Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Strzelanie z przesunięciem pikseli

Przycisk G U C menu fotografowania

Aparat automatycznie wykonuje serię zdjęć w formacie NEF ( RAW ), zmieniając położenie matrycy przy każdym kolejnym zdjęciu. Zdjęcia można scalić za pomocą oprogramowania NX Studio firmy Nikon , tworząc jedno zdjęcie o wysokiej rozdzielczości.

Opcja Opis
[ Tryb fotografowania z przesunięciem pikseli ]
  • [ Wł. (seria) ]: Zrób serię zdjęć z przesunięciem pikseli. Aby zakończyć fotografowanie z przesunięciem pikseli, wybierz ponownie [ Tryb fotografowania z przesunięciem pikseli ] i wybierz [ Wył. ].
  • [ Włącz (pojedyncze zdjęcie) ]: Zakończ fotografowanie z przesunięciem pikseli po zrobieniu pojedynczej serii.
  • [ Wyłącz ]: Koniec fotografii z przesunięciem pikseli.
[ Liczba strzałów ] Wybierz liczbę zdjęć wykonywanych po każdym naciśnięciu spustu migawki. Długa seria zdjęć będzie wymagała więcej czasu na wykonanie, ale po połączeniu w jeden obraz uzyska lepszą jakość.
[ Opóźnienie ] Wybierz opóźnienie między całkowitym naciśnięciem przycisku migawki a rozpoczęciem fotografowania z przesunięciem pikseli.
[ Przerwa do następnego ujęcia ]

Wybierz odstęp czasu pomiędzy zdjęciami (w sekundach).

  • Aby zapewnić właściwą ekspozycję podczas korzystania z lampy błyskowej, wybierz wystarczająco długi interwał ładowania lampy błyskowej.
[ Opcje ]

Połącz funkcję robienia zdjęć z przesunięciem pikseli z innymi opcjami.

  • [ Braketing ekspozycji ]: wykonaj bracketing ekspozycji podczas fotografowania z przesunięciem pikseli.
  • [ Wyłącz ]: Nie wykonuj dodatkowych operacji podczas fotografowania z przesunięciem pikseli.
[ Rozpoczęcie folderu przechowywania ]

Podświetl opcje i naciśnij J lub 2 , aby wybrać ( M ) lub anulować wybór ( U ).

  • [ Nowy folder ]: Dla każdej nowej sekwencji tworzony jest nowy folder.
  • [ Resetowanie numeracji plików ]: Numeracja plików jest resetowana do 0001 za każdym razem, gdy tworzony jest nowy folder.

Robienie zdjęć z wykorzystaniem funkcji Pixel Shift

Przed strzelaniem

  • Przesunięcie pikseli jest przeznaczone do zdjęć krajobrazów, budynków i innych statycznych obiektów wykonanych aparatem na statywie. W związku z tym uzyskanie pożądanych rezultatów może być niemożliwe w przypadku ruchomych obiektów lub zdjęć wykonanych bez statywu.
  • Aby poprawić jakość połączonych obrazów z przesunięciem pikseli, przed wykonaniem zdjęcia zalecamy skorzystanie z opcji [ Mapowanie pikseli ] w menu konfiguracji.
  • Wykonaj zdjęcie testowe przy obecnych ustawieniach.
  • Aby zapobiec utracie zasilania podczas robienia zdjęć, zalecamy korzystanie z jednego z poniższych źródeł zasilania:

    • W pełni naładowany akumulator
    • Opcjonalny zasilacz sieciowy z funkcją ładowania EH‑7P
    • Opcjonalny zasilacz sieciowy EH‑8P z kablem USB UC‑E25 (złącza typu C na obu końcach)
    • Opcjonalne złącze zasilania EP‑5B z zasilaczem sieciowym EH‑5d , EH‑5c lub EH‑5b

Studio NX

Pamiętaj, aby pobrać i zainstalować najnowszą wersję z Centrum pobierania Nikon . Starsze wersje mogą nie obsługiwać scalania z przesunięciem pikseli.

  1. Utrzymuj kamerę stabilnie, np. używając statywu.

  2. W menu fotografowania zaznacz opcję [ Fotografowanie z przesunięciem pikseli ] i naciśnij przycisk 2 .

  3. Wybierz [ Tryb fotografowania z przesunięciem pikseli ].

    • Zaznacz opcję [ Tryb fotografowania z przesunięciem pikseli ] i naciśnij przycisk 2 .

    • Zaznacz opcję [ Wł. (seria) ] lub [ Wł. (pojedyncze zdjęcie) ] za pomocą przycisków 1 i 3 , a następnie naciśnij przycisk J

      • Jakość obrazu zostanie ustalona na [ RAW ].

    • Na wyświetlaczu aparatu fotograficznego i panelu sterowania pojawi się ikona Z

  4. Wybierz [ Liczba zdjęć ].

    • Zaznacz [ Liczba zdjęć ] i naciśnij 2 .

    • Wybierz liczbę zdjęć używając 1 lub 3 i naciśnij J

  5. Wybierz wartość dla [ Opóźnienie ].

    • Zaznacz opcję [ Opóźnienie ] i naciśnij przycisk 2 Wybierz opóźnienie między całkowitym naciśnięciem przycisku migawki a rozpoczęciem fotografowania z przesunięciem pikseli.

    • Wybierz opóźnienie (w sekundach) za pomocą 1 i 3 i naciśnij przycisk J

  6. Wybierz wartość dla [ Interwał do następnego zdjęcia ].

    • Zaznacz opcję [ Interwał do następnego zdjęcia ] i naciśnij przycisk 2 Wybierz interwał między zdjęciami w sekundach.

    • Wybierz interwał (w sekundach) za pomocą 1 lub 3 i naciśnij przycisk J
    • Aby zapewnić prawidłową ekspozycję podczas korzystania z lampy błyskowej, wybierz interwał wystarczająco długi, aby lampa się naładowała. Podczas fotografowania bez lampy błyskowej zaleca się ustawienie [ 00 ].

  7. Wybierz [ Opcje ].

    • Zaznacz [ Opcje ] i naciśnij 2 .
    • Aby wykonać przesunięcie pikseli bez dodatkowych operacji, przejdź do kroku 8.

    • Zaznacz opcję [ Braketing ekspozycji ] i naciśnij przycisk J , aby wybrać wartości dla opcji [ Liczba zdjęć ] i [ Przyrost ] dla bracketingu ekspozycji dla każdej sekwencji zdjęć z przesunięciem pikseli.

  8. Wybierz [ Folder początkowy pamięci masowej ].

    • Zaznacz opcję [ Rozpoczęcie tworzenia folderu przechowywania ] i naciśnij przycisk 2 Możesz wybrać, czy dla każdej nowej sekwencji ma być automatycznie tworzony nowy folder.

    • Podświetl opcje i naciśnij J lub 2 , aby wybrać ( M ) lub anulować wybór ( U ).

  9. Skadruj zdjęcie, ustaw ostrość i zrób zdjęcie.

    • Naciśnij spust migawki do końca, a aparat wyświetli na panelu sterowania liczbę zdjęć wybraną w opcji [ Liczba zdjęć ] i zacznie robić zdjęcia NEF ( RAW ) po upływie czasu wybranego w opcji [ Opóźnienie ].

    • Fotografowanie może trwać jakiś czas, zależnie od wybranej wartości [ Liczba zdjęć ].
    • Jeśli dla opcji [ Tryb fotografowania z przesunięciem pikseli ] wybrano opcję [ Wł. (seria) ], można kontynuować robienie zdjęć z przesunięciem pikseli, aż do wybrania opcji [ Wył. ].
    • Jeżeli dla opcji [ Tryb fotografowania z przesunięciem pikseli ] wybrano opcję [ Wł. (pojedyncze zdjęcie) ], przesunięcie pikseli zakończy się automatycznie po wykonaniu jednej serii.
  10. Połącz zdjęcia w NEF ( RAW ) za pomocą NX Studio .

    • Szczegółowe instrukcje znajdziesz w pomocy online programu NX Studio.
    • Uzyskanie pożądanych rezultatów może być niemożliwe, jeśli podczas fotografowania obiekt się poruszył lub zmieniło się oświetlenie.

Zakończenie przesunięcia pikseli

Aby zakończyć fotografowanie z przesunięciem pikseli przed zrobieniem wszystkich zdjęć w bieżącej serii, naciśnij przycisk migawki do połowy lub naciśnij przycisk J między zdjęciami.

Ostrzeżenia: Przesunięcie pikseli

  • W trybach seryjnego wyzwalania migawki po każdym naciśnięciu spustu migawki do końca zostanie wykonane tylko jedno zdjęcie.
  • Zmiana ustawień aparatu podczas trwania przesunięcia pikseli może spowodować przerwanie fotografowania.
  • Prędkości migawki „ Bulb ” i „ Time ” są niedostępne.
  • Tryb autofokusa jest ustawiony na AF-S . Jeśli aktualnie wybrana opcja trybu pola AF jest dostępna tylko w AF-C , tryb pola AF zostanie przełączony na pojedynczy punkt AF.
  • Ustawienie niestandardowe d6 [ Wydłużone czasy otwarcia migawki (M) ] jest ustalone na [ WYŁ ].

Przesunięcie pikseli: ograniczenia

Przesunięcia pikseli nie można łączyć z niektórymi funkcjami aparatu, w tym:

  • nagrywanie wideo,
  • samowyzwalacz,
  • szybkie przechwytywanie klatek +,
  • redukcja szumów przy długiej ekspozycji,
  • redukcja migotania zdjęć,
  • redukcja drgań,
  • bracketing,
  • wielokrotne narażenie,
  • Nakładka HDR,
  • fotografia interwałowa,
  • nagrywanie wideo poklatkowe,
  • zmiana ostrości,
  • automatyczne przechwytywanie,
  • tryb opóźnienia ekspozycji i
  • oszczędzanie energii (tryb fotograficzny).