Google Translate

SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.

Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.

Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.

Uus kohandatud säte: g10 " Power/Hi-Res Zoom Collab "

A [ Võimsus/Hi-Res Zoom koostöö ] element on lisatud menüüsse Kohandatud sätted positsioonile g10. Muude seadistustega kui [ Väljas ], saate kasutada võimsusega suum ja Hi-Res Zoom ühe toiminguga video salvestamise ajal.

See funktsioon on saadaval, kui ühendatud on ühilduv võimsussuum (PZ) objektiiv ja kõrglahutusega suum on lubatud.
Elektrilise suumi ja suure eraldusvõimega suumi koos kasutamiseks saate teha järgmist.
- Pöörake suumirõngast või libistage suumi hooba elektrilise suumiga objektiivil,
- Vajutage 4 või 2 või kallutage alamvalijat vasakule või paremale,
- Vajutage juhtnuppe, millele on kohandatud sätte g2 [ Kohandatud juhtnupud ] kaudu määratud [ Power zoom + ] ja [ Power zoom − ],
- Vajutage juhtnuppe, millele [ Hi-Res Zoom + ] ja [ Hi-Res Zoom − ] on kohandatud sätte g2 [ Kohandatud juhtelemendid ] kaudu määratud, või
- Kasutage X ja W ( Q ) nuppe pärast seda, kui olete valinud [ ON ] suvandi kohandatud sätteks g9 [ Assign power zoom ] > [ Use x / w ].

Võimalus	Kirjeldus
[ Väljas ]	Power zoom ja Hi-Res Zoom on eraldi toimingud.
[ Sees (pikendada) ]	Võimsat suumi kasutatakse objektiivi optilise suumi vahemikus ja see lülitub kõrge eraldusvõimega suumile sellest vahemikust kaugemale. Optiliselt suumilt suure eraldusvõimega suumile lülitumisel võib suumimisel esineda viivitus. Hi-Res Zoom vahemikus ei saa suumi asendit tagasi kutsuda, vajutades nuppu, millele [ Save and load power zoom position ] on kohandatud sätte f2 [ Kohandatud juhtnupud (pildistamine) ] või g2 [ Kohandatud juhtnupud ] kaudu määratud.
[ Sees (sünkroonimine) ]	Elektrisuum ja Hi-Res Zoom toimivad samaaegselt. Sujuv suumimine saavutatakse ilma katkestusteta. Suumiasendit ei saa tagasi kutsuda, vajutades nuppu, millele [ Save and load power zoom position ] on kohandatud sätte f2 [ Kohandatud juhtnupud (pildistamine) ] või g2 [ Kohandatud juhtnupud ] kaudu määratud.

Võimalus

Kirjeldus

[ Väljas ]

Power zoom ja Hi-Res Zoom on eraldi toimingud.

[ Sees (pikendada) ]

Võimsat suumi kasutatakse objektiivi optilise suumi vahemikus ja see lülitub kõrge eraldusvõimega suumile sellest vahemikust kaugemale. Optiliselt suumilt suure eraldusvõimega suumile lülitumisel võib suumimisel esineda viivitus.

Hi-Res Zoom vahemikus ei saa suumi asendit tagasi kutsuda, vajutades nuppu, millele [ Save and load power zoom position ] on kohandatud sätte f2 [ Kohandatud juhtnupud (pildistamine) ] või g2 [ Kohandatud juhtnupud ] kaudu määratud.

[ Sees (sünkroonimine) ]

Elektrisuum ja Hi-Res Zoom toimivad samaaegselt. Sujuv suumimine saavutatakse ilma katkestusteta.

Suumiasendit ei saa tagasi kutsuda, vajutades nuppu, millele [ Save and load power zoom position ] on kohandatud sätte f2 [ Kohandatud juhtnupud (pildistamine) ] või g2 [ Kohandatud juhtnupud ] kaudu määratud.

Ettevaatust: Võimsus/Hi-Res Zoom koostöö

[ Hi-Res Zoom ] määramine [ Objektiivi juhtrõngas ] kohandatud sättega g2 [ Kohandatud juhtelemendid ] ei võimalda suumimistoiminguid objektiivi juhtrõnga kaudu, kui toite/Hi-Res Zoom koostöö on lubatud.
Määrake suumikiirus võimsuses/suure eraldusvõimega suumis, kasutades [ Võimsa suumi kiirus (suuminupud) ] või [ Võimsussuumi kiirus (suumilüliti) ] kohandatud seadistuses g9 [ Assign power zoom ].
- Kohandatud sätte g8 [ Hi-Res Zoom speed ] jaoks valitud suumikiirust ei kasutata.
- Suumikiiruse valik ei pruugi mõne objektiivi puhul kehtida.
Pange tähele, et [ Sees (sünkroonimine) ] valimine kohandatud sätte g10 [ Power/Hi-Res Zoom collab ] jaoks võib võimsussuumi nihkuda, kuid see ei viita rikkele.

Ühilduvad objektiivid

See funktsioon on saadaval ainult siis, kui on kinnitatud NIKKOR Z 28–135 mm f/4 PZ objektiiv (alates 2024. aasta novembrist).