Google Traducere

ACEST SERVICIU POATE CONȚINE TRADUCERI BAZATE PE TEHNOLOGIA GOOGLE. GOOGLE DECLINĂ TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, LEGATE DE TRADUCERI, INCLUSIV ORICE GARANȚIE PRIVIND ACURATEȚEA, FIABILITATEA ȘI ORICE GARANȚII IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE.

Ghidurile de referință ale Nikon Corporation (numită în continuare „Nikon”) au fost traduse pentru confortul dumneavoastră utilizând software-ul de traducere bazat pe tehnologia Google Traducere. Au fost făcute eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere exactă, totuși nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu este destinată înlocuirii traducătorilor umani. Traducerile sunt furnizate ca un serviciu pentru utilizatorii ghidurilor de referință Nikon și sunt furnizate „ca atare”. Nu se oferă nicio garanție, de niciun fel, expresă sau implicită, cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau corectitudinea traducerilor efectuate din engleză în orice altă limbă. Este posibil ca anumite conținuturi (cum ar fi imagini, videoclipuri, video Flash etc.) să nu fie traduse cu acuratețe din cauza limitărilor software-ului de traducere.

Textul oficial este versiunea în limba engleză a ghidurilor de referință. Orice discrepanțe sau diferențe rezultate din traducere nu creează obligații și nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de punere în aplicare. Dacă apar întrebări în legătură cu acuratețea informațiilor cuprinse în ghidurile de referință traduse, consultați versiunea în limba engleză a ghidurilor care este versiunea oficială.

Element nou de meniu: „Fotografiere cu deplasare pixel”

A [ Fotografiere cu deplasarea pixelilor ] elementul a fost adăugat la meniul de fotografiere. Aparatul foto înregistrează automat o serie de fotografii NEF ( RAW ), schimbând poziția senzorului de imagine cu fiecare. Fotografiile pot fi combinate folosind software-ul Nikon NX Studio pentru a crea o singură imagine de înaltă rezoluție.

Opțiune	Descriere
[ Mod de fotografiere Pixel Shift ]	[ Activat (serie) ]: faceți mai multe serii de fotografii cu deplasarea pixelilor. Pentru a încheia fotografierea cu deplasarea pixelilor, selectați din nou [ Mod de fotografiere deplasare pixeli ] și alegeți [ Dezactivat ]. [ Activat (o singură fotografie) ]: Încheiați fotografia cu deplasarea pixelilor după înregistrarea unei singure serii. [ Dezactivat ]: Încheiați fotografia cu deplasarea pixelilor.
[ Numărul de fotografii ]	Alegeți numărul de fotografii realizate de fiecare dată când este apăsat butonul de declanșare. Serii lungi necesită mai mult timp pentru înregistrare, dar produc rezultate de calitate mai bună atunci când sunt amestecate într-o singură imagine.
[ Întârziere ]	Alegeți întârzierea dintre apăsarea completă a butonului de declanșare și începutul fotografierii cu deplasarea pixelilor.
[ Interval până la următoarea fotografie ]	Alegeți intervalul dintre fotografii, în secunde.

Realizarea fotografiilor folosind Pixel Shift

Înainte de fotografiere

Deplasarea pixelilor este destinată imaginilor cu peisaje, clădiri și alte subiecte statice, realizate cu camera pe un trepied. Rezultatele dorite pot, în consecință, să nu fie obținute cu subiecte în mișcare sau fotografii realizate fără trepied.
Pentru a îmbunătăți calitatea imaginii imaginilor combinate cu deplasarea pixelilor rezultate, vă recomandăm să efectuați maparea pixelilor prin [ Maparea pixelilor ] din meniul de configurare înainte de fotografiere.
Faceți o fotografie de probă la setările curente.
Vă recomandăm să utilizați una dintre următoarele surse de alimentare pentru a preveni pierderea energiei în timpul fotografierii:
- O baterie complet încărcată
- Un adaptor CA de încărcare EH‑7P opțional
- Un adaptor CA opțional EH‑8P cu un cablu USB UC‑E25 (cu conectori de tip C la ambele capete)
- Un conector de alimentare EP‑5B opțional cu un adaptor de curent alternativ EH‑5d, EH‑5c sau EH‑5b

NX Studio

Asigurați-vă că descărcați și instalați cea mai recentă versiune din Centrul de descărcare Nikon . Este posibil ca versiunile anterioare să nu accepte amestecarea deplasării pixelilor.

Montați camera pe un trepied sau luați alte măsuri pentru a o menține stabilă.
Evidențiați [ Fotografiere cu deplasare pixeli ] în meniul de fotografiere și apăsați 2 .
Selectați un [ Mod de fotografiere deplasare pixeli ].
- Evidenţiaţi [ Mod de fotografiere deplasare pixeli ] şi apăsaţi 2 .
- Apăsați 1 sau 3 pentru a selecta [ Pornit (serie) ] sau [ Pornit (o singură fotografie) ], apoi apăsați J .
  - Calitatea imaginii va fi fixată la [ RAW ].
- O pictogramă va apărea pe afișajul de fotografiere.
Alegeți [ Număr de fotografii ].
- Evidenţiaţi [ Număr de fotografii ] şi apăsaţi 2 .
- Alegeți numărul de fotografii folosind 1 sau 3 și apăsați J .
Alegeți o valoare pentru [ Întârziere ].
- Evidenţiaţi [ Întârziere ] şi apăsaţi 2 . Alegeți întârzierea dintre apăsarea completă a butonului de declanșare și începutul fotografierii cu deplasarea pixelilor.
- Alegeți o întârziere (în secunde) folosind 1 sau 3 și apăsați J .
Alegeți o valoare pentru [ Interval până la următoarea fotografie ].
- Evidenţiaţi [ Interval până la următoarea fotografie ] şi apăsaţi 2 . Alegeți intervalul dintre fotografii, în secunde.
- Alegeți un interval (în secunde) folosind 1 sau 3 și apăsați J .
Încadrați fotografia, focalizați și fotografiați.
- Apăsați butonul de declanșare până la capăt; numărul selectat pentru [ Număr de fotografii ] va fi afișat pe panoul de control, iar camera va începe să facă fotografii NEF ( RAW ) după timpul selectat pentru [ Întârziere ], continuând până când numărul selectat de fotografii a fost realizat.
- Fotografierea poate continua o perioadă de timp, în funcție de valoarea selectată pentru [ Număr de fotografii ].
- Dacă este selectat [ Activat (serie) ] pentru [ Mod fotografiere deplasare pixeli ], puteți continua să faceți fotografii utilizând deplasarea pixelilor până când este selectat [ Dezactivat ].
- Dacă este selectat [ Activat (o singură fotografie) ] pentru [ Mod de fotografiere deplasare pixeli ], deplasarea pixelilor se va termina automat după o singură serie.
Combinați fotografiile NEF ( RAW ) folosind NX Studio.
- Consultați ajutorul online al NX Studio pentru instrucțiuni detaliate.
- Este posibil ca rezultatele dorite să nu fie obținute dacă subiectul s-a mișcat sau dacă lumina s-a schimbat în timpul fotografierii.

Încheierea deplasării pixelilor

Pentru a termina fotografia cu deplasarea pixelilor înainte de a fi realizate toate fotografiile din seria curentă, apăsați butonul de declanșare până la jumătate sau apăsați butonul J între fotografii.

În timpul filmării

O pictogramă Z clipește pe panoul de control în timpul fotografierii.

Atenții: Schimbarea pixelilor

În modurile de declanșare continuă, camera nu va fotografia în mod continuu în timp ce butonul de declanșare este ținut până la capăt.
Modificarea setărilor camerei în timp ce deplasarea pixelilor este în curs poate duce la oprirea fotografierii.
Nu sunt acceptate expunerile lungi („Bulb” sau „Timp”). Dacă viteza obturatorului este setată la Bulb sau Time , [ Bulb ] sau [ Time ] va clipi pe afișajul de fotografiere și pe panoul de control.
Modul de focalizare pentru autofocus este fixat la AF-S . Dacă opțiunea selectată în prezent pentru modul zonă AF este disponibilă numai cu AF-C , modul zonă AF va comuta la AF într-un singur punct.
Setarea personalizată d6 [ Viteze extinse de expunere (M) ] este fixată la [ OFF ].

Schimbarea pixelilor: restricții

Deplasarea pixelilor nu poate fi combinată cu unele funcții ale camerei, inclusiv:

înregistrare video,
temporizatorul automat,
captura de cadre de mare viteză +,
reducerea zgomotului de expunere lungă,
reducerea pâlpâirii fotografiilor,
reducerea vibrațiilor,
bracketing,
expuneri multiple,
suprapunere HDR,
fotografie cu cronometru interval,
înregistrare video time-lapse,
schimbarea focalizării,
captura automată,
modul de întârziere a expunerii și
economisirea energiei (mod foto).