Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Ongelmat ja ratkaisut

Ratkaisuja joihinkin yleisiin ongelmiin on lueteltu alla.

Akku/Näyttö

Kamera on päällä, mutta ei reagoi:

Odota, että tallennus ja muut toiminnot päättyvät.
Jos ongelma jatkuu, sammuta kamera.
Jos kamera ei sammu, poista akku ja aseta se takaisin paikalleen.
Jos käytät verkkolaitetta, irrota se ja kytke se takaisin.
- Kaikki parhaillaan tallennettavat tiedot menetetään.
- Virtalähteen irrottaminen tai irrottaminen ei vaikuta jo tallennettuihin tietoihin.

Etsin tai näyttö ei käynnisty:

Oletko vaihtanut näyttötilaa? Valitse toinen näyttötila M painikkeella.
Oletko rajoittanut käytettävissä olevien näyttötilojen valintaa asetusvalikon [ Rajoita näyttötilan valintaa ] -toiminnolla? Säädä asetuksia tarpeen mukaan.
Silmäsensorissa oleva pöly, nukka tai muu vieras aine voi estää sen normaalin toiminnan. Puhdista silmäsensori puhaltimella.
Silmäanturi ei välttämättä toimi normaalisti, jos kuminen silmäsuppilo ei ole kiinnitetty oikein. Varmista, että se on kiinnitetty kameran etsimeen oikein.

Etsin ei ole tarkka:

Säädä etsimen tarkennusta kiertämällä diopterin säätönuppia.
Jos etsimen tarkennuksen säätäminen ei korjaa ongelmaa, aseta tarkennustilaksi AF-S ja tarkennusaluetilaksi yhden pisteen automaattitarkennus. Valitse seuraavaksi keskimmäinen tarkennuspiste, valitse suurikontrastinen kohde ja tarkenna automaattitarkennuksella. Kun kamera on tarkentunut, käytä diopterin säätöä saadaksesi kohteen selkeästi tarkentumaan etsimessä.

Ohjauspaneelin, etsimen tai näytön näyttö sammuu ilman varoitusta:

Valitse pidemmät viiveet mukautetussa asetuksessa c3 [ Virrankatkaisuviive ].

Ohjauspaneeli ei reagoi ja on himmeä:

Ohjauspaneelin vasteajat ja kirkkaus vaihtelevat lämpötilan mukaan.

Etsin ei reagoi:

Näytön virkistystaajuus saattaa laskea noin 20 sekuntia ennen valmiustila-ajastimen sammumista. Ajan pituuden, jonka kuluttua valmiustila-ajastin sammuu automaattisesti, voi valita mukautetulla asetuksella c3 [ Virrankatkaisun viive ] > [ Valmiustila-ajastin ].

Etsin ja näyttö pimenevät hetkeksi, kun laukaisinta painetaan:

Kuvausnäyttö pimenee hetkeksi sulkimen laukaisemisen jälkeen, jos:

Valokuvausvalikon [ Kuvan välkkymisen vähennys ] -asetukseksi on valittu [ PÄÄLLÄ ]. Näyttö pimenee hetkeksi jokaisen sarjakuvauksen ensimmäisen kuvan kohdalla jatkuvassa nopeassa kuvaustilassa ja jatkuvassa hitaassa kuvaustilassa se pimenee aina, kun laukaisinta painetaan.
Mukautetulle asetukselle d15 [ Laukaisun ajoituksen ilmaisin ] > [ Ilmaisimen tyyppi ] on valittu [ Tyyppi A ].
Mukautetuksi asetukseksi d15 [ Laukauksen ajoituksen ilmaisin ] > [ Ilmaimen tyyppi ] on valittu jokin muu vaihtoehto kuin [ Tyyppi A ] ja tilassa S tai M on valittu hidas suljinaika (oletusarvo ¹⁄₆ s). Tässä tapauksessa [ Ilmaimen tyyppi] valitaan automaattisesti [Tyyppi A ] ja kuvausnäyttö pimenee hetkeksi laukaisun jälkeen.

Ammunta

Kameran käynnistyminen kestää kauan:

Tiedostojen löytämiseen tarvitaan enemmän aikaa, jos muistikortilla on paljon tiedostoja tai kansioita.

Suljinta ei voi laukaista:

Onko muistikortti paikallaan, ja jos on, onko siinä tilaa?
Jos valitsit tilan S valittuasi ensin suljinnopeudeksi ” Bulb ” tai ” Time ” tilassa M , valitse toinen suljinnopeus.
Onko asetusvalikossa [Tyhjän korttipaikan vapautuslukko ] -asetukseksi valittu [ Vapautus lukittu ]?

Sarjakuvaus ei ole käytettävissä:

Sarjakuvausta ei voi käyttää yhdessä HDR:n kanssa.

Kuvat ovat epätarkat:

Onko kamera manuaalitarkennustilassa? Ota automaattitarkennus käyttöön valitsemalla tarkennustilaksi AF-S , AF-C tai AF-F .
Kamera ei ehkä pysty tarkentamaan, jos:
- kohteessa on viivoja, jotka ovat yhdensuuntaisia kehyksen pitkän reunan kanssa,
- aiheesta puuttuu kontrastia,
- tarkennuspisteessä olevassa kohteessa on kirkkaiden, voimakkaasti kontrastisten alueiden
- tarkennuspisteeseen kuuluu yöaikaan kohdistuva kohdevalaistus tai neonkyltti tai muu kirkkautta muuttava valonlähde,
- välkkymistä tai juovia esiintyy loisteputki-, elohopeahöyry-, natriumhöyry- tai vastaavassa valaistuksessa,
- käytetään ristisuodatinta (tähtisuodatinta) tai muuta erikoissuodatinta,
- kohde näyttää pienemmältä kuin tarkennuspiste, tai
- kohdetta hallitsevat säännölliset geometriset kuviot (esim. kaihtimet tai ikkunarivi pilvenpiirtäjässä).
Tarkennustilassa AF-C tarkennuspiste saattaa vilkkua, kun laukaisinta painetaan puoliväliin tai AF-ON painiketta painetaan. Tämä osoittaa, että kamera ei enää pysty tarkentamaan. Tarkennusta voidaan jatkaa vapauttamalla laukaisin ja painamalla sitä uudelleen.

Äänimerkkiä ei kuulu:

Onko asetusvalikossa [ Hiljainen tila ] -asetukseksi valittu [ PÄÄLLÄ ]?
Äänimerkkiä ei kuulu, kun kamera tarkentaa AF-C tarkennustilan ollessa valittuna.
Valitse asetusvalikossa [ Kameran äänet ] > [ Äänimerkki päällä/pois ] -asetukseksi jokin muu kuin [ Pois ].
Äänimerkkiä ei kuulu videotilassa.

Koko suljinaika-alue ei ole käytettävissä:

Salaman käyttö rajoittaa käytettävissä olevien suljinaikojen aluetta. Salaman täsmäysnopeudeksi voidaan asettaa ¹⁄₂₀₀–¹⁄₆₀ s mukautetulla asetuksella e1 [ Salaman täsmäysnopeus ]. Kun käytät automaattista FP-nopeaa täsmäystä tukevia salamalaitteita, valitse [ 1/250 s (Automaattinen FP) ] tai [ 1/200 s (Automaattinen FP) ], jos haluat suljinajan olevan jopa ¹⁄₈₀₀₀ s.

Tarkennus ei lukitu, kun laukaisin painetaan puoliväliin:

Kun tarkennustilaksi on valittu AF-C , tarkennuksen voi lukita painamalla sivuvalitsimen keskustaa.

Tarkennuspisteen valinta ei ole käytettävissä:

Tarkennuspisteen valinta ei ole käytettävissä, kun tarkennusaluetilaksi on valittu [ Automaattinen tarkennusalue ].

Tarkennustilan valinta ei ole käytettävissä.

Valitse [ Ei rajoituksia ] mukautetuille asetuksille a9 ja g5 [ Tarkennustilan rajoitukset ].

Kamera tallentaa valokuvia hitaasti:

Onko valokuvausvalikossa [ Pitkän valotuksen kohinanvaimennus ] -asetukseksi valittu [ PÄÄLLÄ ]?

Valokuvien ja videoiden valotus ei näytä olevan sama kuin näytössä näkyvässä esikatselussa:

Valotukseen ja väriin vaikuttavien asetusten muutosten vaikutukset eivät näy näytössä, kun [ Säädä katselun helpottamiseksi ] on valittu mukautetussa asetuksessa d10 [ Katselutila (valokuvaustaso) ]. Huomaa, että vaikka [ Näytä asetusten vaikutukset ] olisi valittu mukautetussa asetuksessa d10, näytön kirkkautta säädetään katselun helpottamiseksi ([ Säädä katselun helpottamiseksi ] -asetuksen mukaisesti) tilassa M , kun salamalaite on kiinnitetty.
Huomaa, että [ Näytön kirkkaus ]- ja [ Etsinnön kirkkaus ] -asetusten muutoksilla ei ole vaikutusta kameralla tallennettuihin kuviin.

Välkkymistä tai raitoja esiintyy videotilassa:

Valitse videotallennusvalikosta [ Videon välkkymisen vähennys ] ja valitse vaihtoehto, joka vastaa paikallisen verkkovirran taajuutta.

Kirkkaita alueita tai raitoja ilmestyy:

Kirkkaita alueita tai raitoja voi ilmestyä, jos kohde on lyhyesti valaistuna vilkkuvalla kyltillä, salamalla tai muulla valonlähteellä.

Valokuvissa näkyy tahroja:

Onko etu- tai takalinssielementeissä (kiinnityksen puolella) tahroja?
Onko kuvakennolla vierasta ainetta? Puhdista kuvakenno.

Kuvissa on havaittavaa haamukuvaa tai heijastuksia:

Saatat huomata haamukuvia tai heijastuksia kuvissa, joissa on aurinko tai muita kirkkaita valonlähteitä. Näitä vaikutuksia voi lieventää kiinnittämällä vastavalosuojan tai sommittamalla kuvia siten, että kirkkaat valonlähteet ovat kaukana kuva-alasta. Voit myös kokeilla esimerkiksi objektiivin suodattimien poistamista tai eri suljinajan valitsemista.

Bokeh on epäsäännöllinen:

Nopeilla suljinnopeuksilla ja/tai valovoimaisilla objektiiveilla bokeh-efektin muodossa voi esiintyä epäsäännöllisyyksiä. Vaikutusta voi lieventää valitsemalla pidempiä suljinnopeuksia ja/tai suurempia f-lukuja.

Kuvaus päättyy odottamatta tai ei ala:

Kuvaus voi päättyä automaattisesti kameran ylikuumenemisen estämiseksi, esimerkiksi jos:
- ympäristön lämpötila on korkea,
- kameraa on käytetty pitkiä aikoja videoiden tallentamiseen, tai
- kameraa on käytetty jatkuvassa laukaisutilassa pitkiä aikoja.
Jos kuvia ei voi ottaa kameran kuumenemisen vuoksi, sammuta kamera ja odota sen jäähtymistä ennen kuin yrität ottaa kuvia uudelleen. Huomaa, että kamera saattaa tuntua lämpimältä kosketettaessa, mutta tämä ei ole merkki toimintahäiriöstä.

Kuvassa näkyy kuvavirheitä kuvauksen aikana:

Voit vähentää kohinaa säätämällä asetuksia, kuten ISO-herkkyyttä, suljinaikaa tai aktiivista D-Lightingia.
Korkeilla ISO-herkkyyksillä kohina voi olla havaittavampaa pitkillä valotusajoilla tai kuvissa, jotka on tallennettu kameran lämpötilan ollessa korkea.
Kameran sisäisten piirien lämpötilan nousu voi aiheuttaa satunnaisesti sijaitsevia kirkkaita pikseleitä, sumua tai kirkkaita pisteitä. Sammuta kamera, kun sitä ei käytetä.
Satunnaisia kirkkaita pikseleitä, utuisuutta, viivoja tai odottamattomia värejä voi näkyä, jos painat X painiketta zoomataksesi objektiivin läpi näkyvään näkymään kuvauksen aikana.
Huomaa, että kohinan jakautuminen näytössä voi poiketa lopullisen kuvan kohinan jakautumisesta.
Tämä ongelma voidaan joskus korjata tarkistamalla ja optimoimalla kuvakenno. Suorita pikselikartoitus asetusvalikon [ Pikselikartoitus ]-toiminnolla.

Kamera ei pysty mittaamaan arvoa manuaalisesti esiasetettua valkotasapainoa varten:

Kohde on liian tumma tai liian kirkas.

Tiettyjä kuvia ei voi valita lähteiksi manuaaliselle valkotasapainon esiasetukselle:

Muilla kameroilla luotuja kuvia ei voi käyttää lähteenä manuaaliselle valkotasapainon esiasetukselle.

Valkotasapainon (WB) haarukointi ei ole käytettävissä:

Valkotasapainon haarukointi ei ole käytettävissä, kun kuvanlaaduksi on valittu NEF ( RAW ) tai RAW + JPEG .
Valkotasapainon haarukointia ei voi käyttää päällekkäisvalotus- eikä HDR-kuvankeräystiloissa.

[ Aseta Picture Control ] -toiminnon vaikutukset vaihtelevat kuvasta toiseen:

[ Auto ] on valittuna kohdassa [ Aseta Picture Control ] tai [ Hallitse Picture Control ] -toiminnolla luodun mukautetun Picture Control pohjaksi, tai [ A ] (automaattinen) on valittuna kohdassa [ Pikaterävyys ], [ Kontrasti ] tai [ Kylläisyys ]. Saat yhdenmukaisen tuloksen useiden kuvasarjojen aikana valitsemalla jonkin muun asetuksen kuin [ A ] (automaattinen).

Mittaukselle valittua asetusta ei voi muuttaa:

Mittausasetuksia ei voi muuttaa valotuksen lukituksen aikana.

Valotuksen korjaus ei ole käytettävissä:

Valotuksen korjauksen muutokset tilassa M koskevat vain valotusilmaisinta, eivätkä ne vaikuta suljinaikaan tai aukkoon.

Pitkillä valotusajoilla näkyy epätasaista varjostusta:

Pitkillä valotusajoilla ” Bulb ” tai ” Time ” kuvattaessa voi näkyä epätasaista varjostusta. Vaikutusta voi lieventää valitsemalla valokuvausvalikosta [ Pitkän valotuksen KV ] -asetukseksi [ ON ].

Tarkennusapuvalo ei syty:

Onko mukautetussa asetuksessa a12 [ Sisäinen tarkennusapuvalo ] valittuna [ POIS ]?
Valo ei syty videotilassa.
Valo ei syty, kun tarkennustilaksi on valittu AF-C tai MF .

Ääntä ei tallenneta videoihin:

Onko videotallennusvalikossa [ Mikrofonin herkkyys]-asetukseksi valittu [Mikrofoni pois päältä]?
Onko video tallennettu siten, että videotallennusvalikosta oli valittu [ Mikrofonin herkkyys ] > [ Manuaalinen ] ja matala herkkyys valittuna?

Toisto

NEF ( RAW ) -kuvat eivät näy toiston aikana:

Kamera näyttää vain JPEG kopiot kuvista, jotka on otettu kuvanlaadulla [ RAW + JPEG fine m ], [ RAW + JPEG fine ], [ RAW + JPEG normal m ], [ RAW + JPEG normal ], [ RAW + JPEG basic m ] tai [ RAW + JPEG basic ].

Muilla kameroilla otettuja kuvia ei näytetä:

Muilla kameratyypeillä tallennetut kuvat eivät välttämättä näy oikein.

Kaikki valokuvat eivät ole näkyvissä toiston aikana:

Valitse toistovalikossa [ Toistokansio ]-kohdasta [ Kaikki ].

”Pysty”-suuntaiset valokuvat näytetään ”leveänä” (vaakasuuntaisena):

Onko toistovalikossa [ Tallenna kameran suunta ] -asetukseksi valittu [ POIS ]?
Onko toistovalikossa [ Käännä kuvia automaattisesti ] -asetukseksi valittu [ POIS ]?
Automaattinen kuvan kääntö ei ole käytettävissä kuvan tarkastelun aikana.
Kameran suunta ei välttämättä tallennu oikein valokuvissa, jotka on otettu kameran osoittaessa ylös- tai alaspäin.

Kuvia ei voi poistaa:

Ovatko kuvat suojattuja?

Kuvia ei voi retusoida:

Kuvia ei voi enää muokata tällä kameralla.
Muistikortilla ei ole riittävästi tilaa retusoidun kopion tallentamiseen.

Kamera näyttää viestin ”[ Kansio ei sisällä kuvia. ]”:

Valitse toistovalikossa [ Toistokansio ]-kohdasta [ Kaikki ].

NEF ( RAW ) -kuvia ei voi tulostaa:

Tulosta JPEG kopioita kuvista, jotka on luotu käyttämällä työkalua, kuten [ RAW käsittely (nykyinen kuva) ] tai [ RAW käsittely (useita kuvia) ] i .
Kopioi kuvat tietokoneelle ja tulosta ne NX Studio tai muulla NEF ( RAW ) -muotoa tukevalla ohjelmistolla.

Kuvaa ei näytetä HDMI -laitteissa:

Varmista, että HDMI kaapeli on kytketty oikein.

HDMI -laitteiden lähtö ei toimi odotetulla tavalla:

Varmista, että HDMI kaapeli on kytketty oikein.
Onko videotallennusvalikossa [ Ulkoinen tallennusohjaus ( HDMI ) ] -asetukseksi valittu [ PÄÄLLÄ ]?
Kuvat saattavat näkyä oikein, jos oletusasetukset palautetaan asetusvalikon [ Palauta kaikki asetukset ] -toiminnolla.

NX Studio kuvan pölynpoistoasetuksella ei ole haluttua vaikutusta:

Kuvakennon puhdistus muuttaa pölyn sijaintia kuvakennolla, eikä sillä ole haluttua vaikutusta, jos:

Kuvakennon puhdistuksen jälkeen tallennettuja pölynpoiston viitetietoja käytetään ennen kuvakennon puhdistusta otettujen valokuvien kanssa, tai
Ennen kuvakennon puhdistusta tallennettuja pölynpoiston vertailutietoja käytetään kuvakennon puhdistuksen jälkeen otetuissa valokuvissa.

[ Aseta Picture Control ], [ Aktiivinen D-Lighting ] tai [ Vinjetoinnin korjaus ] -toimintojen vaikutukset eivät ole näkyvissä:

NEF ( RAW ) -kuvien tapauksessa tehosteita voi katsella vain Nikon -ohjelmistolla. Katsele NEF ( RAW ) -kuvia NX Studio .

Kuvia ei voi kopioida tietokoneelle:

Käyttöjärjestelmästä riippuen kuvien lataaminen ei välttämättä onnistu, kun kamera on kytketty tietokoneeseen. Kopioi kuvat muistikortilta tietokoneelle kortinlukijan tai muun laitteen avulla.

Bluetooth ja Wi-Fi (langattomat verkot)

Älylaitteet eivät näytä kameran SSID (verkon nimeä):

Siirry verkkovalikkoon ja varmista, että [ Lentokonetila ] on valittuna [ POIS ] ja että [ Yhdistä älylaitteeseen ] > [ Yhdistä ( Bluetooth ) ] > [ Bluetooth yhteys ] on valittuna [ PÄÄLLÄ ].
Varmista, että [ Yhdistä älylaitteeseen ] > [ Wi-Fi yhteys ] on käytössä verkkovalikossa.
Kokeile poistaa langattoman verkon ominaisuudet käytöstä ja ottaa ne uudelleen käyttöön älylaitteessa.

Kamera ei voi muodostaa yhteyttä tulostimiin ja muihin langattomiin laitteisiin:

Kamera ei voi muodostaa langatonta yhteyttä muihin laitteisiin kuin älypuhelimiin, tabletteihin ja tietokoneisiin.

Kuvia ei voi ladata älylaitteisiin automaattisen latauksen kautta:

Jos [ Foreground ] on valittuna kohdassa [ Auto link ] > [ Link mode ] SnapBridge -välilehdellä kuvia ei ladata älylaitteeseen automaattisesti, kun SnapBridge -sovellus on käynnissä taustalla. Kuvat ladataan vain, kun SnapBridge sovellus on näkyvissä (käynnissä etualalla) älylaitteessa.
Tarkista, että kamera on yhdistetty älylaitteeseen.
Tarkista, että kamera ja älylaite on määritetty Bluetooth -yhteyttä varten.

Kamera ei voi ladata sijaintitietoja älylaitteesta:

Kamera ei välttämättä pysty lataamaan tai näyttämään sijaintitietoja älylaitteista käytetystä käyttöjärjestelmän ja/tai SnapBridge -sovelluksen versiosta riippuen.
Jos [ Foreground ] on valittuna kohdassa [ Auto link ] > [ Link mode ] SnapBridge -välilehdellä sijaintitietoja ei ladata kameraan. Sen sijaan ne upotetaan valokuviin sen jälkeen, kun ne on ladattu älylaitteeseen.

Sekalaiset

Tallennuspäivämäärä ei ole oikea:: Onko kameran kello asetettu oikein? Kello on epätarkempi kuin useimmat rannekellot ja kotikellot; tarkista se säännöllisesti tarkempiin kelloihin nähden ja nollaa kello tarvittaessa.
Valikkokohtia ei voi valita:: Jotkin kohteet eivät ole käytettävissä tietyillä asetusyhdistelmillä.