Google fordító
EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.
A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.
A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.
Változások és kiegészítések az automatikus rögzítési funkciókban
Változások és kiegészítések történtek a(z) [
Kompatibilitás a fényképezőgép manuális fókuszbeállításával
A fényképezőgép firmware-jének korábbi verzióiban manuális fókuszálás esetén a fényképezőgép objektívjének fókuszmód kapcsolóját [ M ] állásba kellett állítani, de a „C” firmware 3.00-s verziójától kezdődően manuálisan is fókuszálhat egyszerűen a fényképezőgép manuális fókuszának kiválasztásával.
- A témaérzékeléshez használt terület mostantól engedélyezhető és letiltható a [ Célterület ] opcióval, ha manuális fókusz módban a [ Rögzítési kritériumok ] > [ Távolság ] nincs kiválasztva.
Figyelmeztetések: „ Rögzítési kritériumok ” > „ Távolság ”
- Az AF-ON gomb vagy az exponálógomb megnyomásával beállíthatja a távolságot manuális élességállítás közben, így elmentődik az aktuális fókuszpozíció. Bármelyik gomb megnyomása előtt állítsa be a fókuszpozíciót az objektív fókusz- vagy vezérlőgyűrűjének elforgatásával.
- A fényképezőgép távolságmérésének pontossága csökkenhet, ha a téma jelentősen homályos.
Új kiadási mód opció: „ C15 ”
Mostantól használható a [ C15 ], ami hozzáadva a kioldási mód opciókhoz.
A beállítások megjelenítésének és a beállítások nevének változásai
Néhány beállítás megjelenítése és neve megváltozott.
Mozgásbeállítások megjelenítése
- A [ Sebesség ] értékét [ Leglassabb ]-ra változtattuk.
- A [ Tárgy mérete ] beállítást [ Legkisebb ] értékre módosítottuk.
Témaérzékelési kijelző
A [ Tárgy mérete ] beállítást [ Legkisebb ] értékre módosítottuk.
Távolságkritériumok megjelenítése
- A [ Közel ] szót [ Legközelebbi ]-re változtattuk.
- A [ Távol ] értéke [ Legtávolabbi ] lett megadva.
Bővített tartomány a „ Speciális: Távolság ” beállításhoz
A fényképezőgép firmware-jének korábbi verzióiban a fényképezőgép által érzékelt téma tartományának konfigurálható értékei a fókusztávolságtól függtek. A „C” firmware 3.00-s verziójától kezdődően ez a beállítás 0,1 és 999 m közötti tartományban konfigurálható, a fókusztávolságtól függetlenül.
- A [ Legközelebbi ] értéke a fő vezérlőtárcsa elforgatásával, a [ Legtávolabbi ] értéke pedig a segédtárcsa elforgatásával módosítható.
-
Javasoljuk, hogy a [ Legközelebbi ] és [ Legtávolabbi ] értékeket a fehérrel jelölt számok által jelzett értéktartományon belül állítsa be. Ha ezeket a beállításokat a sárgával jelölt értékekre állítja, az csökkentheti a fényképezőgép által a téma távolságának érzékelésének pontosságát.
„ Kezdő nap/idő beállítása ” hozzáadva
Mostantól beállíthatja az automatikus rögzítés indításának dátumát és időpontját a g ( Fn3 ) gomb megnyomásával a beállítások megerősítő párbeszédpanelen. Az automatikus rögzítés a beállított dátumtól és időponttól kezdődően a beállított időtartamig fog végrehajtódni.
| Opció | Leírás |
|---|---|
| [ Kezdő nap/idő beállítása ] | Válassza az [ Igen ] lehetőséget az automatikus felvételkészítés végrehajtásához a beállított időtartamon belül, a beállított dátumtól és időponttól kezdődően. |
| [ Kezdő nap/idő ] | Adja meg a felvételkészítés kezdésének dátumát, óráját és percét. |
| [ Felvétel időtartama ] | Válassza ki az automatikus rögzítés időtartamát a következő lehetőségek közül: [ Nincs korlát ], [ 1 óra ], [ 2 óra ], [ 3 óra ]. Ha a [ Nincs korlát ] lehetőséget választja, az automatikus rögzítés addig folytatódik, amíg manuálisan le nem állítja. |
Sárga keret automatikus felvétel közben
Egy sárga keret jelenik meg a felvételi kijelző körül, ha a fényképezőgép az automatikus felvétel elindítása után nem érzékel a beállított kritériumoknak megfelelő témát. Ez egyértelművé teszi, hogy a fényképezőgép készenléti állapotban van az automatikus felvételhez.
- Egy piros keret jelenik meg a felvételi kijelző körül, miközben a fényképezőgép érzékeli és rögzíti a témát.
