Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Redukcja migotania zdjęć

Przycisk G U C menu fotografowania

Wybranie opcji [ ON ] zmniejsza efekt migotania powodowany przez takie źródła światła, jak lampy fluorescencyjne lub lampy rtęciowe.

Migotanie może powodować nierówną ekspozycję lub (w przypadku zdjęć wykonanych w trybach ciągłego wyzwalania migawki) niespójną ekspozycję lub zabarwienie.
Jeśli redukcja migotania nie daje pożądanych rezultatów, wyłącz aparat i skieruj go na obiekt lub źródło światła przed ponownym włączeniem.
Jeśli wybrano opcję [ WŁĄCZ ] i po zwolnieniu migawki wykryte zostanie migotanie, obok ikony MIGACZ na ekranie fotografowania pojawi się zielona ikona I
Jeśli wybrano opcję [ ON ], po zwolnieniu migawki ekran fotografowania na krótko zgaśnie. W trybach ciągłej dużej szybkości i ciągłej niskiej szybkości kamera będzie zachowywać się w sposób opisany poniżej.
- Ciągła duża prędkość : Priorytet ma liczba klatek na sekundę. Wyświetlacz na krótko zgaśnie po oddaniu pierwszego zdjęcia w każdej serii, ale nie przy kolejnych zdjęciach.
- Ciągła niska prędkość : Priorytet ma redukcja migotania. Po każdym zwolnieniu migawki wyświetlacz na krótko gaśnie, a liczba klatek na sekundę może spaść lub stać się nieregularna.

„ Redukcja migotania zdjęcia ”

Redukcja migotania może nieznacznie opóźnić reakcję migawki.
Redukcja migotania umożliwia wykrycie migotania przy częstotliwościach 100 i 120 Hz (odpowiednio związanych z zasilaczami prądu przemiennego o częstotliwości 50 i 60 Hz). Pożądane rezultaty mogą nie zostać osiągnięte, jeśli częstotliwość zasilania zmieni się podczas fotografowania seryjnego.
W zależności od źródła światła i warunków fotografowania, na przykład w przypadku jasno oświetlonych scen lub scen z ciemnym tłem, migotanie może nie zostać wykryte lub pożądane rezultaty mogą nie zostać osiągnięte.
Pożądanych efektów nie można uzyskać także przy zastosowaniu oświetlenia dekoracyjnego i innego niestandardowego oświetlenia.
Rzeczywisty efekt redukcji migotania zdjęcia może różnić się od widocznego na wyświetlaczu.

Ciągła duża prędkość

Gdy dla ustawienia niestandardowego a1 [ Wybór priorytetu AF-C ] wybrano opcję [ Ostrość ], redukcja migotania w trybie ciągłego wyzwalania migawki z dużą szybkością działa w taki sam sposób, jak w przypadku ciągłego wyzwalania migawki z małą szybkością.
Redukcja migotania może nie dać pożądanych rezultatów podczas fotografowania seryjnego, jeśli:
- zmienia się czas otwarcia migawki (tryb A lub P ),
- prędkość odtwarzania klatek spada, lub
- wybuchy są długie.

„Redukcja migotania zdjęcia”: Ograniczenia

Opcja [ Redukcja migotania zdjęcia ] nie działa w niektórych warunkach, m.in. podczas:

Nakładka HDR i
szybkie przechwytywanie klatek +.