur-Modus verbunden ist.
4

Bilder/Verbleibende Zeit: Die Anzahl der verbleibenden Bilder und die voraussichtlich benötigte Zeit für das Senden dieser Bilder. Die verbleibende Zeit ist nur geschätzt.
Signalverlust

Bei einem Signalverlust kann die drahtlose Übertragung unterbrochen werden. Das Hochladen von Bildern mit Übertragungsmarkierungen lässt sich fortsetzen, indem die Kamera nach dem Wiederherstellen der Signalverbindung aus- und wieder eingeschaltet wird.

Während der Übertragung beachten

Während des Hochladevorgangs darf keinesfalls die Speicherkarte herausgenommen oder das Ethernet-Kabel von den Geräten getrennt werden.

Beim Hochladen von geschützten Bildern per FTP beachten

Die Dateikopien auf dem FTP-Server werden keinen Schutz besitzen, auch wenn dies bei den Originaldateien der Fall ist. Sie können Bilder mithilfe der Bewertungsfunktion kennzeichnen (Bilder bewerten).

Sprachnotizen

Mit Bildern verknüpfte Sprachnotizen werden mit den Bilddateien übertragen. Sie lassen sich nicht separat hochladen.

Ausschalten der Kamera

Die Kamera speichert beim Ausschalten die Übertragungsmarkierungen und setzt die Übertragung beim nächsten Einschalten fort.

Verbindungsstatus

Die Kamera signalisiert mit der Netzwerkanzeige den Verbindungsstatus.

Netzwerkanzeige

Status

I (aus)

Keine Verbindung.

K (grün)

Warten auf Verbindung.

H (blinkt grün)

Verbunden.

H (blinkt gelb)

Fehler.

Die Verbindung zum FTP-Server beenden

Sie können die Verbindung beenden durch:

  • Ausschalten der Kamera,

  • Wählen von [Aktuelle Verbindung beenden] für [Verbinden mit FTP-Server] > [Netzwerkeinstellungen] im Netzwerkmenü, oder

  • Verbinden mit einem Mobilgerät via Wi-Fi oder Bluetooth.

Basisstation-Modus

Wenn die drahtlose Verbindung des FTP-Servers vor derjenigen der Kamera deaktiviert wird, tritt ein Fehler auf. Schalten Sie zuerst die Verbindung an der Kamera aus.