Google Translate

SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.

Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.

Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.

g1: i menüü kohandamine

G nupp U A Kohandatud sätete menüü

Valige videorežiimis nupu i vajutamisel kuvatavas menüüs i loetletud üksused.

Tõstke i menüüs esile positsioon, vajutage J ja valige soovitud üksus.

Menüüle i saab määrata järgmisi üksusi.

Võimalus		0
n	[ Võttemenüü pank ]	Võttemenüü pank
j	[ Valige kohandatud seadete pank ]	Kohandatud seadete pank
J	[ Vali pildiala ]	Video pildiala valikud
G	[ Kaadri suurus / kaadrisagedus ]	Videokaadri suuruse ja kiiruse valikud
N	[ Sihtkoht ]	Sihtkoht
E	[ Särikompensatsioon ]	Särituse kompenseerimine
9	[ ISO tundlikkuse seaded ]	ISO tundlikkus
m	[ Valge tasakaal ]	Valge tasakaal
h	[ Set Picture Control ]	Pildi juhtelemendid
6	[ HLG kvaliteet ]	HLG kvaliteet
y	[ Aktiivne D-Lighting ]	Aktiivne D-Lighting
w	[ Mõõtmine ]	Mõõtmine
s	[ Fookuse režiim ]	Fookusrežiim
7	[ AF-ala režiim/subj. tuvastamine ]	AF-ala režiim
u	[ Vibratsiooni vähendamine ]	Vibratsiooni vähendamine
4	[ Elektrooniline VR ]	Elektrooniline VR
H	[ Mikrofoni tundlikkus ]	Mikrofoni tundlikkus
5	[ Atenuaator ]	Atenuaator
6	[ Sagedusreaktsioon ]	Sagedusvastus
7	[ Tuulemüra vähendamine ]	Tuulemüra vähendamine
8	[ Kõrvaklappide helitugevus ]	Kõrvaklappide helitugevus
H	[ Hi-Res Zoom ]	Hi-Res Zoom
L	[ Vaikne režiim ]	Vaikne režiim
w	[ Kohandatud juhtnupud ]	g2: kohandatud juhtnupud
W	[ Fookuse tippimine ]	a13: Fookuse tõstmine
9	[ Sebra muster ]	g12: sebra muster
3	[ Monitori/pildiotsija heledus ]	Monitori heledus , pildiotsija heledus
u	[ Lennukirežiim ]	Lennukirežiim
8	[ Mitmikvalija võimsuse ava ]	Mitme valikuga võimsuse ava
9	[ Mitmikvalijaga särituse komp. ]	Mitmikvalijaga särituse komp.
v	[ Soojad ekraanivärvid ]	d11: soojad ekraanivärvid
9	[ Vaata videoteavet ]	Vaadake videoteavet

Mitme valikuga võimsuse ava

Valige, kas mitmikvalijat saab kasutada võimsa ava jaoks. Kui on valitud [ Enable ], suurendab klahvi 1 all hoidmine ava. 3 all hoides kitsendab ava.

Mitmikvalijaga särituse komp.

Valige, kas mitmikvalijat saab kasutada särikompensatsiooni reguleerimiseks. Kui valite [ Luba ], saab särituse kompensatsiooni määrata, vajutades 1 või 3 .

Vaadake videoteavet

Vaadake videosalvestuse seadeid. Seda valikut saab kasutada valitud valiku vaatamiseks, kuid mitte muutmiseks.