Kamerahus

1

Frigöring av låslägesratten ( frigöringsläge )

2

BKT- knapp ( gaffling )

3

c knapp ( blixtlägen )

4

Stereomikrofon (för videor; spela in videor )

5

Videoinspelningsknapp (inspelning av videor )

6

S ( Q )-knapp ( ISO-känslighet )

7

E knapp ( exponeringskompensation )

8

Ögla för kamerarem ( Fästa remmen )

9

E (brännplansmärke; Focal Plane Mark och fläns-bakavstånd )

10

Kontrollpanelen ( Kontrollpanelen , Kontrollpanelen )

11

GNSS-antenn ( platsdata )

12

Tillbehörssko (för valfri blixtenhet; Använda en blixt på kameran, kompatibla blixtenheter )

13

I knapp (Välja ett fotograferingsläge )

14

c knapp ( släppläge )

1

Strömbrytare ( kamerainställningar , ta bilder )

2

Avtryckare ( Ta bilder )

3

AF-hjälpbelysning ( AF-hjälpbelysningen , a12: Inbyggd AF-hjälpbelysning )

Lampa för minskning av röda ögon ( blixtlägen )

Självutlösarlampa ( Använda E ) )

4

M knapp ( Monitorlägesknappen och ögonsensorn , Begränsa val av monitorläge )

5

Blixtsynkterminalskydd

6

Tiostifts lock för fjärruttag

7

Skal för mikrofon, hörlurar och Ethernet-kontakter

8

Skal för USB- och HDMI-kontakter

9

Fokuslägesknapp ( Fokus )

10

Batterikammarens spärr ( Sätta i batteriet )

11

Batterikammarens lock ( Sätta i batteriet )

12

Linsmonteringsmärke ( Fästa ett objektiv )

13

Flash sync terminal ( The Sync Terminal )

14

Tiostifts fjärrterminal

15

Laddningslampa ( Laddningsnätadaptern: Laddning )

16

Ethernet-kontakt ( Ethernet-anslutningar , Ethernet )

17

Kontakt för extern mikrofon ( mikrofoner )

18

Hörlurskontakt ( Hörlursvolym )

19

HDMI-kontakt ( ansluter till HDMI-enheter )

20

USB-kontakt ( Datorer: Anslutning via USB , USB-strömförsörjning )

21

Kroppslock ( Fästa en lins )

1

Mikrofon (för röstmemon; Spela in röstmemon )

2

U knapp ( vitbalans )

3

T knapp ( justera bildkvalitet )

4

b knapp ( Spela in röstmemon )

5

Nätverksindikator ( Anslutningsstatus , Anslutningsstatus )

6

Bildskärm ( Touch Controls , The Touch Shutter )

7

Högtalare ( kontroller för videouppspelning )

8

Okularutlösning ( tillbehör för sökare okular )

9

O ( Q )-knapp ( Ta bort oönskade bilder , Ta bort bilder )

10

g ( Fn4 )-knapp ( bildkontroller , skydda bilder från radering )

11

Frigöringslägesratt ( frigöringsläge )

12

Gummi ögonmussla ( tillbehör för sökare okular )

13

Sökare (Sökaren )

14

Ögonsensor ( Monitorlägesknappen och ögonsensorn )

1

Dioptrijusteringskontroll ( Dioptrijusteringskontrollen )

2

DISP- knapp ( Välja en display , välja en display )

3

Foto-/videoväljare ( ta bilder , spela in videor )

4

AF-ON- knapp ( låser fokus med AF-ON-knappen )

5

Sub-väljare ( Under Selector , Focus Lock , Autoexponeringslås )

6

Huvudkommandoratt ( f5: Omvänd rattrotation )

7

i knappen (i knappen ( i menyn) , i knappen (uppspelningsläge) )

8

J knapp ( Använda menyerna )

9

Multiväljare ( Använda menyerna )

10

X knapp ( manuell fokus , miniatyrbildsuppspelning , uppspelningszoom )

11

G knappen ( G knappen , menyguide )

12

K knapp ( uppspelning ,visning av bilder )

13

W ( Q )-knapp ( d (hjälp)-ikonen , miniatyrbildsuppspelning , använda uppspelningszoom )

14

AF-ON- knapp för vertikal fotografering ( låsning av fokus med AF-ON-knappen )

15

Huvudkommandoratt för vertikal fotografering ( f5: Omvänd rattrotation )

16

Multiväljare för vertikal fotografering ( porträtt (”Hög”) orientering )

17

Åtkomstlampa för minneskort (åtkomstlampa för minneskort, åtkomstlampa för minneskort )

18

i knappen för vertikal fotografering (i knappen ( i menyn) , i knappen (uppspelningsläge) )

1

Linsfrigöringsknapp (ta loss linser )

2

Objektivfäste ( Fästa en lins , brännplansmärket och fläns-bakavstånd )

3

CPU-kontakter

4

Bildsensor ( bildsensorrengöring )

5

Fn3- knapp

6

Stativuttag

7

Underkommandoratt för vertikal fotografering ( f5: Omvänd rattrotation )

8

Avtryckarens lås för vertikal fotografering ( inramning av foton i porträtt (”Lång”) Orientering )

9

Fn- knapp för vertikal fotografering ( exponeringskompensation )

10

Säkerhetsplats (för stöldskyddskabel; Säkerhetsöppningen )

11

S knapp för vertikal fotografering ( ISO-känslighet )

12

Avtryckare för vertikal fotografering

13

Minneskortsfackets lockspärr ( Sätta i minneskort )

14

Minneskortslucka ( ta bort minneskort )

15

Fn2- knapp ( Justera bildområdesinställningar )

16

Fn1- knapp ( Shooting Menu Bank )

17

Underkommandoratt ( f5: Omvänd rattrotation )

Rör inte vid bildsensorn eller sensorskölden

Du får under inga omständigheter peta eller utöva tryck på bildsensorn eller sensorskölden ( Sensor Shield Behavior at Power Off ) eller utsätta dem för kraftiga luftströmmar från en fläkt. Underlåtenhet att följa denna försiktighetsåtgärd kan repa eller på annat sätt skada sensorn eller skärmen. För information om hur du rengör bildsensorn, se "Rengöring av bildsensor" ( Rengöring av bildsensor ).

Anmärkningar om monitorn

Bildskärmens vinkel kan justeras.

Produktens serienummer

Serienumret för denna produkt kan hittas genom att öppna monitorn.

GNSS-antennen

Om möjligt, håll dig i det fria när du använder platsdatatjänster. Håll antennen riktad mot himlen för bästa mottagning.

LCD-belysningen

Vrid strömbrytaren till D aktiverar bakgrundsbelysningen för knapparna och kontrollpanelen (LCD-belysning). Bakgrundsbelysningen förblir tänd i några sekunder efter att strömbrytaren har släppts. Bakgrundsbelysningen släcks när omkopplaren vrids till D en andra gång eller när avtryckaren trycks ned halvvägs. Aktivering av knappens bakgrundsbelysning gör kameran lättare att använda i mörker.

Säkerhetsöppningen

Säkerhetsfacket fungerar som en fästpunkt för tredje parts stöldskyddskablar. Den är kompatibel och avsedd för användning med Kensington säkerhetskabellås. För mer information, se dokumentationen som medföljer säkerhetskabellåset.

Kontrollpanelen

Kontrollpanelen lyser när kameran är på. Vid standardinställningar visas följande indikatorer. För mer information, se "Kameraskärmar" ( Kameraskärmar ) i "Tekniska anmärkningar".

1

Fotograferingsläge (Välja ett fotograferingsläge )

2

Slutarhastighet ( S (Slutartidsprioriterad auto) , M (manuell) )

3

Bländare ( A (bländarprioriterad auto) , M (manuell) )

4

Batteriindikator ( batterinivå )

5

Exponeringsindikator

Exponering ( Exponeringsindikatorer )

Exponeringskompensation ( Exponeringskompensation )

6

ISO-känslighet ( ISO-känslighet )

7

Antal återstående exponeringar ( antal återstående exponeringar, minneskortkapacitet )

Tillgänglig inspelningstid ( filma in videor )

8

ISO-känslighetsindikator ( ISO-känslighet )

Auto ISO-känslighetsindikator ( Auto ISO Sensitivity Control )

9

Släppläge ( släppläge )

10

Minneskortsikon (plats 2;Roll spelad av kort i plats 2 )

11

Minneskortsikon (plats 1;Roll spelad av kort i plats 2 )

12

AF-områdeslägesindikator ( AF-områdesläge )

13

Fokusläge ( Fokusläge )

14

Fotograferingsmenybank ( Shooting Menu Bank )

Monitorn

Vid standardinställningar visas följande indikatorer på monitorn. För mer information, se "Kameraskärmar" ( Kameraskärmar ) i "Tekniska anmärkningar".

Fotoläge

1

Fotograferingsläge (Välja ett fotograferingsläge )

2

Släppläge ( släppläge )

3

Fokusläge ( Val av fokuspunkt )

4

AF-områdesläge ( AF-områdesläge )

5

t ikonen ( t ikonen )

6

Vitbalans ( vitbalans )

7

Active D-Lighting ( Active D-Lighting )

8

Bildkontroll ( bildkontroller )

9

Bildområde ( Justera bildområdesinställningar )

10

Bildstorlek ( Välja en bildstorlek )

11

Bildkvalitet ( Justera bildkvalitet)

1

Exponeringsindikator

Exponering ( Exponeringsindikatorer )

Exponeringskompensation ( Exponeringskompensation )

2

i ikonen (i knappen ( i menyn) , i knappen (uppspelningsläge) )

3

Batteriindikator ( batterinivå )

4

Antal återstående exponeringar ( antal återstående exponeringar, minneskortkapacitet )

5

ISO-känslighet ( ISO-känslighet )

6

ISO-känslighetsindikator ( ISO-känslighet )

Auto ISO-känslighetsindikator ( Auto ISO Sensitivity Control )

7

Bländare ( A (bländarprioriterad auto) , M (manuell) )

8

Slutarhastighet ( S (Slutartidsprioriterad auto) , M (manuell) )

9

Mätning ( Metering )

10

Beröringsfotografering ( The Touch Shutter )

11

Indikator för vibrationsreducering (Vibrationsreducering)

12

Fokuspunkt ( Val av fokuspunkt )

13

Visningsläge (foto livevisning; d8: View Mode (Photo Lv) )

Använda monitorn med kameran i "Hög" orientering

När kameran vrids för att ta bilder i "hög" (stående) orientering, roteras skärmen på skärmen för att matcha den (endast fotoläge).

Att välja en skärm

Tryck på DISP- knappen för att växla mellan fotograferingsskärmen. Välj mellan upp till fem skärmar, var och en med ett anpassningsbart urval av ikoner och indikatorer. De objekt som visas kan väljas med anpassad inställning d17 [ Anpassad bildskärmsbild ] ( d17: Anpassad skärmbildstagning ).

Video läge

1

Inspelningsindikator ( filma in videor )

"Ingen video"-indikator ( 0 ikonen )

2

Videoinspelningstid (inspelning av videor )

3

Bildrutestorlek och hastighet ( Videobildstorlek och hastighetsalternativ )

4

Destination ( Destination )

5

Återstående tid ( filma in videor )

6

Bildområde ( Alternativ för videobildområde )

7

Videofiltyp ( videofiltyper )

8

Ljudnivå ( mikrofonkänslighet )

9

Mikrofonkänslighet ( Mikrofonkänslighet )

Sökaren

Vid standardinställningar visas följande indikatorer i sökaren. För mer information, se "Kameraskärmar" ( Kameraskärmar ) i "Tekniska anmärkningar".

Fotoläge

1

Visningsläge (foto livevisning; d8: View Mode (Photo Lv) )

2

t ikonen ( t ikonen )

3

Släppläge ( släppläge )

4

Fokusläge ( Fokusläge )

5

AF-områdesläge ( AF-områdesläge )

6

Vitbalans ( vitbalans )

7

Active D-Lighting ( Active D-Lighting )

8

Bildkontroll ( bildkontroller )

9

Bildkvalitet ( Justera bildkvalitet)

10

Bildstorlek ( Välja en bildstorlek )

11

Bildområde ( Justera bildområdesinställningar )

1

Batteriindikator ( batterinivå )

2

Antal återstående exponeringar ( antal återstående exponeringar, minneskortkapacitet )

3

ISO-känslighet ( ISO-känslighet )

4

ISO-känslighetsindikator ( ISO-känslighet )

Auto ISO-känslighetsindikator ( Auto ISO Sensitivity Control )

5

Exponeringsindikator

Exponering ( Exponeringsindikatorer )

Exponeringskompensation ( Exponeringskompensation )

6

Bländare ( A (bländarprioriterad auto) , M (manuell) )

7

Slutarhastighet ( S (Slutartidsprioriterad auto) , M (manuell) )

8

Fotograferingsläge (Välja ett fotograferingsläge )

9

Vibrationsreducering ( Vibrationsreduktion )

10

Mätning ( Metering )

11

Fokuspunkt ( Val av fokuspunkt )

Använda sökaren med kameran i "Hög" orientering

När kameran roteras för att ta bilder i "hög" (porträtt) orientering, roteras skärmen i sökaren för att matcha (endast fotoläge).

Att välja en skärm

Tryck på DISP- knappen för att växla mellan fotograferingsskärmen. Välj mellan upp till fyra skärmar, var och en med ett anpassningsbart urval av ikoner och indikatorer. De objekt som visas kan väljas med hjälp av anpassad inställning d18 [ Anpassad sökare fotografering ] ( d18: Anpassad sökare fotografering display).

Video läge

1

Inspelningsindikator ( filma in videor )

"Ingen video"-indikator ( 0 ikonen )

2

Videoinspelningstid (inspelning av videor )

3

Destination ( Destination )

4

Återstående tid ( filma in videor )

5

Bildstorlek/bildfrekvens ( Videobildstorlek och hastighetsalternativ )

6

Bildområde ( Alternativ för videobildområde )

7

Videofiltyp ( videofiltyper )

8

Ljudnivå ( mikrofonkänslighet )

9

Mikrofonkänslighet ( Mikrofonkänslighet )

Monitorlägesknappen och ögonsensorn

Om du placerar ögat mot sökaren aktiveras ögonsensorn och växlar displayen från bildskärmen till sökaren. Observera att ögonsensorn även reagerar på andra föremål, till exempel dina fingrar.

  • Sökaren kan användas för menyer och uppspelning om så önskas.

  • Tryck på M knappen (bildskärmsläge) för att växla mellan sökaren och bildskärmen.

  • Tryck på M knappen för att bläddra genom displayerna enligt följande.

    [ Automatisk visningsomkopplare ]: Kameran växlar automatiskt mellan sökaren och bildskärmen baserat på information från ögonsensorn.

    [ Endast sökare]: Bildskärmen förblir tom. Sökaren används för fotografering, menyer och uppspelning.

    [ Endast monitor ]: Monitorn används för fotografering, menyer och uppspelning. Sökardisplayen förblir tom även om du riktar blicken mot sökaren.

    [ Prioritera sökare ]: Kameran fungerar på ett sätt som liknar befintliga digitala SLR-kameror.

    I fotoläge aktiveras sökaren genom att placera ögat mot sökaren; monitorn förblir avstängd efter att du tagit bort ögat.

Dioptrijusteringskontrollen
  • Sökaren kan fokuseras genom att lyfta och vrida dioptrijusteringskontrollen.

  • Var noga med att inte stoppa in fingrarna eller naglar i ögat.

  • Efter att ha justerat dioptrin, tryck tillbaka dioptrijusteringskontrollen till dess ursprungliga läge.

Luta monitorn

Om du riktar blicken mot kameran när monitorn lutar kommer inte sökaren att aktiveras om båda följande villkor är uppfyllda:

  • [ Automatisk visningsomkopplare ] eller [ Prioritera sökare ] är valt för monitorläge och

  • en meny, bild eller annan display visas för närvarande på monitorn.

Utökad användning

När du använder sökaren under längre perioder kan du välja [ Justera för enkel visning ] för anpassad inställning d8 [ Visningsläge (foto Lv) ] för att säkerställa att sökarens ljusstyrka och nyans justeras för enkel visning.

Begränsa val av monitorläge

Du kan begränsa valet av tillgängliga monitorlägen genom att använda [ Begränsa val av monitorläge ] i inställningsmenyn.

Tryck på kontroller

Den beröringskänsliga skärmen erbjuder en mängd kontroller som kan styras genom att röra vid skärmen med fingrarna. Under sökarfotografering är pekkontrollerna inaktiverade och kan inte användas för fokus eller liknande.

Fokusera och släppa slutaren

  • Peka på skärmen för att fokusera på den valda punkten (peka på AF).

  • I fotoläge utlöses slutaren när du lyfter fingret från displayen (touch shutter).

  • Inställningar för pekslutare/AF kan justeras genom att trycka på W ikonen ( Touch Shutter ).

Justera inställningar

  • Tryck på markerade inställningar i displayen.

  • Du kan sedan välja önskat alternativ genom att trycka på ikoner eller skjutreglage.

  • Tryck på Z eller tryck på J att välja det valda alternativet och återgå till föregående display.

Uppspelning

  • Dra åt vänster eller höger för att visa andra bilder under helskärmsuppspelning.

  • I helskärmsuppspelning, när du trycker på skärmens nederkant, visas ett framstegsfält. Dra fingret åt vänster eller höger över fältet för att snabbt bläddra till andra bilder.

  • För att zooma in på en bild som visas under helskärmsuppspelning, använd en stretchgest eller ge displayen två snabba tryck. Du kan justera zoomförhållandet med stretchgester för att zooma in och nypgester för att zooma ut.

  • Använd skjutrörelser för att visa andra delar av bilden under zoomning.

  • Om du ger displayen två snabba tryck medan zoomen är aktiv avbryts zoomen.

  • För att "zooma ut" till en miniatyrbild, använd en nypningsgest under helskärmsuppspelning. Använd nyp och sträck för att välja antalet bilder som visas från 4, 9 och 72 ramar.

Visa videor

  • Videor indikeras med en ikon 1 ; för att starta uppspelningen, tryck på guiden på skärmen.

  • Tryck på Z för att avsluta till helskärmsuppspelning.

i menyn

  • Tryck på i ikonen för att visa i menyn under fotografering (i knappen ( i menyn) ).

  • Tryck på objekt för att visa och ändra alternativ.

  • Du kan välja objekten som visas i i menyn ( Anpassa i menyn ).

Textinmatning

  • När ett tangentbord visas kan du skriva in text genom att trycka på tangenterna.

    1

    Textvisningsområde

    2

    Tangentbordsområde

    3

    Val av tangentbord

  • För att placera markören, tryck på e eller f eller tryck direkt i textvisningsområdet.

  • För att bläddra genom tangentborden för stora och små bokstäver och symboler, tryck på valknappen för tangentbord.

  • Dra uppåt eller nedåt för att bläddra.

  • Tryck på en menyikon för att välja en meny.

  • Tryck på menyalternativ för att visa alternativ. Du kan sedan välja önskat alternativ genom att trycka på ikoner eller skjutreglage.

  • För att avsluta utan att ändra inställningar, tryck på Z .

Varningar: Pekskärmen
  • Pekskärmen reagerar på statisk elektricitet. Den kanske inte reagerar när den berörs med naglar eller handskar. För förbättrad respons när du använder pekskärmen med handskar, välj [ ON ] för [ Touch controls ] > [ Glove mode ] i inställningsmenyn.

  • Rör inte skärmen med vassa föremål.

  • Använd inte överdriven kraft.

  • Skärmen kanske inte svarar när den täcks med skyddsfilmer från tredje part.

  • Skärmen kanske inte svarar när den pekas samtidigt på flera platser.

Aktivera eller inaktivera pekkontroller

Pekkontroller kan aktiveras eller inaktiveras med alternativet [ Pekkontroller ] i inställningsmenyn.