Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Српски Svenska Türkçe 简体中文（面向中国大陆用户） 简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户） 繁體中文

Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Ustaw Picture Control (HLG)

Przycisk G U C menu fotografowania

Wybierz opcje przetwarzania obrazu („ Picture Control ”) dla zdjęć wykonanych przy wybranym trybie tonalnym [ HLG ].

Opcja Opis
c [ Standardowe ] Standardowe przetwarzanie dla zrównoważonych rezultatów. Zalecane w większości sytuacji.
d [ Monochromatyczny ] Rób zdjęcia monochromatyczne.
e [ Płaski ] Wybierz tę opcję w przypadku zdjęć, które później będą poddawane gruntownej obróbce lub retuszowi.

Modyfikowanie kontroli obrazu HLG

Ustawienia HLG Picture Control można dostosować do sceny lub kreatywnego zamysłu fotografa.

  1. Wybierz opcję [ HLG ] dla opcji [ Tryb tonalny ] w menu fotografowania.

  2. Wybierz opcję [ Ustaw Picture Control (HLG) ] w menu fotografowania i wybierz Picture Control .

    Zaznacz żądany Picture Control i naciśnij przycisk 2 .

  3. Zmień ustawienia.

    • Naciśnij 1 lub 3 aby podświetlić ustawienia. Naciśnij 4 lub 2 , aby wybrać wartość w krokach co 1, lub obróć pokrętło pomocnicze, aby wybrać wartość w krokach co 0,25.
    • Dostępne opcje różnią się w zależności od wybranej Picture Control .
    • Aby szybko dostosować poziomy do zrównoważonych [ Wyostrzania ], [ Wyostrzania średniego zakresu ] i [ Przejrzystości ], zaznacz [ Szybkie wyostrzanie ] i naciśnij 4 lub 2 .
    • Aby anulować zmiany i zacząć od ustawień domyślnych, naciśnij przycisk O ( Q ).

  4. Zapisz zmiany i wyjdź.

    • Naciśnij J , aby zapisać zmiany. Kontrolki obrazu, które zostały zmodyfikowane w stosunku do ustawień domyślnych, są oznaczone gwiazdką („ U ”).

Ustawienia Picture Control HLG

Opcja Opis
[ Szybko, ostro ] Użyj opcji [ Szybkie wyostrzanie ], aby szybko dostosować poziomy do zrównoważonego [ Wyostrzania ], [ Wyostrzania średniego zakresu ] i [ Przejrzystości ]. Parametry te można również regulować indywidualnie.
[ Ostrzenie ] Kontroluj ostrość szczegółów i konturów.
[ Wyostrzanie średnie ] Dostosuj ostrość wzorów i linii w zakresie od [ Wyostrzanie ] do [ Przejrzystość ].
[ Jasność ] Dostosuj ogólną ostrość i ostrość grubszych konturów bez wpływu na jasność i zakres dynamiczny.
[ Kontrast ] Dostosuj kontrast.
[ Przegląd najważniejszych wydarzeń ] Dostosuj rozjaśnienia. Wybierz wyższe wartości, aby rozjaśnienia były jaśniejsze.
[ Cienie ] Dostosuj cienie. Wybierz wyższe wartości, aby rozjaśnić cienie.
[ Nasycenie ]

Kontroluj intensywność kolorów.

  • Niedostępne w wersji [ Monochromatycznej ].
[ Odcień ]

Dostosuj odcień.

  • Niedostępne w wersji [ Monochromatycznej ].
[ Efekty filtra ] Wyświetlane tylko z opcją [ Monochromatyczny ]. Symuluje efekt filtrów kolorów na obrazach monochromatycznych.
[ Tonowanie ] Wyświetlane tylko z [ Monochrome ]. Wybierz odcień używany w obrazach monochromatycznych. Naciśnięcie 3 , gdy wybrana jest opcja inna niż [ B&W ] (czarno-biały) wyświetla opcje nasycenia.

Wskaźnik j

Wskaźnik j pod wyświetlaną wartością w menu ustawień Picture Control wskazuje poprzednią wartość ustawienia.

„ Efekty filtrów ”

Wybierz z następujących [ Efektów filtra ]:

Opcja Opis
[ Y ] (żółty) * Opcje te zwiększają kontrast i mogą być używane do stonowania jasności nieba na fotografiach krajobrazowych. Pomarańczowy [ O ] daje większy kontrast niż żółty [ Y ], czerwony [ R ] daje większy kontrast niż pomarańczowy.
[ O ] (pomarańczowy) *
[ R ] (czerwony) *
[ G ] (zielony) * Zielony zmiękcza odcienie skóry. Używaj do portretów i tym podobnych.

Termin w nawiasie jest nazwą odpowiadającego mu filtra kolorowego innej firmy przeznaczonego do fotografii czarno-białej.