Google Translate
SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.
Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.
Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.
Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine
G -nupp U C fotovõttemenüü
Valides [
-
Virvendus võib põhjustada triipe piltidel, mis on tehtud kõrgsagedusliku LED-valgustusega või millel on kõrgsagedusliku LED-ekraaniga monitorid. Säriaja valikul kasutatavate sammude suuruse vähendamine aitab tuvastada kiirusi, mis hoiavad virvenduse minimaalsena.
- Pärast objektile sobiva säriaja valimist lubage kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ja peenhäälestage säriaega, jälgides samal ajal objekti võttekuval, kuni leiate väärtuse, mis minimeerib virvendust ja triipe. Efekti saab hõlpsamini näha, kui suumite objektile ekraanisuumi abil lähemale.
- Kui kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine on lubatud, kuvatakse säriaja näidikul ainult nimetajat, millele lisatakse koma järele uus number.
-
Kuvatakse täpne säriaeg. Näiteks kui valitud on ¹⁄₅₀₀ s, on säriaeg täpselt ¹⁄₅₁₂ s, mida ekraanil kuvatakse nimetajana „512,0“.
- Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamise väljalülitamine taastab säriaja tavaliselt kuvatavatele väärtustele lähimale väärtusele.
Ettevaatusabinõud: kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine
- Pildistuskuval kuvatava virvenduse mõjud võivad fotodel nähtust erineda. Soovitame teha testvõtteid, et määrata säriaeg, mis minimeerib virvenduse ja triipude tekkimise.
- Särituse säilitamine on kõrgsagedusliku virvenduse vähendamise ajal keelatud, isegi kui kohandatud sättes b7 [ Säilita säritus f-väärtuse muutumisel] on valitud [Säriaeg ].
„Pildistamisfunktsioonide taasesitamine” koos kõrgsagedusliku virvenduse vähendamisega
Kui valite kohandatud sätte f2 [ Kohandatud juhtnupud (pildistamine) ] > [ Võttefunktsioonide taastamine ] või [ Võttefunktsioonide taastamine (hoidmine) ] jaoks [ Salvesta praegused sätted ], kui kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine on aktiivne, salvestatakse peenhäälestamise teel valitud säriaeg. See võimaldab teil näiteks tuvastada ja salvestada säriaja, mis minimeerib kõrgsageduslikul LED-ekraanil triipe, ning seejärel salvestatud väärtuse valitud nupu abil koheselt taastada ainult siis, kui LED-ekraan on kaadris.
Määrake valgusallika sagedus
Saate sageduse määrata vastavalt valgusallikale. Seda saate teha kas kaamera juhtnupu abil võttekuval (sageduse seadistamise režiim) või fotode võttemenüüs valiku [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ] abil.
- Kui olete sageduse konfigureerinud, saab säriajaks valida ainult väärtusi, mis on konfigureeritud sageduse tsükli täisarvulised kordsed. Säriaega saab muuta ilma virvenduse vähendamise efekti mõjutamata.
- Kuna LED-valgustuse ja kõrgsageduslike LED-ekraanide sagedused on tooteti erinevad, saate salvestada mitu iga toote jaoks kohandatud sagedust ja vajadusel nende vahel vahetada.
- Vaikimisi on seadistatud neli sagedust alates [ PRE1 ] (7680 Hz) kuni [ PRE4 ] (1920 Hz). Neid sagedusväärtusi saab reguleerida.
- Sageduse konfigureerimisel peaks säriaeg olema pikem kui 1/(sagedus) s.
Sageduse vahetamine
Saadaval on neli vaikesätet. [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ] määramine kohandatud sättes f2 [ Kohandatud juhtnupud (pildistamine) ] mõnele juhtnupule võimaldab teil võtterežiimis sagedusi vahetada.
-
Määrake [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ] kohandatud sätte f2 [ Kohandatud juhtnupud (pildistamine) ] abil juhtnupule.
-
Vajutage ja hoidke all [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ] määratud juhtnuppu.
Kaamera lülitub sageduse seadistamise režiimi.
-
Vaheta sagedust.
- [ PRE1 ], [ PRE2 ], [ PRE3 ], [ PRE4 ] ja [ OFF ] vahel vahetamiseks pöörake alamkäskluse nuppu.
-
[ PRE1 ] kuni [ PRE4 ] on vaikimisi konfigureeritud järgmistele sagedustele. Värelemise vähendamiseks valige valgusallikale või kõrgsageduslikule LED-ekraanile sobiv sagedus.
- [ EEL1 ]: 7680 Hz
- [ EEL2 ]: 3840 Hz
- [ EEL3 ]: 2880 Hz
- [ EELNEV ]: 1920 Hz
- Kui ükski valikutest [ PRE1 ] kuni [ PRE4 ] ei vähenda virvendusefekti, reguleerige sageduse väärtust ( 0 Sagedusväärtuste reguleerimine ).
- Kui valite [ OFF ], kasutab kaamera vaikimisi sagedusväärtust.
- Sagedusseadistuse režiimis päästiku vajutamine pilti ei tee.
-
Sageduse seadistamise režiimist väljumiseks vajutage J
Välju sageduse seadistamise režiimist ja naase pildistamiskuvale.
Ettevaatusabinõud: kõrgsagedusliku virvenduse vähendamise seadistamine
- Isegi kui olete sageduse konfigureerinud, võib pildistamisekraanil kuvatav virvendusefekt fotodel nähtust erineda.
- Isegi kui olete sageduse konfigureerimise abil virvendusefekti vähendanud, võib see pärast säriaja muutmist tagasi tulla.
- Soovitame teil teha testvõtteid, et teha kindlaks säriaeg, mis minimeerib virvenduse ja triipude tekkimise.
Sagedusväärtuste reguleerimine
Saate reguleerida [ PRE1 ] kuni [ PRE4 ] jaoks konfigureeritud sagedusi.
-
Sageduse seadistamise režiimi sisenemiseks vajutage ja hoidke all juhtnuppu, millele on määratud [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ].
-
Sageduse reguleerimiseks valige suvand [ PRE1 ] kuni [ PRE4 ].
-
Vajutage DISP nuppu.
-
Sisestage sageduse väärtus.
- Numbrite esiletõstmiseks vajutage nuppe 4 või 2 ja muutmiseks vajutage nuppe 1 või 3 .
- Sagedust saab seadistada vahemikus 30 kuni 9999 Hz.
-
Vajutage nuppu DISP või J
- Sageduse salvestamiseks ja sageduse seadistamise režiimi naasmiseks vajutage nuppu DISP .
- Sageduse salvestamiseks, sageduse seadistamise režiimist väljumiseks ja pildistuskuvale naasmiseks vajutage nuppu J
Foto võttemenüü kasutamine
Sagedust saab konfigureerida fotode tegemise menüüs valiku [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ] alt.
-
Tõstke foto võttemenüüs esile [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ] ja vajutage 2 .
-
Tõstke esile [ Sees (katiku kiiruse peenhäälestus) ] ja vajutage 2 .
-
Valige sagedus vahemikus [ PRE1 ] kuni [ PRE4 ] või [ Off ] ja vajutage seejärel J
- Muudatused salvestatakse ja kuvatakse menüü [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ].
- Praegune sageduse säte kuvatakse menüüs [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ].
Sageduse reguleerimine foto võttemenüüs valiku „ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ” abil
Tõstke esile [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ] > [ Sees (katiku kiiruse peenhäälestus) ] alt üks suvanditest [ PRE1 ] kuni [ PRE4 ] ja vajutage sageduse reguleerimiseks nuppu 2 .
- Numbrite esiletõstmiseks vajutage nuppe 4 või 2 ja muutmiseks vajutage nuppe 1 või 3 .
- Sagedust saab seadistada vahemikus 30 kuni 9999 Hz.
- Sageduse salvestamiseks ja menüüsse naasmiseks vajutage nuppu J
[ PRE1 ] kuni [ PRE4 ] väärtusi saab lähtestada valikuga [ Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine ] > [ Sees (katiku kiiruse peenhäälestus ]).
- Vajutage O ( Q ), tõstke esile [ Jah ] ja vajutage J , et lähtestada sagedused vaikeväärtustele.
