Vorsicht: Verwendung der Kamera

Nicht fallen lassen

Lassen Sie die Kamera oder das Objektiv nicht fallen und setzen Sie sie keinen Schlägen aus. Das Produkt kann Fehlfunktionen aufweisen, wenn es starken Stößen oder Vibrationen ausgesetzt wird.

Bleib trocken

Halten Sie die Kamera trocken. Durch Wasser im Inneren der Kamera verursachtes Rosten des internen Mechanismus kann nicht nur teuer zu reparieren sein, sondern sogar irreparable Schäden verursachen.

Vermeiden Sie plötzliche Temperaturänderungen

Wenn Sie die Kamera von einer warmen in eine kalte Umgebung bringen oder umgekehrt, kann es zu schädlicher Kondensation innerhalb und außerhalb der Kamera kommen. Legen Sie die Kamera in einen versiegelten Beutel oder eine Plastikhülle, bevor Sie sie über eine Temperaturgrenze bringen. Nachdem sich die Kamera an die neue Temperatur gewöhnt hat, kann sie aus der Tasche oder dem Koffer genommen werden.

Von starken Magnetfeldern fernhalten

Statische Aufladungen oder magnetische Felder, die von Geräten wie Funksendern erzeugt werden, können den Monitor stören, auf der Speicherkarte gespeicherte Daten beschädigen oder die internen Schaltkreise des Produkts beeinträchtigen.

Lassen Sie das Objektiv nicht auf die Sonne gerichtet

Lassen Sie das Objektiv nicht auf die Sonne oder andere starke Lichtquellen gerichtet. Intensives Licht kann den Bildsensor beschädigen oder ein Ausbleichen oder „Einbrennen“ verursachen. Mit der Kamera aufgenommene Fotos können einen weißen Unschärfeeffekt aufweisen.

Halten Sie Kreditkarten und andere derartige magnetische Speichergeräte von der Kamera und dem Objektiv fern

Auf dem Gerät gespeicherte Daten könnten beschädigt werden.

Laser und andere helle Lichtquellen

Richten Sie keine Laser oder andere extrem helle Lichtquellen auf das Objektiv, da dies den Bildsensor der Kamera beschädigen könnte.

Reinigung

Verwenden Sie beim Reinigen des Kameragehäuses einen Blasebalg, um Staub und Flusen vorsichtig zu entfernen, und wischen Sie es dann vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Nachdem Sie die Kamera am Strand oder am Meer verwendet haben, wischen Sie Sand oder Salz mit einem leicht mit Süßwasser angefeuchteten Tuch ab und trocknen Sie die Kamera anschließend gründlich ab. In seltenen Fällen kann statische Elektrizität dazu führen, dass die LCD-Anzeigen aufleuchten oder dunkel werden; dies weist nicht auf eine Fehlfunktion hin. Die Anzeige wird sich bald wieder normalisieren.

Objektiv und Sucher reinigen

Diese Glaselemente können leicht beschädigt werden: Entfernen Sie Staub und Flusen mit einem Blasebalg. Halten Sie bei Verwendung eines Aerosolgebläses die Dose senkrecht, um zu verhindern, dass Flüssigkeit austritt, die Glaselemente beschädigen könnte. Um Fingerabdrücke und andere Flecken von der Linse zu entfernen, geben Sie eine kleine Menge Linsenreiniger auf ein weiches Tuch und wischen Sie die Linse vorsichtig ab.

Berühren Sie nicht den Bildsensor

Auf keinen Fall Druck auf den Bildsensor ausüben, ihn mit Reinigungswerkzeugen anstoßen oder starken Luftströmen eines Gebläses aussetzen. Diese Aktionen könnten den Sensor zerkratzen oder anderweitig beschädigen.

Reinigen des Bildsensors

Informationen zum Reinigen des Bildsensors finden Sie unter „Bildsensor-Reinigung“ ( Bildsensor-Reinigung ) und „Manuelle Reinigung“ ( Manuelle Reinigung ).

Berühren Sie nicht die Sensorabschirmung

Wenn [ Sensorschutz schließt ] für [ Verhalten des Sensorschutzes beim Ausschalten ] im Setup-Menü ausgewählt ist, schließt sich der Sensorschutz vor dem Bildsensor, wenn sich die Kamera ausschaltet. Niemals die Sensorabschirmung durchstechen oder Druck darauf ausüben. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann die Abschirmung zerkratzen oder anderweitig beschädigen.

Die Linsenkontakte

Halten Sie die Linsenkontakte sauber. Vermeiden Sie es, sie mit den Fingern zu berühren.

In einem gut belüfteten Bereich aufbewahren

Bewahren Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort auf, um Schimmel oder Stockflecken vorzubeugen. Lagern Sie die Kamera nicht mit Naphtha- oder Kampfermottenkugeln, neben Geräten, die starke elektromagnetische Felder erzeugen, oder an Orten, an denen sie extrem hohen Temperaturen ausgesetzt ist, beispielsweise in der Nähe einer Heizung oder an einem heißen Tag in einem geschlossenen Fahrzeug. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu einer Fehlfunktion des Produkts führen.

Langzeitspeicherung

Um Schäden, z. B. durch auslaufende Batterieflüssigkeit, zu vermeiden, entfernen Sie die Batterie, wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird. Bewahren Sie die Kamera in einer Plastiktüte mit Trockenmittel auf. Bewahren Sie die Kameratasche aus Leder jedoch nicht in einer Plastiktüte auf, da dies zu Materialschäden führen kann. Lagern Sie den Akku an einem kühlen, trockenen Ort. Beachten Sie, dass das Trockenmittel nach und nach seine Fähigkeit zur Feuchtigkeitsaufnahme verliert und in regelmäßigen Abständen ausgetauscht werden sollte. Um Schimmel oder Stockflecken vorzubeugen, nehmen Sie die Kamera mindestens einmal im Monat aus der Lagerung, legen Sie den Akku ein und lösen Sie den Verschluss einige Male aus.

Schalten Sie das Produkt aus, bevor Sie die Stromquelle entfernen oder trennen

Das Entfernen oder Trennen der Stromquelle bei eingeschalteter Kamera kann das Produkt beschädigen. Achten Sie besonders darauf, die Stromquelle nicht zu entfernen oder zu trennen, während Bilder aufgezeichnet oder gelöscht werden.

Monitor/Sucher
  • Die Monitore (inklusive Sucher) sind äußerst präzise konstruiert; Mindestens 99,99 % der Pixel sind wirksam, wobei nicht mehr als 0,01 % fehlen oder fehlerhaft sind. Obwohl diese Displays Pixel enthalten können, die immer leuchten (weiß, rot, blau oder grün) oder immer aus (schwarz) sind, ist dies keine Fehlfunktion. Mit dem Gerät aufgenommene Bilder sind davon nicht betroffen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

  • Bilder auf dem Monitor sind bei hellem Licht möglicherweise schwer zu erkennen.

  • Üben Sie keinen Druck auf den Monitor aus. Der Monitor könnte Fehlfunktionen aufweisen oder beschädigt werden. Staub oder Flusen auf dem Monitor können mit einem Blasepinsel entfernt werden. Flecken können durch leichtes Abwischen des Monitors mit einem weichen Tuch oder Fensterleder entfernt werden. Sollte der Monitor zerbrechen, ist Vorsicht geboten, um Verletzungen durch zerbrochenes Glas zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass die Flüssigkristalle des Monitors nicht die Haut berühren oder in die Augen oder den Mund gelangen.

  • Sollten bei der Bildeinstellung im Sucher eines der folgenden Symptome auftreten, stellen Sie die Verwendung ein, bis sich Ihr Zustand bessert:

    • Übelkeit, Augenschmerzen, Augenermüdung,

    • Schwindel, Kopfschmerzen, Steifheit im Nacken oder in den Schultern,

    • Übelkeit oder Verlust der Hand-Auge-Koordination, oder

    • Bewegungskrankheit.

  • Die Anzeige kann während der Serienaufnahme schnell ein- und ausschalten. Das Betrachten des flimmernden Displays kann zu Unwohlsein führen. Stellen Sie die Anwendung ein, bis sich Ihr Zustand verbessert.

Helles Licht und Motive im Gegenlicht

Rauschen in Form von Linien kann in seltenen Fällen in Bildern erscheinen, die helles Licht oder Motive im Gegenlicht enthalten.

Vorsicht: Verwendung von Batterien

Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung
  • Bei unsachgemäßer Handhabung können Batterien platzen oder auslaufen, wodurch das Produkt korrodieren kann. Beachten Sie beim Umgang mit Batterien die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:

    • Schalten Sie das Produkt aus, bevor Sie die Batterie austauschen.

    • Akkus können nach längerem Gebrauch heiß sein.

    • Halten Sie die Batteriepole sauber.

    • Verwenden Sie nur Batterien, die für dieses Gerät zugelassen sind.

    • Schließen Sie Batterien nicht kurz, zerlegen Sie sie nicht und setzen Sie sie keinen Flammen oder übermäßiger Hitze aus.

    • Bringen Sie die Anschlussabdeckung wieder an, wenn der Akku nicht in die Kamera oder das Ladegerät eingesetzt ist.

  • Wenn der Akku heiß ist, zum Beispiel unmittelbar nach Gebrauch, warten Sie, bis er abgekühlt ist, bevor Sie ihn aufladen. Der Versuch, den Akku bei erhöhter Innentemperatur aufzuladen, beeinträchtigt die Akkuleistung und der Akku wird möglicherweise nicht oder nur teilweise aufgeladen.

  • Wenn der Akku längere Zeit nicht verwendet wird, nehmen Sie ihn aus der Kamera und lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort mit einer Umgebungstemperatur von 15 °C bis 25 °C (59 °F bis 77 °F). Vermeiden Sie heiße oder extrem kalte Orte.

  • Batterien bei Langzeitlagerung sollten mindestens einmal im Jahr auf ca. 50 % aufgeladen werden. Laden Sie den Akku nicht zu 100 % auf, bevor Sie ihn wieder einlagern. Ein vollständig entladener Akku wird in etwa der Hälfte der Zeit, die zum Aufladen auf 100 % benötigt wird, auf etwa 50 % aufgeladen.

  • Entfernen Sie den Akku aus der Kamera oder dem Ladegerät, wenn Sie ihn nicht verwenden. Die Kamera und das Ladegerät ziehen auch im ausgeschalteten Zustand winzige Mengen an Ladung und könnten den Akku so weit entladen, dass er nicht mehr funktioniert.

  • Verwenden Sie den Akku nicht bei Umgebungstemperaturen unter −10 °C (14 °F) oder über 40 °C (104 °F). Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann den Akku beschädigen oder seine Leistung beeinträchtigen. Laden Sie den Akku in Innenräumen bei Umgebungstemperaturen von 5 °C–35 °C (41 °F–95 °F). Der Akku wird nicht aufgeladen, wenn seine Temperatur unter 0 °C (32 °F) oder über 60 °C (140 °F) liegt.

  • Bei Akkutemperaturen von 0 °C (32 °F) bis 15 °C (59 °F) und von 45 °C (113 °F) bis 60 °C (140 °F) kann sich die Kapazität verringern und die Ladezeiten verlängern.

  • Batterien weisen im Allgemeinen bei niedrigen Umgebungstemperaturen einen Kapazitätsabfall auf. Selbst frische Batterien, die bei Temperaturen unter etwa 5 °C (41 °F) aufgeladen wurden, können in der Altersanzeige des Einrichtungsmenüs [ Batterieinfo ] vorübergehend einen Anstieg von „0“ auf „1“ anzeigen, aber die Anzeige kehrt zum Normalzustand zurück, sobald die Batterie entladen ist bei einer Temperatur von etwa 20 °C (68 °F) oder höher aufgeladen wurde.

  • Die Batteriekapazität sinkt bei niedrigen Temperaturen. Die temperaturabhängige Kapazitätsänderung spiegelt sich in der Batteriestandsanzeige der Kamera wider. Dadurch kann es vorkommen, dass die Akkuanzeige mit sinkender Temperatur einen Kapazitätsabfall anzeigt, auch wenn der Akku voll aufgeladen ist.

  • Batterien können nach Gebrauch heiß sein. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Batterien aus der Kamera entfernen.

Akkus vor Gebrauch aufladen

Laden Sie den Akku vor Gebrauch auf. Der mitgelieferte Akku ist bei Lieferung nicht vollständig aufgeladen.

Bereit Ersatzbatterien

Bereiten Sie vor dem Fotografieren einen Ersatzakku vor und halten Sie ihn voll aufgeladen. Je nach Standort kann es schwierig sein, Ersatzakkus kurzfristig zu beschaffen.

Halten Sie an kalten Tagen voll aufgeladene Ersatzakkus bereit

Teilweise aufgeladene Akkus funktionieren an kalten Tagen möglicherweise nicht. Laden Sie bei kaltem Wetter einen Akku vor dem Gebrauch auf und bewahren Sie einen anderen an einem warmen Ort auf, damit er bei Bedarf ausgetauscht werden kann. Einmal aufgewärmte, kalte Batterien können einen Teil ihrer Ladung wiedererlangen.

Batterie Level
  • Wiederholtes Ein- und Ausschalten der Kamera bei vollständig entladenem Akku verkürzt die Lebensdauer des Akkus. Vollständig entladene Akkus müssen vor Gebrauch aufgeladen werden.

  • Ein deutlicher Abfall der Zeit, in der ein vollständig aufgeladener Akku seine Ladung behält, wenn er bei Raumtemperatur verwendet wird, weist darauf hin, dass er ausgetauscht werden muss. Kaufen Sie einen neuen Akku.

Versuchen Sie nicht, voll aufgeladene Akkus aufzuladen

Wenn Sie den Akku nach dem vollständigen Aufladen weiter aufladen, kann dies die Akkuleistung beeinträchtigen.

Recycling gebrauchter Batterien

Wiederaufladbare Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften recyceln und zuerst die Anschlüsse mit Klebeband isolieren.

Vorsicht: Verwendung des Ladegeräts

  • Bewegen Sie das Ladegerät nicht und berühren Sie den Akku während des Ladevorgangs nicht; Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann in sehr seltenen Fällen dazu führen, dass das Ladegerät anzeigt, dass der Ladevorgang abgeschlossen ist, wenn der Akku nur teilweise geladen ist. Entfernen Sie den Akku und setzen Sie ihn wieder ein, um den Ladevorgang erneut zu beginnen.

  • Schließen Sie die Ladeklemmen nicht kurz. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu Überhitzung und Schäden am Ladegerät führen.

  • Stecken Sie das Ladegerät aus oder trennen Sie das Ladenetzteil, wenn das Ladegerät nicht verwendet wird.

  • Verwenden Sie den MH-33 nur mit kompatiblen Akkus.

  • Verwenden Sie keine Ladegeräte mit Schäden, die das Innere offen lassen oder die beim Gebrauch ungewöhnliche Geräusche erzeugen.

  • Die Symbole auf diesem Produkt bedeuten Folgendes:

    p Gleichstrom

Vorsicht: Verwendung des Netzteils mit Ladefunktion

  • Verriegeln Sie die Akkufachabdeckung, bevor Sie den Akku über den Netzadapter laden.

  • Bewegen Sie die Kamera nicht und berühren Sie den Akku während des Ladevorgangs nicht; Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann in sehr seltenen Fällen dazu führen, dass die Kamera anzeigt, dass der Ladevorgang abgeschlossen ist, wenn der Akku nur teilweise aufgeladen ist. Trennen Sie den Adapter und schließen Sie ihn wieder an, um den Ladevorgang erneut zu beginnen.

  • Schließen Sie die Adapteranschlüsse nicht kurz. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu Überhitzung und Schäden am Ladegerät führen.

  • Trennen Sie den Adapter, wenn er nicht verwendet wird.

  • Verwenden Sie keine Adapter mit Beschädigungen, die das Innere offen lassen oder die beim Gebrauch ungewöhnliche Geräusche erzeugen.

  • Die Symbole auf diesem Produkt bedeuten Folgendes:

    m AC, p DC, q Gerät der Klasse II (das Produkt ist doppelt isoliert)