Google преводилац
ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.
Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.
Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.
Делови камере
Тело камере
- Отпуштање закључавања точкића режима отпуштања ( 0 Режим отпуштања )
- БКТ дугме ( 0 Брацкетинг )
- c дугме ( 0 режима блица )
- Стерео микрофон (за видео записе; 0 снимања видео записа )
- Дугме за снимање видео записа ( 0 снимања видео записа )
- Дугме S ( Q ) ( 0 ИСО осетљивост )
- Дугме E ( 0 компензација експозиције )
- Ушица за каиш за камеру ( 0 Причвршћивање каиша )
- E (ознака жаришне равни; 0 Ознака жаришне равни и растојање од прирубнице )
- Контролна табла ( 0 Контролна табла , Контролна табла )
- GNSS антена ( 0 података о локацији )
- Прикључак за додатну опрему (за опциони блиц; 0 Коришћење блица на камери , компатибилних блица )
- Дугме I ( 0 Избор режима снимања )
- c дугме ( 0 Релеасе Моде )
- Прекидач за напајање ( 0 Подешавање камере , фотографисање )
- Дугме за окидање ( 0 Фотографисање )
-
АФ-помоћни осветљивач ( 0 АФ-помоћни осветљивач , а12: Уграђени АФ-помоћни осветљивач )
Лампа за смањење ефекта црвених очију ( 0 режима блица )
Лампица самоокидача ( 0 Коришћење самоокидача ( E ) )
- M дугме ( 0 Дугме за режим монитора и сензор ока , ограничење избора режима монитора )
- Поклопац терминала за синхронизацију блица
- Поклопац даљинског терминала са десет пинова
- Поклопац за микрофон, слушалице и Етхернет конекторе
- Поклопац за USB и HDMI конекторе
- Дугме за режим фокуса ( 0 Фокус )
- Реза поклопца преграде за батерију ( 0 Уметање батерије )
- Поклопац преграде за батерију ( 0 Уметање батерије )
- Ознака за монтажу сочива ( 0 Причвршћивање сочива )
- Терминал за флеш синхронизацију ( 0 Терминал за синхронизацију )
- Десет-пин даљински терминал
- Лампица пуњења ( 0 АЦ адаптер за пуњење: пуњење )
- Етернет конектор ( 0 Етернет веза , Етернет )
- Конектор за екстерни микрофон ( 0 микрофона )
- Конектор за слушалице ( 0 јачине звука слушалица )
- HDMI конектор ( 0 Повезивање са HDMI уређајима )
- USB конектор ( 0 рачунара: повезивање преко USB , USB напајање )
- Поклопац за тело ( 0 Причвршћивање сочива )
- Микрофон (за гласовне белешке; 0 Снимање гласовних белешки )
- Дугме U ( 0 Баланс белог )
- T дугме ( 0 Подешавање квалитета слике )
- b дугме ( 0 Снимање гласовних белешки )
- Индикатор мреже ( 0 Статус везе , Статус везе )
- Монитор ( 0 контрола на додир , окидач на додир )
- Звучник ( 0 контрола репродукције видео записа )
- Отпуштање окулара ( 0 додатака за тражило за окуларе )
- Дугме O ( Q ) ( 0 брисање нежељених слика , брисање слика )
- g ( Фн4 ) дугме ( 0 контрола слике , заштита слика од брисања )
- Точкић за отпуштање ( 0 Режим отпуштања )
- Гумени окулар ( 0 додатака за тражило за окуларе )
- Тражило ( 0 Тражило )
- Сензор ока ( 0 Дугме за режим монитора и сензор за очи )
- Контрола подешавања диоптрије ( 0 Контрола подешавања диоптрије )
- Дугме ДИСП ( 0 Избор екрана , Избор екрана )
- Селектор за фотографије/видео ( 0 Фотографисање , снимање видео записа )
- Дугме АФ-ОН ( 0 Закључавање фокуса помоћу АФ-ОН дугмета )
- Под-селектор ( 0 Под-селектор , закључавање фокуса , закључавање аутоекспозиције )
- Главни командни точкић ( 0 ф5: Реверзна ротација точкића )
- i дугме ( 0 Дугме i ( i мени) , дугме i (режим репродукције) )
- J дугме ( 0 помоћу менија )
- џојстик ( 0 коришћењем менија )
- Дугме X ( 0 ручно фокусирање , репродукција сличица , зумирање репродукције )
- G дугме ( 0 Дугме G )
- Дугме K ( 0 репродукција , гледање слика )
- Дугме W ( Q ) ( 0 Икона d (Помоћ) , репродукција сличица , коришћење зума репродукције )
- Дугме АФ-ОН за вертикално снимање ( 0 Закључавање фокуса помоћу АФ-ОН дугмета )
- Главни командни точкић за вертикално снимање ( 0 ф5: Реверзна ротација точкића )
- Вишенаменски бирач за вертикално снимање ( 0 Портретна („Висока”) оријентација )
- Лампица приступа меморијској картици ( 0 Лампа за приступ меморијској картици , Лампа за приступ меморијској картици )
- i дугме за вертикално снимање ( 0 Дугме i ( i мени) , дугме i (режим репродукције) )
- Дугме за отпуштање сочива ( 0 одвајање сочива )
- Монтажа сочива ( 0 Причвршћивање сочива , ознака жаришне равни и растојање прирубнице )
- ЦПУ контакти
- Сензор слике ( 0 чишћење сензора слике )
- Дугме Фн3
- Утичница за статив
- Подкомандни точкић за вертикално снимање ( 0 ф5: Реверзна ротација точкића )
- Закључавање дугмета окидача за вертикално снимање ( 0 Кадрирање фотографија у портретној („високој“) оријентацији )
- Дугме Фн за вертикално снимање
- Сигурносни утор (за кабл против крађе; 0 Безбедносни утор )
- S дугме за вертикално снимање ( 0 ИСО осетљивост )
- Дугме за окидање за вертикално снимање
- Реза поклопца слота за меморијску картицу ( 0 Уметање меморијских картица )
- Поклопац слота за меморијску картицу ( 0 Уклањање меморијских картица )
- Дугме Фн2 ( 0 Подешавање подешавања области слике )
- Дугме Фн1
- Подкомандни точкић ( 0 ф5: ротација точкића уназад )
Не додирујте сензор слике или штитник сензора
Ни у ком случају не треба да боцкате или вршите притисак на сензор слике или штитник сензора ( 0 Понашање штита сензора при искључењу ) нити их излажете снажним струјама ваздуха из вентилатора. Непоштовање ове мере опреза може изгребати или на други начин оштетити сензор или штит. За информације о чишћењу сензора слике погледајте „Чишћење сензора слике“ ( 0 Чишћење сензора слике ).
Угао монитора се може подесити.
Серијски број овог производа можете пронаћи отварањем монитора.
Ако је могуће, останите на отвореном када користите услуге података о локацији. Држите антену усмерену ка небу за најбољи пријем.
Окретањем прекидача за напајање у D активира се позадинско осветљење дугмади и контролне табле (ЛЦД осветљивач). Позадинско осветљење ће остати упаљено неколико секунди након отпуштања прекидача за напајање. Позадинско осветљење се искључује када се прекидач окрене на D други пут или се окидач притисне до пола. Активирање позадинског осветљења дугмета чини камеру лакшом за коришћење у мраку.
Сигурносни утор служи као тачка за причвршћивање каблова за заштиту од крађе независних произвођача. Компатибилан је и намењен је за употребу са Кенсингтон сигурносним кабловским бравама. За више информација погледајте документацију приложену уз сигурносну кабловску браву.
Контролна табла
Контролна табла светли када је камера укључена. Под подразумеваним подешавањима, приказани су следећи индикатори. За комплетну листу индикатора који се могу приказати, погледајте „Контролна табла“ ( 0 Контролна табла ) у одељку „Екран камере“ у поглављу „Техничке напомене“.
- Режим снимања ( 0 Избор режима снимања )
- Брзина затварача ( 0 С (аутоматски приоритет затварача) , М (ручно) )
- Отвор бленде ( 0 А (аутоматски приоритет отвора бленде) , М (ручно) )
- Индикатор батерије ( 0 Ниво батерије )
-
Индикатор експозиције
- Изложеност ( 0 индикатора експозиције )
- Компензација експозиције ( 0 Компензација експозиције )
- Величина и брзина кадра ( 0 опција за величину и брзину видео кадрова )
- ИСО осетљивост ( 0 ИСО осетљивост )
-
Број преосталих снимака ( 0 Број преосталих снимака , капацитет меморијске картице )
Доступно време снимања ( 0 снимања видео записа )
-
Индикатор ИСО осетљивости ( 0 ИСО осетљивост )
Индикатор аутоматске ИСО осетљивости ( 0 Аутоматска контрола ИСО осетљивости )
- Режим отпуштања ( 0 Режим ослобађања )
- Икона меморијске картице (Слот 2; 0 улога коју игра картица у Слоту 2 )
- Икона меморијске картице (Слот 1; 0 улога коју игра картица у Слоту 2 )
- Индикатор режима АФ области ( 0 Режим АФ области )
- Режим фокуса ( 0 Режим фокуса )
- Банка менија снимања ( 0 Банка менија снимања )
Монитор
У подразумеваним подешавањима, следећи индикатори се појављују на монитору. За комплетну листу индикатора који се могу приказати, погледајте „Монитор“ ( 0 Монитор ) у одељку „Екран камере“ у поглављу „Техничке напомене“.
Пхото Моде
- Режим снимања ( 0 Избор режима снимања )
- Режим отпуштања ( 0 Режим ослобађања )
- Режим фокуса ( 0 избор тачке фокуса )
- Режим АФ области ( 0 Режим АФ области )
- икона t ( 0 икона t )
- Баланс белог ( 0 Баланс белог )
- Ацтиве Д-Лигхтинг ( 0 Ацтиве Д-Лигхтинг )
- Picture Control ( 0 контрола слике )
- Област слике ( 0 Подешавање подешавања области слике )
- Величина слике ( 0 Одабир величине слике )
- Квалитет слике ( 0 Подешавање квалитета слике )
-
Индикатор експозиције
- Изложеност ( 0 индикатора експозиције )
- Компензација експозиције ( 0 Компензација експозиције )
- i ( 0 Дугме i ( i мени) , дугме i (режим репродукције) )
- Индикатор батерије ( 0 Ниво батерије )
- Број преосталих снимака ( 0 Број преосталих снимака , капацитет меморијске картице )
- ИСО осетљивост ( 0 ИСО осетљивост )
-
Индикатор ИСО осетљивости ( 0 ИСО осетљивост )
Индикатор аутоматске ИСО осетљивости ( 0 Аутоматска контрола ИСО осетљивости )
- Отвор бленде ( 0 А (аутоматски приоритет отвора бленде) , М (ручно) )
- Брзина затварача ( 0 С (аутоматски приоритет затварача) , М (ручно) )
- Мерење ( 0 Мерење )
- Снимање додиром ( 0 Тхе Тоуцх Схуттер )
- Индикатор смањења вибрација ( 0 смањење вибрација )
- Тачка фокуса ( 0 избор тачке фокуса )
- Режим прегледа (фотографија уживо; 0 д8: режим прегледа (фотографија Лв) )
Коришћење монитора са камером у „високој“ оријентацији
Када се камера ротира да би се снимиле слике у „високој“ (портретној) оријентацији, екран на монитору се ротира тако да одговара (само у режиму за фотографије).
притисните
Видео Моде
-
Индикатор снимања ( 0 снимања видео записа )
Индикатор „Нема видеа“ ( 0 Икона 0 )
- Индикатор снимања (црвени оквир; 0 г18: црвени индикатор оквира РЕЦ )
- Време снимања видеа ( 0 снимања видео записа )
- Величина и брзина кадра ( 0 опција за величину и брзину видео кадрова )
- Одредиште ( 0 Одредиште )
- Преостало време ( 0 снимања видео записа )
- Област слике ( 0 опција за област видео слике )
- Тип видео датотеке ( 0 врста видео датотека )
- Ниво звука ( 0 осетљивост микрофона )
- Осетљивост микрофона ( 0 Осетљивост микрофона )
Тражило
Под подразумеваним подешавањима, следећи индикатори се појављују у тражилу. За комплетну листу индикатора који се могу приказати, погледајте „Тражило“ ( 0 Тражило ) у одељку „Екран камере“ у поглављу „Техничке напомене“.
Пхото Моде
- Режим прегледа (фотографија уживо; 0 д8: режим прегледа (фотографија Лв) )
- икона t ( 0 икона t )
- Режим отпуштања ( 0 Режим ослобађања )
- Режим фокуса ( 0 Режим фокуса )
- Режим АФ области ( 0 Режим АФ области )
- Баланс белог ( 0 Баланс белог )
- Ацтиве Д-Лигхтинг ( 0 Ацтиве Д-Лигхтинг )
- Picture Control ( 0 контрола слике )
- Квалитет слике ( 0 Подешавање квалитета слике )
- Величина слике ( 0 Одабир величине слике )
- Област слике ( 0 Подешавање подешавања области слике )
- Индикатор батерије ( 0 Ниво батерије )
- Број преосталих снимака ( 0 Број преосталих снимака , капацитет меморијске картице )
- ИСО осетљивост ( 0 ИСО осетљивост )
-
Индикатор ИСО осетљивости ( 0 ИСО осетљивост )
Индикатор аутоматске ИСО осетљивости ( 0 Аутоматска контрола ИСО осетљивости )
-
Индикатор експозиције
- Изложеност ( 0 индикатора експозиције )
- Компензација експозиције ( 0 Компензација експозиције )
- Отвор бленде ( 0 А (аутоматски приоритет отвора бленде) , М (ручно) )
- Брзина затварача ( 0 С (аутоматски приоритет затварача) , М (ручно) )
- Режим снимања ( 0 Избор режима снимања )
- Смањење вибрација ( 0 смањење вибрација )
- Мерење ( 0 Мерење )
- Тачка фокуса ( 0 избор тачке фокуса )
Коришћење тражила са камером у „високој“ оријентацији
Када се камера ротира да би се снимиле слике у „високој“ (портретној) оријентацији, екран у тражилу се ротира како би одговарао (само у режиму фотографије).
притисните
Видео Моде
-
Индикатор снимања ( 0 снимања видео записа )
Индикатор „Нема видеа“ ( 0 Икона 0 )
- Време снимања видеа ( 0 снимања видео записа )
- Одредиште ( 0 Одредиште )
- Преостало време ( 0 снимања видео записа )
- Величина кадра/брзина кадрова ( 0 опција за величину и брзину видео кадрова )
- Област слике ( 0 опција за област видео слике )
- Тип видео датотеке ( 0 врста видео датотека )
- Индикатор снимања (црвени оквир; 0 г18: црвени индикатор оквира РЕЦ )
- Ниво звука ( 0 осетљивост микрофона )
- Осетљивост микрофона ( 0 Осетљивост микрофона )
Дугме за режим монитора и сензор за очи
Постављање ока на тражило активира сензор ока, пребацујући екран са монитора на тражило. Имајте на уму да ће сензор за очи реаговати и на друге објекте, као што су ваши прсти.
- Тражило се може користити за меније и репродукцију ако желите.
-
Притисните дугме M (режим монитора) да бисте прелазили између приказа тражила и монитора.
-
Притисните дугме M за кретање кроз екране на следећи начин.
[ Аутоматски прекидач приказа ]: Камера аутоматски пребацује између приказа тражила и екрана на основу информација са сензора ока.
[ Само тражило ]: Монитор остаје празан. Тражило се користи за снимање, меније и репродукцију.
- У режиму фотографије, тражило се укључује на неколико секунди након што се фотоапарат укључи, окидач се притисне до пола или се притисне дугме АФ‑ОН , без обзира на то да ли је око постављено на тражило.
[ Само монитор ]: Монитор се користи за снимање, меније и репродукцију. Екран тражила ће остати празан чак и ако ставите око на тражило.
[ Приоритет тражило (1) ]: Постављање ока на тражило укључује тражило; монитор остаје искључен након што одвојите око. У видео режиму, екрани функционишу према [ Аутоматски прекидач приказа ].
[ Приоритет тражило (2) ]: У режиму фотографије, осим када гледате кроз њега, тражило се укључује на неколико секунди након што се фотоапарат укључи, окидач се притисне до пола или АФ-ОН дугме је притиснуто без обзира на то да ли је око постављено на тражило. У видео режиму, екрани функционишу према [ Аутоматски прекидач приказа ].
- Екран снимања се појављује у тражилу ако ставите око на њега док се монитор користи за меније или репродукцију.
Тхе
- Тражило се може фокусирати подизањем и ротирањем контроле за подешавање диоптрије.
- Пазите да не ставите прсте или нокте у око.
- Након подешавања диоптрије, вратите контролу за подешавање диоптрије у првобитни положај.
Стављање ока на камеру када је монитор нагнут неће покренути тражило ако су испуњена оба следећа услова:
- [ Аутоматски прекидач приказа ], [ Приоритет тражило (1) ] или [ Приоритет тражило (2) ] је изабран за режим монитора, и
- на монитору се тренутно појављује мени, слика или други екран.
Када користите тражило дуже време, можете да изаберете [ Подесите за лакше гледање ] за прилагођену поставку д9 [ Режим приказа (фотографија Лв) ] да бисте обезбедили да су осветљеност и нијанса тражила прилагођени за лакше гледање.
Ограничите избор режима монитора
Можете ограничити избор доступних режима монитора помоћу ставке [ Лимит монитор моде селецтион ] у менију подешавања.
Додирните контроле
Монитор осетљив на додир нуди низ контрола којима се може управљати додиривањем екрана прстима. Током фотографисања тражилом, контроле на додир су онемогућене и не могу се користити за фокусирање или слично.
Фокусирање и отпуштање затварача
- Додирните монитор да бисте фокусирали изабрану тачку (додирните АФ).
- У режиму фотографије, затварач ће се отпустити када подигнете прст са екрана (окидач на додир).
- Окидач на додир/АФ подешавања се могу подесити додиром на икону W ( 0 Окидач на додир ).
Подешавање подешавања
- Додирните истакнута подешавања на екрану.
- Затим можете одабрати жељену опцију додиром на иконе или клизаче.
- Додирните Z или притисните J да изаберете изабрану опцију и вратите се на претходни екран.
Репродукција
-
Листајте лево или десно да бисте видели друге слике током репродукције преко целог екрана.
-
У репродукцији преко целог екрана, додиром на дно екрана појављује се трака за напредовање кадра. Превуците прстом лево или десно преко траке да бисте брзо померали до других слика.
-
Да бисте увећали слику приказану током репродукције преко целог екрана, користите покрет за растезање или два брза тапкања на екрану. Можете подесити однос зумирања користећи покрете за растезање за увећање и покрете прстију да бисте умањили.
- Користите покрете клизања да бисте видели друге делове слике током зумирања.
- Додавање дисплеју два брза додира док је зум на снази, поништава зум.
-
Да бисте „умањили” приказ сличица, користите покрет прстију током репродукције преко целог екрана. Користите стискање и растезање да бисте изабрали број приказаних слика од 4, 9 и 72 кадра.
Гледање видео записа
- Видео снимци су означени иконом 1 ; да бисте започели репродукцију, додирните икону a .
- Додирните Z да бисте изашли на репродукцију преко целог екрана.
i мени
- Додирните икону i да бисте приказали i мени током снимања ( 0 Дугме i ( i мени) ).
- Додирните ставке да видите и промените опције.
- Можете одабрати ставке приказане у i менију ( 0 Прилагођавање i менија ).
Унос текста
-
Када се прикаже тастатура, можете да унесете текст додиром на тастере.
- Област за приказ текста
- Област тастатуре
- Избор тастатуре
- Да бисте позиционирали курсор, додирните e или f или додирните директно у области за приказ текста.
- Да бисте се кретали кроз тастатуру са великим и малим словима и симболима, додирните дугме за избор тастатуре.
Кретање по менијима
-
Превуците нагоре или надоле да бисте се померали.
-
Додирните икону менија да бисте изабрали мени.
-
Додирните ставке менија да бисте приказали опције. Затим можете одабрати жељену опцију додиром на иконе или клизаче.
-
Да бисте изашли без промене подешавања, додирните Z
- Екран осетљив на додир реагује на статички електрицитет. Можда неће реаговати када се додирне ноктима или рукама у рукавицама. За бољи одговор када користите екран осетљив на додир са рукавицама, изаберите [ УКЉУЧЕНО ] за [ Контроле на додир ] > [ Режим рукавица ] у менију подешавања.
- Не додирујте екран оштрим предметима.
- Немојте користити претерану силу.
- Екран можда неће реаговати када је прекривен заштитним фолијама независних произвођача.
- Екран можда неће реаговати када се додирне истовремено на више локација.